Superados en número , una comedia de situación de la televisión británica protagonizada por Claire Skinner y Hugh Dennis , se emitió en BBC One del 28 de agosto de 2007 al 5 de marzo de 2014 para cinco series, y se han proyectado cuatro especiales de Navidad entre 2009 y 2016. Se han producido un total de 35 episodios.
La siguiente es una lista de episodios superados en número .
Resumen de la serie
Serie | Episodios | Originalmente emitido | Espectadores promedio del Reino Unido (en millones) | ||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 6 | 28 de agosto de 2007 | 5 de septiembre de 2007 | 2,46 | |
2 | 7 | 15 de noviembre de 2008 | 27 de diciembre de 2008 | 4,39 | |
Especial | 27 de diciembre de 2009 | 5,98 | |||
3 | 6 | 8 de abril de 2010 | 20 de mayo de 2010 | 6.34 | |
4 | 6 | 2 de septiembre de 2011 | 7 de octubre de 2011 | 5.32 | |
Especial | 24 de diciembre de 2011 | 8.47 | |||
Especial | 24 de diciembre de 2012 | 9.39 | |||
5 | 6 | 29 de enero de 2014 | 5 de marzo de 2014 | 6,08 | |
Especial | 26 de diciembre de 2016 | 7.03 |
Episodios
Serie 1 (2007)
La primera serie se emitió entre el 28 de agosto y el 5 de septiembre de 2007 .
No. | Título | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|
1 | "La carrera de la escuela" | 28 de agosto de 2007 | 2,72 | |
Es martes por la mañana en la casa Brockman y también el primer día de escuela secundaria de Jake ( Tyger Drew-Honey ) y no quiere llegar tarde, pero Pete ( Hugh Dennis ) tiene dificultades para conseguir que Ben ( Daniel Roche ) salga de la casa. ya que no apagará el taladro eléctrico de su padre para llevarlo a una fecha ajustada de show and tell. Mientras tanto, Karen ( Ramona Márquez ) tiene liendres y quiere tener una como mascota , y Sue ( Claire Skinner ) está preocupada por las mentiras de Ben. Karen y Ben pelean por el libro de los dinosaurios. Debut: Sue, Pete, Jake, Ben, Karen | ||||
2 | "El cuenco especial" | 29 de agosto de 2007 | 2,34 | |
Ben, cuya mentira se está saliendo de control, invita a su amigo Deion (Reuben Lee). Mientras tanto, Karen se niega a pesar de los esfuerzos de Pete por cenar porque no está en su plato especial, que sin saberlo ella ha sido roto por Sue. Pete está en problemas en la escuela después de que un padre turco se quejara de una broma racista que le hicieron a su hijo Kamal y Pete explica que no fue su culpa. Sue está molesta cuando su hermana, la tía Angela ( Samantha Bond ), llega después de haber estado en los Estados Unidos por algún tiempo después de que ella asume que solo se quedará por un corto tiempo y luego regresará para "encontrarse a sí misma". Debut: tía Angela Invitado: Deion | ||||
3 | "La Granja de la Ciudad" | 30 de agosto de 2007 | 2,37 | |
Es el cumpleaños de Karen y toda la familia, incluidos la tía Angela y el abuelo ( David Ryall ), disfrutan de un día típicamente estresante en una granja urbana, después de la escuela. Sue se irrita cada vez más durante un atasco de tráfico en el que se vieron atrapados después de que la tía Angela y el abuelo llegaran tarde, Karen y Ben discuten sobre quién puede orinar en un recipiente de plástico mientras estalla para ir al baño (junto, resulta, con el abuelo ), Karen continúa rechazando los intentos de soborno de la tía Angela y, cuando el abuelo se pierde, el resentimiento de Sue hacia su hermana se desborda. Mientras tanto, Pete continúa su lucha con un niño turco gordo y sensible y sus padres mientras intenta convencer a Ben y Karen de que, de hecho, no es racista. Pete también sigue preocupado por cómo encaja Jake en la "gran escuela" y si está siendo acosado. En la tienda de regalos, Ben quiere un camión de juguete, una herramienta para el refrigerador y se queja de que Karen tiene £ 10 y él tiene £ 3 libras. Ben tiene una rabieta por un juguete excavador de Bruder, y repetidamente llama a Pete un "extraño", y les dice que no se llama Ben. Karen nota algunos moretones en el brazo de Jake. Cuando la familia regresa a casa, a pesar del caos que causaron en la tienda de regalos, Pete y Sue parecen razonablemente felices con cómo fue el día. Aunque su estado de ánimo cambia rápidamente cuando Pete se da cuenta de que Ben ha robado un lindo conejo blanco de la granja. Debut: Grandad, The Head | ||||
4 | "La noche tranquila en" | 3 de septiembre de 2007 | 2,39 | |
Pete y Sue quieren pasar una noche a solas, pero los retrasos surgen constantemente. Pete observa a Ben jugar al fútbol y Ben insiste en que es el mejor jugador del equipo de la escuela. Karen tiene una amiga, Alexa ( Danni Benattar ), cuya madre Jane ( Hattie Morahan ) llega muy tarde a recogerla y luego se queda a tomar una copa. La tía Angela aparece y pide las llaves de repuesto de la casa de su padre. El tutor de forma de Jake llama y le dice a Pete que está siendo intimidado . Debut: Jane, Alexa | ||||
5 | "La enfermedad misteriosa" | 4 de septiembre de 2007 | 2,58 | |
Sue tiene problemas para arreglar la unidad de eliminación de desechos , mientras que Veronica la sobrecarga de trabajo. Ben tiene una enfermedad misteriosa y afirma estar demasiado enfermo para ir a la escuela. El novio de la tía Ángela la abandona, por lo que la familia se reúne para animarla de la mejor manera que saben. A Pete le preocupa que se quede sin trabajo cuando su pequeño problema en la escuela se haga de conocimiento público. | ||||
6 | "La cena" | 5 de septiembre de 2007 | 2,37 | |
Karen decide irse de casa a España, Groenlandia o posiblemente a Dorking, mientras se resuelve el problema de Jake con la intimidación. Pete y Sue se preparan para una cena con la ayuda de Ben, quien prueba el alcohol por primera vez, y llegan Ravi y Kuj. La cena resulta ser un poco desastrosa, después de que la tía Angela revela que una vez más se marcha para regresar a Estados Unidos. Esto provoca una fuerte discusión con ella y Sue, en la que llaman "La salsa". Después de que la tía Angela se va, Sue llora para sí misma en el sofá y Ben viene a consolarla. Finalmente, toda la familia se sienta en el sofá y se niega a irse a la cama hasta que Pete haga lo suyo. Invitado: Ravi y Kuj |
Serie 2 (2008)
La segunda serie de Superados comenzó el 15 de noviembre de 2008. Los nuevos personajes de la segunda serie incluyen a Barbara ( Lorraine Pilkington ), la vecina de al lado que está destinada a ser brillante en la crianza de sus hijos y siempre destaca los problemas de Sue, [1] y Jo, una amiga de Jake, interpretada por Michaela Brooks . Pete y Sue sospechan que Jo en realidad puede ser la novia de Jake, aunque no hay evidencia que sugiera que Jake y Jo sean más que amigos. Angela aparece de manera menos prominente en la segunda temporada que en la primera, aunque todavía aparece en el primer episodio. El abuelo se vuelve más habitual y aparece en 5 episodios. El exigente jefe de Sue, el personaje invisible Veronica, es reemplazado por otro personaje invisible, el nuevo jefe de Sue, Tyson, de quien Pete sospecha. Se revela en el episodio final de la Serie 2 que es un estafador.
No. | Título | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|
7 | "La boda" | 15 de noviembre de 2008 | 3,83 | |
La prima Julie ( Olivia Poulet ) se va a casar. Sin embargo, los problemas surgen cuando la "dama de honor ejecutiva" Karen le hace preguntas preocupantes sobre sus novios anteriores. Ben le hace al vicario ( Rhashan Stone ) preguntas teológicas complejas que involucran a Jesús y los láseres, mientras que Pete descubre a Ben sumergiendo cosas inadecuadas en la fuente de chocolate. A Karen le preocupa que Sue sea encarcelada después de patear las nalgas de la tía Angela en la recepción de la boda. Aparición invitada: prima Julie, vicaria | ||||
8 | "El ratón muerto" | 22 de noviembre de 2008 | 3,63 | |
Karen lamenta la muerte de un ratón asesinado por Sue mientras trataba de entender la necesidad de que Gordon Ramsay jurara, Ben soborna a sus compañeros de clase para que voten cuando se presenta a las elecciones como representante de la clase y Jake hace que Sue se preocupe cuando trae a un amigo a casa. que es una niña ( Michaela Brooks ) para el té. Mientras tanto, Pete y Sue tienen que preocuparse por el dinero, los dolores de pecho, su amiga soltera Jane, que los usa como servicio gratuito de cuidado de niños, y la madre superior de al lado ( Lorraine Pilkington ). Debut: Barbara, Jo | ||||
9 | "El domingo pasado de moda" | 29 de noviembre de 2008 | 3,48 | |
Sue y Pete prohíben la televisión mientras intentan tener un domingo familiar tradicional jugando juegos como el escondite, el pelmanismo y las tijeras, el papel, el velociraptor, pero las cosas se complican cuando el abuelo viene a quedarse después de sufrir un accidente con una lata de frijoles horneados. Más tarde, Pete se preocupa por enseñar educación sexual, Karen toca la flauta dulce y el director de Ben sugiere que debería tomarse unos días fuera de la escuela. | ||||
10 | "El aeropuerto" | 6 de diciembre de 2008 | 4.23 | |
Pete y Sue se encuentran atrapados en su propia pesadilla viviente: atrapados en un aeropuerto extranjero durante horas con tres niños aburridos y un abuelo cada vez más senil. Karen le pregunta a Pete sobre Al-Qaeda y se le ocurren algunas ideas para detener el terrorismo, Jake y Ben beben un espresso doble y causan problemas, ocurre un accidente o dos que involucran a una anciana ( Liz Crowther ), Pete y Ben son detenidos por seguridad y El abuelo desaparece. | ||||
11 | "La noche fuera" | 13 de diciembre de 2008 | 3,88 | |
Los padres planean tener una noche tranquila y dejar a los niños con Draxi, la niñera ( Anna Koval ), pero Karen piensa que están siendo financieramente irresponsables. Sue está contenta con su nuevo jefe, a Ben se le niega la entrada al restaurante imaginario de Karen, el abuelo le aconseja a Jake que no invada Rusia y se descubre que Pete ha estado haciendo algo inquietante en Internet. Apariencia final: Jo Aparición de invitado: Draxi the Babysitter | ||||
12 | "El partido de fútbol" | 20 de diciembre de 2008 | 6,87 | |
Ben se enfada con un árbitro de fútbol de línea dura, mientras que Karen se preocupa por el paradero exacto de Satanás. Sue continúa luchando contra la supermum de al lado, se le pide a Pete que escriba el borrador del prospecto (propaganda) de la Escuela Secundaria Northview, y el abuelo se alarma al ver a Gillian McKeith mirando hacia los baños de la gente en la televisión. | ||||
13 | "La larga noche" | 27 de diciembre de 2008 | 4.86 | |
La familia tiene una noche inquieta después de que Ben visita a la víctima (de nuevo). Karen está escribiendo una carta al Primer Ministro pidiendo que despidan a su maestra. Se le pide a Jake que cubra a Jo mintiéndole a su padre que ella está en su casa. A medida que avanza la noche, Sue recibe noticias inquietantes sobre el jefe de sus sueños, se escuchan ruidos perturbadores de la puerta de al lado y hay una visita de la policía. Después de los intentos de Pete de convertirse en el nuevo jefe de la historia, finalmente fracasa debido a su incompetencia. Apariciones finales: Barbara, The Head |
Especial de Navidad (2009)
# | Título | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|
14 | "Los ladrones (40 min)" | 27 de diciembre de 2009 | 5,98 | |
Karen se preocupa por su hámster perdido y quiere que Pete levante las tablas del piso para ver si está debajo de ellas. Ben juega con su mano mecánica. Karen cuestiona el regalo de Navidad de Jane (que en realidad se presenta temprano para almorzar para gran sorpresa de Pete) a la familia: una cabra que se ha regalado a personas en África subsahariana . Es el Día de San Esteban en la casa de Brockman y Papá Noel ha hecho una visita, junto con algunos ladrones. A Karen le preocupa que los ladrones vuelvan. Sue y Jake están preocupados después de que el abuelo y su amigo Mack ( Jake D'Arcy ) de la casa desaparezcan. Sue los encuentra juntos en un pub y los lleva a la casa para almorzar con la familia y Jane. La familia juega "Diademas", Karen hace un dibujo para el abuelo, y Mack le enseña escocés a Karen, dice que fue consultor de seguridad durante 10 años y ladrón durante 20 años. Luego tocan "Who Am I" y Ben hace una suposición que es absolutamente imposible de responder. Llegó la policía y encontraron a Frank, pero no era su padre. Invitado: Mack, Frank (el padre perdido). |
Serie 3 (2010)
La tercera serie comenzó el jueves 8 de abril de 2010 de 9:30 pm a 10:00 pm en BBC One . [2] [3] La tercera temporada presenta a la madre de Pete, Sandra, que tiene un problema de juego , en los dos primeros episodios. Otro nuevo personaje recurrente a lo largo de la serie es Kelly ( Anna Skellern ), una joven que vive cerca de quien Jake está enamorado . La tía Angela también regresa para un episodio. El abuelo, Barbara y Jo no reaparecen, y lo mismo puede decirse del personaje recurrente Jane (que ha aparecido anteriormente en un episodio de cada serie y en el especial de Navidad), sin embargo, se la mencionó indirectamente en el episodio 2 cuando Jake dice "Jane" está al teléfono, y tiene que decirle a Pete "no molestar a Jane" antes de que tome la llamada. Esta serie tuvo un promedio de 4,99 millones de espectadores. El final de la serie se emitió el 20 de mayo de 2010.
Un concepto recurrente a lo largo de la serie es la planificación familiar para mudarse de casa, aunque presumiblemente esto no llegó a nada, ya que en la Serie 4 todavía viven en la misma casa.
No se emitió ningún episodio el jueves 29 de abril de 2010 debido al debate del primer ministro en BBC1.
# | Título | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|
15 | "La excursión familiar" | 8 de abril de 2010 | 6,70 | |
Gran ( Rosalind Ayres ) lleva a la familia Brockman a pasar un día visitando los lugares de interés de Londres. Ben piensa en un nuevo juego, Karen no está impresionada con el arte moderno , Jake sufre un trauma grave cuando no puede enviar mensajes de texto, Pete usa una visita al HMS Belfast para una breve recreación de la Segunda Guerra Mundial y Sue se avergüenza dos veces durante los viajes a el inodoro. Gran le pide a Sue que acepte un cheque por £ 3000 y Karen le pregunta qué tiene que ver el viaje con la Segunda Guerra Mundial para su proyecto. Debut: Gran | ||||
dieciséis | "La Internet" | 15 de abril de 2010 | 5,82 | |
Cuando Sue encuentra una imagen inapropiada en la computadora de la familia, Pete y Sue investigan. Pete está horrorizado ante la idea de tener un corazón a corazón con Gran. Ben y Karen creen erróneamente que la familia ha ganado medio millón de libras y empiezan a gastarlo. El antiguo juego de ajedrez nunca volverá a ser el mismo después de que Ben traiga su propio talento especial en un torneo de ajedrez. Gran revela que tiene una adicción al juego y Karen recrea Britain's Got Talent . | ||||
17 | "El partido de tenis" | 22 de abril de 2010 | 6,37 | |
Karen recrea El aprendiz , Ben se interesa mucho por las pruebas médicas de Pete y Sue cree que el interés saludable de Jake por las chicas se está centrando demasiado en su apariencia. Pete finalmente puede jugar al tenis con sus compañeros después de que ocurre una doble reserva, pero después de que un jugador suplente ( Michael Fenton Stevens ), Karen y Ben aparezcan, todo termina en una gran discusión. Debut: Kelly Invitado: Frankie, Rick, Lance | ||||
18 | "La paloma" | 6 de mayo de 2010 | 5,90 | |
Pete está sufriendo una terrible resaca de un trabajo la noche anterior, y parece peor mientras lucha contra una marea creciente de superstición , astrología y teorías de la conspiración que parecen apoderarse de la familia. Ben se toma un descanso de la recreación de las Cruzadas en la escuela para mostrar a algunos compradores potenciales ( Abdul Salis y Katy Wix ) la casa, mientras Sue intenta deshacerse de un invitado no deseado. Invitada: Melanie | ||||
19 | "El restaurante" | 13 de mayo de 2010 | 6,75 | |
La tía Angela ha regresado de Estados Unidos una vez más, pero esta vez es para una visita con su nuevo esposo estadounidense Brick y su hija Taylor-Jean, y están cenando con la familia. Sin embargo, antes de que lleguen, Sue descubre que Pete besó a otra mujer en un club nocturno en estado de ebriedad. Llegan la tía Angela y Brick y se dirigen al restaurante. Pete y Sue hacen todo lo posible para asegurarse de que la tía Angela no se entere del incidente, pero Ben lo revela irreflexivamente. Esto lleva a Pete y Brick supuestamente peleando y Karen se preocupa de que Pete y Sue se divorcien . Sue le informa a Karen que esto no sucedería, pero revela al final del episodio que solo lo dijo para que se sintiera mejor. Invitado: Brick, Taylor-Jean | ||||
20 | "El hospital" | 20 de mayo de 2010 | 6.51 | |
Pete y Sue luchan por arreglar las cosas entre ellos, y Karen no está impresionada por su comportamiento. Karen está preocupada por su papel vital en el concierto de la escuela, mientras que Ben está ocupado recreando el asalto al Everest en las escaleras. Karen es atropellada por un coche y llevada al hospital, lo que hace que Kelly ( Anna Skellern ) tenga que cuidar de Jake y Ben. Jake, sin saberlo, revela sus sentimientos por Kelly. Aparición final: Kelly |
Serie 4 (2011)
La cuarta serie comenzó el viernes 2 de septiembre de 2011 a las 9:00 pm en BBC One . También se ha filmado un especial de Navidad. [4]
# | Título | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|
21 | "El funeral" | 2 de septiembre de 2011 | 6.11 | |
La familia Brockman tiene que tomar algunas decisiones difíciles sobre el trabajo, los videojuegos y a quién llevar a un funeral familiar. El vicario ( John Sessions ) probablemente desearía que ninguno de ellos hubiera venido. Sue tiene un ataque de risa durante el servicio debido a un recuerdo de su madre, y se revela que Pete ha "renunciado" a su trabajo como profesor de historia. | ||||
22 | "El día de las niñas" | 9 de septiembre de 2011 | 5.37 | |
Sue tiene suficiente de la actitud de los niños hacia las tareas del hogar, por lo que emprende una campaña para civilizarlos, lo que resulta en que Ben haga una "ensalada" para el té, que implica el uso de Toblerone y una licuadora. Karen lucha con bebedores y comprando zapatos, mientras Pete intenta arreglar la lavadora. | ||||
23 | "El labrador" | 16 de septiembre de 2011 | 5.45 | |
Karen se va a una fiesta de pijamas . Ben está en un campamento de aventuras y se las arregla para irritar a todos en el proceso. Sue y Pete se quedan con un labrador del que cuidar y un vistazo de cómo será la vida una vez que los niños se hayan ido de casa. Invitado: Archie Debut: Mr Hunslett | ||||
24 | "La noche de los padres" | 23 de septiembre de 2011 | 5.21 | |
Hay mucho de qué hablar en la velada de los padres de Ben, incluidos atracos, zorrillos , productos químicos peligrosos y recreaciones de la Gran Plaga . Sue todavía sospecha que Jake está ocultando algo y Karen decide cuál de las grandes religiones del mundo liderar. Invitados: los padres de Oliver | ||||
25 | "El llamador frío (parte 1)" | 29 de septiembre de 2011 | 5.02 | |
Sue todavía está convencida de que Jake tiene un secreto, que resulta ser que está saliendo con una bailarina de barra de 19 años , Victoria. Ben está decidido a participar en una competencia de talentos de la escuela con un doble acto inusual. Las personas que llaman por sorpresa, Angela y su hijastra de 15 años, hacen la vida más difícil de lo habitual para la familia. Nota: la primera de una historia de dos partes Nota: Este episodio se emitió un jueves en lugar de un viernes. Invitados: Misty, The Cold Caller | ||||
26 | "El estudiante de intercambio (parte 2)" | 7 de octubre de 2011 | 4,78 | |
Mientras la familia intenta deshacerse de la tía Angela y de su prima Misty, un estudiante de intercambio alemán de 15 años, sabio y alto, llamado Ottfried, llega para quedarse. Sue tiene que decidir qué hacer con la novia de Jake, que resulta tener 16 años y, por lo tanto, demasiado joven para ser bailarina de tubo. Ben y Karen hablan sobre los sueños, la mafia y los osos trampolines. Aparición final: Mr Hunslett Invitados: Misty, Ottfried, Victoria |
Especial de Navidad (2011)
# | Título | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|
27 | "El Santa Roto (40 min)" | 24 de diciembre de 2011 | 8.47 | |
Es el día de Navidad y los Brockman han decidido escapar de las festividades y dirigirse a Tenerife . Sin embargo, el abuelo se ha puesto enfermo y languidece en el hospital. Karen tiene dolor de muelas, por lo que la llevan al dentista. Ben tiene la intención de entrar en los récords mundiales Guinness , preferiblemente con cuchillos. Su tonta amiga Jane y su novio Jason se ocuparán de la casa. Pete le dice a Jane que Jason ha cumplido una sentencia de prisión, por lo que después de llegar, discute con Jane y se va enojado. Sue descubre que en realidad era el novio anterior de Jane, Jeremy, quien había estado en prisión. Sue llama a Jane, luego a Jason, para disculparse y explicar el malentendido. Aparición final: abuelo |
Especial de Navidad (2012)
# | Título | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|
28 | "La fiesta de los enfermos (40 min)" | 24 de diciembre de 2012 | 9.39 | |
La familia Brockman ha decidido fomentar un sentido de comunidad organizando una fiesta de Navidad para sus vecinos. Las festividades no transcurren tan bien como se planeó. Gran hace una visita sorpresa a la familia, aparece Jane enferma, mientras que Jake parece haberse encontrado con la gente equivocada. Karen preferiría jugar al póquer en línea (ilegalmente) que participar en las celebraciones, mientras que Ben se queda a cargo con entusiasmo de los juegos de la fiesta, que van desde Swingball hasta fútbol para ciegos. A medida que avanza la fiesta, Pete queda encerrado en un baño con Jane, el matrimonio de un invitado se desmorona y hay una visita de un oficial de policía. Invitados: Norris, Mary, Tatiana, Ray, Jake's Mates, oficial de policía Apariencia final: Jane y Gran |
Serie 5 (2014)
La BBC encargó una quinta temporada de la comedia el 27 de junio de 2012, a pesar de las especulaciones de que el programa fue cancelado. [5] La quinta serie comenzó a filmarse el 22 de septiembre de 2013, [6] y comenzó a transmitirse en BBC One a partir del 29 de enero de 2014. Tyger Drew-Honey y Daniel Roche comentaron que será la última serie, y luego fue confirmada por la BBC . [7]
# | Título | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|
29 | "El tatuaje" | 29 de enero de 2014 | 6,80 | |
Karen está teniendo problemas para adaptarse a la escuela secundaria, Ben está haciendo una audición para un papel en el musical de la escuela y Jake ha hecho una elección de moda tonta (y posiblemente permanente). Mientras tanto, Sue y Pete se esfuerzan mucho por no interferir o enviar correos electrónicos desastrosamente explosivos. | ||||
30 | "La piscina" | 5 de febrero de 2014 | 6.03 | |
Ben está jugando juegos mentales, mientras se fascina por el mundo de la psicología . Mientras tanto, Jake se ha convertido en un experto en paternidad autoproclamado al que le gusta señalar dónde han fallado Sue y Pete en la crianza de Karen. Karen está compitiendo en un torneo de natación, donde su ventaja competitiva tiene demasiada ventaja. A Pete le gustaría intentar controlarla, pero está demasiado ocupado defendiéndose de las atenciones de un atento lector del Daily Mail . | ||||
31 | "El bebé" | 12 de febrero de 2014 | 6,00 | |
La llegada de la ahijada de Pete desde Australia tiene un efecto desafortunado en la familia Brockman. Sue y Jake también tienen visitantes para quedarse y el papel de Ben en Spartacus: The Musical está amenazado. Debut: Stacey | ||||
32 | "El cumpleaños" | 19 de febrero de 2014 | 5.46 | |
Pete y Ben se van de campamento de invierno donde Ben muestra sus habilidades de supervivencia. Jake tiene que decidir acerca de un año sabático, y Sue se ha cansado de Stacey, la ahijada australiana que todavía se queda e influye en las decisiones de Karen sobre la comida para disgusto de Sue. | ||||
33 | "El teléfono" | 26 de febrero de 2014 | 6.04 | |
Sue lucha por mantener un equilibrio entre el trabajo y la vida (principalmente porque sus hijos siguen desapareciendo) mientras que Pete lucha con un teléfono móvil que tiene mente propia. Mientras tanto, Jake intenta llegar a casa sin dinero ni transporte, Ben se encuentra con una horda china y Karen tiene una conversación que le cambia la vida a su directora. Invitados: Rebecca Front como la Sra. Raynott, Harry Shearer como el Sr. Johnson Ausente: Stacey | ||||
34 | "El musical" | 5 de marzo de 2014 | 6.16 | |
Stacey está de regreso, Ben se deshace de su papel protagónico en Spartacus: The Musical y Karen todavía espera que encuentren a su hámster que escapó. Regresa la tía Angela. Invitados: Tommy, Tommy the Hamster Última aparición: tía Angela, Stacey |
Especial del día de San Esteban (2016)
# | Título | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|
35 | "Especial de Navidad (40 min)" | 26 de diciembre de 2016 | 7.03 | |
Es el Boxing Day y la familia Brockman tiene que llevar a cabo una misión especial para el abuelo. Se encuentran con problemas con el automóvil, problemas con los niños, problemas con los padres, problemas emocionales y la Segunda Guerra Mundial. Si los adultos no pueden resolver las cosas, los niños tendrán que hacerlo. Como todas las familias, todo ha cambiado y todo sigue igual. Última aparición: Karen, Ben, Jake, Sue, Pete Estrellas invitadas: Daisy Edgar-Jones , Ruth Madeley , Mark Benton, Katherine Jakeways, Martin Trenaman y Miles Jupp. |
Especiales de cómic, alivio deportivo y niños necesitados
Título | Duración | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
"Especial de alivio cómico 2009" | 12 minutos | 13 de marzo de 2009 | |
Es Comic Relief y todo el mundo está haciendo algo divertido por dinero. Sue intenta algunas bromas, Karen hace algunos dibujos extraños y Ben intenta encontrar qué ponerse. Después de su día escolar, Karen recauda mucho dinero de la casa de retiro y Sue finalmente logra hacer reír a Jake, pero no debido a uno de sus chistes. | |||
"Especial de alivio deportivo 2010" | 4 minutos | 19 de marzo de 2010 | |
Ben le presenta a Pete su lista de cosas que hacer para Sport Relief, que incluyen disparar cosas con un rifle de aire y correr la Sport Relief Mile; ni Sue ni Jake aparecen. | |||
"Especial de alivio cómico 2011" | 5 minutos | 18 de marzo de 2011 | |
Un mini episodio especial para Comic Relief, protagonizado por el tenista invitado Andy Murray . Jake ve primero a Andy Murray y se hace una foto con él, Ben le da consejos de tenis, Karen le pregunta sobre su trabajo "correcto" y Pete lo lastima accidentalmente. Sue no aparece en este episodio. | |||
"Especial para niños necesitados 2011" | 3 minutos | 18 de noviembre de 2011 | |
Los tres niños cantan " (Theme From) The Monkees " mientras se mueven por la casa haciendo varias cosas. Ni Sue ni Pete aparecen en el especial. | |||
"Sport Relief Special 2012" | 7 minutos | 23 de marzo de 2012 | |
Karen es la mascota de Frank Lampard , a pesar de ser partidaria del Arsenal porque puede aparecer en la televisión. Ella comienza a hablar sobre sus habilidades y cómo podría mejorar en el fútbol. Esto termina con Frank obteniendo una vena azul palpitante y entregando Karen al árbitro Howard Webb. Mientras tanto, Jake recibe numerosos autógrafos de Christine Bleakley, que planea vender. Todo el día termina con el programa Match Of The Day. Los siguientes eventos muestran que Frank falló cinco penales y que Webb cometió una multitud de errores, como expulsar a siete jugadores y a la mascota del Chelsea (presumiblemente Karen) en los primeros 20 minutos junto con golpear a un cuarto árbitro, tragarse su propio silbato y terminar con sus pantalones cortos cayéndose. |
Referencias
- ^ "Vueltas superadas en número a BBC One: notas de producción" . Oficina de prensa de la BBC. 2008-11-03 . Consultado el 3 de noviembre de 2008 .
- ^ "Oficina de prensa - Información del programa de televisión de la red BBC Week 14, jueves 8 de abril de 2010" . BBC . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ "Oficina de prensa de la BBC: '' Superados en número '' regresa para una tercera serie" . Bbc.co.uk. 2010-03-26 . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ "Superados en número - Serie 4 - Guía de episodios - Guía de comedia británica" . Comedy.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ http://www.c21media.net/archives/83864
- ^ Connolly, Lynn. "¡La BBC confirma que Superados VOLVERÁ para una quinta temporada!" . Irrealidad en horario estelar. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
- ^ Jeffery, Morgan. "Drew-Honey espera que la quinta temporada sea la última" . Espía digital . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
enlaces externos
- Lista de episodios superados en número en programas de la BBC
- Lista de episodios superados en número en la Guía de comedia británica
- Superados en número : lista de episodios en IMDb