El distrito de Tandridge , el más oriental de los 11 distritos de gobierno local en el condado inglés de Surrey , tiene más de 70 lugares de culto actuales y anteriores. Los edificios religiosos que datan de todas las épocas entre la era normanda y el presente se encuentran en toda la zona, que se caracteriza por pequeños pueblos y aldeas antiguas. Se representan una variedad de estilos y materiales arquitectónicos: desde "la única iglesia gótica perpendicular de Surrey de cualquier tamaño o pretensión" (en Lingfield ) [1] hasta pequeños edificios con tablas de intemperie, tabernáculos de hojalatay modernas capillas de ladrillo. A partir de 2021, 61 lugares de culto están en uso en el distrito y otras 13 antiguas iglesias y capillas ya no celebran servicios religiosos, pero sobreviven en usos alternativos.
Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
Descargar coordenadas como: KML |
El cristianismo es la religión mayoritaria en Tandridge, y la Iglesia de Inglaterra , la Iglesia establecida del país, está representada por el mayor número de iglesias. Varias congregaciones de católicos romanos , metodistas , bautistas y la Iglesia Reformada Unida también se reúnen en sus propios edificios en las principales ciudades y en otros lugares; y varias otras denominaciones protestantes inconformistas se alojan en capillas y salas de reuniones de diferentes estilos y edades. Los testigos de Jehová y La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días tienen grandes lugares de culto de importancia regional en el distrito.
English Heritage ha otorgado el estatus de listado a 28 lugares de culto en el distrito de Tandridge. Un edificio se define como "listado" cuando se coloca en un registro legal de edificios de "interés arquitectónico o histórico especial" de acuerdo con la Ley de Planificación (Edificios Registrados y Áreas de Conservación) de 1990 . [2] El Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte , un departamento del Gobierno , es responsable de esto; English Heritage, un organismo público no departamental , actúa como una agencia del departamento para administrar el proceso y asesorar al departamento sobre temas relevantes. [3] Hay tres grados de inclusión en la lista: el grado I, el más alto, se define como de "interés excepcional"; El grado II * se utiliza para "edificios particularmente importantes de más que interés especial"; y el grado II, el más bajo, se utiliza para edificios de "interés especial". [4] En febrero de 2001, había 20 edificios con el estado de Grado I, 52 con el estado de Grado II * y 519 con el estado de Grado II en el distrito. [5]
Descripción general del distrito
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Tandridge_UK_locator_map.svg/220px-Tandridge_UK_locator_map.svg.png)
Tandridge es el más oriental de los 11 distritos de Surrey , un condado del interior del sureste de Inglaterra, inmediatamente al sur de Londres. Cubre 50.440 acres (20.410 ha) y tenía una población de 82.998 en el momento del censo del Reino Unido de 2011 . [6] En el sentido de las agujas del reloj desde el norte, comparte fronteras con los distritos londinenses de Croydon y Bromley , el distrito de Sevenoaks en Kent , el distrito de Wealden en East Sussex , el distrito de Mid Sussex y el distrito de Crawley en West Sussex , y Surrey. distrito de Reigate y Banstead . [7]
El distrito es en gran parte rural. Caterham es la ciudad más grande con 31,000 habitantes, Oxted (que es parte de un área urbana más grande con las vecinas Hurst Green y Limpsfield) tiene 11,000, y más de la mitad de la población vive en la parte norte suburbanizada del distrito que incluye estas ciudades y sus alrededores. Warlingham, Whyteleafe y Woldingham. [8] [9] Esta área es adyacente al distrito londinense de Croydon y es parte del área urbana del Gran Londres . [10] En otros lugares, hay muchos pueblos pequeños [8] con orígenes antiguos; muchos tienen su propia iglesia parroquial, a veces complementada con otros lugares de culto.
Las iglesias anglicanas con orígenes del siglo XII o más antiguas incluyen las de Bletchingley , [11] Burstow , [12] Chelsham , [13] Horne [14] y Nutfield ; [14] muchos han sido reconstruidos y restaurados hasta cierto punto, pero la supervivencia de tejidos antiguos es común. La iglesia de San Lorenzo de Caterham , que data aproximadamente del año 1100 y presenta una ventana original "verdaderamente notable", se ha complementado con dos iglesias del siglo XIX, pero permanece abierta para los servicios. [15] Otras iglesias anglicanas se construyeron en la era victoriana y el siglo XX a medida que los pueblos y los suburbios se expandieron: los ejemplos incluyen St Luke's en Whyteleafe , [15] la segunda iglesia (St Christopher's) en Warlingham , [16] y la céntrica y St Paul's at Woldingham (1933), mucho más grande, reemplazando a la aislada iglesia de St Agatha's de una sola habitación, llamada "la capilla más mezquina de Surrey" por Pevsner. [17] En otros lugares, una antigua escuela se convirtió en una iglesia en South Godstone, [18] y en Smallfield un salón de la iglesia funciona como una capilla anglicana de comodidad . [19]
La inconformidad protestante tiene una larga historia en el distrito. El culto bautista ha tenido lugar en Dormansland desde 1792, y la iglesia (que ocupa un edificio que data de 1817) [20] ayudó a fundar varias otras en el área, como las de Lingfield y Smallfield (ambas ahora cerradas). [21] La aislada Pains Hill Chapel cerca de Limpsfield existe desde 1823, [22] y desde la Segunda Guerra Mundial se han desarrollado congregaciones evangélicas en Hurst Green [23] y Smallfield. [24] Mientras tanto, la aldea de Newchapel fue elegida como el sitio del primer Templo de los Santos de los Últimos Días de Inglaterra , llamado Templo de Londres, Inglaterra . [25] Las ciudades principales tienen lugares de culto que sirven a una variedad más amplia de denominaciones: la Federación Congregacional se puede encontrar en Caterham, [26] Oxted tiene un Open Brethren Gospel Hall , [27] y una iglesia de la Ciencia Cristiana , [28] y ambos lugares apoyan a las congregaciones católica romana y reformada unida. Las iglesias católica y reformada unida de Oxted están catalogadas como de Grado II: la primera, un "edificio bastante excepcional" de principios del siglo XX, combina los estilos de Renacimiento gótico perpendicular y Artes y oficios , [29] mientras que la Iglesia de la Paz de Dios (la Iglesia Reformada Unida) es una interpretación de 1930 del estilo bizantino . [30] Los rendimientos estadísticos metodistas publicados en 1947 [nota 1] registran capillas de origen metodista wesleyano en Bletchingley, Caterham (la "Iglesia de los guardias", utilizada por el público y los soldados en los cuarteles cercanos), Caterham Valley, Lingfield y Warlingham. [32] La capilla de Caterham, registrada en 1904, [33] todavía está en uso; Warlingham's fue reemplazado por un nuevo edificio en el mismo sitio en 1961; [34] Lingfield's está ahora en uso secular; y los otros dos no sobreviven. También se registró un nuevo edificio de la iglesia metodista en 1961 en Hurst Green. [35] En otros lugares, la Iglesia Cristiana de los Hermanos de Plymouth tiene una sala de reuniones en el antiguo patio de mercancías junto a la estación de tren de Upper Warlingham en Whyteleafe [36] y otra en las fronteras de Whyteleafe y Caterham. [37]
Afiliación religiosa
Según el censo del Reino Unido de 2011 , 82.998 personas vivían en el distrito de Tandridge. De estos, el 64,87% se identificaron como cristianos , el 0,74% eran hindúes , el 0,72% eran musulmanes , el 0,36% eran budistas , el 0,16% eran judíos , el 0,07% eran sij , el 0,32% seguía otra religión, el 25,27% afirmó no tener afiliación religiosa y el 7,5% no declaró su religión. La proporción de cristianos era mucho más alta que el 59,38% en Inglaterra en su conjunto. Los seguidores del islam, el hinduismo, el judaísmo y el sijismo y el budismo eran mucho menos frecuentes en el distrito que en Inglaterra en general: en 2011, el 5,02% de las personas en Inglaterra eran musulmanas, el 1,52% eran hindúes, el 0,79% eran sij, el 0,49% eran judíos y El 0,45% eran budistas. La proporción de personas que seguían religiones no mencionadas en el censo también fue inferior a la cifra nacional de 0,43%. La proporción de personas sin afiliación religiosa fue ligeramente superior al 24,74% registrado a nivel nacional. [38]
Administración
Iglesias anglicanas
Todas las iglesias anglicanas del distrito de Tandridge son administradas por la Diócesis Anglicana de Southwark , cuya sede es la Catedral de Southwark en Londres. [39] Hay tres áreas episcopales dentro de la diócesis , cada una de las cuales tiene dos arcedianias ; a su vez, cada uno de ellos cubre una serie de decanatos . Caterham Deanery y Godstone Deanery, ambos en Reigate Archdeaconry y el Área Episcopal de Croydon, cubren todas las iglesias del distrito. [40] Las tres iglesias en Caterham , dos en Warlingham y Woldingham , y las de Chaldon , Chelsham , Farleigh y Whyteleafe , son administradas por Caterham Deanery. [41] [42] Godstone Deanery incluye las iglesias de Bletchingley , Blindley Heath , Burstow , Crowhurst , Dormansland , Felbridge , Godstone , Horne , Hurst Green , Limpsfield , Tabla Limpsfield, Lingfield , Nutfield , Outwood , Oxted , Sur Godstone , Sur Nutfield , Tandridge y Tatsfield . [43] El salón de la iglesia en Smallfield en la parroquia de Burstow también se utiliza para los servicios [19] y, por lo tanto, es parte del Decanato. [44]
Iglesias católicas romanas
Hay iglesias católicas romanas en Caterham, Lingfield, Oxted y Warlingham. Son administrados por la Diócesis Católica Romana de Arundel y Brighton , cuya catedral está en Arundel en West Sussex . [45] Caterham, Oxted y Warlingham son parte del Decanato de Redhill, uno de los 13 decanatos de la diócesis, mientras que Lingfield está en Crawley Deanery ya que es parte de una parroquia conjunta con East Grinstead en West Sussex. La antigua iglesia de Whyteleafe también formaba parte de Redhill Deanery. [46] Se celebraron misas católicas ocasionales durante muchos años en la iglesia anglicana en Tatsfield, que estaba cubierta por la parroquia de Oxted y Warlingham, [47] pero estas habían cesado en 2019. [48]
Otras denominaciones
La Iglesia Bautista Dormansland está dentro de la Red Tonbridge de la Asociación Bautista del Sureste, y la Iglesia Bautista Godstone es parte de la Red Gatwick de esa organización. [49] Las tres iglesias metodistas en el distrito — en Caterham, Hurst Green y Warlingham — son parte del Circuito Metodista Purley de siete iglesias . [50] El Sínodo del Sur, uno de los 13 sínodos de la Iglesia Reformada Unida en el Reino Unido, [51] administra las iglesias Reformadas Unidas en Caterham [52] y Oxted. [53] La Iglesia Evangélica Smallfield es miembro de la Comunidad de Iglesias Evangélicas Independientes (FIEC), [54] una red pastoral y administrativa de unas 500 iglesias con una perspectiva evangélica , [55] y de afinidad (anteriormente el Consejo Evangélico Británico) , una red de congregaciones evangélicas conservadoras en Gran Bretaña. [56] [57] Caterham Community Church, Dormansland Baptist Church, Godstone Baptist Church, King's Church en Oxted, Oakhall Church y Whyteleafe United Free Church mantienen vínculos con la Alianza Evangélica . [58] Caterham Community Church es también parte de la Federación Congregacional , [59] una asociación de iglesias Congregacionales independientes en Gran Bretaña. La federación nació en 1972 cuando la Iglesia Congregacional en Inglaterra y Gales se fusionó con varias otras denominaciones para formar la Iglesia Reformada Unida . Algunas congregaciones querían permanecer independientes de esto y, en cambio, se unieron a la Federación Congregacional. [60] En enero de 2021 había 235 iglesias en la Federación. [61] Oakhall Church, también en Caterham, es una de las 11 iglesias en la región sureste [62] de Partnership UK, una organización caritativa incorporada que actúa como una red de apoyo para iglesias independientes y autónomas. [63]
Lugares de culto actuales
Nombre | Imagen | Localización | Denominación / Afiliación | Calificación | Notas | Refs |
---|---|---|---|---|---|---|
Iglesia de Santa María la Virgen ( Más imágenes ) | Bletchingley 51 ° 14′29 ″ N 0 ° 05′58 ″ O / 51,2414 ° N 0,0995 ° W / 51,2414; -0.0995 ( Iglesia de Santa María la Virgen, Bletchingley ) | anglicano | I | Esta iglesia está apartada de la calle del pueblo en un gran cementerio. Su torre normanda se añadió en el siglo XVII y 1910. La nave es c. 1180 y gran parte del trabajo del siglo XIII y más antiguo permanece en el presbiterio , pero se agregó un pasillo en 1856 y JL Pearson emprendió la restauración en 1870. | [11] [64] [65] | |
Capilla de San Marcos | Bletchingley 51 ° 13′23 ″ N 0 ° 04′48 ″ W / 51,2231 ° N 0,0799 ° W / 51.2231; -0.0799 ( Capilla de San Marcos, South Park, Bletchingley ) | anglicano | II | Situada en la finca de South Park y originalmente un granero del siglo XVII, esta capilla privada a veces se utiliza para servicios públicos. Se convirtió en 1909, pero fue incendiado y reconstruido tres años después. El ladrillo y los azulejos rojos y marrones son los materiales principales, y las paredes laterales están reforzadas . Una cúpula decorativa con esfera de reloj, cúpula y veleta se asienta en el extremo del hastial . | [66] [67] [68] | |
Iglesia de San Juan Evangelista ( Más imágenes ) | Blindley Heath 51 ° 11′46 ″ N 0 ° 03′13 ″ W / 51.1962 ° N 0.0536 ° W / 51.1962; -0.0536 ( Iglesia de San Juan Evangelista, Blindley Heath ) | anglicano | II | La iglesia del Renacimiento gótico inglés temprano es principalmente obra de la firma Whichcord & Walker; Su diseño de 1842 fue agregado en 1886 por Gordon Macdonald Hills, quien construyó el ábside y un pasillo adicional. Hay vidrieras de Morris & Co. Muros de mampostería y sillares con contrafuertes diagonales conducen a una torre oeste con una aguja delgada. | [68] [69] [18] | |
Iglesia de San Bartolomé ( Más imágenes ) | Burstow 51 ° 09′21 ″ N 0 ° 07′29 ″ W / 51.1559 ° N 0.1248 ° W / 51.1559; -0.1248 ( Iglesia de San Bartolomé, Burstow ) | anglicano | I | El arzobispo de Canterbury poseía un terreno en la parroquia y pudo haber construido la primera iglesia. Hay ventanas del siglo XII y algunas otras características normandas, pero el trabajo gótico perpendicular del siglo XV es más predominante, y la torre "sutil y hábil" del siglo XVI, completamente cubierta por tablas y con una aguja de tejas , es la característica dominante del oeste. final. El astrónomo Royal John Flamsteed fue rector aquí, y la ventana este es un monumento a él. | [12] [70] [71] | |
Iglesia de San Lorenzo ( Más imágenes ) | Caterham 51 ° 16′56 ″ N 0 ° 05′10 ″ W / 51,2821 ° N 0,0860 ° W / 51.2821; -0.0860 ( Iglesia de San Lorenzo, Caterham ) | anglicano | I | La antigua iglesia del pueblo cayó en desuso en 1866 cuando se construyó St Mary's enfrente, pero volvió a abrir en 1927 y vuelve a estar en uso. El Norman-era ábside se ha ido, pero mucho 12th- y del siglo 13 de trabajo restos y las paredes conservan su original de escombros y clunch . Algunas ventanas tienen su original, y - tracería . | [15] [72] [73] | |
Iglesia de San Juan Evangelista ( Más imágenes ) | Caterham 51 ° 16′56 ″ N 0 ° 05′07 ″ W / 51,2821 ° N 0,0853 ° W / 51.2821; -0.0853 ( Iglesia de San Juan Evangelista, Caterham ) | anglicano | II | Se proporcionó una iglesia para el área de rápido crecimiento de Caterham Valley alrededor de la estación de tren en 1881-1882. La gran iglesia de William Bassett Smith fue ampliada posteriormente en el lado norte por Thomas Graham Jackson . La ventana este, de un diseñador desconocido, tiene influencias Art Nouveau . La piedra de bargata es el material principal, y el estilo es Renacimiento gótico decorado . | [15] [74] [75] | |
Iglesia de Santa María la Virgen ( Más imágenes ) | Caterham 51 ° 16′52 ″ N 0 ° 04′35 ″ W / 51,2811 ° N 0,0763 ° W / 51.2811; -0.0763 ( Iglesia de Santa María la Virgen, Caterham ) | anglicano | II | La nueva iglesia parroquial de William y CA Bassett Smith para Caterham, construida en 1866-1868 con pedernal y piedra en el estilo del Renacimiento gótico inglés temprano , fue criticada por Nikolaus Pevsner como "la rutina media en su peor momento" . La torre de tres pisos, con una alta aguja de broche , se encuentra más cerca de la carretera; detrás hay una nave de dos naves y un presbiterio con dos capillas laterales. Los accesorios internos son en su mayoría del siglo XX. | [15] [74] [76] | |
Capilla Bautista de Caterham ( Más imágenes ) | Caterham 51 ° 17′16 ″ N 0 ° 04′37 ″ O / 51,2879 ° N 0,0769 ° W / 51.2879; -0.0769 ( Capilla Bautista de Caterham, Caterham ) | Bautista | - | La Capilla Ebenezer se inauguró el 9 de septiembre de 1895, aunque las reuniones de los Bautistas Estrictos en Caterham Valley comenzaron 18 meses antes. Los pastores de la iglesia en Croydon brindaron mucha ayuda a principios del siglo XX. El antiguo edificio, que costaba £ 236 en ese momento, fue cancelado en marzo de 1978 y reemplazado por la capilla actual. Esto fue registrado bajo su nombre actual en mayo de 1978. En el período de la posguerra, la iglesia se movió hacia la teología de los Bautistas Generales , habiéndose identificado previamente como una congregación Bautista Estricta y Particular alineada con el movimiento del Estándar del Evangelio . | [15] [77] [78] [79] [80] [81] | |
Iglesia Comunitaria de Caterham ( Más imágenes ) | Caterham 51 ° 17′16 ″ N 0 ° 05′53 ″ W / 51,2878 ° N 0,0981 ° W / 51.2878; -0.0981 ( Iglesia Comunitaria de Caterham, Caterham ) | Federación Congregacional | - | Vinculada a la iglesia congregacional principal (ahora reformada unida) en Caterham Valley , esta fue fundada en 1876 como Iglesia Congregacional Caterham Hill y reconstruida en 1892. Aún conservaba este nombre cuando se registró para el culto en agosto de 1942 y para los matrimonios dos meses después, pero desde entonces ha adoptado un nuevo nombre. Hay servicios semanales. El edificio está en el área de Caterham on the Hill de la ciudad. | [82] [83] [26] [84] | |
Caterham Christian Center ( Más imágenes ) | Caterham 51 ° 17′06 ″ N 0 ° 04′44 ″ W / 51,2850 ° N 0,0788 ° W / 51,2850; -0.0788 ( Centro cristiano de Caterham, Caterham ) | Evangélico | - | La confraternidad evangélica actual se fundó en la década de 1990, pero existía un lugar de culto de los Hermanos Abiertos en el sitio en Croydon Road desde 1888. Se registró con el nombre de Bethany Hall en junio de 1897. Una estructura de madera y hierro sirvió a la congregación hasta que los efectos El tiempo, la intemperie y el daño de las bombas lo hicieron inutilizable en la década de 1960. La iglesia fue reconstruida en ladrillo y se realizaron más obras en los años setenta y ochenta. | [15] [85] [86] [87] | |
Iglesia Metodista de Caterham ( Más imágenes ) | Caterham 51 ° 17′20 ″ N 0 ° 05′56 ″ O / 51,2890 ° N 0,0989 ° W / 51.2890; -0,0989 ( Iglesia Metodista de Caterham, Caterham ) | metodista | - | La capilla se proporcionó originalmente para los soldados inconformistas en los cuarteles vecinos (y se registró en julio de 1904 como Caterham School Chapel and Soldiers 'Rooms ), pero luego se abrió al culto público metodista. El interior fue remodelado en la década de 1990, y el edificio ahora se usa para eventos sociales y comunitarios y una escuela dominical, así como para el culto. | [88] [89] [33] | |
Iglesia Oakhall | Caterham 51 ° 17′00 ″ N 0 ° 05′54 ″ W / 51,2834 ° N 0,0982 ° W / 51.2834; -0.0982 ( Iglesia de Oakhall, Caterham ) | No confesional | - | La Iglesia Oakhall original se estableció en Upper Caterham en 1894. Se utilizó un pequeño edificio en Francis Road hasta 2019, cuando la congregación se mudó a un edificio mucho más grande en otra parte de Caterham. Los servicios de apertura y una ceremonia de dedicación inicial se llevaron a cabo a principios de febrero de 2019, la iglesia se registró formalmente el mes siguiente y se llevó a cabo una ceremonia de dedicación adicional en junio. | [90] [91] [92] | |
Iglesia del Sagrado Corazón ( Más imágenes ) | Caterham 51 ° 17′15 ″ N 0 ° 05′11 ″ W / 51,2874 ° N 0,0864 ° W / 51.2874; -0.0864 ( Iglesia del Sagrado Corazón, Caterham ) | católico romano | II | Esta iglesia y una escuela asociada se abrieron en 1881. Edward Ingress Bell adoptó un diseño cruciforme para la iglesia del Renacimiento gótico inglés temprano construida en piedra de Bargate , pero la torre de esquina y la aguja que pretendía construir nunca se construyeron. La nave se alargó en 1930, formando un pórtico que se volvió a ampliar hacia el año 2000. El interior "impresionante" se diseñó como una composición unificada e incluía muchas vidrieras de Hardman & Co. | [15] [74] [93] [94] [95] [96] | |
Iglesia Reformada Unida de Caterham ( Más imágenes ) | Caterham 51 ° 16′49 ″ N 0 ° 04′47 ″ W / 51,2803 ° N 0,0798 ° W / 51.2803; -0.0798 ( Iglesia Reformada Unida de Caterham, Caterham ) | Iglesia Reformada Unida | - | No había ninguna iglesia inconformista en el área de Caterham hasta que la familia Soper fundó una en 1863. Los locales temporales fueron reemplazados por una capilla de 1865, y el gran edificio actual (con una prominente torre del reloj) se construyó por £ 6,000 según el diseño de John. Sulman y se inauguró el 6 de abril de 1875. Posteriormente también se construyeron salas de conferencias y una escuela. | [15] [97] [98] [99] | |
Iglesia de San Pedro y San Pablo ( Más imágenes ) | Chaldon 51 ° 17′07 ″ N 0 ° 07′29 ″ O / 51,2854 ° N 0,1247 ° W / 51.2854; -0.1247 ( Iglesia de San Pedro y San Pablo, Chaldon ) | anglicano | I | Una ventana sobrevive del siglo XI, pero la apariencia actual de esta pequeña iglesia es en gran parte de finales del siglo XII. El pedernal, la tiza y la piedra de fuego local son los materiales principales en el edificio bajo, ancho y alto. La ventana este gótica decorada tiene vidrieras de 1869 de James Powell and Sons . Una c. 1200 mural que representa la Escalera Purgatoria ha sido llamado "la pintura mural antigua más interesante de Inglaterra". | [100] [101] [102] | |
Iglesia de St Leonard ( Más imágenes ) | Chelsham 51 ° 18′51 ″ N 0 ° 00′32 ″ W / 51,3142 ° N 0,0089 ° W / 51,3142; -0,0089 ( Iglesia de San Leonard, Chelsham ) | anglicano | II | La restauración victoriana (realizada por un arquitecto llamado Spencer en 1870-1871) hizo que el exterior del siglo XIII fuera "casi irreconocible", pero sobreviven algunos trabajos aún más antiguos, como algunos ladrillos de espina de pescado y un pozo y un capitel del siglo XII en el interior, posiblemente de ahora. Arcada desaparecida (la iglesia no tiene pasillos). La torre es del siglo XV. | [13] [103] [104] | |
Iglesia de San Jorge ( Más imágenes ) | Crowhurst 51 ° 12′34 ″ N 0 ° 00′38 ″ W / 51,2094 ° N 0,0106 ° W / 51.2094; -0.0106 ( Iglesia de San Jorge, Crowhurst ) | anglicano | II | Las paredes de esta iglesia, en su mayoría del siglo XII, son de piedra local con algunos ladrillos, y una alta aguja de broche se eleva desde una torreta con tablas de clima en un extremo de la nave. Las ventanas son variadas en inglés temprano y gótico decorado , algunas incorporan material más antiguo. Se han realizado trabajos de restauración mínimos (aunque algunos fueron necesarios después de un incendio en 1947), y la historia del condado de Victoria de Surrey la llama "una de las iglesias más interesantes del distrito". | [105] [106] [107] | |
Iglesia de San Juan Evangelista ( Más imágenes ) | Dormansland 51 ° 09′35 ″ N 0 ° 00′19 ″ E / 51.1597 ° N 0.0053 ° E / 51.1597; 0,0053 ( Iglesia de San Juan Evangelista, Dormansland ) | anglicano | - | Condenada como "mala" por Nikolaus Pevsner , esta iglesia decorada de estilo neogótico fue diseñada en 1883 por Arthur Blomfield y se convirtió en parroquial dos años después. Anteriormente estaba en la parroquia de Lingfield. El edificio de piedra tiene un campanario en un extremo. | [108] [109] | |
Iglesia Bautista Dormansland ( Más imágenes ) | Dormansland 51 ° 09′48 ″ N 0 ° 00′27 ″ E / 51,1634 ° N 0,0075 ° E / 51.1634; 0,0075 ( Iglesia Bautista Dormansland, Dormansland ) | Bautista | - | Una capilla de 1786 fue reemplazada en 1817 por el actual edificio de dos pisos, una "caja de ladrillos completamente simple" con extremos a dos aguas y una hilera de cuerdas que divide los dos pisos, un rasgo característico de la arquitectura inconformista del siglo XVII . Hay tres ventanas de arco segmentado en la fachada simétrica y una datilera en el frontón. El interior tiene galerías en tres lados. | [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] | |
Casa Claridge ( Más imágenes ) | Dormansland 51 ° 10′01 ″ N 0 ° 00′20 ″ E / 51.1669 ° N 0.0055 ° E / 51.1669; 0,0055 ( Casa Claridge, Dormansland ) | cuáquero | - | Aunque Claridge House es principalmente un centro de sanación cuáquera y un retiro espiritual, las reuniones públicas de adoración se llevan a cabo todos los domingos como parte de la reunión del área de West Weald, un grupo de ocho casas de reunión de amigos en el área de Surrey y West Sussex. | [115] [116] | |
Iglesia de Santa María ( Más imágenes ) | Farleigh 51 ° 19′24 ″ N 0 ° 01′54 ″ O / 51,3233 ° N 0,0318 ° W / 51,3233; -0.0318 ( Iglesia de Santa María, Farleigh ) | anglicano | I | Este pequeño edificio, una "supervivencia sorprendente" en un pueblo remoto a las afueras de la expansión urbana del distrito londinense de Croydon (y que se incluyó brevemente en él en la década de 1960 hasta que los residentes exigieron ser trasladados a Surrey), data únicamente de dos períodos: C. 1100 y c. 1250. De la fecha anterior son la nave y la sección original del presbiterio; a mediados del siglo XIII, se agregaron 3 m (10 pies) al presbiterio y se insertaron nuevas ventanas. Las paredes son de pedernal, enlucidas y pintadas desde hace mucho tiempo, y con algo de mampostería de Caen . Probablemente existió una iglesia en el sitio desde principios del siglo XI. | [117] [118] [119] | |
Iglesia de San Juan el Divino ( Más imágenes ) | Felbridge 51 ° 08′29 ″ N 0 ° 02′21 ″ O / 51,1415 ° N 0,0393 ° W / 51.1415; -0.0393 ( Iglesia de San Juan el Divino, Felbridge ) | anglicano | - | Felbridge estaba originalmente en la parroquia de Godstone, aunque está a 8 millas (13 km) al sur de allí en la frontera de Sussex. En la época medieval existía una capilla, pero el actual edificio de piedra local de William White data de 1865. Se creó una parroquia a partir del territorio de las parroquias de Godstone, Tandridge y East Grinstead . El exterior decorado estilo neogótico da paso a un interior "bien proporcionado [y] bien detallado". | [18] [120] [121] | |
Iglesia de San Nicolás ( Más imágenes ) | Piedra divina 51 ° 14′47 ″ N 0 ° 03′26 ″ W / 51,2464 ° N 0,0573 ° W / 51,2464; -0.0573 ( Iglesia de San Nicolás, Godstone ) | anglicano | I | Ampliamente ampliada en 1845 y 1872 con la adición de pasillos norte y sur respectivamente, la iglesia tiene orígenes del siglo XII (visible en forma fragmentaria en la nave) pero data principalmente de los siglos XIII y XIV. George Gilbert Scott vivió en la parroquia y llevó a cabo las obras "grandes y fantásticas" de 1872, que incluían la ampliación de la aguja, entre otras cosas. Ward y Hughes diseñaron las vidrieras de la ventana este en 1865. | [18] [122] [123] | |
Capilla de Santa María ( Más imágenes ) | Piedra divina 51 ° 14′48 ″ N 0 ° 03′24 ″ W / 51,2466 ° N 0,0568 ° W / 51,2466; -0.0568 ( Capilla de Santa María, Godstone ) | anglicano | II * | George Gilbert Scott también trabajó en el grupo "muy pintoresco" de casas de beneficencia junto a la iglesia: datan de 1872. La composición incluye una capilla que, aunque nominalmente privada, también está abierta al público para los servicios anglicanos mensuales los miércoles. La capilla está coronada con un flèche y tiene un interior de "estilo doméstico" con entramado de madera y detalles que normalmente no se asocian con el trabajo de Scott. | [18] [123] [124] [125] | |
Iglesia Bautista Godstone ( Más imágenes ) | Piedra divina 51 ° 15′14 ″ N 0 ° 04′02 ″ W / 51,2538 ° N 0,0671 ° W / 51.2538; -0.0671 ( Iglesia Bautista Godstone, Godstone ) | Bautista | - | Una capilla bautista ha existido en Godstone desde 1882, pero el edificio actual (en el área de Tyler's Green de la aldea) fue registrado para matrimonios en julio de 1940. El edificio original era un tabernáculo de hojalata con capacidad para 250 personas con un aula adjunta. El primer servicio se celebró el 15 de febrero de 1882. | [18] [126] [127] [128] | |
Iglesia de Santa María la Virgen ( Más imágenes ) | Horne 51 ° 10′58 ″ N 0 ° 05′19 ″ W / 51,1827 ° N 0,0887 ° W / 51.1827; -0.0887 ( Iglesia de Santa María la Virgen, Horne ) | anglicano | II * | La iglesia del siglo XIV de Horne solo ha tenido su propia parroquia desde 1705; anteriormente se administraba desde Bletchingley. No queda nada de cómo se veía la iglesia en esa época, porque Gordon Macdonald Hills emprendió una restauración en 1880 descrita de diversas maneras como "drástica" y "lamentable", en la que "barajaba los fragmentos como una baraja de cartas". Tales características incluyen algunas ventanas de los siglos XIV y XV y la entrada en el lado sur, todas restablecidas desde otras partes de la iglesia. Hay un campanario de madera rematado con una pequeña aguja. | [14] [129] [130] | |
Iglesia de San Juan Evangelista ( Más imágenes ) | Hurst Green 51 ° 14′44 ″ N 0 ° 00′00 ″ W / 51,2456 ° N 0,0001 ° W / 51,2456; -0,0001 ( Iglesia de San Juan Evangelista, Hurst Green ) | anglicano | - | En 1912 se registró que "se ha cedido un sitio y se está recaudando dinero" para una iglesia más grande que reemplace la Sala de Misiones de Santa Águeda, que anteriormente servía al pueblo. La nueva iglesia se completó ese año según el diseño de John Oldrid Scott ; fue condenado por Nikolaus Pevsner como "un pedazo inepto de pedernal decorado [ Renacimiento gótico ]". HG Nisbet lo amplió en 1962 y un incendio causó graves daños en 1988. | [131] [132] [133] | |
Hurst Green Evangelical Free Church ( Más imágenes ) | Hurst Green 51 ° 14′41 ″ N 0 ° 00′18 ″ E / 51,2446 ° N 0,0051 ° E / 51,2446; 0,0051 ( Iglesia Libre Evangélica Hurst Green, Hurst Green ) | Evangélico | - | Esta iglesia reemplazó una sala de misiones anterior en el mismo sitio cuando se registró para el culto y para los matrimonios en mayo de 1955. | [23] [134] [135] | |
Iglesia Metodista Hurst Green ( Más imágenes ) | Hurst Green 51 ° 14′32 ″ N 0 ° 00′17 ″ E / 51,2422 ° N 0,0046 ° E / 51.2422; 0,0046 ( Iglesia Metodista Hurst Green, Hurst Green ) | metodista | - | La congregación se reúne en un edificio moderno cerca de la estación de tren de Hurst Green que se registró para el culto y para los matrimonios en octubre de 1961. Se llevan a cabo con regularidad diversas actividades sociales y de culto. | [35] [136] [137] | |
Iglesia de San Pedro ( Más imágenes ) | Limpsfield 51 ° 15′40 ″ N 0 ° 00′44 ″ E / 51,2610 ° N 0,0123 ° E / 51.2610; 0.0123 ( Iglesia de San Pedro, Limpsfield ) | anglicano | I | La torre llana y sustancial data de la década de 1180, y algunos ladrillos en espiga en la pared oeste son contemporáneos. El resto del " edificio bueno y severo de Wealden " es del siglo XIII, aunque se agregaron y reorganizaron partes en la época victoriana y el porche de entrada es del siglo XVI. Clayton y Bell proporcionaron vidrieras en 1871. La iglesia se encuentra muy por encima de la carretera en un gran cementerio. | [138] [139] [140] | |
Iglesia de San Andrés ( Más imágenes ) | Gráfico de Limpsfield 51 ° 14′51 ″ N 0 ° 02′34 ″ E / 51,2476 ° N 0,0429 ° E / 51,2476; 0.0429 ( Iglesia de San Andrés, cuadro de Limpsfield ) | anglicano | - | También conocida como St Andrew's-on-the-Chart , esta iglesia con paredes de escombros se fundó en 1895 y se completó en 1902 con la adición de una torre con la cima de una aguja. Reginald Blomfield fue el diseñador; adoptó un estilo neogótico vagamente . En el interior, el retablo tiene connotaciones de Artes y Oficios . Se construyó un salón de la iglesia al lado en 1959. | [139] [141] | |
Capilla Pains Hill ( Más imágenes ) | Gráfico de Limpsfield 51 ° 15′00 ″ N 0 ° 01′25 ″ E / 51,2499 ° N 0,0237 ° E / 51,2499; 0.0237 ( Capilla de Pains Hill, Gráfico de Limpsfield ) | Evangélico | - | Con la ayuda de la Misión Congregacional de Surrey y una iglesia en Oxted, se formó una congregación en esta aldea aislada y se construyó una capilla por £ 5 en 1823. El primer servicio en el edificio con capacidad para 150 personas fue el 6 de agosto de ese año. En 1860, la iglesia adoptó un carácter bautista y en 1966 se convirtió en una iglesia evangélica independiente cuya administración fiduciaria recayó en la FIEC . Se registró para matrimonios en agosto de 1926. | [22] [142] [143] [144] [145] [146] | |
Iglesia de San Pedro y San Pablo ( Más imágenes ) | Lingfield 51 ° 10′35 ″ N 0 ° 00′52 ″ W / 51,1764 ° N 0,0145 ° W / 51.1764; -0.0145 ( Iglesia de San Pedro y San Pablo, Lingfield ) | anglicano | I | Esto se convirtió en una colegiata cuando Reginald de Cobham, segundo barón Cobham fundó St Peter's College (ahora desaparecido) aquí en 1431 y dotó a la iglesia en consecuencia. De antes de su reconstrucción de estilo gótico perpendicular , sólo queda la torre del siglo XIV, una "estructura peculiar" desproporcionadamente alta , que le dio a la iglesia un efecto de "nave doble". La iglesia está construida de piedra arenisca en todas partes y el techo está revestido con Horsham Stone . | [109] [147] [148] | |
Iglesia de San Bernardo ( Más imágenes ) | Lingfield 51 ° 10′32 ″ N 0 ° 01′06 ″ W / 51.1755 ° N 0.0183 ° W / 51.1755; -0.0183 ( Iglesia de San Bernardo, Lingfield ) | católico romano | - | La misa se lleva a cabo todos los domingos por la mañana en esta iglesia, que es parte de la parroquia de East Grinstead con Lingfield . Se registró para el culto en marzo de 1945 y para los matrimonios el siguiente abril. | [149] [150] [151] | |
Templo de Londres, Inglaterra ( Más imágenes ) | Newchapel 51 ° 09′45 ″ N 0 ° 03′08 ″ W / 51,1626 ° N 0,0522 ° W / 51.1626; -0.0522 ( Templo de Londres, Inglaterra, Newchapel ) | Santo de los últimos días | - | Antes de que se construyera el templo, entre febrero de 1954 y febrero de 1959 se registraron para el culto algunas habitaciones de la cercana Newchapel House ("una elaborada casa de entramado de madera falsa" de 1908 diseñada por Charles Bowles) . Junto a esta casa, la Casa de los Últimos Días El primer templo de los santos fuera de los Estados Unidos se construyó en 1958. Edward O. Anderson de Salt Lake City fue el responsable del diseño (un estilo " clásico despojado extraño ", anticuado para la fecha), pero TP Bennett and Son se encargaron de trabaja. Hay un gran salón de varios pisos con una torre alta con una aguja en un extremo. | [25] [152] [153] | |
Iglesia de San Pedro y San Pablo ( Más imágenes ) | Nutfield 51 ° 14′31 ″ N 0 ° 07′33 ″ W / 51,2420 ° N 0,1258 ° W / 51,2420; -0,1258 ( Iglesia de San Pedro y San Pablo, Nutfield ) | anglicano | II * | La iglesia se encuentra en un gran cementerio al norte y debajo del pueblo, y conserva algunas características del siglo XIII, por ejemplo, la arcada del pasillo norte, el arco del presbiterio y algunas de las ventanas. De lo contrario, la apariencia actual se deriva de la restauración y extensión de WO Milne de 1882 (agregó un pasillo en el lado sur). La vidriera de la ventana este, con "azules profundos y sensuales", es de Edward Burne-Jones (1890), quien diseñó otra ventana en el pasillo sur. | [154] [155] [156] | |
Iglesia de San Juan Bautista ( Más imágenes ) | Outwood 51 ° 11′54 ″ N 0 ° 06′46 ″ W / 51.1982 ° N 0.1128 ° W / 51.1982; -0,1128 ( Iglesia de San Juan Bautista, Outwood ) | anglicano | II | William Burges , quien también diseñó la iglesia en la cercana Lowfield Heath , fue responsable de esta capilla más pequeña y modesta en 1869. Carecía de torre hasta 1876, cuando WP Manning agregó la "impresionante ... gran estructura de silla de montar estucada ". | [12] [157] [158] | |
Iglesia de Santa María ( Más imágenes ) | Oxted 51 ° 15′33 ″ N 0 ° 00′31 ″ O / 51,2591 ° N 0,0087 ° W / 51.2591; -0,0087 ( Iglesia de Santa María, Oxted ) | anglicano | I | La iglesia se desarrolló lentamente entre los siglos XII y XV: la torre de piedra de Bargate es la estructura más antigua que queda, el presbiterio es del siglo XIII, luego vinieron la nave y los pasillos, y el pórtico se agregó en el siglo XV. La extensa restauración victoriana le dio al edificio su apariencia actual. Hay algunas vidrieras de "colores intensos" de Edward Burne-Jones . | [132] [159] [160] | |
Primera Iglesia de Cristo, Científico, Oxted ( Más imágenes ) | Oxted 51 ° 15′15 ″ N 0 ° 00′45 ″ O / 51,2543 ° N 0,0124 ° W / 51.2543; -0.0124 ( Primera Iglesia de Cristo, Científico, Oxted ) | Científico cristiano | - | Esta rama de la Iglesia Madre en Boston , Massachusetts sirve a Oxted y el área circundante y fue registrada en noviembre de 1957. También hay una Sala de Lectura de Ciencia Cristiana en la ciudad. | [28] [161] | |
Iglesia del Rey ( Más imágenes ) | Oxted 51 ° 15′31 ″ N 0 ° 00′06 ″ W / 51,2586 ° N 0,0017 ° W / 51.2586; -0,0017 ( Iglesia del Rey, Oxted ) | Evangélico | - | Esta iglesia evangélica tiene su centro de iglesia y oficina administrativa en esta ubicación en el centro de la ciudad. La adoración también se lleva a cabo en una escuela. | [162] [163] | |
Beadles Lane Gospel Hall ( Más imágenes ) | Oxted 51 ° 15′06 ″ N 0 ° 00′59 ″ W / 51,2518 ° N 0,0165 ° W / 51.2518; -0,0165 ( Salón del Evangelio de Beadles Lane, Oxted ) | Hermanos abiertos | - | Una "pequeña capilla ordenada" abierta el 5 de junio de 1811 en Oxted ha sido identificada como en Beadles Lane en la parte de Old Oxted de la ciudad, aunque esto puede haber estado asociado con la Misión Congregacional de Surrey. El edificio actual en este carril es utilizado por los Hermanos Abiertos. | [22] [145] [27] [164] | |
Iglesia de Todos los Santos ( Más imágenes ) | Oxted 51 ° 15′39 ″ N 0 ° 00′15 ″ O / 51,2609 ° N 0,0043 ° W / 51.2609; -0,0043 ( Iglesia de Todos los Santos, Oxted ) | católico romano | II | Architect James Leonard Williams was mainly a house designer who worked in the Arts and Crafts style; his only other church was at Sudbury, London. All Saints was started in 1914 but remained incomplete until 1928, and a major extension was built in 2001. The exterior features a "sensitive blend of brick, stone and flint", and the high-quality fittings include a replica of Fra Angelico's Coronation of the Virgin. The church was registered for marriages in January 1916. | [133][165] [29][166] [167] | |
Church of the Peace of God (More images) | Oxted 51°15′36″N 0°00′12″W / 51.2601°N 0.0034°W / 51.2601; -0.0034 (Church of the Peace of God, Oxted) | United Reformed Church | II | A "large Congregational chapel" of 1905 on Bluehouse Lane, which superseded one opened on 12 July 1900, was in turn replaced by the present building on the same site in 1934–35. Frederick Lawrence was the designer of the cruciform Byzantine Revival brick and tile building, which has an apsidal chancel and a small tower with a cross added in 1959. The new church was registered in October 1935. | [132][133] [30][168] [169][170] | |
Smallfield Church Hall (More images) | Smallfield 51°10′18″N 0°06′58″W / 51.1716°N 0.1162°W / 51.1716; -0.1162 (Smallfield Church Hall, Smallfield) | Anglican | – | This combined church hall and chapel of ease to St Bartholomew's Church at Burstow stands on Redehall Road in Smallfield village centre. Although the Incorporated Church Building Society approved a grant of money towards a "mission church" in the parish in 1911, it was not recorded in the Victoria County History of Surrey published that year, and the 1913 Ordnance Survey map shows only a plot of land marked out for it. | [12][19] [171][172] | |
Smallfield Evangelical Church (More images) | Smallfield 51°10′22″N 0°06′58″W / 51.1729°N 0.1160°W / 51.1729; -0.1160 (Smallfield Evangelical Church, Smallfield) | Evangelical | – | In the centre of Smallfield village was a long-established mission hall; it existed on the 1896–97 Ordnance Survey map and was described by that name in 1912. It was reregistered as an Evangelical church in April 1965. | [12][173] [24][174] | |
St Stephen's Church | South Godstone 51°13′11″N 0°02′57″W / 51.2197°N 0.0491°W / 51.2197; -0.0491 (St Stephen's Church, South Godstone) | Anglican | – | This had its origins in a school chapel—a combined building serving both purposes. It was originally served from the main parish church at Godstone. | [18] | |
Surrey Assembly Hall (More images) | South Godstone 51°11′15″N 0°04′00″W / 51.1874°N 0.0667°W / 51.1874; -0.0667 (Surrey Assembly Hall, South Godstone) | Jehovah's Witnesses | – | This major regional centre for the Jehovah's Witnesses denomination is based in the former Hays Bridge Reformatory School, originally built as Court Lees in 1938 to the design of J. Douglass Matthews & Partners architects. Its bulky Neo-Georgian form is "utterly incongruous" in its plain rural surroundings. It was registered in March 1988. | [175][176] | |
Christ Church (More images) | South Nutfield 51°13′24″N 0°08′11″W / 51.2234°N 0.1364°W / 51.2234; -0.1364 (Christ Church, South Nutfield) | Anglican | – | This part of the parish of Nutfield grew rapidly after a railway station was opened in 1883. Christ Church dates from 1888 and is a red-brick structure in the Early English Gothic Revival style. There is a tower with a spire, an aisleless nave and a lower chancel. | [154][177] | |
St Silvan's Church | Staffhurst Wood 51°13′14″N 0°01′01″E / 51.2206°N 0.0170°E / 51.2206; 0.0170 (St Silvan's Church, Staffhurst Wood) | Anglican | – | This small church was originally a mission room in the parish of Limpsfield; although constituted as a full church in 1930, it remains within Limpsfield parish. A mid-19th-century rector of the parish church paid for the building to be constructed in this isolated area. Part of the church was turned into a house in 1976. | [178] | |
St Peter's Church (More images) | Tandridge 51°14′35″N 0°01′55″W / 51.2431°N 0.0320°W / 51.2431; -0.0320 (St Peter's Church, Tandridge) | Anglican | I | The 12th- and 14th-century nave was aisleless until 1844, when one was built on the south side; another was added to the north in 1874 by George Gilbert Scott when he was living at nearby Godstone. To Nikolaus Pevsner, "the interest of the church is in its timberwork", including the cross bracing supporting the small shingled spire. | [179][180] [181] | |
St Mary's Church (More images) | Tatsfield 51°17′12″N 0°01′52″E / 51.2868°N 0.0310°E / 51.2868; 0.0310 (St Mary's Church, Tatsfield) | Anglican | II | The dedication of this isolated hilltop church was said to be unknown in 1911. The ancient and unusually tall walls combine flint, chalk, local yellow sandstone and plaster. Norman work remains in the aisleless nave, which has been dated to c. 1075; the chancel was remodelled in the 1220s. In 1838 the Gothic-style tower was added. | [182][183] [184] | |
All Saints Church (More images) | Warlingham 51°18′49″N 0°03′22″W / 51.3136°N 0.0560°W / 51.3136; -0.0560 (All Saints Church, Warlingham) | Anglican | II* | Three Victorian restorations (in 1857, 1887 and 1893) "remov[ed] the village character" of this 13th-century flint-built church in the suburbanised village of Warlingham. In the last of these works, an aisle, chancel arch and vestry were added and the church was made 27 feet (8.2 m) wider. There is a 15th-century mural of Saint Christopher. | [185][186] [187] | |
St Christopher's Church (More images) | Warlingham 51°18′28″N 0°02′28″W / 51.3078°N 0.0411°W / 51.3078; -0.0411 (St Christopher's Church, Warlingham) | Anglican | – | This was built as a mission church in Warlingham parish in 1907; it is situated between Warlingham and Chelsham. J.C. King's "pretty weatherboarded" chapel was not designed in any specific architectural style, and nor was the extension added in 1967. | [16] | |
Warlingham Methodist Church (More images) | Warlingham 51°18′31″N 0°03′04″W / 51.3086°N 0.0510°W / 51.3086; -0.0510 (Warlingham Methodist Church, Warlingham) | Methodist | – | A Wesleyan chapel existed in the village by 1897: it was registered for marriages in January of that year. Its licence was cancelled in March 1961, and November 1961 the present building on Limpsfield Road was registered in its place. | [186][188] [189][34] [187] | |
St Ambrose's Church (More images) | Warlingham 51°18′28″N 0°03′15″W / 51.3077°N 0.0541°W / 51.3077; -0.0541 (St Ambrose's Church, Warlingham) | Roman Catholic | – | There were many Roman Catholics in Warlingham by 1920, when Caterham's priest began to say Mass occasionally. This arrangement was formalised in 1936, when weekly Masses began in a house bought by the Archdiocese of Southwark. It was served from Caterham or Selsdon until it became independent in 1942, and Bernard Moss was commissioned to design the present church, built in 1957–58. It was registered in April 1958 in place of the house. | [190][191] [192] | |
St Luke's Church (More images) | Whyteleafe 51°18′29″N 0°04′58″W / 51.3080°N 0.0828°W / 51.3080; -0.0828 (St Luke's Church, Whyteleafe) | Anglican | – | Loosely Early English Gothic Revival in style and built of red brick, this church opened in the Whyteleafe suburb in 1886 and was immediately parished: its territory was carved out of Caterham, Coulsdon and Warlingham parishes. | [15] | |
Whyteleafe Free Church (More images) | Whyteleafe 51°18′40″N 0°04′45″W / 51.3111°N 0.0791°W / 51.3111; -0.0791 (Whyteleafe Free Church, Whyteleafe) | Evangelical | – | Originally registered under the name Whyteleafe United Free Church, this building was certified for marriages in April 1935. | [193][194] | |
Croydon Road Meeting Room | Whyteleafe 51°17′54″N 0°04′16″W / 51.2982°N 0.0711°W / 51.2982; -0.0711 (Croydon Road Meeting Room, Whyteleafe) | Plymouth Brethren Christian Church | – | This building at the top of the main Croydon Road from Caterham has been registered for worship by Brethren since March 1995. | [37] | |
Westhall Road Meeting Room (More images) | Whyteleafe 51°18′35″N 0°04′41″W / 51.3097°N 0.0780°W / 51.3097; -0.0780 (Westhall Road Meeting Room, Whyteleafe) | Plymouth Brethren Christian Church | – | This building stands in the former goods yard next to Upper Warlingham railway station. It was registered in April 1989 and is part of a group of meeting rooms centred on a main Brethren meeting hall in Carshalton, south London. | [36][195] | |
St Agatha's Church | Woldingham 51°16′38″N 0°02′06″W / 51.2772°N 0.0350°W / 51.2772; -0.0350 (St Agatha's Church, Woldingham) | Anglican | – | This is Surrey's smallest parish church: its external dimensions are 30+1⁄4 feet (9.2 m) long by 20 feet 2 inches (6.15 m) wide, and the interior is a single room with just a screen dividing it. The gable-ended roof has a bellcot, and a gabled porch projects below this. The church was restored in 1831–32 but was nearly derelict again in 1890, when the porch was added. | [17][196] | |
St Paul's Church (More images) | Woldingham 51°17′12″N 0°02′13″W / 51.2867°N 0.0370°W / 51.2867; -0.0370 (St Paul's Church, Woldingham) | Anglican | II | The present parish church of Woldingham is in the village centre and dates from 1933. Alexander Shaw, 2nd Baron Craigmyle (chairman of P&O) funded it and Herbert Baker was responsible for the "arch neo-Perpendicular" flint building. There is much flushwork inside and out, including some incorporating agate. | [17][197] |
Antiguos lugares de culto
Name | Image | Location | Denomination/ Affiliation | Grade | Notes | Refs |
---|---|---|---|---|---|---|
Caterham Mission Church | Caterham 51°16′53″N 0°04′33″W / 51.2815°N 0.0757°W / 51.2815; -0.0757 (Former Mission Church, Caterham) | Anglican | – | In 1867 a Church of England school was started in Caterham Valley, and it was decided to built a mission church to serve the valley as well. This red-brick building was erected in 1872 close to the site now occupied by St John the Evangelist's Church, which replaced it ten years later. At that time it was dismantled and moved to the other side of the Godstone Road, where it was converted into St John's National School. It served until 1975, when the remaining children moved to a new building, and after a period of disuse it was converted into a theatre and day centre, the Miller Centre. A blue plaque commemorating the building's history was unveiled in 2006. | [198][199] | |
Oakhall Church (More images) | Caterham 51°17′20″N 0°05′50″W / 51.2888°N 0.0973°W / 51.2888; -0.0973 (Former Oakhall Church, Caterham) | Non-denominational | – | E.E. Pickard, a missionary from Sevenoaks, ministered successfully in Caterham in the late 19th century, and Oak Hall—a 250-capacity mission hall—opened in Caterham on the Hill in September 1894 under his leadership. A Mr Thompson built it for £206; the land was acquired for £32.10s in May 1894. A new building was erected in the 1970s on the same site, but growth of the congregation resulted in its closure and replacement by a much larger church of the same name elsewhere in Caterham. The marriage registration, granted in July 1898, was cancelled in March 2019 when the new church was registered. Oahkhall Church still own the building and hire it out. | [91][90] [200][201] [202][203] | |
St Agatha's Mission Hall (More images) | Hurst Green 51°14′36″N 0°00′10″E / 51.2434°N 0.0028°E / 51.2434; 0.0028 (Former St Agatha's Mission Hall, Hurst Green) | Anglican | – | A temporary hut built in the 1880s for navvies building the nearby railway line was replaced in 1895 by this combined hall and church. When St John the Evangelist's Church was built in the village in 1913, the building became its parish hall; but between 1988 and 1990 it held services again after a fire wrecked St John's. | [131][132] [204] | |
Chapel | Limpsfield 51°15′26″N 0°00′55″E / 51.2572°N 0.0152°E / 51.2572; 0.0152 (Former Chapel, Limpsfield) | Unknown (Nonconformist) | II | Now known as Chapel Cottage, this has been identified by English Heritage as an old Nonconformist chapel of the early 19th century. It is attached to a 17th-century house and has timber framing and painted brickwork. The roof is of slate. The façade of the chapel part steps forward and has a pediment with a blind oval recess in its tympanum. There are two arched windows to each storey. | [205] | |
Salem Chapel (More images) | Lingfield 51°10′29″N 0°01′03″W / 51.1746°N 0.0176°W / 51.1746; -0.0176 (Former Salem Chapel, Lingfield) | Strict Baptist | – | The "neat little" chapel was founded in 1836 by William Killick from the church at Dormansland, and was initially known as Killick's Chapel. The brick building has a stuccoed façade and a slate roof with a gable end. The cause survived until the late 20th century, but the building has been converted into a restaurant. | [109][113] [206][207] [208] | |
Lingfield Methodist Chapel (More images) | Lingfield 51°10′27″N 0°00′58″W / 51.1743°N 0.0160°W / 51.1743; -0.0160 (Former Lingfield Methodist Chapel, Lingfield) | Methodist | – | A Wesleyan Methodist church on Lingfield High Street was registered for worship in April 1912. It was replaced with Wesley Hall, a new building, in October 1930; but this has also fallen out of religious use and is now commercial premises. It was in the Redhill Methodist Circuit, and documents exist in its archive for the period 1906 to 1971. | [209][210] [211][212] | |
Outwood Baptist Church (More images) | Outwood 51°11′41″N 0°06′09″W / 51.1946°N 0.1025°W / 51.1946; -0.1025 (Former Outwood Baptist Church, Outwood) | Baptist | – | Baptist ministry began in the village in 1710 with the efforts of John Tasker, later pastor at Horsham General Baptist Chapel. A permanent church was later formed out of the Dormansland cause: a meeting at that chapel on 12 May 1834 agreed that a chapel should be built at Outwood, and it opened three months later at a cost of £225. The three-bay symmetrical façade was added to when a cottage was built on the west side. Later administered by the Home Counties Baptist Mission, the church closed in 1979 and was sold. | [12][213] [214][215] [216][217] [218] | |
Friends Meeting House (More images) | Oxted 51°15′22″N 0°00′25″W / 51.2562°N 0.0070°W / 51.2562; -0.0070 (Friends Meeting House, Oxted) | Quaker | – | This meeting house occupied part of an early 20th-century detached house on East Hill Road. It was bought in 1963, opened the following year and was registered in November 1964. It operated as one of eight Quaker meetings in the West Weald Area group, which covers parts of Surrey and West Sussex, but went out of use in about 2011. In 2015 it was stated that the community intended to sell the building. | [115][219] [220] | |
Ebenezer Chapel (More images) | Smallfield 51°10′37″N 0°06′55″W / 51.1770°N 0.1152°W / 51.1770; -0.1152 (Former Ebenezer Chapel, Smallfield) | Strict Baptist | – | Joseph Hatton moved to Outwood Baptist Chapel to preach in 1849. He was not elected as pastor, but some church members preferred his ministry and seceded to form a new chapel under his leadership. Smallfield Chapel (later Ebenezer Chapel) opened in 1851 and was registered for marriages in July 1880. The walls are of brick, the façade is stuccoed and the name and date of the chapel are shown above the gabled porch. Its extensive churchyard has rare wooden grave-boards. The building became a veterinary surgery in the early 21st century. | [12][213] [215][221] [222][223] | |
Tatsfield United Church | Tatsfield 51°17′49″N 0°01′45″E / 51.2970°N 0.0291°E / 51.2970; 0.0291 (Former Tatsfield United Church, Tatsfield) | United Reformed Church | – | A Baptist chapel was built in the village in 1888, and by 1912 it was recorded as being in occasional use "for Nonconformist services of different kinds". After a period as a gospel hall, it was registered for the United Reformed Church in August 1964 but has now closed. | [183][224] [225] | |
New Gospel Hall | Tatsfield 51°17′42″N 0°01′38″E / 51.2950°N 0.0271°E / 51.2950; 0.0271 (Former New Gospel Hall, Tatsfield) | Open Brethren | – | This tin tabernacle replaced the original gospel hall (later United Reformed Church) in Tatsfield. It was registered for worship between February 1911 and August 1964. It is now used by the Women's Institute. | [226] | |
St James's Church (More images) | Titsey 51°16′35″N 0°01′08″E / 51.2765°N 0.0189°E / 51.2765; 0.0189 (Former St James's Church, Titsey) | Anglican | II* | The third church to serve the village was designed by J.L. Pearson in 1861 in a gritty, "crisp and hard" Gothic Revival style using sandstone from Limpsfield. It replaced one dated 1775–76 which in turn supplanted the original church built near Titsey Place. It was last used in 1960, declared redundant from 1 August 1973, and vested in the Titsey Trust in 1980; under their ownership it is classed as a "private chapel and monument". It has not been deconsecrated. | [227][228] [229][230] [231] | |
St Andrew's Church | Warwick Wold 51°15′34″N 0°07′20″W / 51.2594°N 0.1222°W / 51.2594; -0.1222 (Former St Andrew's Church, Warwick Wold) | Anglican | – | A chapel of ease was provided in the outlying hamlet of Warwick Wold in Bletchingley parish in 1912: the first service took place on 6 October of that year. It was sold for residential conversion after falling out of religious use in the mid-1970s. | [232] |
Antiguos lugares de culto demolidos desde 2000
Name | Image | Location | Denomination/ Affiliation | Grade | Notes | Refs |
---|---|---|---|---|---|---|
St Thomas of Canterbury's Church (More images) | Whyteleafe 51°18′30″N 0°04′43″W / 51.3083°N 0.0785°W / 51.3083; -0.0785 (Former St Thomas of Canterbury's Church, Whyteleafe) | Roman Catholic | – | The church was designed by Broadbent and Partners architects (scheme architect J.F.G. Hastings) in a "modern Gothic [Revival]" style in 1961 and had two notable features: a distinctive and "dramatic" aluminium spire and good dalle de verre glass by Pierre Fourmaintraux of Whitefriars Glass, which tookup the whole wall of one west-facing room. Congregations declined, and the church closed in October 2010; planning permission for its demolition and replacement by flats was sought in April 2012, and work began in 2016. | [74][233] [234][235] [236] |
Notas
- ^ The statistical return was compiled between 1940 and 1947 with the aim of documenting all Methodist chapels extant at that time: their location, previous affiliation prior to the Methodist Union of 1932, capacity, building materials and similar details.[31]
Referencias
- ^ Nairn & Pevsner 1971, p. 347.
- ^ "Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Act 1990 (c. 9)". The UK Statute Law Database. Ministry of Justice. 24 May 1990. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 31 May 2013.
- ^ "What English Heritage Does". English Heritage. 2012. Archived from the original on 5 January 2013. Retrieved 24 January 2013.
- ^ "Listed Buildings". English Heritage. 2012. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 24 January 2013.
- ^ "Images of England — Statistics by County (Surrey)". Images of England. English Heritage. 2007. Archived from the original on 28 October 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Area: Tandridge (Local Authority) – Population Density, 2011 (QS102EW)". 2011 UK Census statistics for Tandridge. Office for National Statistics. 30 January 2013. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "United Kingdom: Local Authority Districts, Counties and Unitary Authorities, 2009" (PDF). Her Majesty's Stationery Office. 2009. Archived (PDF) from the original on 21 October 2013. Retrieved 11 January 2021.
- ^ a b "Key facts & figures". Tandridge District Council. 2013. Archived from the original on 6 June 2013. Retrieved 5 June 2013.
- ^ "A Profile of Tandridge Today". Tandridge District Core Strategy. Tandridge District Council. 15 October 2008. Archived from the original on 6 June 2013. Retrieved 5 June 2013.
- ^ "1991 Census top 50 urban areas and constituent parts" (XLS). Office for National Statistics. 29 August 2011. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Malden, H. E. (ed) (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Blechingley (sic)". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 253–265. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ a b c d e f g Malden, H. E. (ed) (1911). "A History of the County of Surrey: Volume 3. Parishes: Burstow". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 176–182. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ a b Malden, H. E. (ed) (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Chelsham". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 270–274. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ a b c Malden, H. E. (ed) (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Horne". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 291–296. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ a b c d e f g h i j Malden, H. E. (ed) (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Caterham". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 265–270. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ a b Nairn & Pevsner 1971, p. 147.
- ^ a b c Nairn & Pevsner 1971, p. 535.
- ^ a b c d e f g Malden, H. E. (ed) (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Godstone". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 283–291. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ a b c "Smallfield Church Hall, Smallfield". A Church Near You website. Archbishops' Council. 2010. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Our History". Dormansland Baptist Church. 2013. Archived from the original on 1 May 2013. Retrieved 5 June 2013.
- ^ Chambers 1952, pp. 55–57.
- ^ a b c "A Brief History (Page 2): First beginnings". Pains Hill Chapel. 2013. Archived from the original on 6 June 2013. Retrieved 5 June 2013.
- ^ a b "No. 40496". The London Gazette. 3 June 1955. p. 3222.
- ^ a b "No. 43639". The London Gazette. 30 April 1965. p. 4263.
- ^ a b Nairn & Pevsner 1971, pp. 381–382.
- ^ a b "Caterham (est. 1876)". Congregational Federation. 2013. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b "UK Assemblies List – England". A list of Christian assemblies or independent churches (commonly known as the Christian Brethren) in the United Kingdom of Great Britain & Northern Ireland and the Irish Republic. Andrew R. Abel. 2001. Archived from the original on 15 December 2018.CS1 maint: unfit URL (link)
- ^ a b Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 66430; Name: Christian Science Society, Oxted; Address: Church Lane, Oxted; Denomination: Christian Scientists; Date registered (as recorded on original certificate): 20 November 1957). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/133)
- ^ a b "Oxted – All Saints". Catholic Trust for England and Wales and English Heritage. 2011. Archived from the original on 8 September 2020. Retrieved 18 November 2020.
- ^ a b Historic England. "United Reformed Church and attached walls, Bluehouse Lane, Oxted (Grade II) (1388287)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "Methodist Church Buildings: Statistical Returns, including seating accommodation, as at July 1st 1940". My Methodist History. Methodist Church of Great Britain. 12 April 2017. Archived from the original on 28 September 2020. Retrieved 22 November 2020.
- ^ Methodist Church of Great Britain 1947, pp. 30, 31, 32.
- ^ a b "No. 27693". The London Gazette (Supplement). 8 July 1904. p. 4366.
- ^ a b "No. 42521". The London Gazette. 24 November 1961. p. 8550.
- ^ a b Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 68407; Name: Hurst Green Methodist Church; Address: Hurstlands and Greenhurst Lane, Hurst Green; Denomination: Methodist Church; Date registered (as recorded on original certificate): 24 October 1961). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/137)
- ^ a b Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 77872; Name: Westhall Road Meeting Room; Address: Downside Goods Yard, Westhall Road, Warlingham; Denomination: Christians Not Otherwise Designated; Date registered (as recorded on original certificate): 5 April 1989). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/156)
- ^ a b Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 79185; Name: Croydon Road Meeting Room; Address: 300 Croydon Road, Caterham; Denomination: Christians Not Otherwise Designated; Date registered (as recorded on original certificate): 10 March 1995). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/159)
- ^ "Area: Tandridge (Local Authority) – Religion, 2011 (QS208EW)". 2011 UK Census statistics for Tandridge. Office for National Statistics. 30 January 2013. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Welcome". Southwark Cathedral. 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Episcopal Area and Archdeaconry". Diocese of Southwark. 2013. Archived from the original on 14 January 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Caterham Deanery". A Church Near You website. Archbishops' Council. 2010. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 22 May 2013.
- ^ "Caterham Deanery". Diocese of Southwark. 2013. Archived from the original on 14 January 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Godstone Deanery". Diocese of Southwark. 2013. Archived from the original on 14 January 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Godstone Deanery". A Church Near You website. Archbishops' Council. 2010. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 22 May 2013.
- ^ "Arundel Cathedral Parish". Diocese of Arundel and Brighton website. DABNet. 2010. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Deaneries of the Diocese". Diocese of Arundel and Brighton website. DABNet. 2011. Archived from the original on 29 March 2013. Retrieved 29 March 2013.
- ^ "Tatsfield, Surrey". Diocese of Arundel and Brighton. DABNet. 2011. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ The Diocese of Arundel & Brighton 2019, p. 82.
- ^ "Networks". South Eastern Baptist Association website. Baptist Union of Great Britain. 2010. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 11 November 2012.
- ^ "Welcome to the Purley Methodist Circuit website". Purley Circuit of the Methodist Church. 2012–2013. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Church Directory". The United Reformed Church. 2013. Archived from the original on 2 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Caterham". The United Reformed Church. 2013. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Oxted URC (Church of the Peace of God)". The United Reformed Church. 2013. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Our Churches: Smallfield Evangelical Church". FIEC. 2012. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "About Us". FIEC. 2012. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 11 November 2012.
- ^ "Introducing Affinity". Affinity. 2012. Archived from the original on 18 March 2014. Retrieved 18 March 2014.
- ^ "Search results (Surrey)". Affinity. 2012. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Find an Alliance member church". Evangelical Alliance. 2006–2012. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Caterham (est. 1876)". Congregational Federation. 2021. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 24 January 2021.
- ^ "The Story so far..." Congregational Federation. 2007. Archived from the original on 18 July 2011. Retrieved 24 January 2021.
- ^ "Church Finder". Congregational Federation. 2021. Archived from the original on 24 January 2021. Retrieved 24 January 2021.
- ^ "Church Directory: South East". Partnership UK. 2011. Archived from the original on 28 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Ethos". Partnership UK. 2011. Archived from the original on 6 March 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ Historic England. "Church of St Mary the Virgin, Church Walk, Bletchingley (Grade I) (1029972)". National Heritage List for England. Retrieved 3 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, pp. 113–115.
- ^ Historic England. "Chapel of St Mark, South Park Lane, Bletchingley (Grade II) (1377558)". National Heritage List for England. Retrieved 3 June 2013.
- ^ "Bletchingley, St Mark's Chapel (South Park)" (PDF). Anglican Diocese of Southwark. July 2007. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Nairn & Pevsner 1971, p. 116.
- ^ Historic England. "Church of St John the Evangelist, Eastbourne Road, Blindley Heath (Grade II) (1029770)". National Heritage List for England. Retrieved 3 June 2013.
- ^ Historic England. "Church of St Bartholomew, Church Road, Burstow (Grade I) (1204775)". National Heritage List for England. Retrieved 3 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, pp. 122–123.
- ^ Historic England. "Church of St Lawrence, Church Road, Caterham-on-the-Hill (Grade I) (1377607)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, pp. 137–138.
- ^ a b c d Nairn & Pevsner 1971, p. 138.
- ^ Historic England. "Church of St John, Clareville Road, Caterham Valley (Grade II) (1294940)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Historic England. "Church of St Mary, Church Road, Caterham-on-the-Hill (Grade II) (1029816)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 74952; Name: Caterham Baptist Chapel; Address: Beechwood Road, Caterham; Denomination: Particular Baptists; Date registered (as recorded on original certificate): 25 May 1978). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/150)
- ^ Chambers 1952, pp. 18–20.
- ^ "No. 47497". The London Gazette. 23 March 1978. p. 3730.
- ^ "No. 47562". The London Gazette. 6 June 1978. p. 6865.
- ^ Johns, Pauline (1994). "Our History". Caterham Baptist Church. Archived from the original on 5 July 2017. Retrieved 7 July 2017.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 60207; Name: Caterham Community Church; Address: Coulsdon Road, Caterham Hill, Caterham; Denomination: Congregationalists; Date registered (as recorded on original certificate): 4 August 1942). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/121)
- ^ "No. 35748". The London Gazette. 16 October 1942. p. 4511.
- ^ Cleal & Crippen 1908, p. 155.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 48442; Name: Caterham Christian Centre; Address: Croydon Road, Caterham Valley; Denomination: Free Church). Retrieved 10 June 2013. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates)
- ^ "About us". Caterham Christian Centre. 29 November 2011. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ "No. 26861". The London Gazette. 11 June 1897. p. 3268.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 43278; Name: Methodist Church; Address: Corner of Coulsdon Road and William Road, Caterham; Denomination: Methodist Church). Retrieved 10 June 2013. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates)
- ^ "Caterham Methodist Church". Purley Circuit of the Methodist Church. 2012–2013. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ a b "Oakhall Church: An Eventful 100 Years in Caterham" (PDF). Oakhall Church. 1994. Archived (PDF) from the original on 13 June 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b "No. 62644". The London Gazette. 15 May 2019. p. 8781.
- ^ "Thanksgiving and Dedication for our new Church Building: 9th June". Oakhall Church. 18 January 2019. Archived from the original on 18 November 2020. Retrieved 18 November 2020.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 26486; Name: Church of the Sacred Heart; Address: Essendene Road, Upper Caterham; Denomination: Roman Catholics). Retrieved 10 June 2013. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates)
- ^ Historic England. "Church of the Sacred Heart of Jesus, Essendene Road, Caterham-on-the-Hill (Grade II) (1294941)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "Caterham – The Sacred Heart of Jesus". Catholic Trust for England and Wales and English Heritage. 2011. Archived from the original on 18 November 2020. Retrieved 18 November 2020.
- ^ "No. 25160". The London Gazette. 27 October 1882. p. 4795.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 22140; Name: Caterham United Reformed Church; Address: Caterham Valley; Denomination: United Reformed Church). Retrieved 10 June 2013. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates)
- ^ Cleal & Crippen 1908, p. 152.
- ^ "No. 24189". The London Gazette. 12 March 1875. p. 1590.
- ^ Historic England. "Church of St Peter and St Paul, Church Lane, Chaldon (Grade I) (1029813)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Malden, H. E. (ed) (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Chaldon". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 188–194. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ Nairn & Pevsner 1971, pp. 140–141.
- ^ Historic England. "Church of St Leonard, Church Lane, Chelsham (Grade II) (1377636)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, pp. 146–147.
- ^ Historic England. "Church of St George, Crowhurst Lane, Crowhurst (Grade II) (1029927)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Malden, H. E. (ed) (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Crowhurst". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 274–281. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ Nairn & Pevsner 1971, pp. 176–177.
- ^ a b Nairn & Pevsner 1971, p. 199.
- ^ a b c d Malden, H. E. (ed) (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Lingfield". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 302–311. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ Chambers 1952, pp. 53–56.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 10905; Name: Dormans Land Chapel; Address: Dormansland; Denomination: Particular Baptists). Retrieved 10 June 2013. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates)
- ^ "Our History". Dormansland Baptist Church. 2013. Archived from the original on 1 May 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Stell 2002, p. 326.
- ^ Stockwell 1909, pp. 87–90.
- ^ a b "Other Local Meetings". Dorking Quakers. 30 January 2011. Archived from the original on 21 May 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "Quaker Meeting". Claridge House Quaker Centre. 2013. Archived from the original on 21 May 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Historic England. "Church of St Mary the Virgin, Farleigh Court Road, Farleigh (Grade I) (1377637)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Malden, H. E. (ed) (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Farley (sic)". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 281–283. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ Nairn & Pevsner 1971, pp. 228–229.
- ^ "History". St John the Divine's Church, Felbridge. 2013. Archived from the original on 1 June 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, p. 244.
- ^ Historic England. "Church of St Nicholas, Church Lane, Godstone (Grade I) (1188347)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Nairn & Pevsner 1971, p. 260.
- ^ Historic England. "St Mary's Alms Houses and Chapel of St Mary, Church Lane, Godstone (Grade II*) (1188470)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Sign on exterior of almshouses, photographed on 1 June 2013. "The chapel is open daily. Holy Communion is celebrated on the first Wednesday of each month at 10.00am."
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 59364; Name: Godstone Baptist Chapel; Address: Godstone Hill, Godstone; Denomination: Baptist). Retrieved 10 June 2013. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates)
- ^ "No. 34898". The London Gazette. 16 July 1940. p. 4378.
- ^ Stockwell 1909, p. 103.
- ^ Historic England. "Church of St Mary the Virgin, Church Road, Horne (Grade II*) (1377549)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, pp. 319–320.
- ^ a b "St Agatha's Hall". St John's, Hurst Green. 2008. Click on "St Agatha's" on menu bar. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b c d Malden, H. E. (ed) (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Oxted". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 312–321. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ a b c Nairn & Pevsner 1971, p. 402.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 64975; Name: Hurst Green Evangelical Free Church; Address: Hurst Green, Oxted; Denomination: Interdenominational; Date registered (as recorded on original certificate): 26 May 1955). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/130)
- ^ "No. 40496". The London Gazette. 3 June 1955. p. 3221.
- ^ "Hurst Green Methodist Church". Purley Circuit of the Methodist Church. 2012–2013. Archived from the original on 19 August 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ "No. 42499". The London Gazette. 27 October 1961. p. 7794.
- ^ Historic England. "Church of St Peter, High Street, Limpsfield (Grade I) (1188814)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Malden, H. E. (ed) (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Limpsfield". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 297–302. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ Nairn & Pevsner 1971, pp. 343–344.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, p. 344.
- ^ "A Brief History (Page 5): Doctrinal Foundations". Pains Hill Chapel. 2013. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "A Brief History (Page 9): Pains Hill 1948–1983". Pains Hill Chapel. 2013. Archived from the original on 13 June 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 37914; Name: Pain's Hill Chapel; Address: The Common, Limpsfield; Denomination: Congregationalists). Retrieved 10 June 2013. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates)
- ^ a b Cleal & Crippen 1908, p. 83.
- ^ "No. 33190". The London Gazette. 10 August 1926. p. 5312.
- ^ Historic England. "Church of St Peter and St Paul, Church Road, Lingfield (Grade I) (1029906)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, pp. 347–349.
- ^ "Lingfield, Surrey". Diocese of Arundel and Brighton. DABNet. 2011. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 61034; Name: Catholic Church of Saint Bernard; Address: Vicarage Road, Lingfield; Denomination: Roman Catholics; Date registered (as recorded on original certificate): 9 March 1945). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/123)
- ^ "No. 37532". The London Gazette. 12 April 1946. p. 1871.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 67113; Name: The London Temple; Address: Newchapel, Near Lingfield; Denomination: Latter Day Saints; Date registered (as recorded on original certificate): 26 January 1959). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/135)
- ^ "No. 41643". The London Gazette. 24 February 1959. p. 1346.
- ^ a b Malden, H. E. (ed) (1911). "A History of the County of Surrey: Volume 3. Parishes: Nutfield". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 222–229. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ Historic England. "Church of St Peter and St Paul, Church Hill, Nutfield (Grade II*) (1377573)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, pp. 389–390.
- ^ Historic England. "Church of St John the Baptist with adjacent War Memorial, Brickfield Road, Outwood (Grade II) (1403249)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, p. 400.
- ^ Historic England. "Church of St Mary the Virgin, Church Lane, Oxted (Grade I) (1189608)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, pp. 401–402.
- ^ "Christian Science Oxted". First Church of Christ, Scientist, Oxted. 2013. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ "King's Church Oxted, Oxted". Search Church. 2013. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ "King's Church". King's Church. 2010. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 80884; Name: The Gospel Hall; Address: Beadles Lane, Oxted; Denomination: Christians Not Otherwise Designated). Retrieved 10 June 2013. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates)
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 46719; Name: All Saints Roman Catholic Church; Address: Rear of Presbytery, Chichele Road, Oxted; Denomination: Roman Catholics). Retrieved 10 June 2013. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates)
- ^ Historic England. "Church of All Saints, Chichele Road, Oxted (Grade II) (1245423)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "No. 29463". The London Gazette. 4 February 1916. p. 1406.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 56138; Name: Church of the Peace of God (United Reformed); Address: Bluehouse Lane, Oxted; Denomination: United Reformed Church). Retrieved 10 June 2013. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates)
- ^ Cleal & Crippen 1908, p. 82.
- ^ "No. 34204". The London Gazette. 4 October 1935. p. 6238.
- ^ "BURSTOW, Mission Church (1911), Surrey". Church plans online from the archive of the Incorporated Church Building Society. Lambeth Palace Library. 2013. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 16 June 2013.
- ^ Surrey XLII.NW (includes: Burstow; Horley; Horne.) (Map). 1:2500. Cartography by Ordnance Survey. www.old-maps.co.uk (Historical Map Archive). 1913. Retrieved 16 June 2013.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 70049; Name: Smallfield Evangelical Church; Address: Redehall Road, Smallfield; Denomination: Christians Not Otherwise Designated; Date registered (as recorded on original certificate): 23 April 1965). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/141)
- ^ Surrey XLII.NW (includes: Burstow; Horley; Horne.) (Map). 1:2500. Cartography by Ordnance Survey. www.old-maps.co.uk (Historical Map Archive). 1896–97. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 77570; Name: Surrey Assembly Hall; Address: Excluding Minister's Flat, Brickhouse Lane, South Godstone; Denomination: Jehovah's Witnesses; Date registered (as recorded on original certificate): 17 March 1988). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/156)
- ^ Nairn & Pevsner 1971, p. 320.
- ^ Body 1984, p. 139.
- ^ "Staffhurst Wood, St Silvan, Limpsfield". A Church Near You website. Archbishops' Council. 2010. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ Historic England. "Church of St Peter, Tandridge Lane, Tandridge (Grade I) (1189811)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Malden, H. E. (ed) (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Tandridge". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 321–326. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ Nairn & Pevsner 1971, p. 480.
- ^ Historic England. "Church of St Mary the Virgin, Church Hill, Tatsfield (Grade II) (1029719)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Malden, H. E. (ed) (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Tatsfield". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 326–330. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ Nairn & Pevsner 1971, pp. 480–481.
- ^ Historic England. "Church of All Saints, Church Road, Warlingham (Grade II*) (1188033)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Malden, H. E. (ed) (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Warlingham". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 334–338. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ a b Nairn & Pevsner 1971, pp. 501–502.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 68428; Name: Warlingham Methodist Church; Address: Limpsfield Road, Warlingham; Denomination: Methodist Church; Date registered (as recorded on original certificate): 17 November 1961). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/137)
- ^ "No. 42298". The London Gazette. 10 March 1961. p. 1838.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 66656; Name: Saint Ambrose; Address: Warren Park, Off Chapel Road, Warlingham; Denomination: Roman Catholics; Date registered (as recorded on original certificate): 4 April 1958). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/134)
- ^ "No. 41358". The London Gazette. 11 April 1958. p. 2308.
- ^ "St Ambrose History". The Parish of Oxted and Warlingham. 2013. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 16 June 2013.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 54885; Name: Whyteleafe United Free Church; Address: 157A Godstone Road, Whyteleafe; Denomination: Christians Not Otherwise Designated). Retrieved 10 June 2013. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates)
- ^ "No. 34156". The London Gazette. 3 May 1935. p. 2915.
- ^ Sign on the premises, photographed on 20 April 2013.
- ^ Malden, H. E. (ed) (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Woldingham". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 339–341. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ Historic England. "Church of St Paul, Station Road, Woldingham (Grade II) (1029790)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "Miller Centre Theatre". Theatres Trust Database (item number 3559). Theatres Trust. 2017. Archived from the original on 19 November 2020. Retrieved 19 November 2020.
- ^ "Plaque 20 – St John's National School, now The Miller Centre, Caterham Valley". The Bourne Society. 2020. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 19 November 2020.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 36551; Name: Oakhall Church; Address: Francis Road, Upper Caterham; Denomination: Undenominational Christians). Retrieved 10 June 2013. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates)
- ^ Hill 2002, p. 98.
- ^ "No. 26993". The London Gazette. 5 August 1898. p. 4715.
- ^ "Next Steps at Francis Road". Oakhall Church. 8 August 2019. Archived from the original on 18 November 2020. Retrieved 18 November 2020.
- ^ "Hurst Green, St Agatha" (PDF). Anglican Diocese of Southwark. July 2007. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Historic England. "Chapel Cottage, High Street, Limpsfield (Grade II) (1029760)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "No. 26089". The London Gazette. 19 September 1890. p. 5045.
- ^ Chambers 1952, pp. 56–57.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 32316; Name: Baptist Chapel; Address: Plaistow Street, Lingfield; Denomination: Baptist). Retrieved 10 June 2013. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates)
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 52666; Name: Wesley Hall; Address: High Street, Lingfield; Denomination: Methodist Church). Retrieved 10 June 2013. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates)
- ^ "No. 28601". The London Gazette. 23 April 1912. p. 2928.
- ^ "No. 33655". The London Gazette. 24 October 1930. p. 6501.
- ^ "Lingfield Methodist Chapel (GB/NNAF/C74032)". Record of archives relating to Lingfield Methodist Chapel at the Surrey History Centre. The National Archives. 2013. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Chambers 1952, pp. 55–56.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 73781; Name: Outwood Baptist Church; Address: Outwood Common, Outwood, Nr Redhill; Denomination: Baptists; Date registered (as recorded on original certificate): 10 September 1974). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/148)
- ^ a b Stell 2002, p. 319.
- ^ Hooper 1928, p. 74.
- ^ s.n. 1983, p. 90.
- ^ Stockwell 1909, p. 187.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 69829; Name: Friends' Meeting House; Address: Ground Floor, 5 East Hill Road, Oxted; Denomination: Friends; Date registered (as recorded on original certificate): 23 November 1964). Retrieved 14 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/140)
- ^ Roethe, Johanna (2015). "Former Friends Meeting House, Oxted" (PDF). Quaker Meeting Houses Heritage Project. Quakers in Britain and Historic England. Archived (PDF) from the original on 14 November 2020. Retrieved 14 November 2020.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 12908; Name: Ebenezer Chapel; Address: Smallfield; Denomination: Particular Baptists). Retrieved 10 June 2013. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates)
- ^ "Smallfield". The Village Animal Hospital. 2013. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ "No. 24875". The London Gazette. 20 August 1880. p. 4578.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 69702; Name: Tatsfield United Church (United Reformed Church); Address: Paynesfield Road, Tatsfield; Denomination: United Reformed Church; Date registered (as recorded on original certificate): 19 August 1964). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/140)
- ^ "No. 43419". The London Gazette. 25 August 1964. p. 7275.
- ^ "No. 43424". The London Gazette. 1 September 1964. p. 7453.
- ^ "Titsey, St James (3)" (PDF). Anglican Diocese of Southwark. July 2007. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "The Church of England Statistics & Information: Lists (by diocese) of closed church buildings as at October 2012 (Diocese of Southwark)" (PDF). Church of England. 1 October 2012. Archived (PDF) from the original on 13 June 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Historic England. "Church of St James the Greater, Titsey Hill, Titsey (Grade II*) (1294053)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Malden, H. E. (ed) (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Titsey". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 330–334. Retrieved 13 June 2013.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ Nairn & Pevsner 1971, p. 489.
- ^ "Bletchingley, St Andrew" (PDF). Anglican Diocese of Southwark. July 2007. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "St Thomas of Canterbury, Whyteleafe" (PDF). English Heritage Review of Diocesan Churches 2005. English Heritage. 2005. Archived (PDF) from the original on 13 June 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 68438; Name: Church of St Thomas of Canterbury; Address: Station Road, Whyteleafe; Denomination: Roman Catholics). Retrieved 10 June 2013. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates)
- ^ "Church may still serve community". This is Surrey Today. Local World. 12 November 2010. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 16 June 2013.
- ^ "Whyteleafe church could be knocked down and turned into flats". This is Surrey Today/Caterham Mirror. Local World. 16 April 2012. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 16 June 2013.
Bibliografía
- Body, Geoffrey (1984). Railways of the Southern Region. PSL Field Guides. Cambridge: Patrick Stephens Ltd. ISBN 0-85059-664-5.
- Chambers, Ralph (1952). The Strict Baptist Chapels of England: Surrey and Hampshire. 1. Thornton Heath: Ralph Chambers.
- Cleal, Edward E.; Crippen, T. G. (1908). The story of Congregationalism in Surrey. London: James Clarke & Co. Retrieved 10 June 2013.
- Hill, Roy (2002) [1990]. The Assemblies Address Book (PDF) (5th ed.). Bristol: Christian Year Publications. ISBN 1-872734-25-1. Archived from the original (PDF) on 19 September 2004. Retrieved 7 August 2013.
- Hooper, T.R. (April 1928). "General Baptists in Surrey and Sussex. II: Baptists at Outwood" (PDF). Baptist Quarterly. Baptist Historical Society. 4 (2): 74–82. doi:10.1080/0005576X.1928.11750125. Archived from the original (PDF) on 22 May 2013. Retrieved 14 June 2013.
- Methodist Church of Great Britain (1947). Methodist Church Buildings: Statistical Returns including Seating Accommodation as at July 1st, 1940 (PDF). Manchester: The Department for Chapel Affairs. Retrieved 22 November 2020. (Available online in 14 parts; Guide to abbreviations on page 6)
- Nairn, Ian; Pevsner, Nikolaus (1971) [1962]. The Buildings of England: Surrey (2nd ed.). Harmondsworth: Penguin Books. ISBN 0-300-09675-5.
- Stell, Christopher (2002). Nonconformist Chapels and Meeting-houses in Eastern England. Swindon: English Heritage. ISBN 1-873592-50-7.
- s.n. (April 1983). "Outwood Chapel 1834–1979" (PDF). Baptist Quarterly. Baptist Historical Society. 30 (2): 90. doi:10.1080/0005576X.1983.11751628. Archived from the original (PDF) on 22 May 2013. Retrieved 14 June 2013.
- Stockwell, Arthur H. (ed) (1909). The Baptist Churches of Surrey. London: Arthur Stockwell.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- The Diocese of Arundel & Brighton (2019). Diocese of Arundel & Brighton Diocesan Directory 2019. Hove: Roman Catholic Diocese of Arundel and Brighton.