El Umineko cuando lloran novela visual serie cuenta con un amplio elenco de personajes creados e ilustrado originalmente por 07th Expansion 's Ryukishi07 . La serie tiene lugar en la isla ficticia aislada Rokkenjima en Japón, y la historia sigue principalmente a la familia Ushiromiya durante el período de tiempo del 4 de octubre al 5 de octubre de 1986.
Kinzo, el jefe de la rica familia Ushiromiya, es dueño y reside en Rokkenjima. [1] Kinzo está al borde de la muerte, y ocho de los miembros de su familia llegan a la isla para la conferencia familiar anual, donde los adultos planean discutir cómo se dividirán los activos de Kinzo una vez que muera. También en la isla hay tres familiares que viven allí, cinco de los sirvientes de Kinzo y su médico personal, para un total de 18 personas. Después de que llegan los ocho miembros de la familia, un tifón los atrapa en la isla y, poco después, comienzan a suceder cosas extrañas y la gente comienza a morir.
Personajes principales
- Battler Ushiromiya (右 代 宮 戦 人, Ushiromiya Batora )
- Expresado por: Daisuke Ono (japonés); Kyle Igneczi (inglés)
- Battler es el hijo de Rudolf de 18 años y el protagonista principal de los primeros cuatro juegos de la serie. Aunque terco y exaltado, es un joven muy compasivo. Tiende a coquetear con mujeres jóvenes y tiene un miedo perpetuo al transporte "inestable", pensando que podría caerse de un avión o barco dependiendo de las turbulencias. Debido al nuevo matrimonio de su padre, Battler se rebeló y se fue a vivir con sus abuelos maternos durante los siguientes seis años, cortando todos los lazos con la familia Ushiromiya. Después de la muerte de sus abuelos, regresó con su familia, aunque no se había reconciliado completamente con su padre. Está muy influenciado por la mentalidad de "voltear el tablero de ajedrez" de Kyrie, que le permite predecir los pensamientos de sus enemigos en función de la situación en cuestión. Tiene la costumbre de decir Dameda, zenzen dameda (駄 目 だ 、 全然 駄 目 だ, literalmente "Es inútil, todo es inútil") cuando se encuentra en una situación difícil. Uno de los temas principales de la serie es la incredulidad de Battler en la existencia de brujas y magia cuando su familia y amigos son asesinados de formas misteriosas. Aunque está convencido de que el culpable es un ser humano, se muestra reacio a sospechar que sus seres queridos son los culpables.
- Beatriz (ベ ア ト リ ー チ ェ, Beatorīche )
- Expresado por: Sayaka Ohara
- Beatrice es la bruja dorada y sin fin, y la principal antagonista de la serie durante los primeros cuatro juegos. Ella asumió el papel de antagonista para guiar a Battler hacia la verdad de la masacre de Rokkenjima. Se la conoce cariñosamente como "Beato" (ベ ア ト) a partir del Banquete de la Bruja Dorada . Aparece por primera vez en el "Tea Party" de Legend of the Golden Witch , donde se enfrenta a Battler por su negativa a aceptar que sus amigos y familiares fueron asesinados por magia, y lo desafía a un juego en el que debe demostrar lo contrario de Turn of la Bruja Dorada en adelante. Una bruja que ha vivido durante más de mil años, se dice que aparece como una nube de mariposas doradas y tiene el poder de convocar demonios superiores entre los 72 pilares para servirla. Se dice que los humanos pueden convocarla para que se le concedan sus deseos a cambio de una compensación, aunque a menudo actúa de forma caprichosa. Se rumorea que ella le dio a Kinzo diez toneladas de oro y sirvió a sus órdenes como asesora alquímica de la familia Ushiromiya. También hay rumores de una mujer llamada Beatrice que fue mantenida por Kinzo como amante en una mansión oculta en Rokkenjima llamada Kuwadorian hasta su muerte en 1967. En el manga oficial de Twilight of the Golden Witch , Beatrice fue referida como "Sayo- Beatrice "(que refleja su verdadera identidad) para diferenciarla de Eva-Beatrice y Ange-Beatrice, así como de su madre biológica Beatrice Ushiromiya y su abuela Beatrice Castiglioni. Ella es la forma de bruja de Sayo Yasuda.
Familia Ushiromiya
Rokkenjima es propiedad de la adinerada familia Ushiromiya y es el hogar del cabeza de familia. Inicialmente, la familia era mucho más numerosa y tenía más miembros hasta el gran terremoto de Kantō de 1923 , después del cual la familia quedó gravemente lisiada, tanto a nivel nacional como financiero. El jefe actual, Kinzo, originalmente era parte de una rama más pequeña de la familia, y le tocó restaurar la gloria de la familia. En Umineko , existe el rumor de que Kinzo recurrió a la bruja dorada Beatrice y vendió su alma por 20 mil millones de yenes en oro, lo que permitió a la familia Ushiromiya prosperar más que nunca.
Los miembros actuales de la familia Ushiromiya se reúnen en Rokkenjima todos los años para su conferencia familiar anual. Mientras que los miembros más jóvenes de la familia, los nietos de Kinzo, lo ven como una oportunidad para unirse y pasar un rato agradable charlando sobre sus vidas, sus padres, los hijos de Kinzo, aprovechan la oportunidad para debatir cómo se dividirán los activos de Kinzo después de su muerte. Después de que eso suceda, la jefatura pasará a un sucesor de acuerdo con una jerarquía preestablecida. Como jefe actual, Kinzo tiene el rango más alto de todos los miembros de la familia. Después de Kinzo están sus cuatro hijos, del mayor al menor (el primer hijo Krauss, la primera hija Eva, el segundo hijo Rudolf y la segunda hija Rosa), luego sus nietos en orden de edad de sus padres (la hija de Krauss, Jessica, el hijo de Eva, George, Battler, el hijo de Rudolf y María, la hija de Rosa), y finalmente las esposas de sus hijos, ya que no son parientes consanguíneos (la esposa de Krauss, Natsuhi, el esposo de Eva, Hideyoshi, y la esposa de Rudolf, Kyrie). Los nacidos bajo el nombre de Ushiromiya llevan el escudo de la familia, el "Águila de una sola ala" (片 翼 の 鷲, Katayoku no Washi ) , en su ropa, mientras que los que no pertenecen a la familia no.
Los descendientes de Kinzo tienen un estilo de denominación occidental . Mientras que los nombres extranjeros normalmente se escriben en katakana , los nombres de los hijos y nietos de Kinzo se escriben usando kanji que suenan similares . Una excepción es Battler (戦 人) , que se pronuncia Batora (ば と ら) en lugar de la forma en que los kanji que componen su nombre normalmente se pronunciarían, Sento (せ ん と) .
Cabeza de familia
- Kinzo Ushiromiya (右 代 宮 金 蔵, Ushiromiya Kinzō )
- Expresado por: Mugihito , Daisuke Ono (joven)
- Kinzo es el anciano jefe de la familia Ushiromiya y propietario de Rokkenjima. A lo largo de los primeros cuatro juegos, el cuerpo de Kinzo con frecuencia aparece quemado en el incinerador de la sala de calderas subterránea de la mansión como un medio para ocultar cuánto tiempo había estado muerto, y se lo identifica como Kinzo debido a su polidactilia , que se distingue por tener seis dedos en cada uno. pie. En vida, Kinzo despreció a sus hijos, viéndolos como buitres listos para darse un festín con su herencia tan pronto como muriera. Rara vez salía de su gran estudio, que contiene varias comodidades, como una cama y un baño. También era un rabioso practicante de magia negra y lo oculto, sus estantes llenos de volúmenes de grimorios . Una de sus obsesiones más destacadas era Beatrice, una bruja a la que se dice que convocó y contrató por diez toneladas de oro.
- Sayo Yasuda (安 田 紗 代, Yasuda Sayo )
- Expresado por: Sayaka Ohara (original), Rie Kugimiya ( Ougon Musou Kyoku )
- Sayo, también conocido como "Yasu" (ヤ ス), abreviado de "Yasuda" (安 田), es la verdadera identidad humana de Beatrice. Su nombre de nacimiento es Lion Ushiromiya, pero Genji le dio el nombre de Sayo Yasuda en un esfuerzo por ocultar su verdadera identidad. Sayo es un niño nacido del incesto entre Kinzo y su hija Beatrice Ushiromiya, lo que convierte a Sayo en hijo y nieto de Kinzo. El sexo de nacimiento de Sayo se mantiene oculto durante todo el juego, pero luego se implica que es masculino. Su verdadero apellido solo se reveló en Requiem of the Golden Witch , mientras que su primer nombre, Sayo, se revela en Legend of the Golden Witch . Cuando Lion era todavía un bebé, el sirviente que lo llevaba fue empujado por un acantilado por Natsuhi, lo que resultó en la muerte del sirviente y la mutilación del área abdominal y los órganos sexuales de Lion. Afortunadamente Genji logró salvar "su" vida con la ayuda de Nanjo, pero luego Lion fue criada como una niña en la Casa Fukuin bajo el nombre de "Sayo Yasuda" para evitar las sospechas de Natsuhi con respecto a su verdadera identidad. Se dijo que Genji tuvo que ocultar a Sayo, que "ahora era una niña", de otro posible avance incestuoso de Kinzo. Sayo ha estado viviendo desde entonces en Rokkenjima, disfrazado de los sirvientes "Shannon" y "Kanon". Su apariencia completa solo se revela en el manga.
Familia del hijo mayor
- Krauss Ushiromiya (右 代 宮 蔵 臼, Ushiromiya Kurausu )
- Expresado por: Jūrōta Kosugi
- El primer hijo y el hijo mayor de Kinzo. Es el actual heredero de la familia Ushiromiya y dirige la conferencia familiar en nombre de Kinzo. Es un inversor de bienes raíces y planea convertir Rokkenjima en un resort, pero ha desperdiciado la mayor parte de sus fondos. Por lo tanto, oculta la muerte de Kinzo a sus hermanos menores en un intento de monopolizar la fortuna de Kinzo. Su hija, Jessica, también le tiene poco respeto, particularmente debido a la presión que él ejerce sobre ella para que se convierta en la sucesora adecuada de la familia Ushiromiya después de él. A pesar de siempre fanfarronear, Krauss siente un remordimiento genuino por todos los problemas por los que hizo pasar a su familia. Se sabe que se dedicó al boxeo en su juventud y todavía posee bastante habilidad en esa área. A diferencia de sus hermanos, vive en Rokkenjima con su padre, esposa e hija.
- Natsuhi Ushiromiya (右 代 宮 夏 妃, Ushiromiya Natsuhi )
- Expresado por: Emi Shinohara (japonés); Wendy Powell (inglés)
- Esposa de Krauss. Nacida en una familia de sacerdotes sintoístas , Natsuhi descartó su antigua vida cuando se casó con un miembro de la familia Ushiromiya. Es una mujer muy orgullosa que tiene en alta estima el nombre de su nueva familia y está a cargo de administrar la casa principal de la familia y las conferencias familiares. Sin embargo, sus esfuerzos son subestimados por su esposo, y ella a menudo sufre dolores de cabeza. Mantiene una amarga rivalidad con Eva, quien se burla de ella por no estar relacionada por sangre con la familia Ushiromiya. También es increíblemente estricta con su hija Jessica, pero solo por la preocupación de que se convierta en la heredera ideal de la familia Ushiromiya.
- Jessica Ushiromiya (右 代 宮 朱志 香, Ushiromiya Jeshika )
- Expresado por: Marina Inoue (japonés); Brittney Karbowski (inglés)
- La hija de 18 años de Krauss y Natsuhi. Aunque Jessica es la heredera de la familia Ushiromiya después de su padre, es una joven enérgica y poco femenina que carece del comportamiento más refinado que se espera de un papel así. Debido a su naturaleza rebelde, está resentida con sus padres por las presiones que ejercen sobre ella con respecto a la jefatura de la familia, pero aún muestra preocupación por ellos. Tiene la costumbre de fingir ataques de asma para escapar de situaciones tensas. Ella está enamorada del sirviente Kanon, que es correspondido hasta cierto punto. También es competente en el uso de nudillos de bronce gracias a que su padre la entrenó en boxeo.
Familia de la hija mayor
- Eva Ushiromiya (右 代 宮 絵 羽, Ushiromiya Eba )
- Expresado por: Miki Itō (japonés); Cynthia Cranz (inglés)
- Segunda hija e hija mayor de Kinzo. Eva es hostil hacia su hermano mayor Krauss debido al descontento por la tradición patriarcal de su familia, que la coloca en una posición inferior a su hermano en la jerarquía familiar. Ella reúne a sus hermanos menores contra Krauss para tratar de extorsionarlo, aunque con un éxito limitado. Es experta en varias formas de artes marciales y se dice que es excelente en la cocina. En circunstancias normales, Eva habría estado fuera del registro familiar al casarse con su esposo, Hideyoshi. Dio a luz antes que Krauss y crió a su hijo George estrictamente para que pudiera convertirse en el cabeza de familia. Ella también es condescendiente con Natsuhi por no estar relacionada con la familia Ushiromiya por sangre, y actúa cruelmente con Shannon, quien sospecha que es la amante de George. Sin embargo, a pesar de su personalidad insidiosa, ella aprecia mucho a su esposo e hijo y teme que no les guste por usarlos para vengarse de su hermano.
- Hideyoshi Ushiromiya (右 代 宮 秀吉, Ushiromiya Hideyoshi )
- Expresado por: Masashi Hirose (japonés); Kent Williams (inglés)
- El marido de Eva. Hideyoshi es un hombre muy jovial cuyo carácter alegre logra atenuar la tensión entre los hermanos durante sus diversos encuentros. Habiendo perdido a su familia en la Segunda Guerra Mundial , adoptó voluntariamente el nombre "Ushiromiya" cuando se casó con Eva. Es el exitoso presidente de una cadena de restaurantes de comida rápida, pero busca la fortuna de Kinzo debido a que la gente intenta comprar todas las acciones de su empresa. Habla con un falso acento de Kansai ( acento sureño de EE. UU. En la traducción al inglés), que se dice que le da vergüenza usar contra personas reales de la región de Kansai en Japón.
- George Ushiromiya (右 代 宮 譲 治, Ushiromiya Jōji )
- Expresado por: Kenichi Suzumura (japonés); Josh Grelle (inglés)
- El hijo de 23 años de Eva y Hideyoshi. Es el mayor de los nietos de Kinzo y un joven adulto excepcional y diligente. Eva lo crió específicamente con la cabeza de la familia en mente, trabaja en la empresa de su padre como aprendiz y es un hábil artista marcial como su madre. Respeta mucho a sus padres, aunque reconoce que encuentra a su madre autoritaria. Está enamorado de la sirvienta Shannon y le propone matrimonio, convirtiéndolo en su prometido. Sin embargo, creyendo que su romance con un sirviente sería mal visto por su familia, está completamente dispuesto y preparado para enfrentar las consecuencias.
- George es admirado por todos en su familia, especialmente por sus primos, quienes lo ven como su hermano mayor y pacificador. En su juventud, sin embargo, había estado celoso de sus estilos de vida más independientes e impulsivos, particularmente Battler, ya que a diferencia de él, su madre lo obligó a hacer varias cosas en su juventud para convertirlo en el próximo líder. Como resultado, puso una máscara más condescendiente hacia sus primos, pero desde entonces ha superado este complejo de inferioridad hasta cierto punto.
Familia del segundo hijo
- Rudolf Ushiromiya (右 代 宮 留 弗夫, Ushiromiya Rudorufu )
- Expresado por: Rikiya Koyama
- Rudolf es el tercer hijo de Kinzo. Era conocido como un mujeriego en su juventud y había dejado embarazada a su socia comercial y antigua novia Kyrie antes de casarse con su primera esposa Asumu. Después de la muerte de Asumu, inmediatamente se volvió a casar con Kyrie, lo que llevó a una pelea con su hijo Battler (quien creía que Asumu había sido su madre), quien se escapó de casa con sus abuelos maternos durante seis años. Todavía se sabe que Rudolf charla con mujeres jóvenes de vez en cuando, aunque esto no parece molestar a Kyrie. Busca la fortuna de Kinzo para resolver un caso judicial en Estados Unidos. Es un ávido amante de las películas occidentales y un tirador impresionante.
- Kyrie Ushiromiya (右 代 宮 霧 江, Ushiromiya Kirie )
- Expresado por: Atsuko Tanaka
- Kyrie es la segunda esposa de Rudolf. Ella también es una de las socias comerciales de Rudolf, siempre ayudándolo en tratos turbios y manteniéndolo a raya cuando se sale de control. Kyrie y Battler se han unido más como amigos cercanos con una relación de hermanos que como madre e hijo. Tiene una mentalidad de "voltear el tablero de ajedrez" para resolver problemas mentales e influye en Battler en este sentido. Había salido con Rudolf mucho antes que su primera esposa, Asumu, a quien envidiaba por haberse casado con Rudolf mientras aún salía con él.
- Ange Ushiromiya (右 代 宮 縁 寿, Ushiromiya Enje )
- Expresado por: Rina Satō
- Ange es la hija de seis años de Rudolf y Kyrie, y la hermana de Battler. No pudo venir a la isla en 1986 debido a una enfermedad.
- Asumu Ushiromiya (右 代 宮 明日 夢, Ushiromiya Asumu )
- Asumu es la primera esposa de Rudolf, que murió seis años antes del comienzo de la serie. Ella nunca aparece directamente en la historia, pero se menciona con frecuencia en los diálogos y consejos del juego. Kyrie dice que se entrometió en su relación con Rudolf y lo obligó a casarse con ella. Tras su muerte, Rudolf se volvió a casar inmediatamente con Kyrie, lo que llevó a Battler a creer que Rudolf había traicionado a Asumu y cortó sus lazos con la familia Ushiromiya durante los siguientes seis años.
Familia de la segunda hija
- Rosa Ushiromiya (右 代 宮 楼座, Ushiromiya Rōza )
- Expresado por: Ami Koshimizu
- Rosa es el cuarto hijo de Kinzo. Como la menor de sus hermanos, ella tiene la menor influencia en la conferencia familiar. Su esposo la abandonó poco antes del nacimiento de su hija y única hija, María. Rosa es la presidenta de una pequeña empresa de diseño, "Anti-Rosa", por lo que busca la herencia de Kinzo para pagar a sus co-patrocinadores. En la superficie, Rosa parece ser la más sensible y tranquilizadora de todas las hermanas. Sin embargo, como resultado de haber sido oprimida por sus hermanos mayores en su infancia y obligada a soportar las presiones de una madre soltera, con frecuencia pierde el control de sus emociones y responde violentamente al comportamiento infantil de su hija y al enfoque demasiado entusiasta de lo oculto. Su relación con María se complica por el hecho de que no pasa suficiente tiempo con su hija. Aunque María conoce el comportamiento de su madre, también sospecha que Rosa está resentida con ella. Su antigua relación con el padre de María fue una vez feliz, y los dos habían firmado un préstamo con el respaldo conjunto que más tarde le causaría problemas financieros. Como resultado, se fue cuando Rosa quedó embarazada, cargándola con María y una gran deuda. A pesar de las cosas que ha hecho, Rosa cree que una vez que haya pagado su deuda, él volverá con ella y se convertirá en un verdadero padre para María.
- Maria Ushiromiya (右 代 宮 真 里亞, Ushiromiya Maria )
- Expresado por: Yui Horie (japonés); Sarah Wiedenheft (inglés)
- María es la hija de Rosa de nueve años. Tiene un hábito de larga data de pronunciar "ūū" (う ー うwhenever ) cuando está emocionada o molesta. Es muy honesta e ingenua, como lo demuestra su tendencia a creer fácilmente las mentiras y a tomarse las bromas muy en serio. Aunque ama a su madre, a María le molesta inconscientemente que las largas y frecuentes ausencias de Rosa la hayan hecho sentir sola y desea que Rosa pase más tiempo con ella. Al no tener interés en amigos o estudios, María tiene un amplio conocimiento de lo oculto . Ha habido casos, generalmente cuando Beatrice o el ocultismo están involucrados, en los que actúa de manera muy espeluznante. Cree con avidez en la existencia de Beatrice y se enoja con cualquiera que la cuestione; incluso afirma haber conocido y jugado con Beatrice en múltiples ocasiones. Su interés por el ocultismo y la magia negra lo comparte con Kinzo.
Otros Ushiromiyas
- León Ushiromiya (右 代 宮 理 御, Ushiromiya Rion )
- Expresado por: Ayako Kawasumi
- Lion es un miembro de la familia Ushiromiya que también es Sayo Yasuda, que existe solo dentro del mundo alternativo que se muestra en Requiem of the Golden Witch como resultado de que Natsuhi decidió quedarse con el bebé que Kinzo le ofreció en su lugar. La apariencia física de Lion se describe como andrógina y muchas personas, especialmente Willard, su compañero de investigación, cuestionan cuál es el verdadero género de Lion y Lion insiste en que no es importante. Bernkastel también tiene que controlar a todos los que los rodean para ocultar el género de Lion, lo que los hace referirse a Lion como "Sucesor-sama".
- Beatrice Ushiromiya (右 代 宮 ベ ア ト リ ー チ ェ, Ushiromiya Beatorīche )
- Expresado por: Sayaka Ohara
- Beatrice era la hija de Kinzo y Beatrice Castiglioni, llamada así por su madre debido a que Kinzo creía que su hija era su reencarnación. Vivía en la mansión oculta de Kuwadorian donde fue criada por Kumasawa. A medida que crecía, su apariencia era sorprendentemente similar a la de su madre muerta. Kinzo no la vio como su hija y derramó su afecto en ella, lo que resultó en el nacimiento de Sayo / Lion.
Servicio
La casa principal de Ushiromiya es atendida por varios sirvientes. Si bien hay más, solo cinco sirvientes están de servicio en el momento de los asesinatos en Rokkenjima. La mayoría de los sirvientes se criaron en un orfanato propiedad de Kinzo. Cuando están de servicio, estos sirvientes utilizan seudónimos , que consisten en el kanji音como sufijo. Se sugiere que estos sirvientes son en realidad muebles creados por las manos de Kinzo a través de la magia, y se les permite llevar el águila de un ala en sus uniformes. Los otros sirvientes y miembros del personal son personas normales contratadas por Krauss y Natsuhi.
- Shannon (紗 音, Shanon )
- Expresado por: Rie Kugimiya
- Shannon es una joven sirvienta de la mansión de Kinzo. Su verdadero nombre es Sayo (紗 代) . Tiene la costumbre de cometer errores y cometer errores cuando está nerviosa, a pesar de ser una sirvienta extremadamente talentosa y trabajadora. Ella piensa en Kanon como su hermano menor y, al igual que él, se siente inferior a los humanos, ya que solo es un mueble.
- Kanon (嘉 音)
- Expresado por: Yū Kobayashi (japonés); Bryson Baugus (inglés)
- Kanon es un joven sirviente de la mansión de Kinzo. Su verdadero nombre es Yoshiya (嘉 哉) . Es un sirviente serio y ferviente, que cumple minuciosamente las órdenes de su amo. Es un poco frágil y antisocial. Considera a Shannon como una hermana mayor y desaprueba mucho sus sentimientos por George, ya que cree que ella no debe sentir amor porque es solo un mueble. Sin embargo, hipócritamente, siente algo por Jessica, que trata de esconder incluso de él mismo, porque se considera a sí mismo como un "mueble", en lugar de un ser humano.
- Genji Ronoue (呂 ノ 上 源 次, Ronoue Genji )
- Expresado por: Masato Funaki (japonés); Bill Jenkins (inglés)
- Genji es el mayordomo principal de la mansión de Kinzo. Beatrice dice que es el primer mueble que Kinzo creó, y es la persona en la que Kinzo más confía. Si bien se muestra muy brevemente, Genji es muy hábil con los cuchillos.
- Toshiro Gohda (郷 田 俊朗, Gōda Toshirō )
- Expresado por: Hitoshi Bifu
- Gohda es el jefe de cocina de la mansión de Kinzo. A diferencia de los otros sirvientes de la mansión, Krauss y Natsuhi lo habían contratado. Debido a esto, su rango es muy bajo. Está muy orgulloso de sus habilidades culinarias. Anteriormente trabajó en un hotel y, debido a su experiencia, es ostentoso y desprecia a Shannon y Kanon, mientras tanto, en realidad está bastante preocupado por ellos y es muy confiable cuando cuenta.
- Chiyo Kumasawa (熊 沢 チ ヨ, Kumasawa Chiyo )
- Expresado por: Yasuko Hatori (japonés); Linda Young (inglés)
- Kumasawa es un trabajador a tiempo parcial que ayuda con las tareas domésticas en la mansión de Kinzo. A menudo elude sus responsabilidades y le gusta contar historias y chistes, especialmente los escandalosos relacionados con la caballa .
Otros humanos
Huéspedes
- Terumasa Nanjo (南 條 輝 正, Nanjō Terumasa )
- Expresado por: Akihiko Ishizumi (japonés); Francis Henry (inglés)
- Nanjo es el médico personal y amigo cercano de Kinzo. También es el oponente de Kinzo en el ajedrez. Es una de las pocas personas a las que Kinzo, que se ha vuelto fanático de sus sospechas, abre su corazón. Tiene una disposición de gran corazón y ha venido a la isla durante mucho tiempo, sin nunca molestarse por el temperamento caliente de Kinzo. Era dueño de una clínica en Niijima , la isla más cercana a Rokkenjima, pero renunció a favor de su hijo Masayuki.
- Erika Furudo (古 戸 ヱ リ カ, Furudo Erika )
- Expresado por: Natsuko Kuwatani
- Erika es una joven detective presentada en End of the Golden Witch . Una niña de cabello azul estimada en torno a la edad de una estudiante de secundaria, se caracteriza por ser muy inteligente y poseer una excelente memoria. Actúa muy educada en público y muestra un interés extremo en los acertijos y misterios. En verdad, es despiadada y astuta, y solo resuelve misterios para presumir de su superioridad hacia quienes los ejecutan. Sin embargo, posee un serio complejo de inferioridad y es propensa a romperse emocionalmente cuando las cosas no salen como ella quiere.
- Se presume que Erika se perdió en el mar después de caer de un bote cerca de Rokkenjima en el momento de los asesinatos. Para cuando surgió el interés público por el destino de Erika, se le inscribió en las historias de Fin y Amanecer de la Bruja Dorada , habiendo llegado a las costas de Rokkenjima y siendo acogida por la familia Ushiromiya como invitada.
- Su nombre es sorprendentemente similar al de Rika Furude de Higurashi no Naku Koro ni .
Mundial de 1998
- Juza Amakusa (天 草 十三, Amakusa Jūza )
- Expresado por: Kōji Yusa
- Amakusa es un joven abierto y de sangre caliente que no soporta el aburrimiento y es contratado por Okonogi como guardaespaldas de Ange. Está al lado de Ange a pesar de haber sido contratado originalmente por Eva, quien llegó a estar resentida con Ange. Debido a su naturaleza comunicativa, Eva lo despidió antes de morir. Es experto en operar muchas armas.
- Tetsuro Okonogi (小 此 木 鉄 郎, Okonogi Tetsurō )
- Expresado por: Jurota Kosugi (anime), Ken Narita (PS3)
- Okonogi es el presidente de una empresa que tiene vínculos con las empresas de Rudolf y Hideyoshi. Ange va a interrogarlo sobre todo lo que sabe sobre los asesinatos de Rokkenjima, a pesar de sospechar que podría traicionarla. Aunque había sido contratado por la familia Sumadera para detener a Ange y permitirles tomar el control de su riqueza, él demuestra ser el aliado fundamental de Ange al final y le permite escapar, contratando a Amakusa para protegerla. Influye mucho en Ange en su batalla contra Beatrice, particularmente en su creencia de que la verdad solo se puede obtener a través del amor. Es idéntico en apariencia al personaje de Higurashi no Naku Koro ni , Okonogi, aunque sus personalidades difieren ligeramente.
- Kasumi Sumadera (須 磨 寺 霞, Sumadera Kasumi )
- Expresado por: Atsuko Tanaka (anime), Sumi Shimamoto (PS3)
- Kasumi es la hija de la luchadora familia Sumadera y la hermana menor de Kyrie. Dado que Kyrie era la heredera original de la familia Sumadera, Kasumi pasó su vida como una princesa malcriada. Sin embargo, dado que Kyrie cortó todos los lazos con su familia cuando se casó con un miembro de la familia Ushiromiya, Kasumi se vio obligada a asumir la responsabilidad como heredera de Sumadera. Kasumi culpa a Kyrie por todas las presiones que ahora debe enfrentar y detesta todo sobre ella, incluida su hija Ange. Es mucho más abierta y caritativa que Kyrie, aunque ni siquiera eso puede enmascarar su envidia maliciosa. En 1998, Kasumi participa en una disputa dentro de la familia Sumadera sobre quién controlará la vasta riqueza que Ange posee como cabeza de la familia Ushiromiya, cazando a Ange con la esperanza adicional de que matarla finalmente aliviará parte de su odio hacia la fallecida Kyrie. .
- Masayuki Nanjo (南 條 雅 行, Nanjō Masayuki )
- Expresado por: Akihiko Ishizumi
- Masayuki es el hijo de Terumasa Nanjo, quien sucedió a su padre como médico jefe de una clínica en Niijima . Debido a la sensibilidad de su familia a la muerte de Terumasa, Masayuki está resentido con los medios de comunicación por su descripción bastante frívola del incidente del asesinato en Rokkenjima, y prefiere guardar silencio al respecto. Ange lo interroga durante su propia investigación del incidente, y solo se abre a ella como una víctima que perdió a su familia.
- Sabakichi Kumasawa (熊 沢 鯖 吉, Kumasawa Sabakichi )
- Expresado por: Hideyuki Umezu
- Sabakichi es uno de los hijos de Chiyo Kumasawa que trabaja como pescador en Niijima. Como su madre, es generoso y despreocupado. Sabakichi es uno de los familiares de las víctimas del incidente del asesinato de Rokkenjima a quienes Ange interroga durante su investigación.
- Ootsuki (大 月, Ōtsuki )
- Expresado por: Takayuki Kondō
- Ootsuki es el miembro japonés más destacado de Witch Hunt, una organización internacional de entusiastas del ocultismo dedicada a investigar la tragedia de Rokkenjima desde una perspectiva mágica. Sin embargo, su presencia y actividades son menos que bien recibidas por los familiares sobrevivientes de las víctimas en Rokkenjima, ya que agitaron los tabloides de una manera desagradable. El nombre de esta organización fue tomado del grupo de traducción de fans en inglés para el juego, también llamado "Witch Hunt". [2]
- Kawabata (川 畑)
- Expresado por: Daisuke Matsuoka
- Kawabata es el capitán de un barco de alta velocidad que envía a la familia Ushiromiya a Rokkenjima de ida y vuelta. Después del incidente del asesinato en Rokkenjima, Kawabata se consideró parcialmente responsable de no haber podido recoger a la familia antes, a pesar del tifón que, por lo demás, le impidió hacerlo. En 1998, acepta llevar a Ange a Rokkenjima con la esperanza de encontrar un cierre.
- Ikuko Hachijo (八 城 幾 子, Hachijō Ikuko )
- Expresado por: Michiko Neya
- Introducido en Dawn of the Golden Witch con el nombre de Toya Hachijo (八 城 十八, Hachijō Tōya ) , Ikuko es un novelista de misterio que inventó historias sobre los asesinatos de Rokkenjima basadas en las historias contradictorias de Legend y Turn of the Golden Witch , que fueron escritos en fragmentos de cuaderno encontrados en dos botellas de vino separadas después de ocurrida la tragedia.
- Toya Hachijo (八 城 十八, Hachijō Tōya )
- "Toya Hachijo" es el nombre dado al Battler Ushiromiya después de que Ikuko Hachijo lo encuentra vivo después del incidente de Rokkenjima. Sufre de amnesia y no recuerda nada de sí mismo más que que tenía 18 años en el momento de su rescate.
Mundo de 1944
- Beatrice Castiglioni (ベ ア ト リ ー チ ェ ・ カ ス テ ィ リ オ ー ニ, Beatorīche Casutiriōni )
- Expresado por: Sayaka Ohara
- Beatrice es la amante de Kinzo, hija de un funcionario de la República Social Italiana y madre de Beatrice, que más tarde se convertiría en la base de la leyenda de la Bruja Dorada. Ella se llama Bice (ビ ー チ ェ, Bīche ) para abreviar. Ella fue a Rokkenjima, que escondía una base japonesa secreta en ese momento, junto con su padre en la Armada, quien murió en el viaje.
Brujas y hechiceros
En el mundo de Umineko When They Cry , las brujas son seres que poseen poderes que les permiten superar las limitaciones humanas y pueden usar ese poder libremente. El término "bruja" generalmente se refiere a las mujeres, mientras que los hombres generalmente se definen como "hechiceros". Todas las brujas fueron una vez humanos que aprendieron a usar la magia o se manifestaron a partir de las emociones humanas. Los humanos que pueden usar magia pero no pueden usarla en su máximo potencial se conocen como magos.
Las brujas se clasifican según los tipos de magia que pueden usar. El tipo de magia más recurrente en Umineko es Endless Magic, que otorga a las brujas el poder de romper y reparar cualquier cosa infinitamente, incluidas las vidas humanas. Las brujas con esta habilidad, como Beatrice, son conocidas como Brujas sin fin y son muy respetadas, aunque a menudo pierden por completo su concepto de vida y muerte y se corrompen fácilmente. Incluso con este poder, Endless Witches y todas las demás brujas de una clase inferior son seres muy limitados, ya que están atados a ciertos territorios y no pueden usar sus poderes fuera de ellos. Las brujas que obtienen la capacidad de trasladarse a otros territorios llamados "Fragmentos" (カ ケ ラ, Kakera ) , como Bernkastel y Lambdadelta, son conocidas como Voyager, con quienes pocas brujas pueden compararse, aunque su sentido de la valía a menudo se disuade, y incluso corren el riesgo de perder el alma en sus viajes, que a menudo esperan que sean interminables. Las brujas de un orden aún superior son Creadores, seres que tienen la capacidad de crear algo a partir de la nada. Se dice que los Viajeros se convierten en Creadores al final de sus viajes, a los que temen por razones desconocidas.
- Bernkastel (ベ ル ン カ ス テ ル, Berunkasuteru )
- Expresado por: Yukari Tamura
- Bernkastel es una bruja conocida como la Bruja de los Milagros y la verdadera antagonista principal de la serie. Se dice que reside en un mundo donde se pueden visualizar conceptos como el destino y la probabilidad. Viene al juego de Beatrice para aliviar su aburrimiento. Ella ayuda al jugador dándole algunas pistas sobre el funcionamiento del juego. Su "Magia de los milagros" le permite restablecer una situación desesperada siempre que la probabilidad de una situación favorable no sea igual a cero. Quiere derrotar a Beatrice, independientemente de los medios utilizados para este objetivo. A lo largo de Umineko When They Cry , ella mantiene una personalidad fría y distante en la mayoría de las situaciones, aunque al final de Alliance of the Golden Witch y a lo largo de Umineko no Naku Koro ni Chiru , se muestra que es tan traviesa y juguetonamente cruel como Lambdadelta. , si no más.
- Lambdadelta (ラ ム ダ デ ル タ, Ramudaderuta )
- Expresado por: Fuyuka Ōura
- Lambdadelta es otra bruja que luchó contra Bernkastel en un "juego" en el pasado. Esto se explica más tarde en consejos complementarios, ya que ella realmente ayudó a Takano de Higurashi , pero no comparten ninguna otra conexión. Es bastante infantil y le guarda rencor a Bernkastel por finalmente vencerla en su último juego, aunque en realidad se preocupa por ella. También es conocida como la "Bruja del Absoluto" y fue la "Bruja más poderosa del Universo" antes de perder ante Bernkastel. Ella es la bruja más poderosa después de Bernkastel, y la mayoría de las otras brujas, incluida Beatrice, la temen. Su "Magia de certeza" le permite matar a cualquiera sin falta como resultado absoluto, lo que contradice la regla básica de la magia en Umineko . Como Bernkastel, es una Voyager. Ella desea que Battler y Beatrice luchen entre sí por la eternidad como parte de un complot más grande para que Bernkastel pierda contra ella.
- Publius Virgilia Maro (ワ ル ギ リ ア, Warugiria )
- Expresado por: Kikuko Inoue
- Virgilia fue la anterior Endless Witch antes que Beatrice, y también fue su maestra. Su nuevo nombre proviene del personaje de la Divina Comedia Virgil , quien guía a Dante a través del Infierno y el Purgatorio hasta Beatrice, quien es su guía a través del Cielo. Ella es una bruja de cabello plateado con grandes poderes, a pesar de entregar la mayoría de ellos a Beatrice con el título de "Bruja sin fin". Es una oponente peligrosa, ya que puede vencer a Beatrice en combate si no es por un ataque sorpresa. Ella también es algo torpe. Ella es la forma de bruja de Chiyo Kumasawa.
- Eva-Beatrice (エ ヴ ァ ・ ベ ア ト リ ー チ ェ, Eva Beatorīche )
- Expresado por: Miki Itō
- Eva-Beatrice es una bruja que reside en el corazón de Eva. Ella representa todos los oscuros deseos de Eva de su infancia, incluida su codicia por la herencia de la familia Ushiromiya; como tal, tiene la apariencia de Eva cuando era una niña. Aparece por primera vez en Banquet of the Golden Witch , donde ayuda a Eva a resolver el enigma del epitafio de Beatrice, lo que la lleva al descubrimiento del oro oculto de Kinzo y su herencia de la familia Ushiromiya. Como se estipula en el epitafio, Eva hereda el nombre de "Beatrice" y se le otorgan los títulos de Bruja Dorada y Sin Fin, con Lambdadelta como su guardiana. Ange describe a Eva-Beatrice como una "bruja negra", lo que significa que manipula a los demás a través de la ira y el odio. En muchos sentidos, es incluso más cruel que la Beatrice original, y usa su magia sin fin para "jugar" con sus víctimas antes de resucitarlas y matarlas de nuevo, repitiendo el ciclo hasta que se cansa. Ella se burla mucho de los demás, burlándose repetidamente de ellos diciendo: Heso demo kande shinjaebā? (ヘ ソ で も 噛 ん で 死 ん じ ゃ え ば ぁ? , Lit. "¿Por qué no te rindes y mueres?") .
- Ange-Beatrice (エ ン ジ ェ ・ ベ ア ト リ ー チ ェ, Enje Beatorīche )
- Expresado por: Rina Satō
- Ange-Beatrice es la forma bruja de Ange Ushiromiya, y una de las sucesoras del nombre "Beatrice". Ella heredó los títulos de Bruja Dorada y Sin Fin de Eva en su lecho de muerte en 1998 luego de los eventos del Banquete de la Bruja Dorada y, con la bendición de Bernkastel, es la última bruja de su período de tiempo.
- María (マ リ ア)
- Expresado por: Yui Horie
- Maria es la forma bruja de Maria Ushiromiya, que se convirtió en la aprendiz de Beatrice después de darle un alma a Sakutaro. Al lograr esta hazaña, es una creadora potencial: una bruja con un rango aún más alto que Bernkastel y Lambdadelta, y Beatrice la trata como a su igual. Conocida por el título de "Bruja de los orígenes", es capaz de crear algo de la nada. Se revela en Alliance of the Golden Witch que está afiliada a Mariage Sorcière, una alianza de brujas de la que ella y Beatrice son miembros exclusivos. Ella también es la maestra bruja de Ange, a pesar de que no se vieron cuando Ange fue desterrada de Mariage Sorciere.
- Orfebre (ゴ ー ル ド ス ミ ス, Gōrudosumisu )
- Expresado por: Mugihito
- Goldsmith es la forma mágica de Kinzo y se muestra como el principal antagonista de Alliance of the Golden Witch .
- Erika Furudo (古 戸 ヱ リ カ, Furudo Erika )
- Expresado por: Natsuko Kuwatani
- Erika es la "Bruja de la Verdad", y la forma bruja de Erika Furudo. Al final de End of the Golden Witch , Erika es nombrada temporalmente "Bruja de la Verdad" y Dueña del Territorio por Bernkastel después de su investigación de los asesinatos en los pines del juego Natsuhi, sin embargo, pierde el último de los dos títulos ante Battler. Ella es la oponente de Battler en End and Dawn of the Golden Witch . Su arma preferida durante los debates sobre la verdad roja y azul es una hoz azul. Se las arregla para aprovechar un error lógico en el juego de Battler en Dawn of the Golden Witch , sin embargo, en el clímax es derrotada por Beatrice y Battler, y finalmente es eliminada de la existencia.
- Batallador (バ ト ラ, Batora )
- Expresado por: Daisuke Ono
- Battler es el Hechicero Infinito, y la forma hechicero de Battler Ushiromiya. Al final de End of the Golden Witch , Battler es nombrado "Endless Sorcerer" y "Golden Sorcerer" por Lambdadelta después de heredar el poder de Beatrice y convertirse en el nuevo Game Master. En Dawn of the Golden Witch , se obsesiona cada vez más con revivir a Beatrice, pero no tiene éxito cuando sus esfuerzos producen una Beatrice mucho más dócil, que es infantil, ingenua y carece de los recuerdos del original. Intenta demostrar su comprensión del juego en Dawn of the Golden Witch , pero termina produciendo inadvertidamente un error lógico del que Erika se aprovecha y se pierde por completo con ella.
- Featherine Augustus Aurora (フ ェ ザ リ ー ヌ ・ ア ウ グ ス ト ゥ ス ・ ア ウ ロ ー ラ, Fezarīnu Augusutusu Aurōra )
- Expresado por: Michiko Neya
- Featherine es "La bruja del teatro, el drama y el espectador". Se dice que ha sido la Game Master para muchos otros juegos en el pasado, aunque los ha olvidado durante mucho tiempo. Posee un dispositivo en forma de media luna que flota alrededor de su cabeza, sirviendo como una ayuda para la memoria que mantiene rasgos como su nombre, apariencia y personalidad. Ella es la forma de bruja de Ikuko Hachijo.
Mueble
El término "mobiliario" (家具, kagu ) en Umineko se usa para referirse a aquellos que sirven a otros, similar al de un sirviente , excepto que los denominados muebles son convocados o creados por un mago o brujo. La cantidad y el tipo de muebles convocados a la vez depende de la habilidad del invocador. El término también se usa como una forma de deshumanización . Además de los poderes especiales, como la transformación y las barreras, la mayoría de los muebles tienen la capacidad de conjurar una espada de luz mágica y ornamentada de una de sus manos con fines ofensivos.
Grandes demonios
Los Grandes Demonios de los 72 Pilares son los condes del Infierno de mayor rango, según los 72 Demonios de The Lesser Key of Solomon . A diferencia de los muebles normales, los demonios no son creados por brujas o hechiceros, sino que son contratados para cumplir sus órdenes. Debido a su nobleza en el infierno, los 72 demonios son muy respetados en la sociedad de brujas.
- Ronove (ロ ノ ウ ェ, Ronowe )
- Expresado por: Tomokazu Sugita
- Ronove es el vigésimo séptimo conde del infierno de mayor rango que lleva el nombre del demonio del mismo nombre . Ronove sirve como mayordomo y jefe de muebles de Beatrice (y más tarde, de Battler). A menudo sirve té negro y galletas a Beatrice y sus invitados. Despreocupado, a menudo tiene una sonrisa misteriosa que es difícil de interpretar, incluso para su maestro. Aunque está obligado por contrato con Beatrice, no duda en declarar hechos para burlarse de ella. Utiliza barreras tanto para la ofensiva como para la defensa, generando fuertes para desviar ataques y lanzar enemigos hacia atrás. También puede usar una barrera especial que devuelve el daño al atacante. Es la forma demoníaca de Genji Ronoue.
- Gaap (ガ ァ プ, Gāpu )
- Expresado por: Yuki Kaida
- Gaap es el 33º conde del infierno de mayor rango que lleva el nombre del demonio del mismo nombre . Ella es una mujer de cabello rizado que usa un vestido rojo y un sombrero con un lazo rosa. Bastante extravagante, a Gaap le encanta burlarse de la gente y les da apodos aleatorios acortando sus nombres ("Riiche" para Beatrice, "Lia" para Virgilia, etc.). Es una de las amigas de Beatrice, aunque Virgilia la detesta mucho. En la furia de la batalla, usa una combinación de estos portales y varias patadas que apuñalan con sus tacones afilados, abrumando a su oponente e impidiéndole que se mueva.
- Zepar (ゼ パ ル, Zeparu )
- Expresado por: Mitsuki Saiga
- Zepar es el decimosexto conde del infierno de mayor rango, llamado así por el demonio del mismo nombre , y es el gemelo de Furfur. A pesar de tener la apariencia de una niña con cabello largo, azul claro y un vestido de color oscuro, Zepar podría ser un hombre ya que se dice que Furfur es de un género diferente. Zepar aparece junto a Furfur cuando es convocado por aquellos que buscan el romance y tiene el poder de seducir a los humanos. Zepar también puede otorgar poder defensivo ilimitado e incluso una breve inmortalidad a quienes los contraten.
- Furfur (フ ル フ ル, Furufuru )
- Expresado por: Eri Sendai
- Furfur es el 34o conde del infierno de mayor rango, el nombre del demonio del mismo nombre , y es el gemelo de Zepar. A pesar de tener la apariencia de una chica con el pelo rojo de longitud media y un vestido de colores brillantes, Furfur podría ser un hombre, ya que se dice que Zepar es de un género diferente. Furfur aparece al unísono con Zepar cuando es convocado y tiene el poder de cultivar emociones. Furfur también puede otorgar un poder ofensivo inagotable a quienes los contraten.
Estacas del purgatorio
Las Siete Estacas del Purgatorio (煉獄 の 七 杭, Rengoku no Shichikui ) , también conocidas como las Siete Hermanas del Purgatorio (煉獄 の 七 姉妹, Rengoku no Nana Shimai ) , son las armas que se dice que son controladas por Beatrice. Hay siete de ellos, nombrados por los demonios correspondientes de los siete pecados capitales , y cada uno puede obtener poder de dicho pecado. Las estacas del purgatorio se describen como ineludibles. Solo los magos poderosos pueden controlar las Estacas del Purgatorio, pero no pueden herir a nadie que no haya cometido los pecados o que tenga una fuerte resistencia mágica. The Stakes puede tomar una forma humana y su verdadera forma, una apuesta poderosa.
Mientras están en forma humana, confían en sus espadas de luz para la ofensiva, cambiando a la forma de estaca para esquivar los ataques y meterse en el punto ciego de su oponente. En cuanto a su forma de estaca, aunque más pequeñas, son muchas veces más rápidas y pueden matar por empalamiento. También pueden rebotar en las paredes y cualquier cosa que bloquee su camino, y pueden atacar desde cualquier ángulo. Sin embargo, en forma humana, están lejos de ser invencibles y aún pueden resultar heridos o incluso muertos si se les dispara con armas de fuego. En Turn of the Golden Witch , Stakes of Purgatory apareció por primera vez en forma humana, tomando la forma de chicas jóvenes, cada una con una personalidad diferente, pero todas tienen el iris rojo . Se pueden distinguir por peinados y colores. Representan las siete estacas con inscripciones satánicas propiedad de Kinzo.
- Lucifer (ル シ フ ァ ー, Rushifā )
- Expresado por: Yuka Saitō
- Representando al ángel caído Lucifer y el correspondiente pecado de orgullo, ella es la mayor entre todas las Estacas del Purgatorio y actúa como su líder. Lucifer se basa en el sirviente Ruon (瑠 音) . Es extremadamente insegura, se sabe la más inferior a sus hermanas y teme lo que harían si se enteraran. Como tal, actúa arrogante y engreída para evitar que se descubran sus debilidades. A pesar de eso, se complace en rendirse por su propia voluntad. La apariencia de Lucifer es una chica con cabello negro largo y liso.
- Leviatán (レ ヴ ィ ア タ ン, Reviatan )
- Expresado por: Madoka Yonezawa
- Representando al demonio Leviatán y el correspondiente pecado de envidia, ella es la segunda mayor de las Estacas del Purgatorio, y la autoproclamada representante de las hermanas menores de Lucifer. Leviatán se basa en el sirviente Renon (恋 音) . Por naturaleza, es una llorona celosa y egoísta que hará cualquier cosa para ganar. Su personalidad por lo demás brutal le permite identificar fácilmente las debilidades de los demás. Desafortunadamente para ella, es torpe en todo lo que hace y siempre sale última en todo lo que ella y sus hermanas hacen juntas. La apariencia de Leviatán es una niña con cabello verde ondulado de longitud media.
- Satanás (サ タ ン)
- Expresado por: Yōko Hikasa
- Representando al demonio Satanás y el correspondiente pecado de ira, ella es la tercera mayor de las Estacas del Purgatorio, según el sirviente Sanon (玲 音) . Se enoja fácilmente y habla con inflexión desdeñosa, lo que la convierte en la más temida de las hermanas, incluso por las mismas hermanas. Dado que la gente tiene demasiado miedo de responderle, a menudo se siente sola. A menudo trata de enojar intencionalmente a sus hermanas para que puedan enojarse con ella, pero es en vano. La apariencia de Satanás es una niña con cabello pálido corto y rizado.
- Belphegor (ベ ル フ ェ ゴ ー ル, Berufegōru )
- Expresado por: Seiko Yoshida
- Representando al demonio Belphegor y el correspondiente pecado de la pereza, ella es la hija mediana de las Estacas del Purgatorio, basada en el sirviente Reinon (礼 音) . Es trabajadora y sensata, pero solo para que su amo se convierta en un cerdo perezoso y caiga con más fuerza. En términos de sus motivos, se puede decir que Belphegor es la más demoníaca de todas sus hermanas. Su naturaleza seria la convierte en la más confiable de sus hermanas, pero no está acostumbrada a que la traten con amabilidad. La apariencia de Belphegor es una chica con cabello largo y oscuro en una cola de caballo.
- Mamón (マ モ ン, Mamón )
- Expresado por: Ayano Niina
- Representando al demonio Mammon y el correspondiente pecado de codicia, es la tercera más joven de las Estacas del Purgatorio, según la sirvienta Manon (眞 音) . Es extremadamente codiciosa y, con su capacidad para actuar con rapidez, hará cualquier cosa para conseguir lo que quiere, lo que a menudo la lleva a iniciar conflictos entre sus hermanas. Sin embargo, a diferencia de las otras estacas, ella es la más honesta emocionalmente. La apariencia de Mammon es una niña con cabello largo y castaño.
- Belcebú (ベ ル ゼ ブ ブ, Beruzebubu )
- Expresado por: Yuri Yamaoka
- Representando al demonio Beelzebub y el correspondiente pecado de la gula, es la segunda más joven de las Estacas del Purgatorio, según el sirviente Berune (鐘 音) . Es una gourmet y está dispuesta a usar incluso su propia carne si se usa para hacer una comida deliciosa. Debido a su conexión con la comida, es ampliamente conocida entre otros entusiastas. Ella sirve como una influencia calmante entre las hermanas. Tiene una racha competitiva con Mammon para ver quién consigue algo primero. La apariencia de Beelzebub es una chica con cabello corto, rizado y rubio en dos colas de caballo.
- Asmodeus (ア ス モ デ ウ ス, Asumodeusu )
- Expresado por: Aki Toyosaki
- Representando al demonio Asmodeus y el correspondiente pecado de lujuria, ella es la más joven de las Estacas del Purgatorio, basada en la sirvienta Asune (明日. ) . Quiere enamorarse y está dispuesta a sacrificar su vida por ello. Debido a su corta edad, todos la tratan con cariño, pero las hermanas no la toman en serio. Esto la hace desear aún más que su caballero de brillante armadura llegue y la ayude a ser aceptada como adulta, aunque tal cosa no es más que una ilusión. La apariencia de Asmodeus es una chica con cabello largo, rubio y lacio en dos colas de caballo.
Chiesters
El Cuerpo de la Guardia Imperial de las Hermanas Chiester (シ エ ス タ 姉妹 近 衛兵, Shiesuta Shimai Konoehei ) son armas de conejitas que solo pueden ser invocadas por brujas y hechiceros con una cantidad sustancial de habilidades de invocación. También se les llama "Siesta" como resultado de una mala traducción. Atacan usando arcos y flechas de luz que disparan potentes rayos de luz que matan instantáneamente al impactar; la única excepción es Battler debido a su invencible escudo anti-magia. En End of the Golden Witch se revela que quien sea el Game Master también es inmune. Se dice que no hay escapatoria de los ataques de los Chiesters, e incluso pueden localizar objetivos en lugares lejanos de la isla y recuperar los cadáveres a quienes han matado; a pesar de esto, los Chiesters parecen estar lejos de ser intrépidos, y se aterrorizaron dos veces cuando pareció que sus ataques habían sido inútiles contra Beatrice y Battler en Banquet of the Golden Witch . Tienen ojos rojos, orejas de conejo y elaborados atuendos de estilo militar. Representan cuatro pistolas propiedad de Kinzo, así como cuatro juguetes de conejito propiedad de María.
- Chiester 410 (シ エ ス タ 410 , Shiesuta Yonichimaru )
- Expresado por: Eri Kitamura
- Chiester 410 lleva el nombre de la escopeta .410 Winchester. Chiester 410 viste un uniforme azul y tiene el pelo corto de color verde azulado. A diferencia de Chiester 45, 410 tiene una sonrisa infantil y tonta en su rostro la mayor parte del tiempo. Su deber es el francotirador principal que utiliza la información de Chiester 45.
- Chiester 45 (シ エ ス タ 45 , Shiesuta Yonjūgo )
- Expresado por: Mariko Mizuno
- Chiester 45 lleva el nombre del rifle .45 Winchester. Chiester 45 viste un uniforme rojo y tiene el pelo largo y rosado atado en dos colas de caballo. Tiene una mirada nerviosa la mayor parte del tiempo y también es algo vacilante. Su deber es el control de la batalla, la recopilación de información y la extracción de datos, el cálculo de la trayectoria y su envío a Chiester 410.
- Chiester 00 (シ エ ス タ 00 , Shiesuta Daburu Ō )
- Expresado por: Shion Hirota
- Chiester 00 lleva el nombre de la carga de escopeta "00 dólares". Chiester 00 viste un uniforme negro y tiene el pelo largo y rubio. Tiene un parche en el ojo derecho y su oreja de conejo izquierda tiene una cicatriz. Como líder de los Chiesters convocados, es muy serena y seria en su trabajo, aunque en general, además de su trabajo, es bondadosa y gentil. También es conocida por ir con toda su fuerza en la batalla, y perdió el ojo para eso. Ella está a cargo de la vigilancia y el reconocimiento.
- Chiester 556 (シ エ ス タ 556 , Shiesuta Gogoroku )
- Chiester 556 lleva el nombre del cartucho de rifle OTAN de 5,56 × 45 mm. Chiester 556 viste un uniforme morado y tiene el pelo corto y negro. Se dice que está muerta después de haber sido asesinada por una "Bruja Negra". Se sugiere que esto es una metáfora de Rosa destrozando uno de los cuatro conejitos de María. Ella era la encargada de disparar apoyo y guardia. En vida, se dice que los otros Chiesters se burlaron de ella, pero solo por amor a ella.
Eiserne Jungfrau
Eiserne Jungfrau (ア イ ゼ ル ネ ・ ユ ン グ フ ラ ウ, Aizerune Yungufurau ) es un clero introducido en End of the Golden Witch . Su nombre significa literalmente " Iron Maiden " en alemán. Es una agencia de ejecución de la redención supervisada por la Gran Corte del Cielo, encargada de llevar a cabo interrogatorios y ejecuciones de aquellos que han cometido herejía , particularmente brujas. Está formado por siete inquisidores, dirigidos por el arzobispo Dlanor A. Knox, y varios otros inquisidores asistentes. Eiserne Jungfrau cuenta con una gran cantidad de logros espectaculares en la caza de brujas y es muy conocida entre otras agencias.
Los inquisidores están armados con dos tipos de armas: la llave roja y la llave azul. Estas armas no causan daño físico, sino que atacan conceptos. La Llave Roja se usa para negar la existencia de conceptos, particularmente el concepto de brujas, y no se puede bloquear, evitar o estancar. La Llave Azul se utiliza para hacer que los conceptos vacilen y creen dudas en el objetivo previsto, aunque se puede defender contra ella. Las llaves toman diferentes formas dependiendo de los inquisidores que las manejen. En los juicios por herejía, el Eiserne Jungfrauen hace cumplir un conjunto de diez mandamientos creados por el padre de Dlanor A. Knox conocido como "Decálogo de Knox".
- Dlanor A. Knox (ド ラ ノ ー ル ・ A ・ ノ ッ ク ス, Doranōru A Nokkusu )
- Expresado por: Miyuki Sawashiro
- Dlanor es el inquisidor jefe de Eiserne Jungfrau y un arzobispo de primera clase, conocido popularmente como "Dlanor de las diez cuñas" y "Sentencia de muerte Dlanor". Lleva el nombre de Ronald Knox , e incluso defiende el Decálogo de Knox durante sus debates. Tiene la apariencia de una niña con cabello lavanda y ojos amarillos, y usa un uniforme similar al de un clérigo . Es fría con las brujas y se toma muy en serio sus deberes. Sin embargo, a pesar de sus deberes como cazadora de brujas, es una vieja amiga de Virgilia.
- Sus armas principales son su Red Key y Blue Key, que toman la forma de una espada larga y una espada corta , respectivamente. La Gran Corte solo la envía como último recurso después de que un caso es inspeccionado enérgicamente. Su padre creó el Decálogo de Knox y era un inquisidor legendario, pero rompió sus propios mandamientos y fue interrogado y ejecutado por la propia Dlanor, quien dejó de envejecer física y mentalmente después por razones misteriosas.
- Cornelia (コ ー ネ リ ア, Kōneria )
- Expresado por: Risa Asaki
- Cornelia es asistente en Eiserne Jungfrau y sacerdote de tercera clase. Viste un uniforme de clérigo y aparece como una niña con ojos rojos y cabello castaño recortado decorado con cintas amarillas. Tiene un fuerte sentido de la justicia, pero a pesar de su exterior frío que comparten sus camaradas, es de naturaleza bastante apasionada.
- Gertrudis (ガ ー ト ル ー ド, Gātorūdo )
- Expresado por: Shizuka Itō
- Gertrude es una asistente principal en Eiserne Jungfrau y una sacerdotisa de primera clase. Viste un uniforme similar al de Cornelia y aparece como una niña de ojos rojos y cabello largo y rubio. Al igual que sus camaradas, parece extremadamente inexpresiva cuando está de servicio, pero en realidad es un personaje muy caritativo que gusta mucho a sus jóvenes. Le ofrecieron un puesto como inquisidora como Dlanor, pero amablemente se negó.
SSVD
SSVD es otra famosa agencia de redención supervisada por la Gran Corte del Cielo, presentada formalmente en Requiem of the Golden Witch . Su nombre es una abreviatura del escritor de ficción de misterio SS Van Dine . Los inquisidores de SSVD son generalmente más rígidos y fundamentalistas en su jurisdicción que Eiserne Jungfrau, y sus valores conservadores generan críticas por estar desactualizados y elogios por preservar sus intenciones originales.
- Willard H. Wright (ウ ィ ラ ー ド ・ H ・ ラ イ ト, Wirādo H Raito )
- Expresado por: Hiroki Takahashi
- Willard es un ex arzobispo de primera clase e inquisidor jefe de SSVD, llamado Will (ウ ィ ル, Wiru ) para abreviar. Lleva el nombre de Willard Wright y hace cumplir los mandamientos de Van Dine . Un joven as inquisidor una vez temido por las brujas por sus tácticas frías y despiadadas, se ganó los apodos de "Wright de las veinte cuñas" y "Wright cazador de magos". Sin embargo, con el tiempo, se volvió descontento con los estándares brutales de SSVD y renunció a su puesto. Aunque parece brusco y rápido para enojarse, es genuinamente de buen corazón y opta por ser lo más indulgente posible durante sus investigaciones.
Otros
- Sakutaro (さ く た ろ う, Sakutarō )
- Expresado por: Minori Chihara
- Sakutaro es un muñeco de león de peluche hecho a mano por Rosa y regalado a María por su cumpleaños. Se convirtió en el mueble de María cuando ella le dio un alma a través de la magia. Su nombre originalmente estaba destinado a ser "Sakura" (さ く ら, basado en una referencia velada a Cardcaptor Sakura ) , pero como "Sakura" es tradicionalmente un nombre femenino, María derivó de él y agregó el sufijo masculino tarō (た ろ う) . En realidad, Sakutaro es un animal de peluche normal que María simplemente imagina que está vivo, viéndolo como uno de sus amigos más queridos. Su vasija toma la forma de un simple cachorro de león, mientras que su forma humana tiene la apariencia de un niño con cabello rubio, ojos rojos, un gorro naranja con orejas puntiagudas y una chaqueta amarilla de gran tamaño; lleva una bufanda roja que le dio María en sus dos formas. Es inocente y tímido, y a menudo pronuncia la frase uryū (う り ゅ ー) .
- Es increíblemente popular entre las Hermanas del Purgatorio, que nunca pierden la oportunidad de abalanzarse sobre él y abrazarlo de una vez, para su consternación. Como mueble bajo una bruja de Mariage Sorcière, actúa como un diplomático no agresivo con la capacidad de producir barreras y negar ataques mágicos para proteger a María, aunque sus poderes defensivos palidecen en comparación con los muebles más experimentados.
- Clair Vaux Bernardus (ク レ ル ・ ヴ ォ ー ブ ・ ベ ル ナ ル ド ゥ ス, Kureru Vōbu Berunarudusu )
- Expresado por: Sayaka Ohara
- Clair es la forma original de Beatrice de Sayo, que está hecha para que coincida con la imagen de un fantasma que acecha a Rokkenjima con un vestido blanco puro y una personalidad contrastante.
- Mayordomos de cabras (山羊 の 従 者, Yagi no Jūsha )
- Los Goat Butlers son muebles de bajo nivel que sirven bajo Beatrice. Por lo general, aparecen como hombres de constitución mayoritaria con cabezas de cabra y ojos rojos brillantes, similares a un minotauro ; también hay hembras entre ellos, pero son difíciles de distinguir. Aunque son fieles a su amo, son criaturas torpes y de mente simple que a menudo malinterpretan las órdenes de manera similar a como lo haría un animal que un humano, y son inferiores a la mayoría de los demás muebles. Sin embargo, representan más que una amenaza para los humanos promedio con su fuerza sobrehumana, resistencia extremadamente alta a golpes y heridas letales (excepto por un disparo en la cabeza, su punto débil) y gusto por la carne humana. Son aparentemente infinitos en número, lo que permite convocar un suministro inagotable de ellos. Su arma principal es una hoja de luz púrpura que se extiende desde sus manos.
Referencias
- ^ 「う み ね こ の な く 頃 に」 作品 紹 介[Introducción al trabajo de Umineko no Naku Koro ni] (en japonés) . Consultado el 29 de junio de 2007 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ "【う み ね こ EP4 対 談】 現 段 階 で 碑文 の 謎 は 、 解 け る と い え ば 解 け ま す" [ Discusión sobre Umineko EP4: El acertijo del epitafio ahora se puede resolver] (en japonés). 11 de marzo de 2009 . Consultado el 7 de julio de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
enlaces externos
- Perfiles oficiales de personajes de la novela visual de Umineko When They Cry (en japonés)