La siguiente es una lista de personajes de la novela Sword Stained with Royal Blood de Jin Yong (Louis Cha). Algunos de estos personajes también aparecen en The Deer and the Cauldron , otra de las obras de Jin Yong.
Personajes principales
- Yuan Chengzhi (袁承志; Yuán Chéngzhì ) es el hijo de Yuan Chonghuan y el protagonista de la novela. Originalmente entrenado en artes marciales por Mu Renqing, más tarde hereda las habilidades de Xia Xueyi por casualidad. Uno de los espadachines más poderosos de su época, se esfuerza por defender la justicia y defender a la nación china Han de las amenazas internas y externas. Al final de la novela, deja China para siempre y navega hacia una tierra lejana con sus compañeros.
- Xia Xueyi (夏雪宜; Xià Xuěyí ), apodado "Caballero Serpiente Dorada" (金蛇郎君; jīn shé lángjūn ), es un poderoso espadachín con habilidades extraordinarias, una apariencia encantadora y una personalidad caballerosa. Se involucra en dos relaciones románticas separadas con He Hongyao y Wen Yi. Solo se lo menciona por su nombre en la novela porque ya está muerto antes de que ocurran los eventos de la novela.
- Xia Qingqing (夏青青; Xià Qīngqīng ), también conocida como Wen Qingqing (溫青青; Wēn Qīngqīng ), es la hija de Xia Xueyi y Wen Yi. Se la presenta por primera vez como miembro de la familia Wen, un clan de bandidos. Después de entrar en conflicto con los ancianos Wen, deja a la familia Wen y sigue a Yuan Chengzhi en busca de una nueva vida.
- Ajiu (阿 九; Ājǐu ) es en realidad la Princesa Changping (長 平 公主; Chángpíng Gōngzhǔ ), la segunda y favorita hija del Emperador Chongzhen. Se la presenta como una joven hermosa y elegante que suele salir con artistas marciales en el jianghu . Conoce a Yuan Chengzhi y desarrollan una relación romántica, para los celos y la hostilidad de Xia Qingqing. Cuando los rebeldes de Li Zicheng invadieron la Ciudad Prohibida , su padre desesperado la atacó con una espada y le cortó el brazo izquierdo en un intento desesperado por evitarle cualquier humillación si fuera capturada por los rebeldes. Afortunadamente, Yuan Chengzhi aparece a tiempo y la salva y ella sobrevive. Al final de la novela, se siente desilusionada con el mundo y decide desprenderse de los apegos mundanos, por lo que se convierte en monja budista y se renombra a sí misma como Jiunan (九 難; Jǐunàn ).
- He Tieshou (何 鐵手; Hé Tiéshǒu ) es el líder del Culto de los Cinco Venenos (五毒 教; wǔdújiào ). Ella tiene un gancho para su mano derecha, como su nombre Tieshou (literalmente "mano de hierro") implica. Ella es reclutada por el Príncipe Hui para ayudarlo a tomar el trono del Emperador Chongzhen. Durante este tiempo, conoce a Yuan Chengzhi y sus amigos, y les hace bromas malvadas para obstaculizar sus misiones. Ella está enamorada de Xia Qingqing, quien está disfrazado de un joven erudito, y decide traicionar su culto y romper los lazos con el príncipe Hui. Yuan Chengzhi logra reformarla, la acepta como aprendiz y la renombra como He Tishou (何惕守; Hé Tìshǒu ). ( Tishou significa "vigilancia y salvaguardia").
Aliados de Yuan Chengzhi
- Jiao Wan'er (焦 婉兒; Jiāo Wǎn-ér ) es la hija de Jiao Gongli. Ella busca vengarse de Min Zihua después de creer erróneamente que asesinó a su padre. Con la ayuda de Yuan Chengzhi, descubre que los Taibai Sanying son en realidad los responsables y los mata en venganza. Se casa con Luo Liru.
- Luo Liru (羅 立 如; Luó Lìrú ) es uno de los aprendices de Jiao Gongli. Sun Zhongjun se cortó el brazo derecho en un acalorado malentendido. Yuan Chengzhi lo ayuda a superar su discapacidad enseñándole un conjunto de movimientos de sable para zurdos.
- Hong Shenghai (洪勝海; Hóng Shènghǎi ) es miembro de la Secta Bohai (渤海 派; Bóhǎi Pài ). Tiene un grave malentendido con Gui Xinshu y su esposa, que quieren matarlo. Conoce a Yuan Chengzhi y decide seguirlo para protegerse. Yuan lo ayuda a resolver su conflicto con la pareja Gui.
- Cheng Qingzhu (程 青竹; Chéng Qīngzhú ) es el jefe de la Banda del Bambú Verde (青竹 幫; Qīngzhú Bāng ) y el maestro de artes marciales de Ajiu.
- Sha Tianguang (沙 天 廣; Shā Tiānguǎng ) es el líder de un grupo de bandidos que intentaron robarle el tesoro a Yuan Chengzhi y sus amigos. Son emboscados por soldados Ming mientras luchan por el tesoro. Yuan se hace amigo de ellos y lucha junto a ellos contra los soldados. Sha está tan impresionado con el heroísmo de Yuan que le promete lealtad.
- Hu Guinan (胡桂南; Hú Guīnán ), apodado "Ladrón Divino" (聖手 神偷; shèngshǒu shéntōu ), es un artista marcial muy hábil en el arte de robar.
- Yisheng (義 生; Yìshēng ) es un monje apodado "Iron Arhat" (鐵 羅漢; tiěluóhàn ).
- Shui Jian (水 鑒; Shuǐ Jiàn ) es un oficial militar encargado de escoltar a algunos prisioneros. Él y sus hombres son atacados y derrotados por Yuan Chengzhi y sus seguidores. Después de ser capturado, le jura lealtad a Yuan, quien le perdona la vida. Ayuda a Yuan a organizar a sus seguidores para formar una milicia y entrenarlos en la guerra.
Rebeldes
- Li Zicheng (李自成; Lǐ Zìchéng ), apodado "Rey Embriagador " (闖王; chuǎngwáng ), es el líder de las fuerzas rebeldes que derrocaron al corrupto gobierno Ming. Después de su victoria, pierde popularidad gradualmente y no solo no cumple sus promesas de restaurar la paz y la estabilidad, sino que también aprueba la brutalidad de sus seguidores hacia la gente común. La dinastía Shun de corta duraciónque estableció para reemplazar a la dinastía Ming finalmente es conquistada por los manchúes , quienes establecen el Imperio Qing .
- Li Yan (李岩; Lǐ Yán ) es un consejero de confianza de Li Zicheng y un general del ejército rebelde. Se hace amigo de Yuan Chengzhi. Li Yan, una persona justa, intenta detener la corrupción moral de los rebeldes después de su éxito en el derrocamiento del Imperio Ming, pero fracasa. Li Zicheng cree en los rumores difamatorios de que Li Yan está conspirando contra él y obliga a Li Yan a suicidarse.
- La Doncella Roja (紅 娘子; Hóngniángzǐ ) es la esposa de Li Yan, famosa por su valentía y actos desinteresados. Se suicida con su marido.
- An Daniang (安 大娘; Ān Dàniáng ) es la esposa de An Jianqing. Ella cuida a Yuan Chengzhi durante un breve período de tiempo cuando aún era un niño. Ella sirve al ejército rebelde como espía y mensajera.
- An Xiaohui (安 小彗; Ān Xiǎohuì ) es la hija de An Jianqing y An Daniang y amiga de la infancia de Yuan Chengzhi. Como su madre, trabaja como espía para el ejército rebelde. Yuan Chengzhi la ayuda a recuperar el oro perdido de la familia Wen. Se casa con Cui Ximin.
- Shanzong (山 宗; Shānzōng ) es una organización formada por los antiguos subordinados de Yuan Chonghuan. Cuidan de Yuan Chengzhi después de la muerte de su padre y lo envían a la Secta del Monte Hua . Inicialmente insistieron en escribir una petición al emperador de Chongzhen para buscar compensación para Yuan Chonghuan, pero decidieron unirse al ejército rebelde de Li Zicheng después de ver que el gobierno de Ming es demasiado corrupto y ya está al borde del colapso. Sus miembros incluyen:
- Ying Song (應 松; Yìng Sōng )
- Luo Daqian (羅 大千; Luó Dàqiān )
- Zhu Anguo (朱安國; Zhū Ānguó )
- Sun Zhongshou (孫仲壽; Sūn Zhòngshòu )
- Tian Jianxiu (田 見 秀; Tián Jiànxìu )
- Cui Qiushan (崔秋山; Cuī Qīushān )
Secta Mount Hua y asociados
- Mu Renqing (穆人清; Mù Rénqīng ), apodado "Espada Divina, Mono Inmortal" (神劍 仙猿; shénjiàn xiānyuán ), es el líder de la Secta del Monte Hua y el maestro de Yuan Chengzhi. Su destreza en las artes marciales y el manejo de la espada es legendaria.
- Huang Zhen (黃 真; Huáng Zhēn ), apodado "Pincel de cobre y ábaco de hierro" (銅 筆 鐵算盤; tóngbǐ tiěsuànpán ), es el aprendiz más antiguo de Mu Renqing.
- Aprendices de Huang Zhen:
- Feng Nandi (馮 難敵; Féng Nándí )
- Cui Ximin (崔希敏; Cuī Xīmǐn )
- Gui Xinshu (歸辛樹; Guī Xīnshù ), apodado "Puños divinos invencibles" (神拳 無敵; shénquán wúdí ), es el segundo aprendiz de Mu Renqing.
- Gui Erniang (歸 二娘; Guī Èrniáng ) es la esposa de Gui Xinshu. Ella es extremadamente protectora con su hijo, un bebé enfermizo. La pareja vaga por el jianghu en busca de una cura para su hijo.
- Aprendices de Gui Xinshu:
- Mei Jianhe (梅 劍 和; Méi Jiànhé )
- Liu Peisheng (劉培生; Líu Péishēng )
- Sun Zhongjun (孫仲君; Sūn Zhòngjūn )
- El taoísta Musang (木桑 道 長; Mùsāng Dàozhǎng ) es el líder de la Secta de la Espada de Hierro (鐵劍 門; Tiějiànmén ) y un amigo cercano de Mu Renqing. También instruyó a Yuan Chengzhi en artes marciales antes. Está obsesionado con el weiqi y está dispuesto a pasar un día entero jugando con alguien. Acepta a Ajiu como su aprendiz al final de la novela.
- Yuzhenzi (玉真 子; Yùzhēnzǐ ) es el menor de Musang. Tentado por la riqueza y la fama, decide traicionar a su secta y servir a los manchúes. Ayuda a los manchúes a sabotear las fuerzas Ming. Yuan Chengzhi tiene problemas con él en varias ocasiones diferentes. Finalmente es asesinado por los esfuerzos combinados de Yuan, Ajiu, Sun Zhongjun y He Tishou.
Fuerzas manchúes
- Nurhaci (努爾哈赤; Núěrhāchì ) era el jefe de lastribus manchúes . Lideró a sus fuerzas para atacar el declive del Imperio Ming. Durante la Batalla de Ningyuan contra un ejército Ming liderado por Yuan Chonghuan, resultó gravemente herido y finalmente murió a causa de sus heridas.
- Huangtaiji (皇太極; Huángtàijí ) es el hijo y sucesor de Nurhaci, y el emperador de los manchúes. Un líder militar astuto, engaña al emperador Chongzhen haciéndole creer que Yuan Chonghuan era un traidor, lo que hace que el emperador ordene la ejecución de Yuan. Yuan Chengzhi una vez intentó asesinarlo en Mukden, pero fracasó. Más tarde fue asesinado por su medio hermano, Dorgon.
- Dorgon (多爾袞; Duōérgǔn ) es un medio hermano menor de Huangtaiji y un general carismático del ejército manchú. Tiene un romance con la concubina de Huangtaiji y comete fratricidio / regicidio cuando su hermano sospecha de él.
Fuerzas Ming
- Yuan Chonghuan (袁崇煥; Yuán Chónghuàn ) es el padre de Yuan Chengzhi. Era un comandante militar encargado por el gobierno de Ming para defender la frontera norte de los invasores manchúes. Es injustamente acusado de traición y ejecutado por el emperador Chongzhen. Solo se lo menciona por su nombre en la novela.
- El emperador Chongzhen (崇禎 皇帝; Chóngzhēn Huángdì ) es el último gobernante de la dinastía Ming . Creyó erróneamente que Yuan Chonghuan estaba conspirando para derrocarlo y ordenó su ejecución. Cuando la Ciudad Prohibida es invadida por los rebeldes de Li Zicheng, él se niega a rendirse o huir, e intenta matar a su familia para evitar que sean llevados cautivos. Mientras intenta matar a Ajiu, le corta el brazo izquierdo con una espada. Con la ayuda de un eunuco leal, finalmente se suicida colgándose de un árbol .
- An Jianqing (安劍清; Ān Jiànqīng ) es el esposo de An Daniang y el padre de An Xiaohui. Tentado por la riqueza y la codicia, decide servir al gobierno Ming y se convierte en comandante de la policía secreta . Su esposa lo deja enojado y se une al ejército rebelde. Han permanecido en bandos opuestos antes de finalmente reconciliarse.
- El príncipe Hui (惠王; Huì Wáng ) es un noble que intenta usurpar el trono cuando el ejército rebelde de Li Zicheng se acerca a la capital. Contrata a varios artistas marciales en el jianghu para que le ayuden a derrocar al Emperador Chongzhen.
- Wu Sangui (吳三桂; Wú Sānguì ) es un general Ming a cargo de proteger el crucial paso de Shanhai en la frontera noreste. Su concubina, Chen Yuanyuan, es capturada por Li Zicheng cuando los rebeldes ocuparon la capital. Enfadado, Wu se pasa al lado manchú y abre el paso Shanhai para que los manchúes entren en el antiguo territorio Ming y lo ayuden a derrotar a Li Zicheng.
- Chen Yuanyuan (陳圓圓; Chén Yuányuán ) es la concubina de Wu Sangui y es considerada la mujer más hermosa del Imperio Ming en ese momento. Li Zicheng se apodera de ella como un trofeo después de ocupar Beijing, lo que hace que Wu Sangui deserte a los manchús.
- Los "Taibai Sanying" (太 白三英; Tàibái Sānyīng ) son tres traicioneros espadachines que sirven como espías para los manchúes. Asesinan a Jiao Gongli e intentan culpar a Min Zihua. Finalmente son asesinados por Jiao Wan'er después de que descubre la verdad con la ayuda de Yuan Chengzhi. Los tres son:
- Shi Bingguang (史秉光; Shí Bǐngguāng )
- Shi Bingwen (史秉文; Shí Bǐngwén )
- Li Gang (黎 剛; Lí Gāng )
El culto de los cinco venenos
El Culto de los Cinco Venenos (五毒 教; wǔdújiào ) es una secta de artes marciales fundada por un grupo de personas Miao . Se especializan en usar venenos y venenos contra sus enemigos; los "Cinco Venenos" se refieren a las cinco especies venenosas sagradas (serpiente, escorpión, sapo, ciempiés y araña) de su secta. Están dirigidos por He Tieshou, quien es reclutado por el Príncipe Hui para ayudarlo a derrocar al Emperador Chongzhen y tomar el trono Ming.
- He Hongyao (何紅藥; Hé Hóngyào ) es la tía de He Tieshou y uno de los ancianos del culto. Ella tiene un romance pasado con Xia Xueyi y busca venganza de él después de que él traiciona a su amor. Ella desahoga su ira contra Xia Qingqing cuando se entera de que esta última es la hija de Xia Xueyi. Ella muere en una explosión tóxica en la cueva donde fue enterrada Xia Xueyi.
- Qi Yun'ao (齊雲 璈; Qí Yún'áo ) es un anciano del culto que se especializa en usar veneno de serpiente. A menudo se disfraza de mendigo. Es asesinado por He Hongyao durante el conflicto interno del culto.
Familia Wen
- Los Cinco Ancianos Wen son los cinco patriarcas de la familia Wen. Son expertos en artes marciales y comandan un grupo de bandidos. Bandidos locales anteriormente notorios con una historia espantosa, tienen una enemistad de sangre con Xia Xueyi porque asesinaron a su familia. Su formación de batalla, conocida como la Formación de los Cinco Elementos, es un desafío para Yuan Chengzhi. Los cinco son:
- Wen Fangda (溫 方 達; Wēn Fāngdá )
- Wen Fangyi (溫方義; Wēn Fāngyì )
- Wen Fangshan (溫 方 山; Wēn Fāngshān )
- Wen Fangshi (溫 方 施; Wēn Fāngshī )
- Wen Fangwu (溫 方 悟; Wēn Fāngwù )
- Wen Yi (溫儀; Wēn Yí ) es la hija de Wen Fangshan y la madre de Xia Qingqing. Ella se enamora de Xia Xueyi a pesar de que él tiene un historial de mala sangre con su familia. Su padre y sus tíos la usaron como cebo para atraer a Xia Xueyi a una trampa y paralizarlo, pero ella lo ayudó a escapar. Su familia la trata a ella y a su hija con frialdad después de la desaparición de Xia Xueyi.
Personajes varios
- Min Zihua (閔 子 華; Mín Zǐhuá ) es miembro de la Secta Xiandu (仙都 派; xiāndūpài ). Fue engañado haciéndole creer que Jiao Gongli mató a su hermano, por lo que reúne a un grupo de artistas marciales para que se unan a él para enfrentar a Jiao. Yuan Chengzhi ayuda a calmar el conflicto y limpiar el nombre de Jiao. Como parte de un acuerdo anterior, Min entrega su villa a Yuan y promete no volver a molestar a Jiao nunca más.
- Jiao Gongli (焦公禮; Jiāo Gōnglǐ ) es el jefe de la Banda del Dragón Dorado (金龍 幫; jīnlóngbāng ). Es asesinado por los "Taibai Sanying", quienes intentan culpar a su ex rival, Min Zihua.
- Meng Bofei (孟伯飛; Mèng Bófēi ) es un anciano artista marcial de renombre que fue nominado para dirigir un grupo de artistas marciales reunidos en el monte Tai . Pierde el puesto ante Yuan Chengzhi.
- Zhang Chaotang (張朝 唐; Zhāng Cháotáng ), Yang Pengju (楊鵬舉; Yáng Péngjŭ ) y Zhang Kang (張 康; Zhāng Kāng ) son tres funcionarios de etnia china del Imperio de Brunei que visitan China.
- Raymond (雷蒙), Peter (彼得) y Rooklyn (若 克琳) son tres europeos que supervisan la venta de una batería de cañones al ejército imperial Ming. Le presentan a Yuan Chengzhi un mapa del Lejano Oriente después de perder ante él en un duelo.
- Zhang Chunjiu (張春 九; Zhāng Chūnjǐu ) fue un artista marcial que buscó el paradero de Xia Xueyi. Xia Xueyi lo mató después de encontrar el Manual de la Serpiente Dorada en el Monte Hua .