La siguiente lista a continuación es una lista alfabética de los principales y recurrentes animados personajes de la historia de vida de la Walt Disney universo de cortos de animación, largometrajes y series de televisión que se basan en películas de Walt Disney Animation Studios . Es posible que algunos de los personajes animados se hayan incluido en su propia franquicia de marketing de Disney, que incluye las Princesas de Disney , los Villanos de Disney y las Hadas de Disney .
A
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Abby Mallard | Joan Cusack [1] | Pequeño pollo |
Abigail Gabble | Monica Evans [2] | Los aristócratas |
Abu | Frank Welker [3] | Aladino |
Aquiles | Bob Bergen [4] | El jorobado de Notre Dame |
Adella | Sherry Lynn [5] | La Sirenita |
Adelaida | Hermione Baddeley | Los aristócratas |
Adorabeezle Winterpop | Ninguno | Rompe Ralph |
El agente | Greg Germann [6] | Tornillo |
Agente Wendy Pleakley | Kevin McDonald [7] | Lilo y Stitch |
Ajax el gorila | James McDonald | El pato donald y el gorila |
Akela | John Abbott [8] | El libro de la selva |
Al el cocodrilo | Thurl Ravenscroft [9] | la dama y el vagabundo |
Aladar | DB Sweeney [10] | Dinosaurio |
Aladino | Scott Weinger Brad Kane [3] | Aladino |
Alameda Slim | Randy Quaid [11] | Casa a la vista |
Alan-a-Dale | Roger Miller [12] | Robin Hood |
Alana | Kimmy Robertson [5] | La Sirenita |
Albus lenteja de agua | Kevin McDonald | Anfibio |
Alcmena | Barbara Barrie [13] | Hércules |
Alfonso Dolittle | Matt Chapman | Star contra las fuerzas del mal |
Alicia | Kathryn Beaumont [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
Alice Bluebonnet | Ninguno | Make Mine Music |
Hermana de Alice | Ángel brezo [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
Amelia Gabble | Carole Shelley [2] | Los aristócratas |
Amity Blight | Mae Whitman | La casa del búho |
Amos Slade | Jack Albertson [15] | El zorro y el sabueso |
anfitrión | Hal Holbrook [13] | Hércules |
Anastasia Tremaine | Lucille Bliss [16] | Cenicienta |
Andrina | Tara Strong | La Sirenita |
Andrómeda | Nicole Byer | Verdes de la gran ciudad |
Angie diaz | Nia Vardalos | Star contra las fuerzas del mal |
Angus MacBadger | Beca Campbell [17] | Las aventuras de Ichabod y Mr.Toad |
Animal | Dee Bradley Baker | Bebés Muppet |
Anita Radcliffe | Lisa Davis [18] | 101 Dálmatas |
Anna | Kristen Bell | Congelado |
Anne Boonchuy | Brenda Song | Anfibio |
Annette | Debi Derryberry [19] | La dama y el vagabundo II: Scamp's Adventure |
abril | Ninguno | Casa del Ratón |
Apolo | Keith David [13] | Hércules |
Aquata | Gris DeLisle Mona Marshall | La Sirenita |
Pájaro Aracuan | Pinto Colvig [20] | Los tres caballeros |
El archidiácono | David Ogden Stiers [4] | El jorobado de Notre Dame |
Archimedes Q. Porter | Nigel Hawthorne [21] | Tarzán |
Arquímedes | Junius Matthews [22] | La espada en la piedra |
Ariel | Jodi Benson | La Sirenita |
Arista | Kimmy Robertson | La Sirenita |
Armario | Jo Anne Worley [23] | La bella y la Bestia |
Arturo / Verruga | Rickie Sorensen [22] | La espada en la piedra |
Richard Reitherman [22] | ||
Robert Reitherman [22] | ||
Arturo | David Lander | Cachorros de la selva |
Asistente del alcalde Dawn Bellwether | Jenny Slate | Zootopia |
Atka | Jeff Bennett [24] | Hermano oso 2 |
Atropos | Paddi Edwards [13] | Hércules |
Attina | Kari Wahlgren | La Sirenita |
Audrey el pollo | Estelle Harris [11] | Casa a la vista |
Audrey Ramírez | Jacqueline Obradors [25] | Atlantis: el imperio perdido |
Augustus "Gus" Porter | Issac Ryan Brown | La casa del búho |
Tía sarah | Verna Felton [26] | la dama y el vagabundo |
Tía Siqiniq | Wendie Malick [24] | Hermano oso 2 |
Tía Taqqiq | Kathy Najimy [24] | Hermano oso 2 |
Aurora | Mary Costa [27] | Bella Durmiente |
Hacha | Jeff Bennett | La Bella y la Bestia: La Navidad encantada |
B
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
BEN | Martin corto | El planeta del tesoro [28] |
Babette | Mary Kay Bergman [23] | La bella y la Bestia |
Bebé pájaro rojo | Tress MacNeille | el club de Mickey mouse |
Bebé Sinclair | Kevin Choque | Dinosaurios |
Beagle Babyface | Terry McGovern | Cuentos de pato |
Beagle de Backwoods | Danny Mann [29] | Cuentos de pato |
Beagle tocino | Ninguno | Cuentos de pato |
Beagle holgado | Frank Welker | Cuentos de pato |
Bagheera | Sebastián Cabot [8] | El libro de la selva |
Baileywick | Tim Gunn | Sofia la primera |
panadero | Alex Murphey [23] | La bella y la Bestia |
panadero | Rob Paulsen | Cenicienta II: Los sueños se hacen realidad |
Bailarina | Ninguno | Fantasía 2000 |
Oso baloo | Phil Harris [8] | El libro de la selva |
Bambi | Donnie Dunagan [30] | Bambi |
Hardie Albright [30] | ||
Alexander Gould | ||
Madre de Bambi | Paula Winslowe [30] Carolyn Hennesy | Bambi |
Banzai | Cheech Marin [31] | El rey León |
Beagle de banco | Peter Cullen | Cuentos de pato |
Bartolomé | Barrie Ingham [32] | El gran detective del ratón |
Cebada Lightfoot | Chris Pratt | Adelante |
Tímido | Scotty Mattraw [33] | Blanca Nieves y los Siete Enanos |
Albahaca de Baker Street | Barrie Ingham [32] | El gran detective del ratón |
Reina murciélago | Isabella Rossellini | La casa del búho |
Baylene | Joan Plowright [10] | Dinosaurio |
Baymax | Scott Adsit [34] | Gran héroe 6 |
Cubilete | Matt Danner | Bebés Muppet |
Soportar | Dal McKennon | Pomos y palos de escoba |
Beary Barrington | Haley Joel Osment | Los osos del país |
Bestia | Robby Benson [23] | La bella y la Bestia |
Castor | Stan Freberg [26] | la dama y el vagabundo |
Becky | Gabriel C. Brown | Buscando a Dory |
Bella | Frank Welker | el club de Mickey mouse |
Beldad | Paige O'Hara [23] | La bella y la Bestia |
Ben | Billy Connolly [35] | Pocahontas |
Ben Ali Gator | Jim Cummings | Fantasía |
Benjamin Clawhauser | Nate Torrence | Zootopia |
Benny | Luke Lowe | Verdes de la gran ciudad |
Cola doblada el coyote | Desconocido | La leyenda de Coyote Rock |
Bent-Tail Junior | Desconocido | Perro pastor |
Bentina Beakley | Joan Gerber | Cuentos de pato |
Boina chica | Vicki Lewis | Una película extremadamente tonta |
Berlioz | Dean Clark [2] | Los aristócratas |
Bernardo | Bob Newhart [36] | Los rescatadores |
Big Al | James Gammon | Los osos del país |
Gran lobo malo | Billy Bletcher | Tres cerditos |
Gran mama | Pearl Bailey [15] | El zorro y el sabueso |
Beagle en grande | Frank Welker | Cuentos de pato |
Bill Green | Bob Joles | Verdes de la gran ciudad |
Bill el lagarto | Larry Gray [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
Billy Boss | Thurl Ravenscroft [2] | Los aristócratas |
Billy Bones | Patrick McGoohan [28] | Planeta del tesoro |
Bimbette | Kath Soucie [23] | La bella y la Bestia |
Binkie Muddlefoot | Susan Tolsky | pato Darkwing |
Binky Beagle | Ninguno | Cuentos de pato |
Bart negro | Thurl Ravenscroft [22] | La espada en la piedra |
Labia | Steve Whitmire | Dinosaurios |
Blake | Nick Swardson [6] | Tornillo |
Resplandor | Ninguno | Campanita y el Tesoro Perdido |
Hada Azul | Evelyn Venable [37] | Pinocho |
Borla | Rob Paulsen | Hadas de disney |
Pantano | Darin De Paul | Anfibio |
Tornillo | John Travolta [6] | Tornillo |
Bombardero beagle | Robert Ridgely [29] | Cuentos de pato |
Bonnie Hopps | Bonnie Hunt | Zootopia |
Librero | Alvin Epstein [23] | La bella y la Bestia |
Boomer | Paul Winchell [15] | El zorro y el sabueso |
Boone Wiseman | Adam DeVine | Penn Zero: héroe a tiempo parcial |
Bonkers D. Bobcat | Jim Cummings | Loco |
Boscha | Eden Riegel | La casa del búho |
Beagle gorila | Chuck McCann | Cuentos de pato |
Chico del bombín | Stephen J. Anderson [38] | Conoce a los Robinsons |
Br'er Bear | Nick Stewart [39] | Canción del Sur |
Br'er Fox | James Baskett [39] | Canción del Sur |
Br'er Frog | Roy Glenn [40] | Canción del Sur |
Br'er conejo | Johnny Lee , [39] James Baskett | Canción del Sur |
Braddock | Kristen Johnston April Winchell | Anfibio |
Bradley P. "BP" Richfield | Sherman Hemsley | Dinosaurios |
Bradley "Brad" Buttowski | Danny Cooksey | Kick Buttowski: Temerario suburbano |
Bradley Uppercrust III | Jeff Bennett | Una película extremadamente tonta |
Brett | Colton Dunn | Verdes de la gran ciudad |
Brittney Wong | Minae Noji | Star contra las fuerzas del mal |
Brudo Avarius | John DiMaggio | Star contra las fuerzas del mal |
Bruno el perro | Jimmy MacDonald [16] Frank Welker | Cenicienta |
Bruton | Peter Siragusa [10] | Dinosaurio |
Brutus y Nero | Candy Candido | Los rescatadores |
Dólar | Cuba Gooding Jr. [11] | Casa a la vista |
Buck Cluck | Garry Marshall [1] | Pequeño pollo |
Buck Leatherleaf | James Adomian | Anfibio |
Bucky Bug | Ninguno | Sinfonías tontas |
Bucky Oryx-Antlerson | Byron Howard | Zootopia |
Bucky la ardilla | Bob Bergen [41] | El nuevo ritmo del emperador |
Rana Buff | Fred Tatasciore | Star contra las fuerzas del mal |
Buford el cocinero | Michael Colyar [42] | La princesa y la rana |
Buford Van Stomm | Bobby Gaylor | Phineas y Ferb |
Beagle Bugle | Brian Cummings | Cuentos de pato |
Melaza de Bunsen | Eric Bauza | Bebés Muppet |
Hamburguesa beagle | Chuck McCann | Cuentos de pato |
Butch el Bulldog | Frank Welker | Problemas de huesos |
Carnicero | Timothy Simons | Ralph rompe Internet |
Buzzie el buitre | J. Pat O'Malley [8] | El libro de la selva |
C
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Cadpig | Kath Soucie | 101 dálmatas: la serie |
Calliope | Lillias White [13] | Hércules |
Camilia Noceda | Elizabeth Grullon | La casa del búho |
Camila la gallina | Melanie Harrison | Bebés Muppet |
Candace Flynn | Ashley Tisdale | Phineas y Ferb |
Candlehead | Katie Lowes | Rompe Ralph |
El capitán | Thurl Ravenscroft [18] | 101 Dálmatas |
Capitán Amelia | Emma Thompson [28] | Planeta del tesoro |
Capitán Bufo | Daisuke Tsuji | Anfibio |
Capitán Grime | Troy Baker | Anfibio |
Capitán Garfio | Hans Conried [43] | Peter Pan |
Capitán John Smith | Mel Gibson [35] | Pocahontas |
Capitán Phoebus | Kevin Kline [4] | El jorobado de Notre Dame |
Carl el robot | Harland Williams [38] | Conoce a los Robinsons |
Carlotta la doncella | Edie McClurg [5] | La Sirenita |
El carpintero | J. Pat O'Malley [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
Casey Junior | Margaret Wright [44] | Dumbo |
Cass Hamada | Maya Rudolph [34] | Gran héroe 6 |
Cassandra / Cass | Edén Espinosa | La aventura enredada de Rapunzel |
La oruga | Richard Haydn [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
Catty el elefante | Noreen Gammill [44] | Dumbo |
Cedric el hechicero | Jess Harnell | Sofia la primera |
Chaca | Kellyann Kelso [41] | El nuevo ritmo del emperador |
Ratón de silla | Bernard Fox [36] | Los rescatadores |
Motosierra | Frank Welker | Tropa Goof |
Charlene Fiona Sinclair | Sally Struthers | Dinosaurios |
Charlotte La Bouff | Jennifer Cody [42] | La princesa y la rana |
Cheetata y Cheetato | Rob Paulsen Jim Cummings | Timon y Pumba |
Chef Bouche | Brian Cummings [23] | La bella y la Bestia |
Chef Louis | René Auberjonois [5] | La Sirenita |
Charles Muntz | Christopher Plummer | ARRIBA |
Chernabog | Corey Burton | Fantasía |
gato de Cheshire | Sterling Holloway [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
Chi-Fu | James Hong [45] | Mulan |
Chicha | Wendie Malick [41] | El nuevo ritmo del emperador |
Pequeño pollo | Zach Braff [1] | Pequeño pollo |
Jefe | Pat Buttram [15] | El zorro y el sabueso |
Jefe Bogo | Idris Elba | Zootopia |
Jefe Powhatan | Russell Means [35] | Pocahontas |
Chien-Po | Jerry Tondo [45] | Mulan |
Chip | James MacDonald | Plutón privado |
Chip Whistler | Paul Scheer | Verdes de la gran ciudad |
Chip Potts | Bradley Michael Pierce [23] | La bella y la Bestia |
Christopher Robin | Bruce Reitherman [46] | Winnie the Pooh y el árbol de la miel |
Arrojar | Matt Braly | Anfibio |
Cenicienta | Ilene Woods [16] | Cenicienta |
Animales de circo | Ninguno | Dumbo |
Sonido metálico seco | Jeff Bennett | Hadas de disney |
Clara Cluck | Florencia Gill | Beneficio de huérfano |
Vaca clarabelle | Garner de Marcelita | Avión loco |
Clarence Francis "Kick" Buttowski | Charlie Schlatter | Kick Buttowski: Temerario suburbano |
Clayton | Brian bendecido [21] | Tarzán |
Cleo | Jodi Benson [37] | Pinocho |
Clio | Vanéese Y. Thomas [13] | Hércules |
Capa y espada | Ninguno | La Sirenita II: Regreso al mar |
Clopin Trouillefou | Paul Kandel [4] | El jorobado de Notre Dame |
Cloto | Amanda Plummer [13] | Hércules |
Trébol | Wayne Brady | Sofia la primera |
El cochero | Charles Judels [37] | Pinocho |
Burbujas de cobra | Ving Rhames [7] | Lilo y Stitch |
Bacalao | Bob Holt | Pomos y palos de escoba |
Cody | Adam Ryen [47] | Los rescatadores de Down Under |
Cogsworth | David Ogden Stiers [23] | La bella y la Bestia |
Colette | Kath Soucie [19] | La dama y el vagabundo II: Scamp's Adventure |
El coronel | J. Pat O'Malley [18] | 101 Dálmatas |
Coronel Hathi | J. Pat O'Malley [8] | El libro de la selva |
Comandante Lyle Rourke | James Garner [25] | Atlantis: el imperio perdido |
Comandante mirones | Tom Kenny | Deambular por allá |
Galleta | Jim Varney [25] | Atlantis: el imperio perdido |
Cobre | Corey Feldman [15] Kurt Russell [15] | El zorro y el sabueso |
Cornelius Robinson | Tom Selleck [38] | Conoce a los Robinsons |
Primo randy | Randy Newman [42] | La princesa y la rana |
Grua | Jeff Bennett | Mundo mágico de Bella |
Enredadera | Phil Fondacaro [48] | El Caldero Negro |
Cricket verde | Chris Houghton | Verdes de la gran ciudad |
Cri-Kee | Ninguno | Mulan |
El cocodrilo (tic tac) | Ninguno | Peter Pan |
Cruella de Vil [también conocida como De Vil] | Betty Lou Gerson [18] | 101 Dálmatas |
Crumbelina DiCaramello | Cymbre Walk | Rompe Ralph |
compartimento | Robert Ellis [43] | Peter Pan |
Cyril Proudbottom | J. Pat O'Malley [17] | Las aventuras de Ichabod y Mr.Toad |
D
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Pato margarita | Clarence Nash Gloria Blondell | Sr. pato sale |
Valle | Dessie Flynn Corey Burton | Plutón privado |
Dallben | Freddie Jones [48] | El Caldero Negro |
Dandy (Jim) Cuervo | Cliff Edwards [49] [50] | Dumbo |
Danielle | Kath Soucie [19] | La dama y el vagabundo II: Scamp's Adventure |
Danny | Andrew McDonough | Regreso a la tierra de nunca jamás |
Darby | Chloë Grace Moretz | Mis amigos Tigger y Pooh |
querida | Peggy Lee [26] | la dama y el vagabundo |
Dash Parr | Spencer Fox | Los Increíbles |
David Kawena | Jason Scott Lee [7] | Lilo y Stitch |
Diácono (Predicador) Cuervo | Hall Johnson [51] | Dumbo |
Dalmacia Dalmacia | Ella Kenion | 101 Calle Dálmata (serie) |
Della Duck | Paget Brewster | Cuentos de pato |
Demetrio | Wayne Knight [13] | Hércules |
Denahi | Jason Raize [52] | Hermano Oso |
Dennis Avarius | Atticus Shaffer | Star contra las fuerzas del mal |
Derek Blunt | Peter Renaday | pato Darkwing |
DeSoto | Carl Weintraub [53] | Oliver y compañía |
Dewey | Clarence Nash Russi Taylor | Sobrinos de Donald |
Dex Barrington | Justin Berfield | Los osos del país |
Diablo el cuervo | Ninguno | Bella Durmiente |
Cava el topo | Dub Taylor [36] | Los rescatadores |
Dijon el ladrón | Richard Libertini | Cuentos de pato |
Dinah el gato | Ninguno | Alicia en el país de las Maravillas |
Dinah el perro salchicha | Ninguno | El sonámbulo |
Mono | Richard Bakalyan [15] | El zorro y el sabueso |
Dipper Pines | Jason Ritter | Caídas de gravedad |
El director | James Lipton [6] | Tornillo |
Marmita | Reba McEntire | El zorro y el sabueso 2 |
Dizzie el buitre | Lord Tim Hudson [8] | El libro de la selva |
Djali | Ninguno | El jorobado de Notre Dame |
Doc | Roy Atwell [33] | Blanca Nieves y los Siete Enanos |
Doctor ratón | Bernard Fox [47] | Los rescatadores de Down Under |
Gandul | Billy Joel [53] | Oliver y compañía |
El dodo | Bill Thompson [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
El cazador de perros | Jeff Bennett [19] | La dama y el vagabundo II: Scamp's Adventure |
Doli | John Byner [48] | El Caldero Negro |
Dolly Dálmata | Michaela Dietz | 101 Calle Dálmata (serie) |
Don Karnage | Jim Cummings | TaleSpin |
Pato Donald | Clarence Nash Tony Anselmo | La gallinita sabia |
Doofus Drake | Brian Cummings | Cuentos de pato |
El pomo de la puerta | Joseph Kearns [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
El portero | Don Barclay [16] | Cenicienta |
Atontado | Eddie Collins [33] | Blanca Nieves y los Siete Enanos |
Cuervo tonto (sombrero de paja) | Jim Carmichael [54] | Dumbo |
Doris | Ethan Sandler [38] | Conoce a los Robinsons |
El lirón | Jimmy MacDonald [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
Doble Dan | Alfred Molina | Ralph rompe Internet |
Doug Dálmata | Piedra Rhashan | 101 Calle Dálmata (serie) |
Doug Ramsés | Rich Moore | Zootopia |
Dr. Calico | Malcolm McDowell [6] | Tornillo |
Dr. David Q. Dawson | Val Bettin [32] | El gran detective del ratón |
Dr. Delbert Doppler | David Hyde Pierce [28] | Planeta del tesoro |
Dr. Facilier | Keith David [42] | La princesa y la rana |
Dr. Forrester | Ronn Moss [6] | Tornillo |
Dr. Heinz Doofenshmirtz | Dan Povenmire | Phineas y Ferb |
Dr. Jacques von Hämsterviel | Jeff Bennett [55] | ¡Puntada! La película |
Dr. Joshua Sweet | Phil Morris [25] | Atlantis: el imperio perdido |
Dr. Jumba Jookiba | David Ogden Stiers [7] | Lilo y Stitch |
Dr. Reginald Bushroot | Tino Insana | pato Darkwing |
Dr. dientes | Bill Barretta | Bebés Muppet |
Drake Mallard (pato Darkwing) | Jim Cummings | pato Darkwing |
Drew Lipsky / Dr. Drakken | John DiMaggio | Kim Posible |
Drizella Tremaine | Rhoda Williams [16] Russi Taylor | Cenicienta |
Duquesa | Eva Gabor [2] | Los aristócratas |
Duquesa | Marjorie Bennett [18] | Cien y un dálmatas |
Duckworth | Chuck McCann | Cuentos de pato |
Duque | Ninguno | Fantasía 2000 |
Duque de weselton | Alan Tudyk | Congelado |
Duke Weaselton | Alan Tudyk | Zootopia |
Dumbo | Ninguno | Dumbo |
Duncan | Horacio Sanz | Rompe Ralph |
Dylan dálmata | Josh Brener | 101 Calle Dálmata (serie) |
mi
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Earl Sneed Sinclair | Stuart Pankin | Dinosaurios |
Mariposa Eclipsa | Esmé Bianco | Star contra las fuerzas del mal |
Ed | Jim Cummings [31] | El rey León |
Edalyn "Eda" Clawthorne | Wendie Malick | La casa del búho |
Edgar Balthazar el mayordomo | Roddy Maude-Roxby [2] | Los aristócratas |
Edric Blight | Ryan O'Flanagan | La casa del búho |
Eduardo | Roger Rees | Regreso a la tierra de nunca jamás |
Eema | Della Reese [10] | Dinosaurio |
Eeyore | Ralph Wright [46] | Winnie the Pooh y el árbol de la miel |
Einstein | Richard Mulligan [53] | Oliver y compañía |
El Capitán | Jim Cummings | Cuentos de pato |
Eli "Big Daddy" La Bouff | John Goodman [42] | La princesa y la rana |
Ellie Mae | Jeanette Nolan [36] | Los rescatadores |
Ellie Fredricksen | Elie Docter | Arriba |
Elliott | Charlie Callas | Dragón de Pete |
Elmer elefante | Ninguno | Sinfonías tontas |
Elsa | Idina Menzel | Congelado |
Emira Blight | Erica Lindbeck | La casa del búho |
Emmitt Otterton | Ninguno | Zootopia |
Niño emo | Greg Cipes | Kick Buttowski: Temerario suburbano |
Emperador impresionante | Sam Riegel | Deambular por allá |
Emperador Belos | Matthew Rhys | La casa del búho |
Emperador de China | Pat Morita [45] | Mulan |
La encantadora | Kath Soucie | La Bella y la Bestia: La Navidad encantada |
Esmeralda | Demi Moore [4] | El jorobado de Notre Dame |
Ethyl Hinkleman Phillips | Florencia Stanley | Dinosaurios |
Eudora | Oprah Winfrey [42] | La princesa y la rana |
Eugene Fitzherbert | Zachary Levi [56] | Enredado |
Evangeline | Ninguno | La princesa y la rana |
VÍSPERA | Elissa Knight | PARED-E |
Reina malvada | Lucille La Verne | Blanco como la nieve |
Evinrude | Jimmy MacDonald [36] | Los rescatadores |
F
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Fa Li | Freda Foh Shen [45] | Mulan |
Fa Zhou | Soon-Tek Oh [45] | Mulan |
Fagin | Dom DeLuise [53] | Oliver y compañía |
Hada madrina | Verna Felton [16] Russi Taylor | Cenicienta |
Hada maria | Jane Horrocks | Hadas de disney |
Faline | Cammie King [30] Ann Gillis [30] | Bambi |
Conejo desmoronado | Frank Welker | Loco |
Faloo | Carla Meyer [47] | Los rescatadores de Down Under |
Gato gordo | Jim Cummings | Chip 'n Dale Rescue Rangers |
Padre lobo | Ben Wright [8] | El libro de la selva |
Cuervo de las grasas | James Baskett [57] | Dumbo |
Fauna | Barbara Jo Allen [27] | Bella Durmiente |
Felicia el gato | Frank Welker [32] | El gran detective del ratón |
Delito | Ali Wong | Ralph rompe Internet |
Pantanos | Abril Winchell | Anfibio |
Fenton Crackshell (Gizmoduck) | Campamento de Hamilton | Cuentos de pato |
Fenton Q. Harcourt | David Ogden Stiers [25] | Atlantis: el imperio perdido |
Ferb Fletcher | Thomas Sangster | Phineas y Ferb |
Ferdie Fieldmouse | Ninguno | Rodillo de vapor de Mickey |
Fernando el Toro | Milt Kahl | Sinfonías tontas |
Ferguson O'Durguson | Nate Torrence | Star contra las fuerzas del mal |
Fflewddur Fflam | Nigel Hawthorne [48] | El Caldero Negro |
Agitarse | Candy Candido [32] | El gran detective del ratón |
Cerdo violinista | María Moder | Tres cerditos |
Fife el Piccolo | Paul Reubens | La Bella y la Bestia: La Navidad encantada |
Cerdo Fifer | Dorothy Compton | Tres cerditos |
Fifi el plumero | Kimmy Robertson [23] | La bella y la Bestia |
Figaro el gato | Clarence Nash | Pinocho |
Producto | Dave Goelz | Viaje a la imaginación con Figment |
Finnick | Tommy "Tiny" Lister Jr. | Zootopia |
Fa del primer antepasado | George Takei [45] | Mulan |
El pájaro de fuego | Hugo Weaving | Fantasía 2000 |
Pez fuera del agua | Dan Molina [1] | Pequeño pollo |
Fix-It Felix, Jr. | Jack McBrayer | Rompe Ralph |
Flaps el Buitre | Chad Stuart [8] | El libro de la selva |
Destello | Raymond S. Persi | Zootopia |
Flintheart Glomgold | Hal Smith | Cuentos de pato |
Revolotear | Frank Welker [35] | Pocahontas |
Flora | Verna Felton [27] | Bella Durmiente |
Restos y desechos | Paddi Edwards [5] | La Sirenita |
Platija | Jason Marin [5] | La Sirenita |
Flor | Stan Alexander [30] Sterling Holloway [30] | Bambi |
Flunkey el Babuino | Leo De Lyon [8] | El libro de la selva |
Lacayo | Larry Gray | Cenicienta |
Forte el órgano de tubos | Tim Curry | La Bella y la Bestia: La Navidad encantada |
Foxy loxy | Amy Sedaris [1] | Pequeño pollo |
Oso fozzie | Eric Bauza | Bebés Muppet |
Fran | Edie McClurg | Héroes de Higglytown |
Francis | Roscoe Lee Browne [53] | Oliver y compañía |
Francis Johanna "Fran" Phillips Sinclair | Jessica Walter | Dinosaurios |
Francois | Bronson Pinchot [19] | La dama y el vagabundo II: Scamp's Adventure |
Francois | Ed Gilbert [47] | Los rescatadores de Down Under |
Franco | Wayne Robson [47] | Los rescatadores de Down Under |
Frankie la rana | Aurian Redson [38] | Conoce a los Robinsons |
Franny Robinson | Nicole Sullivan [38] | Conoce a los Robinsons |
Fred | TJ Miller [34] | Gran héroe 6 |
Fraile tuck | Andy Devine [12] | Robin Hood |
Búho amigo | Will Wright [30] | Bambi |
Frou-Frou | Nancy Kulp [2] | Los aristócratas |
GRAMO
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Gadget Hackwrench | Tress MacNeille | Chip 'n Dale Rescue Rangers |
Gaetan "Mole" Moliére | Corey Burton [25] | Atlantis: el imperio perdido |
Capitán Gantu | Kevin Michael Richardson [7] | Lilo y Stitch |
Gaston | Richard White [23] | La bella y la Bestia |
Gacela | Shakira | Zootopia |
Holograma general | Dennis Haysbert | Rompe Ralph |
General Li | James Shigeta [45] | Mulan |
General Yunan | Zehra Fazal | Anfibio |
Genio | Robin Williams [3] | Aladino |
George Darling | Hans Conried [43] | Peter Pan |
Georges Hautecourt | Charles Lane [2] | Los aristócratas |
Georgette | Bette Midler [53] | Oliver y compañía |
Geppetto | Christian Rub [37] | Pinocho |
Giddy el elefante | Dorothy Scott [44] | Dumbo |
Gedeón | Mel Blanc [37] | Pinocho |
Giselle | Amy Adams | Encantada |
Gladstone Gander | Rob Paulsen | Cuentos de pato |
Gliss | DeLisle gris | Secreto de las alas |
Goldie brillante | Joan Gerber | Cuentos de pato |
Mariposa Globgor | Jaime Camil | Star contra las fuerzas del mal |
Gloria Sato | Anna Akana | Verdes de la gran ciudad |
Glosario | Jeffrey Tambor Keith David | Star contra las fuerzas del mal |
Gloyd Orangeboar | Ninguno | Rompe Ralph |
Go Go Tomago | Jamie Chung [34] | Gran héroe 6 |
Goob | Matthew Josten [38] | Conoce a los Robinsons |
Mentecato | Pinto Colvig Bill Farmer | Revista de Mickey |
Goosey Loosey | Mark Walton [1] | Pequeño pollo |
Ardilla de tierra | Howard Morris Michael Gough [46] | Winnie the Pooh y el árbol de la miel |
Gordie Gibble | Will Forte | Kick Buttowski: Temerario suburbano |
Gosalyn Mallard | Christine Cavanaugh | pato Darkwing |
Gobernador John Ratcliffe | David Ogden Stiers [35] | Pocahontas |
Gracia | Jennifer Tilly [11] | Casa a la vista |
Gramma Alice | Artemis Pebdani | Verdes de la gran ciudad |
Gramma Tala | Casa Rachel | Moana |
Abuelo | Larry Clemmons [36] | Los rescatadores |
Gran Concejal | Zoe Caldwell [7] | Lilo y Stitch |
El gran duque | Luis van Rooten [16] Rob Paulsen | Cenicienta |
Abuela pato | Incursión de junio | Esta es tu vida, pato Donald |
Abuela fa | Incursión de junio [45] | Mulan |
Abuela sauce | Linda Hunt [35] | Pocahontas |
Gran Príncipe del Bosque | Fred Shields [30] | Bambi |
Grimsby | Ben Wright [5] | La Sirenita |
Gruñón | Pinto Colvig [33] | Blanca Nieves y los Siete Enanos |
Grunkle Stan | Alex Hirsch | Caídas de gravedad |
Gunther Magnuson | Matt Jones | Kick Buttowski: Temerario suburbano |
Gurgi | John Byner [48] | El Caldero Negro |
Gus Lollygagger | Jimmy MacDonald [16] Corey Burton | Cenicienta |
Gus Goose | Clarence Nash | El primo de Donald Gus |
Gyro Gearloose | Hal Smith | Cuentos de pato |
H
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
infierno | James Woods [13] | Hércules |
Manos | Michael McShane [28] | Planeta del tesoro |
Hannibal McFist | John DiMaggio | Randy Cunningham: Ninja de noveno grado |
Contento | Otis Harlan [33] | Blanca Nieves y los Siete Enanos |
Harold el caballito de mar | Will Ryan [5] | La Sirenita |
Haroud Hazi Bin | James Avery | Aladdin (serie de televisión) |
Harold "Harry" Buttowski | Brian Stepanek | Kick Buttowski: Temerario suburbano |
Harvey Fenner | Corey Burton [42] | La princesa y la rana |
Jinete sin cabeza | Ninguno | Las aventuras de Ichabod y Mr.Toad |
Heidi Weinerman | Cassie Scerbo | Randy Cunningham: Ninja de noveno grado |
Heihei el Gallo | Alan Tudyk | Moana |
Hekapoo | Zosia Mamet | Star contra las fuerzas del mal |
Helga Sinclair | Claudia Christian [25] | Atlantis: el imperio perdido |
Hen Wen | Ninguno | El Caldero Negro |
Henry Fenner | Jerry Kernion [42] | La princesa y la rana |
Hera | Samantha Eggar [13] | Hércules |
Hierba Muddlefoot | Jim Cummings | pato Darkwing |
Hércules | Tate Donovan [13] Joshua Keaton [13] | Hércules |
Hermes | Paul Shaffer [13] | Hércules |
Hieronymus Bump | Parachoques Robinson | La casa del búho |
Hiram Flaversham | Alan Young [32] | El gran detective del ratón |
Hiro Hamada | Ryan Potter [34] | Gran héroe 6 |
Hit Cat el gato inglés | Lord Tim Hudson [2] | Los aristócratas |
Limón Miel (Disney) | Génesis Rodríguez [34] | Gran héroe 6 |
Honker Muddlefoot | Katie Leigh | pato Darkwing |
Mano de gancho | Brad Garrett [56] | Enredado |
Hoonah | Tress MacNeille [24] | Hermano oso 2 |
Hooty | Alex Hirsch | La casa del búho |
Plantar Hopediah "Hop Pop" | Bill Farmer | Anfibio |
Horacio | Greg Cipes | Kick Buttowski: Temerario suburbano |
Horace y Jasper | Frederick Worlock [18] J. Pat O'Malley [18] | 101 Dálmatas |
Horacio Horsecollar | Walt Disney Bill Farmer | El chico del arado |
El rey cornudo | John Hurt [48] | El Caldero Negro |
Howard Handupme | Kevin Choque | Dinosaurios |
Howard Weinerman | Andrew Caldwell | Randy Cunningham: Ninja de noveno grado |
Huey | Clarence Nash Russi Taylor | Sobrinos de Donald |
Hugo | Jason Alexander [4] | El jorobado de Notre Dame |
Humbert el Cazador | Stuart Buchanan [33] | Blanca Nieves y los Siete Enanos |
Humphrey el oso | Jimmy MacDonald Jim Cummings | Mantenga esa pose |
Hipopótamo jacinto | Tress MacNeille | Fantasía |
I
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Iago | Gilbert Gottfried [3] | Aladino |
Ian el cocodrilo | Kevin Michael Richardson [42] | La princesa y la rana |
Iandore "Ian" Lightfoot | Tom Holland | Adelante |
Grulla Ichabod | Pinto Colvig | Las aventuras de Ichabod y Mr.Toad |
El gran jefe indio | Candy Candido [43] | Peter Pan |
Iridessa | Cuervo-Symoné | Hadas de disney |
Imelda Rivera | Alanna Ubach | Coco |
Ivy Sundew | Corona de katie | Anfibio |
- )
J
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
J. Audubon Woodlore | Bill Thompson | Sonreír y aguantar |
J. Gander Hooter | Danny Mann | pato Darkwing |
J. Thaddeus Toad | Eric Blore [17] | Las aventuras de Ichabod y Mr.Toad |
J. Worthington Foulfellow | Walter Catlett [37] | Pinocho |
JP Spamley | Bill Hader | Ralph rompe Internet |
Caja sorpresa | John Lithgow | Fantasía 2000 |
Jack Skellington | Chris Sarandon | La pesadilla antes de Navidad |
Jackie Lynn Thomas | DeLisle gris | Star contra las fuerzas del mal |
Jackie Wackerman | María Bamford | Kick Buttowski: Temerario suburbano |
Jackson "Jaq" Rayuela | Jimmy MacDonald [16] Rob Paulsen | Cenicienta |
Jafar | Jonathan Freeman [3] | Aladino |
Jake | Tristan Rogers [47] | Los rescatadores de Down Under |
Jane Porter | Minnie Driver [21] | Tarzán |
Janna Ordonia | Abby Elliott | Star contra las fuerzas del mal |
Jeb la Cabra | Joe Flaherty [11] | Casa a la vista |
Jennifer "Jenny" Foxworth | Natalie Gregory [53] | Oliver y compañía |
Jenny Wren | Martha Wentworth | Sinfonías tontas |
Jeremy Birnbaum | Joshua Rush | Star contra las fuerzas del mal |
Jerry Jumbeaux Jr. | John DiMaggio | Zootopia |
Jesse el carnero | John DiMaggio | Zootopia |
Jim Querido | Lee Millar [26] | la dama y el vagabundo |
Jim Hawkins | Joseph Gordon-Levitt [28] | Planeta del tesoro |
Pepito grillo | Cliff Edwards [37] Eddie Carroll | Pinocho |
Joe desempleado | Ninguno | Fantasía 2000 |
Jock | Bill Thompson [26] | la dama y el vagabundo |
Joe Jirafa | Pinto Colvig [58] | Sinfonías tontas |
Joey hipopótamo | Ninguno | Sinfonías tontas |
John Darling | Paul Collins [43] | Peter Pan |
John Smith | Mel Gibson [35] | Pocahontas |
John Silver | Brian Murray [28] | Planeta del tesoro |
Johnny Appleseed | Día de dennis | Tiempo de melodía |
José Carioca | José Oliveira [59] Rob Paulsen | Saludos Amigos |
Jubileena Bing-Bing | Josie Trinidad | Rompe Ralph |
Juez Claude Frollo | Tony Jay [4] | El jorobado de Notre Dame |
Judy Hopps | Ginnifer Goodwin | Zootopia |
junio | Ninguno | Casa del Ratón |
Júnior | Clint Howard [8] | El libro de la selva |
Junior el búfalo | Lance LeGault [11] | Casa a la vista |
K
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Kaa | Sterling Holloway [8] Jim Cummings | El libro de la selva |
Kala | Glenn Close [21] | Tarzán |
Kanga | Barbara Luddy [46] | Winnie the Pooh y el árbol de la miel |
Kata | Catherine O'Hara [24] | Hermano oso 2 |
Katrina Van Tassel | Ninguno | Las aventuras de Ichabod y Mr.Toad |
Kekata el curandero | Gordon Tootoosis [35] | Pocahontas |
Kelly | Dana Davis | Star contra las fuerzas del mal |
Kenai | Joaquin Phoenix [52] | Hermano Oso |
Kendall Perkins | Emily Osment | Kick Buttowski: Temerario suburbano |
Kerchak | Lance Henriksen [21] | Tarzán |
Kermit la rana | Matt Danner | Bebés Muppet |
Kikimora | Mela Lee | La casa del búho |
Kim Posible | Christy Carlson Romano | Kim Posible |
El rey | Luis Van Rooten [16] | Cenicienta |
Rey | Alex Hirsch | La casa del búho |
Rey Andrias Leviatán | Keith David | Anfibio |
El rey de corazones | Trucha Dink [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
Rey Candy / Turbo | Alan Tudyk | Rompe Ralph |
Rey Eiddileg | Arthur Malet [48] | El Caldero Negro |
Rey Hubert | Bill Thompson [27] | Bella Durmiente |
Rey Kashekim Nedakh | Leonard Nimoy [25] | Atlantis: el imperio perdido |
Rey Leonidas | Lennie Weinrib | Pomos y palos de escoba |
Rey Louie | Louis Prima [8] | El libro de la selva |
Rey Ricardo | Peter Ustinov [12] | Robin Hood |
Rey Roland II | Travis Willingham | Sofia la primera |
Rey stefan | Taylor Holmes [27] | Bella Durmiente |
Rey Triton | Kenneth Mars [5] | La Sirenita |
Kirby | Sean Elmore [1] Matthew Joston [1] Evan Dunn [1] | Pequeño pollo |
Kit Cloudkicker | RJ Williams Alan Roberts | TaleSpin |
Sabe más | Alan Tudyk | Ralph rompe Internet |
Kocoum | Caída de James Apaumut [35] | Pocahontas |
Koda | Jeremy Suárez [52] | Hermano Oso |
Kohut | Brandon Scott | Rompe Ralph |
Krebbs | Douglas Seale [47] | Los rescatadores de Down Under |
Kristoff | Jonathan Groff | Congelado |
Kron | Samuel E. Wright [10] | Dinosaurio |
Kronk Pepikrankenitz | Patrick Warburton [41] | El nuevo ritmo del emperador |
Kuzco | David Spade [41] | El nuevo ritmo del emperador |
L
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Lachesis | Carole Shelley [13] | Hércules |
dama | Barbara Luddy [26] | la dama y el vagabundo |
Lady Avarius | Tress MacNeille | Star contra las fuerzas del mal |
Lady Kluck | Carole Shelley [12] | Robin Hood |
Señora Ratón | Shani Wallis [32] | El gran detective del ratón |
Lady Olivia | Michelle Dockery | Anfibio |
Lady Tremaine | Eleanor Audley [16] Susanne Blakeslee | Cenicienta |
Lafayette el Basset Hound | George Lindsey [2] | Los aristócratas |
Lampwick | Frankie Darro [37] | Pinocho |
Larry el pato | Marshall Efron [11] | Casa a la vista |
Lars | Martin corto | 101 Dálmatas II: La aventura londinense de Patch |
Launchpad McQuack | Terry McGovern | Cuentos de pato |
Laverne | Mary Wickes [4] | El jorobado de Notre Dame |
Lawrence el Valet | Peter Bartlett [42] | La princesa y la rana |
Le Fou | Jesse Corti [23] | La bella y la Bestia |
Zurdo | Nathan Greno [38] | Conoce a los Robinsons |
Lekmet | Dee Bradley Baker | Star contra las fuerzas del mal |
Ayudante de Leonard | Shaun Fleming [60] | Mascota del profesor |
Leopold Loggle | Brian Maillard | Anfibio |
LePlume | Rob Paulsen | Mundo mágico de Bella |
Luis | Jordan Fry [38] | Conoce a los Robinsons |
Li Shang | BD Wong [45] | Mulan |
Pequeño lobo malo | Andrew Lawrence | La corte del cerdo |
Rayo lil | Jason Alexander | 101 Dálmatas II: La aventura londinense de Patch |
Lilith Clawthorne | Cissy Jones | La casa del búho |
Lilo Pelekai | Daveigh Chase [7] | Lilo y Stitch |
Abadejo | Gedde Watanabe [45] | Mulan |
El liquidador | Jack Angel | pato Darkwing |
Pequeña Debbie | GloZell | Ralph rompe Internet |
Pequeño John | Phil Harris [12] | Robin Hood |
Little Toot | Ninguno | Tiempo de melodía |
Sr. Litwak | Ed O'Neill | Rompe Ralph |
Lizzy | Tracey Miller-Zarneke [38] | Conoce a los Robinsons |
Lizzy Griffths | Lauren Mote [61] | Tinker Bell y el gran rescate de las hadas |
Lord Dominator | Fred Tatasciore Noël Wells | Deambular por allá |
Lord Hater | Keith Ferguson | Deambular por allá |
Louie | Clarence Nash Russi Taylor | Sobrinos de Donald |
Louie el perrito caliente | Frank Welker [53] | Oliver y compañía |
Luis el cocodrilo | Michael-Leon Wooley [42] | La princesa y la rana |
Lucifer el gato | Incursión de junio [16] | Cenicienta |
Lucille Krunklehorn | Laurie Metcalf [38] | Conoce a los Robinsons |
Afortunado | Mimi Gibson [18] | Cien y un dálmatas |
Lucky Jack | Charles Haid [11] | Casa a la vista |
Ludo Avarius | Alan Tudyk | Star contra las fuerzas del mal |
Ludwig Von Drake | Paul libera | Una aventura en color |
Lucas | Pat Buttram [36] | Los rescatadores |
Lumière | Jerry Orbach [23] | La bella y la Bestia |
Luz Noceda | Sarah-Nicole Robles | La casa del búho |
METRO
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Ma Beagle | Incursión de junio | Cuentos de pato |
Mabel Pines | Kristen Schaal | Caídas de gravedad |
Sombrerero loco | Ed Wynn [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
Madame Adelaide Bonfamille | Hermione Baddeley [2] | Los aristócratas |
Madame Medusa | Geraldine Page [36] | Los rescatadores |
Señora Mim | Martha Wentworth [22] | La espada en la piedra |
Madame Upanova | Tress MacNeille | Fantasía |
Harina de Maddie | Jill Bartlett | Anfibio |
Madellaine | Jennifer Love Hewitt [62] | El jorobado de Notre Dame II |
Maggie | Roseanne Barr [11] | Casa a la vista |
Alfombra mágica | Ninguno | Aladino |
El Espejo Mágico | Moroni Olsen [33] | Blanca Nieves y los Siete Enanos |
Magica De Spell | Incursión de junio | Cuentos de pato |
Mahra el babuino | Tress MacNeille | Cachorros de la selva |
Marian mucama | Monica Evans [12] | Robin Hood |
Mayor el Caballo | Ninguno | Cenicienta |
Pernicioso | Eleanor Audley [27] | Bella Durmiente |
Malina | Jessica DiCicco | La nueva escuela del emperador |
Mama Heffalump | Brenda Blethyn | Película de Pooh's Heffalump |
Mamá odie | Jenifer Lewis [42] | La princesa y la rana |
Hombre el cazador | Ninguno | Bambi |
Marahute | Frank Welker [47] | Los rescatadores de Down Under |
Liebre de Marzo | Jerry Colonna [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
Marco Díaz | Adam McArthur | Star contra las fuerzas del mal |
Marcy Wu | Haley Tju | Anfibio |
Maria Media | Cuervo-Symoné | Verdes de la gran ciudad |
Marie | Liz Inglés [2] | Los aristócratas |
Mariposa "Marco Jr." Diaz | Isabel gomez | Star contra las fuerzas del mal |
Markowski | Joe Lo Truglio | Rompe Ralph |
Marlon el cocodrilo | Emeril Lagasse [42] | La princesa y la rana |
María querida | Heather Angel [43] | Peter Pan |
Mary Poppins | Julie Andrews | Mary Poppins |
El casamentero | Miriam Margolyes [45] | Mulan |
Elefante matriarca | Verna Felton | Dumbo |
Mattholomule | Jorge Díaz | La casa del búho |
Maui | Dwayne Johnson | Moana |
Maurice | Rex Everhart [23] | La bella y la Bestia |
Max Goof | Dana Hill Jason Marsden | Tropa Goof |
Max Liebre | Ned Norton [63] | La tortuga y la liebre |
Maximus | Ninguno | Enredado |
Mayo | Ninguno | Casa del Ratón |
Alcalde Lionheart | JK Simmons | Zootopia |
Alcalde Toadstool | Stephen Root | Anfibio |
Mecanismos | Charlie Adler | Aladdin (serie de televisión) |
Meeko | John Kassir [35] | Pocahontas |
Beagle Megabyte | Frank Welker | Cuentos de pato |
Megara | Susan Egan [13] | Hércules |
Megavoltio | Dan Castellaneta | pato Darkwing |
Melinda | Ninguno | Fantasía |
Melpomene | Cheryl Freeman [13] | Hércules |
Melvin | Fred Willard [1] | Pequeño pollo |
Mena | Verano Cree | Bambi II |
Esmerejón | Karl Swenson [22] | La espada en la piedra |
Merlock el mago | Christopher Lloyd | Cuentos de pato |
Merryweather | Barbara Luddy [27] | Bella Durmiente |
Mertle Edmonds | Paredes de Miranda Paige [7] Liliana Mumy | Lilo y Stitch |
Mariposa Meteora | Jessica Walter | Star contra las fuerzas del mal |
Michael Darling | Tommy Luske [43] | Peter Pan |
Mickey Mouse | Walt Disney | Steamboat Willie |
Mickey Mouse como aprendiz de brujo | Walt Disney | Fantasía |
Mike el micrófono | Rod Roddy | Casa del Ratón |
Mildred | Angela Bassett [38] | Conoce a los Robinsons |
Milo Murphy | "Weird Al" Yankovic | Ley de Milo Murphy |
Milo Thatch | Michael J. Fox [25] | Atlantis: el imperio perdido |
Mina Loveberry | Amy Sedaris | Star contra las fuerzas del mal |
Mindy | Kari Wahlgren [6] | Tornillo |
Minnie Mouse | Garner de Marcellite de Walt Disney | Avión loco |
Minty Zaki | Ninguno | Rompe Ralph |
Espejismo | Bebe Neuwirth | Aladdin (serie de televisión) |
Miranda Wright | Karla DeVito | Loco |
Señorita bianca | Eva Gabor [36] | Los rescatadores |
Señorita gatito | Melissa Manchester [32] | El gran detective del ratón |
Señorita ortiga | Megan Mullally | Sofia la primera |
Señorita cerdita | Melanie Harrison | Bebés Muppet |
Señorita Skullnick | Dee Dee Rescher | Star contra las fuerzas del mal |
Mitones | Susie Essman [6] | Tornillo |
Moana | Auli'i Cravalho | Moana |
Mochi | Gran héroe 6 | |
Moley | Colin Campbell [17] | Las aventuras de Ichabod y Mr.Toad |
Monica Devertebrae | Suzie Plakson | Dinosaurios |
Monsieur D'Arque | Tony Jay [23] | La bella y la Bestia |
Monstruo | Thurl Ravenscroft [64] | Pinocho |
Monterey Jack | Jim Cummings | Chip 'n Dale Rescue Rangers |
Mariposa Luna | DeLisle gris | Star contra las fuerzas del mal |
Puercoespín Morcupine | Mark Dindal [1] | Pequeño pollo |
Morgana | Pat Carroll | La Sirenita II: Regreso al mar |
Morgana McCawber | Kath Soucie | pato Darkwing |
Morph | Dane A. Davis [28] | Planeta del tesoro |
Ratón Mortimer | Maurice LaMarche | Rival de Mickey |
Morty Fieldmouse | Ninguno | Rodillo de vapor de Mickey |
Madre Gothel | Donna Murphy [56] | Enredado |
Conejo Madre | Barbara Luddy [12] | Robin Hood |
Boca | Richard Steven Horvitz | Kick Buttowski: Temerario suburbano |
Mowgli | Bruce Reitherman [8] | El libro de la selva |
Mozenrath | Jonathan Brandis | Aladdin (serie de televisión) |
Sr. Arrow | Roscoe Lee Browne [28] | Planeta del tesoro |
SR grande | Maurice LaMarche | Zootopia |
Sr. Harina | Kevin Michael Richardson | Anfibio |
Sr. Jolly | David Ogden Stiers | Mascota del profesor |
Señor lagarto | Allan Trautman | Dinosaurios |
Sr. Pettibone | Jeff Pidgeon | el club de Mickey mouse |
Sr. Pulman | Allan Trautman | Dinosaurios |
Sr. Smee | Bill Thompson [43] | Peter Pan |
Sr. fisgones | Joe Flynn [36] | Los rescatadores |
Sr. cigüeña | Sterling Holloway [44] | Dumbo |
Sr. Willerstein | Tom Kenny [38] | Conoce a los Robinsons |
Sr. Woolensworth | Patrick Stewart [1] | Pequeño pollo |
Sr. Yama | Paul Briggs [34] | Gran héroe 6 |
Sra. Calloway | Judi Dench [11] | Casa a la vista |
Sra. Featherby | Incursión de junio | Cuentos de pato |
Sra. Hasagawa | Amy Hill [7] | Lilo y Stitch |
Sra. Judson | Diana Chesney [32] | El gran detective del ratón |
Sra. Jumbo | Verna Felton [44] | Dumbo |
Sra. Otterton | Octavia Spencer | Zootopia |
Sra. Possum | Mary Lansing [30] | Bambi |
Sra. Potts | Angela Lansbury [23] | La bella y la Bestia |
Sra. Codorniz | Thelma Boardman [30] | Bambi |
Sra. Chicarelli | Mindy Sterling | Kick Buttowski: Temerario suburbano |
Mufasa | James Earl Jones [31] | El rey León |
Mulan | Ming-Na Wen Lea Salonga [45] | Mulan |
Mungo | Jason Marsden [21] | Tarzán |
Mushu | Eddie Murphy [45] | Mulan |
norte
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Nakoma | Michelle St. John [35] | Pocahontas |
Nala | Moira Kelly [31] Niketa Calame [31] | El rey León |
Nana | Ninguno | Peter Pan |
Nancy Green | Wendi McLendon-Covey | Verdes de la gran ciudad |
Nancy Tremaine | Idina Menzel | Encantada |
Nani Pelekai | Tia Carrere [7] | Lilo y Stitch |
Niñera | Martha Wentworth [18] | Cien y un dálmatas |
Napoleón el sabueso | Pat Buttram [2] | Los aristócratas |
Nasira | Jodi Benson | Aladdin en la venganza de Nasira |
Nathaniel | Timothy Spall | Encantada |
Ned | Paul Rugg | Tierra a Ned |
Ned el babuino | Charlie Adler | Cachorros de la selva |
Neera | Julianna Margulies [10] | Dinosaurio |
NegaDuck | Jim Cummings | pato Darkwing |
Nemo | Andrew Stanton | Buscando a Nemo |
Nessus | Jim Cummings [13] | Hércules |
Puntas | Jeffrey Silver [43] | Peter Pan |
Nicholas "Nick" P. Wilde | Jason Bateman | Zootopia |
Nita | Mandy Moore [24] | Hermano oso 2 |
Enfermera Ratón | Russi Taylor [47] | Los rescatadores de Down Under |
Nutsy el buitre | Ken Curtis [12] | Robin Hood |
O
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
De roble | Chris Williams | Congelado |
El pulpo | Frank Welker | Regreso a la tierra de nunca jamás |
Llaves de oficial | Andy Daly | Verdes de la gran ciudad |
Olaf | Josh Gad | Congelado |
Oliver | Joey Lawrence [53] | Oliver y compañía |
Olivia Flaversham | Susanne Pollatschek [32] | El gran detective del ratón |
Ollie el cerdo | Charlie Dell [11] | Casa a la vista |
Omnitraxus Prime | Carl Weathers | Star contra las fuerzas del mal |
Carga | Corey Burton [28] | Planeta del tesoro |
Pájaro naranja | Incursión de junio [11] | Alimentos y diversión: una aventura nutricional |
Orddu | Eda Reiss Merin [48] | El Caldero Negro |
Orgoch | Billie Hayes [48] | El Caldero Negro |
Ortensia | Audrey Wasilewski | La hija del banquero |
Orville | Jim Jordan [36] | Los rescatadores |
Orwen | Adele Malis-Morey [48] | El Caldero Negro |
Oskar Greason | Jon Heder | Star contra las fuerzas del mal |
Oswald el conejo afortunado | Frank Welker | Problemas con el carrito |
Otón | J. Pat O'Malley [12] | Robin Hood |
Búho | Hal Smith [46] | Winnie the Pooh y el árbol de la miel |
PAG
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Pachá | John Goodman [41] | El nuevo ritmo del emperador |
Dolor y pánico | Bobcat Goldthwait [13] Matt Frewer [13] | Hércules |
Panchito Pistoles | Joaquín Garay [20] Carlos Alazraqui | Los tres caballeros |
Pantalonesy | Harland Williams | Kick Buttowski: Temerario suburbano |
Pascal | Frank Welker | Enredado |
Parche | Mickey Maga [18] | Cien y un dálmatas |
Pearl Gesner | Carole Cook [11] | Casa a la vista |
Clavija | Peggy Lee [26] | la dama y el vagabundo |
Peg Pete | Abril Winchell | Tropa Goof |
Pegaso | Frank Welker | Hércules |
Camareros pingüinos | Mayordomo de Daws Peter Ellenshaw Dallas McKennon J. Pat O'Malley Richard M. Sherman David Tomlinson | Mary Poppins |
Penn Zero | Thomas Middleditch | Penn Zero: héroe a tiempo parcial |
Centavo | Sandra Abbott [18] | Cien y un dálmatas |
Centavo | Michelle Stacy [36] | Los rescatadores |
Centavo | Miley Cyrus [6] | Tornillo |
Mamá de Penny | Gray DeLisle [6] | Tornillo |
Pimienta Ann Pearson | Kathleen Wilhoite | Pimienta Ann |
Peppo el gato italiano | Vito Scotti [2] | Los aristócratas |
Percival C. McLeach | George C. Scott [47] | Los rescatadores de Down Under |
Percy | Danny Mann [35] | Pocahontas |
Perdita | Cate Bauer [18] | 101 Dálmatas |
Bígaro | Lucy Hale [65] | Secreto de las alas |
Perry Potter | Gary Anthony Williams | La casa del búho |
Perry el ornitorrinco | Dee Bradley Baker | Phineas y Ferb |
Pete | Billy Bletcher Jim Cummings | Alice resuelve el rompecabezas |
Pete Junior | Rob Paulsen | Tropa Goof |
Peter Pan | Bobby Driscoll [43] Blayne Weaver | Peter Pan Regreso al País de Nunca Jamás |
Peter Pig | Pinto Colvig | La gallinita sabia |
La mancha fantasma | Frank Welker John O'Hurley | Cuentos de pato |
Filoctetes | Danny DeVito [13] | Hércules |
Philippe el Caballo | Hal Smith [23] | La bella y la Bestia |
Phineas Flynn | Vincent Martella | Phineas y Ferb |
Cerdito | John Fiedler [46] | Winnie the Pooh y el día tempestuoso |
Pinocho | Dickie Jones [37] | Pinocho |
Pepita | Jeff Bennett Kevin Lima | Encantada |
Pistola Pete | Nancy Cartwright | Tropa Goof |
Plio | Alfre Woodard [10] | Dinosaurio |
Plutón | Pinto Colvig Bill Farmer | La cuadrilla de la cadena |
Pocahontas | Irene Bedard Judy Kuhn [35] | Pocahontas |
Poe De Spell | Terry McGovern Frank Welker | Cuentos de pato |
Polly Petunia Plantar | Amanda Leighton | Anfibio |
Pom-Pom | Frank Welker | Cenicienta II: Los sueños se hacen realidad |
Pongo | Rod Taylor [18] | 101 Dálmatas |
Pony Head | Jenny Slate | Star contra las fuerzas del mal |
Línea eléctrica | Tevin Campbell | Una película tonta |
Cerdo practico | Pinto Colvig | Tres cerditos |
Preston B. Whitmore | John Mahoney [25] | Atlantis: el imperio perdido |
Niño bonito | Jerry Stiller [60] | Mascota del profesor |
Príncipe | Harry Stockwell [33] | Blanca Nieves y los Siete Enanos |
Príncipe Encantador | William Phipps [16] | Cenicienta |
Príncipe Edward | James Marsden | Encantada |
Príncipe Eric | Christopher Daniel Barnes [5] | La Sirenita |
Príncipe Hans | Santino Fontana | Congelado |
Príncipe james | Zach Callison | Sofia la primera |
El príncipe juan | Peter Ustinov [12] | Robin Hood |
Príncipe Naveen | Bruno Campos [42] | La princesa y la rana |
Príncipe Felipe | Bill Shirley [27] | Bella Durmiente |
princesa | Queenie Leonard [18] | Cien y un dálmatas |
Princesa ámbar | Darcy Rose Byrnes | Sofia la primera |
Princesa Eilonwy | Susan Sheridan [48] | El Caldero Negro |
Princesa jazmín | Linda Larkin Lea Salonga [3] | Aladino |
Princesa Kidagakash | Verano Cree [25] | Atlantis: el imperio perdido |
Principal Mazur | Wallace Shawn | Una película tonta |
Director Skeeves | Jeff Bennett | Star contra las fuerzas del mal |
Prissy el elefante | Sarah Selby [44] | Dumbo |
Profesor abominable | JB Blanc | La casa del búho |
Profesor Norton Nimnul | Jim Cummings | Chip 'n Dale Rescue Rangers |
Profesor Ratigan | Vincent Price [32] | El gran detective del ratón |
Pronk Oryx-Antlerson | Jared Bush | Zootopia |
Prudencia | Holland Taylor | Cenicienta II: Los sueños se hacen realidad |
Pua | Ninguno | Moana |
Pumba | Ernie Sabella [31] | El rey León |
Pyro | Hamish Blake | Ralph rompe Internet |
Q
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Quackerjack | Michael Bell | pato Darkwing |
Quasimodo | Tom Hulce [4] | El jorobado de Notre Dame |
reina | Kari Wahlgren | Enredados por siempre |
Reina Clarion | Anjelica Huston | Hadas de disney |
Reina Grimhilde | Lucille La Verne [33] | Blanca Nieves y los Siete Enanos |
Reina Leah | Barbara Dirikson | Bella Durmiente |
Reina miranda | Sara Ramírez | Sofia la primera |
Reina Mousetoria | Eve Brenner [32] | El gran detective del ratón |
Reina Narissa | Susan Sarandon | Encantada |
La reina de corazones | Verna Felton [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
R
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Conejo | Junius Matthews [46] | Winnie the Pooh y el árbol de la miel |
Raquel | Ninguno | Fantasía 2000 |
Rafael diaz | Artt Mayordomo | Star contra las fuerzas del mal |
Rafiki | Robert Guillaume [31] | El rey León |
Rajah | Frank Welker | Aladino |
Rancis Fluggerbutter | Jamie Elman | Rompe Ralph |
Randall "Randy" Cunningham | Ben Schwartz | Randy Cunningham: Ninja de noveno grado |
Rapunzel | Mandy Moore [56] | Enredado |
Rashida Remington | Lorena Toussaint | Verdes de la gran ciudad |
Ratigan | Precio de Vicent | El gran detective del ratón |
Andrajoso | Claud Allister [17] | Las aventuras de Ichabod y Mr.Toad |
Ray la luciérnaga | Jim Cummings [42] | La princesa y la rana |
Razoul | Jim Cummings [3] | Aladino |
Rebecca Cunningham | Sally Struthers | TaleSpin |
rojo | Peter Firth [47] | Los rescatadores de Down Under |
Remy Remington | Zeno Robinson | Verdes de la gran ciudad |
Rubén (Experimento 625) | Rob Paulsen [55] | ¡Puntada! La película |
Rinoceronte | Mark Walton [6] | Tornillo |
Rhoda Dendron | Jennifer querida | pato Darkwing |
Rhombulus | Kevin Michael Richardson | Star contra las fuerzas del mal |
Rico | Charles Dennis [11] | Casa a la vista |
El maestro de ceremonias | Herman Bing [44] | Dumbo |
Rita | Sheryl Lee Ralph [53] | Oliver y compañía |
Mariposa de río | Alan Tudyk | Star contra las fuerzas del mal |
Rizzo la Rata | Benjamín Diskin | Bebés Muppet |
Robert "Bobby" Zimuruski | Pauly Shore | Una película tonta |
Robert Mark "Robbie" Sinclair | Jason Willinger | Dinosaurios |
Robin Hood | Brian Bedford [12] | Robin Hood |
Robin la rana | Eric Bauza | Bebés Muppet |
Roger Radcliffe | Ben Wright [18] | 101 Dálmatas |
Rolly | Barbara Beaird [18] | Cien y un dálmatas |
Ronaldo | Simon Helberg | Kick Buttowski: Temerario suburbano |
Ron Stoppable | Will Friedle | Kim Posible |
Roo | Clint Howard [46] | Winnie the Pooh y el árbol de la miel |
Dori Whittaker [46] | ||
Roquefort el Ratón | Sterling Holloway [2] | Los aristócratas |
Roscoe | Tauro Blacque [53] | Oliver y compañía |
La Rosa | Doris Lloyd [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
Rosetta | Kristin Chenoweth | Hadas de disney |
Rowlf el perro | Matt Danner | Bebés Muppet |
Roxanne | Kellie Martin | Una película tonta |
Roy Danger Hess | Sam McMurray | Dinosaurios |
Rubí | Cathy Moriarty [19] | La dama y el vagabundo II: Scamp's Adventure |
Rufus | John McIntire [36] | Los rescatadores |
Enano de la camada | Steve Zahn [1] | Pequeño pollo |
Russell Remington | Colton Dunn | Verdes de la gran ciudad |
Rusty el perro | GW Bailey [11] | Casa a la vista |
Rutt y Tuke | Rick Moranis [52] Dave Thomas [52] | Hermano Oso |
S
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Sadie Corvina | Laila Berzins | Anfibio |
Sadira | Kellie Martin | Aladdin (serie de televisión) |
Muñeca de trapo de Sally | Catherine O'Hara | La pesadilla antes de Navidad |
Sam Flynn | Garrett John Hedlund [11] | Tron: Legado |
Sam el Sheriff | Richard Riehle [11] | Casa a la vista |
Sansón el caballo | Bella Durmiente | |
Sarabi | Madge Sinclair [31] | El rey León |
Sarafina | Líder Zoe [31] | El rey León |
Sarah Hawkins | Laurie Metcalf [28] | Planeta del tesoro |
Sarousch | Michael McKean [62] | El jorobado de Notre Dame II |
Sasha Waybright | Anna Akana | Anfibio |
Sashi Kobayashi | Tania Gunadi | Penn Zero: héroe a tiempo parcial |
Cicatriz | Jeremy Irons [31] | El rey León |
Gato Scat | Scatman Crothers [2] | Los aristócratas |
Scooter | Ogie Banks | Bebés Muppet |
Chirriante | Ninguno | La dama y el vagabundo II: Scamp's Adventure |
Scrooge McDuck | Alan Young | Cuentos de pato |
Scroop | Michael Wincott [28] | Planeta del tesoro |
Escotilla | Buddy Hackett [5] | La Sirenita |
Sebastián | Samuel E. Wright [5] | La Sirenita |
Secretaria pájaro | Lennie Weinrib | Pomos y palos de escoba |
Sensei Brantley | Nick Swardson | Star contra las fuerzas del mal |
Sargento Calhoun | Jane Lynch | Rompe Ralph |
Sargento. Tibbs | David Frankham [18] | 101 Dálmatas |
Shan Yu | Miguel Ferrer [45] | Mulan |
Caña | Gal Gadot | Ralph rompe Internet |
Shanti (la niña) | Darleen Carr | El libro de la selva |
Sha-ron | María Gibbs | Mulan II |
Ella va | Nicole Sullivan | Kim Posible |
Shenzi | Whoopi Goldberg [31] | El rey León |
Shere Khan | George Sanders [8] | El libro de la selva |
Sheriff de Nottingham | Pat Buttram [12] | Robin Hood |
Shun Gon el gato chino | Paul Winchell [2] | Los aristócratas |
Si & Am | Peggy Lee [26] | la dama y el vagabundo |
Sidney Tiberius "Sid" Turtlepuss | Michelan Sisti | Dinosaurios |
Silvermist | Lucy Liu | Hadas de disney |
Simba | Jonathan Taylor Thomas [31] | El rey León |
Matthew Broderick [31] | ||
Sir Ector | Sebastián Cabot [22] | La espada en la piedra |
Sir Giles | Claud Allister | El dragón reacio |
Sir Hiss | Terry-Thomas [12] | Robin Hood |
Sir Kay | Norman Alden [22] | La espada en la piedra |
Sir Pellinore | Alan Napier [22] | La espada en la piedra |
Hermana conejito | Dana Laurita [12] | Robin Hood |
Sitka | DB Sweeney [52] | Hermano Oso |
Skara | Kimberly Brooks | La casa del búho |
Skeeter | Verano Cree | Bebés Muppet |
Conejito Skippy | Billy Whittaker [12] | Robin Hood |
Somnoliento | Pinto Colvig [33] | Blanca Nieves y los Siete Enanos |
Levemente | Cantante congestionada [43] | Peter Pan |
Arder el oso | Jim Cummings | Timon y Pumba |
Estornudos | Billy Gilbert [33] | Blanca Nieves y los Siete Enanos |
Blanco como la nieve | Adriana Caselotti [33] | Blanca Nieves y los Siete Enanos |
Snowanna Rainbeau | Ninguno | Rompe Ralph |
Princesa sofia | Ariel Winter | Sofia la primera |
Joe empapado | Fred Tatasciore | Anfibio |
aprendiz de hechicero | Walt Disney | Fantasía |
Sour Bill | Rich Moore | Rompe Ralph |
Chispeante | Mickey Rooney [19] | La dama y el vagabundo II: Scamp's Adventure |
Sparky (Experimento 221) | Frank Welker [55] | ¡Puntada! La película |
Chispeante | Frank Welker | Frankenweenie |
Manchas (vasos) Cuervo | Nick Stewart [66] | Dumbo |
Speedy el caracol | Corey Burton | Timon y Pumba |
Pico | Christopher Meloni | Dinosaurios |
Lugar | Tara Strong | 101 dálmatas: la serie |
Ayudante de Spot / Scott Leadready II | Nathan Lane | Mascota del profesor |
Ramita plantar | Justin Felbinger | Anfibio |
Sprite de primavera | Helena Bonham Carter | Fantasía 2000 |
Chirría la oruga | Ninguno | El zorro y el sabueso |
Hermanos Stabbington | Ron Perlman [56] | Enredado |
Mariposa estrella | Eden Sher | Star contra las fuerzas del mal |
Statler y Waldorf | Eric Bauza Matt Danner | Bebés Muppet |
Steelbeak | Rob Paulsen | pato Darkwing |
Puntada | Chris Sanders [7] | Lilo y Stitch |
Stromboli | Charles Judels [37] | Pinocho |
Stu Hopps | Don Lake | Zootopia |
Achaparrado | John DiMaggio | Anfibio |
El sultán | Douglas Seale [3] | Aladino |
Sultán el escabel | Frank Welker [23] | La bella y la Bestia |
Suri | Hayden Panettiere [10] | Dinosaurio |
Sven | Ninguno | Congelado |
Chef sueco | Matt Danner | Bebés Muppet |
Sweetums | Dee Bradley Baker | Bebés Muppet |
Swizzle "The Swizz" Malarkey | Ninguno | Rompe Ralph |
Sykes | Robert Loggia [53] | Oliver y compañía |
Sylvia | Abril Winchell | Deambular por allá |
Sylvia Marpole | Bebe Neuwirth | Una película extremadamente tonta |
Sylvia Sundew | Mona Marshall | Anfibio |
T
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Tadashi Hamada | Daniel Henney | Gran héroe 6 |
Taffyta Muttonfudge | Mindy Kaling | Rompe Ralph |
Conejito tagalong | Dori Whittaker [12] | Robin Hood |
Tamatoa | Jemaine Clement | Moana |
Tanana | Joan Copeland [52] | Hermano Oso |
Tanque | Brad Garrett | Una película extremadamente tonta |
Tanque Muddlefoot | Dana Hill | pato Darkwing |
Tantor | Wayne Knight [21] | Tarzán |
Madre de Tantor | Patti Deutsch [21] | Tarzán |
Taran | Grant Bardsley [48] | El Caldero Negro |
Tarzán | Tony Goldwyn [21] | Tarzán |
Alex D. Linz [21] | ||
Tauro Bulba | Tim Curry | pato Darkwing |
Ted Betterhead | Diedrich Bader | Los osos del país |
Terence | Jesse McCartney | Hadas de disney |
Terk | Rosie O'Donnell [21] | Tarzán |
Terpsícore | LaChanze [13] | Hércules |
Thalía | Roz Ryan [13] | Hércules |
Thomas | Christian Bale [35] | Pocahontas |
Thomas O'Malley | Phil Harris [2] | Los aristócratas |
Matón | Randy Savage [6] | Tornillo |
Thumper | Peter Behn [30] Sam Edwards [30] | Bambi |
Madre de Thumper | Margaret Lee [30] | Bambi |
Rayo | Barry Rostwick | 101 Dálmatas II: La aventura londinense de Patch |
Tiana | Anika Noni Rose [42] | La princesa y la rana |
Tibblet-Tibblie "Tibbles" Grimmhammer III | Parvesh Cheena | La casa del búho |
lirio de tigre | Corinne Orr | Peter Pan |
Tigger | Paul Winchell [46] | Winnie the Pooh y el día tempestuoso |
Tillie Tiger | Alyce Ardell [58] | Sinfonías tontas |
Tilly Green | Marieve Herington | Verdes de la gran ciudad |
Timon | Nathan Lane [31] | El rey León |
Timothy Q. Ratón | Edward Brophy [44] | Dumbo |
Tina | Catherine O'Hara [1] | Pequeño pollo |
Campanita | Mae Whitman | Peter Pan |
Tino Tonitini | Jason Marsden | Los fines de semana |
Diminuto | Joe Mateo [38] | Conoce a los Robinsons |
Nariz diminuta | Terraza Dana | La casa del búho |
Consejo | Max Casella | La Sirenita II: Regreso al mar |
Tipo | Eli Russell Linnetz [41] | El nuevo ritmo del emperador |
Tito | Cheech Marin [53] | Oliver y compañía |
Toadie | Jack McBrayer | Anfibio |
Tobias el Dragón Reacio | Barnett Parker [67] | El dragón reacio |
Toby el perro | Frank Welker [32] | El gran detective del ratón |
Tortuga Toby | Eddie Holden [63] | La tortuga y la liebre |
Tortuga Toby | Richie Sanders | Robin Hood |
Tod | Keith Coogan [15] Mickey Rooney [15] | El zorro y el sabueso |
Caramelo | Michael C. Hall | Star contra las fuerzas del mal |
Tomás | Fred Tatasciore | La casa del búho |
Tom Lucitor | Jinete fuerte | Star contra las fuerzas del mal |
Tootles | Ninguno | Peter Pan |
Toots | Frank Welker | Loco |
Toulouse | Gary Dubin [2] | Los aristócratas |
Vagabundo | Larry Roberts [26] | la dama y el vagabundo |
Travis | Mick Wingert | La princesa y la rana |
Activa el buitre | George Lindsey [12] | Robin Hood |
Fiel | Bill Baucom [26] | la dama y el vagabundo |
Tirón | Michael Clarke Duncan [52] | Hermano Oso |
Tui | Temuera Morrison | Moana |
Turquía Lurkey | Don Knotts [1] | Pequeño pollo |
Tuskernini | Kenneth Mars | pato Darkwing |
Tuti | Abril Winchell | Anfibio |
Tweedledum y Tweedledee | J. Pat O'Malley [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
Dos dedos | Paul Briggs [42] | La princesa y la rana |
U
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Tío art | Adam West [38] | Conoce a los Robinsons |
Tío wally | Bill Thompson [2] | Los aristócratas |
URL | Ninguno | Dinosaurio |
Úrsula | Pat Carroll [5] | La Sirenita |
V
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Vanellope von Schweetz | Sarah Silverman | Rompe Ralph |
Vanessa (La Sirenita) | Pat Carroll , [5] Jodi Benson | La Sirenita |
Varian | Jeremy Jordan | La aventura enredada de Rapunzel |
Vázquez | Danny Trejo | Verdes de la gran ciudad |
Gato veterano | Diedrich Bader [6] | Tornillo |
Víctor | Charles Kimbrough [4] | El jorobado de Notre Dame |
Vidia | Pamela Adlon | Hadas de disney |
Vincenzo "Vinny" Santorini | Don Novello [25] | Atlantis: el imperio perdido |
Parr violeta | Sarah Vowell | Los Increíbles |
Vixey | Sandy Duncan [15] | El zorro y el sabueso |
Vladimir Goudenov Grizzlikof | Ron Feinberg | pato Darkwing |
Vanessa Doofenshmirtz | Olivia Olson | Phineas y Ferb |
W
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Gofres | Frank Welker | Tropa Goof |
Wahn | François Chau | Raya y el último dragón |
Walliam "Wally tuerto" Ribbiton | James Patrick Stuart | Anfibio |
La morsa | J. Pat O'Malley [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
Deambular | Jack McBrayer | Deambular por allá |
Ira del guardián | Roger Craig Smith | La casa del búho |
Wasabi | Damon Wayans Jr. [34] | Gran héroe 6 |
Web por Vanderquack | Russi Taylor | Cuentos de pato |
Wendy Darling | Kathryn Beaumont [43] Kath Soucie | Peter Pan Regreso al País de Nunca Jamás |
Wesley | Steve Buscemi [11] | Casa a la vista |
conejo blanco | Bill Thompson [14] | Alicia en el país de las Maravillas |
Tweed viuda | Jeanette Nolan [15] | El zorro y el sabueso |
Wiggins | David Ogden Stiers [35] | Pocahontas |
Wilbur | John Candy [47] | Los rescatadores de Down Under |
Wilbur Robinson | Wesley Singerman [38] | Conoce a los Robinsons |
Wilhelmina Packard | Florencia Stanley [25] | Atlantis: el imperio perdido |
Willie el gigante | Billy Gilbert [68] | Divertido y sin lujos |
Willow Park | Tati Gabrielle | La casa del búho |
Winifred el elefante | Verna Felton [8] | El libro de la selva |
Winkie el barman | Oliver Wallace [17] | Las aventuras de Ichabod y Mr.Toad |
Winnie the Pooh | Sterling Holloway [46] Jim Cummings | Winnie the Pooh y la franquicia Honey Tree de Winnie the Pooh |
Winston | William Glover [53] | Oliver y compañía |
Witherspoon | Ninguno | Mundo mágico de Bella |
Woolter el carnero | John DiMaggio | Zootopia |
Ajenjo el cuervo | Jim Cummings | Sofia la primera |
Rompe Ralph | John C. Reilly | Rompe Ralph |
Wynchel | Adam Carolla | Rompe Ralph |
X
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
XR | Larry Miller | Buzz Lightyear of Star Command (serie de televisión) |
Y
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Yao | Harvey Fierstein [45] | Mulan |
Yar | Ossie Davis [10] | Dinosaurio |
Yax | Tommy Chong | Zootopia |
Yen Sid (Disney escrito al revés) | Corey Burton | Fantasía |
Sí | Taraji P. Henson | Ralph rompe Internet |
Yoyó | Ninguno | Fantasía 2000 |
Yzma | Eartha Kitt [41] | El nuevo ritmo del emperador |
Z
Personaje | Actor de doblaje original | Debut animado |
---|---|---|
Zazu | Rowan Atkinson | El rey León |
Zeus | Desgarrado [13] | Hércules |
Ziggy el buitre | Digby Wolfe [8] | El libro de la selva |
Zini | Max Casella [10] | Dinosaurio |
Cremallera | Corey Burton | Chip 'n Dale Rescue Rangers |
Zarina | Hada pirata
Zero | Pesadilla antes de Navidad
Ver también
- Hadas de disney
- Princesas Disney
- Villanos De Disney
- Estudios Disneytoon
- La casa del ratón de Disney
- Lista de personajes de Pixar
- Lista de características animadas teatrales de Disney
- Lista de cortos animados de Disney
- Lista de entretenimiento en el hogar de Disney
- Estudios de animación de Walt Disney
- Animación De Televisión De Disney
- El estudio de los Muppets
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Chicken Little" , Películas de Disney
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t "Los Aristogatos" , Películas de Disney
- ^ a b c d e f g h Aladdin en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j El jorobado de Notre Dame en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m n La Sirenita en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m Perno en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k Lilo y Stitch en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p El libro de la selva en IMDb
- ^ Listado de reparto de voces para La dama y el vagabundo (1955, película animada)
- ^ a b c d e f g h i j Dinosaurio en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Inicio en el rango en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Robin Hood en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Hércules en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Alicia en el país de las maravillas en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k El zorro y el sabueso en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m Cenicienta en IMDb
- ^ a b c d e f Las aventuras de Ichabod y el Sr. Toad en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Ciento un dálmatas en IMDb
- ^ a b c d e f g La dama y el vagabundo II: La aventura de Scamp en IMDb
- ^ a b Los tres caballeros en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k Tarzán en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j La espada en la piedra en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s La Bella y la Bestia en IMDb
- ^ a b c d e f Hermano oso 2 en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m Atlantis: El imperio perdido en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j La dama y el vagabundo en IMDb
- ^ a b c d e f g h La bella durmiente en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l El planeta del tesoro en IMDb
- ^ a b Listado de elenco de voces para DuckTales (1987, serie animada)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Bambi en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m n El Rey León en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m El gran detective del ratón en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l Blancanieves y los siete enanitos en IMDb
- ^ a b c d e f g h Big Hero 6 en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Pocahontas en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m Los rescatadores en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j Pinocho en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Conoce a los Robinson en IMDb
- ^ a b c Canción del sur en IMDb
- ^ Canción del sur (1946) - IMDb , consultado el 24 de diciembre de 2020
- ^ a b c d e f g h El nuevo ritmo del emperador en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q La princesa y el sapo en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l Peter Pan en IMDb
- ^ a b c d e f g h Dumbo en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Mulan en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k Las muchas aventuras de Winnie the Pooh en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l Los rescatadores de Down Under en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l El Caldero Negro en IMDb
- ^ Dumbo (1941) - IMDb , consultado el 1 de enero de 2020.
- ^ "The Magical World of Disney" Dumbo (TV Episode 1955) - IMDb , consultado el 1 de enero de 2020.
- ^ Dumbo (1941) - IMDb , consultado el 24 de diciembre de 2020
- ^ a b c d e f g h Hermano oso en IMDb
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oliver & Company en IMDb
- ^ Dumbo (1941) - IMDb , consultado el 24 de diciembre de 2020
- ^ a b c ¡Puntada! La película en IMDb
- ^ a b c d e Enredados en IMDb
- ^ Dumbo (1941) - IMDb , consultado el 24 de diciembre de 2020
- ^ a b Listado de elenco de voces para Elmer Elephant (1936, corto animado)
- ^ Saludos_Amigos en IMDb
- ^ a b Mascota del profesor en IMDb
- ^ Tinker Bell y el gran rescate de las hadas en IMDb
- ^ a b El jorobado de Notre Dame II en IMDb
- ^ a b Listado de elenco de voces para La liebre y la tortuga (1935, corto animado)
- ^ Pinocchio (1940) - IMDb , consultado el 24 de diciembre de 2020
- ^ El secreto de las alas en IMDb
- ^ Dumbo (1941) - IMDb , consultado el 24 de diciembre de 2020
- ^ El dragón reacio en IMDb
- ^ Diversión y fantasía gratis en IMDb