Manchester es una ciudad del noroeste de Inglaterra . El área de código postal M3 de la ciudad incluye la parte occidental del centro de la ciudad. El área contiene 76 edificios listados que están registrados en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . De estos, cinco están listados en el Grado I, el más alto de los tres grados, dos están en el Grado II *, el grado medio y los otros están en el Grado II, el grado más bajo.
El área contiene una gran variedad de edificios catalogados. Las dos más antiguas se originaron como iglesias colegiadas , y una se convirtió en la Catedral de Manchester y la otra en el Hospital de Chetham . A finales del siglo XVIII y principios del XIX, Manchester creció rápidamente como un centro importante de la Revolución Industrial , y esto fue estimulado por el desarrollo de los canales y los ferrocarriles. Partes del Canal Bridgewater , el Canal Manchester y Salford Junction y el Canal Rochdale pasan por el área, y los edificios listados asociados con estos incluyen una cuenca del canal, un vertedero , un puente, esclusasy cabaña de un esclusero. El primer ferrocarril comercial de pasajeros a vapor terminó en el área de la estación de tren de Liverpool Road . La estación y los puentes y viaductos asociados se enumeran, al igual que los edificios construidos para el transporte de mercancías, y estos edificios, junto con los antiguos mercados, se han convertido para convertirse en el Museo de Ciencia e Industria de Manchester .
Los otros edificios incluidos en la lista incluyen casas, iglesias, tiendas, antiguos almacenes reconvertidos para otros usos, oficinas, hoteles y pubs, puentes, viaductos, estaciones de tren, un colegio, una biblioteca, una antigua oficina de clasificación postal, una central eléctrica convertida en parte. de un museo, un teatro y dos kioscos telefónicos.
Clave
Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
Descargar coordenadas como: KML |
Calificación | Criterios [1] |
---|---|
I | Edificios de interés excepcional, a veces considerados de importancia internacional |
II * | Edificios particularmente importantes de más que interés especial |
II | Edificios de importancia nacional y especial interés |
Edificios
Nombre y ubicación | Fotografía | Fecha | Notas | Calificación |
---|---|---|---|---|
Hospital y muro de Chetham 53 ° 29′12 ″ N 2 ° 14′39 ″ W / 53.48655 ° N 2.24406 ° W | 1422 | Originalmente una colegiata , después de la Reforma inglesa se convirtió en una casa de la ciudad, después de la Commonwealth fue un hospital de caridad y una biblioteca pagada con un legado de Humphrey Chetham , y en 1969 se convirtió en una escuela de música. El edificio es de piedra arenisca con revestimientos en gres y cubierta de piedra-pizarra, y es de estilo perpendicular . Hay dos pisos, y el plan consiste en un cuadrilátero enclaustrado, que incorpora un Gran Salón, y un ala este larga, en ángulo al final para enlazar con la puerta de entrada. Corriendo desde la esquina suroeste hay un muro límite de unos 2 metros (6 pies 7 pulgadas) de alto con una cofia inclinada . [2] [3] | I | |
Catedral de Manchester 53 ° 29′07 ″ N 2 ° 14′40 ″ W / 53.48528 ° N 2.24455 ° W | 1422 | Originalmente una colegiata , el edificio ha sido modificado y ampliado varias veces, y desde 1847. Se llevaron a cabo trabajos de restauración en 1814, la torre oeste fue reconstruida en gran parte en 1862-1868 por JP Holden, en 1885-1886 las arcadas de la nave fueron reconstruidos por JS Crowther , el pórtico oeste fue agregado en 1898 por Basil Champneys , quien hizo más adiciones en 1902, en 1933–34 Percy Worthington llevó a cabo más trabajos, y Hubert Worthington reparó los daños de guerra después de la Segunda Guerra Mundial. La catedral está construida en piedra arenisca y es de estilo perpendicular . Consiste en un pórtico oeste, una torre oeste, una nave con un cuerpo de luces al sur, norte y pasillos con capillas , norte y porches sur, un coro con el norte y pasillos sur y capillas, una al sur casa del capítulo , y un eje este camarín . Las características externas incluyen parapetos asediados y pináculos de crocketed en la torre y el cuerpo de la catedral. [4] [5] | I | |
El Old Wellington Inn 53 ° 29′05 ″ N 2 ° 14′38 ″ W / 53,48469 ° N 2,24402 ° W / 53,48469; -2,24402 ( La antigua posada de Wellington ) | Mediados del siglo XVI (probable) | Una casa, más tarde una taberna, es de entramado de madera con un techo de pizarra de piedra. Hay tres pisos y tres bahías , las bahías exteriores a dos aguas . En la planta baja hay puertas y ventanas con parteluces y travesaños del siglo XX . En el piso medio, el primer tramo contiene una ventana con parteluz ligeramente arqueada de cuatro luces, y en los otros vanos hay una ventana con parteluz continua de 17 luces. Cada bahía en el piso superior contiene una ventana de cuatro luces ligeramente arqueada. Los frontones están empotrados y contienen entramado de madera de celosía. [6] [7] | II | |
Fragmento de la cruz de Hyde 53 ° 29′11 ″ N 2 ° 14′37 ″ W / 53.48647 ° N 2.24374 ° W / 53,48647; -2,24374 ( Fragmento de la cruz de Hyde ) | 1653 | El fuste de una cruz, fue trasladado a su sitio actual en los terrenos del Hospital de Chetham en 1913. Es de piedra arenisca , y tiene una base octagonal de dos etapas con una tapa moldeada , y un fuste que es cuadrado en la base y biselado arriba. La base está tallada con cinchas geométricas y la parte superior está tallada con la fecha en paneles hundidos. La cruz está montada sobre un pedestal con inscripciones del siglo XX . [8] | II | |
Barra de ostras de Sinclair 53 ° 29′05 ″ N 2 ° 14′38 ″ W / 53,48459 ° N 2,24389 ° W / 53,48459; -2,24389 ( Barra de ostras de Sinclair ) | Finales del siglo XVII o principios del siglo XVIII | Una casa, luego un restaurante, estucada y pintada en blanco y negro, y con techo de pizarra . Tiene planta rectangular y está dividida en dos partes. La mayoría de las ventanas son de guillotina y algunas tienen cristales pequeños. La gama principal tiene tres pisos bajos y cuatro vanos , y la parte derecha es más alta con cuatro pisos, una esquina inclinada y un techo de pendiente invertida con una prominente cornisa entre corchetes . [6] [9] | II | |
Cuenca del canal de Bridgewater 53 ° 28′31 ″ N 2 ° 15′33 ″ W / 53.47517 ° N 2.25910 ° W / 53,47517; -2,25910 ( Cuenca del Canal de Bridgewater ) | C. 1760–65 (probable) | La cuenca del canal, que está bordeada por bloques de piedra, fue diseñada por James Brindley y se ramifica en el lado norte del canal Bridgewater . [10] | II | |
Arcos de alcantarilla y canal de desbordamiento 53 ° 28′33 ″ N 2 ° 15′33 ″ W / 53.47579 ° N 2.25924 ° W / 53,47579; -2,25924 ( Arcos de alcantarilla y canal de desbordamiento ) | - | 1765 (probable) | Las alcantarillas y el canal de desbordamiento son parte de un sistema que une el río Medlock y el canal de Bridgewater y fueron diseñados por James Brindley . Los arcos son de piedra arenisca y constan de dos arcos segmentados en ángulo y un canal de desbordamiento. [11] | II |
Cuenca del Gigante 53 ° 28′32 ″ N 2 ° 15′29 ″ W / 53.47555 ° N 2.25795 ° W / 53,47555; -2,25795 ( Cuenca del Gigante ) | 1765 (probable) | Una presa diseñada por James Brindley como parte de un sistema que une el río Medlock y el canal Bridgewater . Es de piedra arenisca y consta de una estructura circular de unos 10 metros (33 pies) de diámetro con un labio inclinado. [12] [13] | II | |
Casa Cobden 53 ° 28′43 ″ N 2 ° 15′08 ″ W / 53.47864 ° N 2.25209 ° W / 53.47864; -2.25209 ( Casa Cobden ) | Década de 1770 | Casa unifamiliar, posteriormente utilizada para otros fines, como patio y oficinas, es de ladrillo rojo sobre un zócalo de estuco con cornisa modillada . Hay tres pisos y un sótano, un frente simétrico de cinco bahías , la bahía del medio se proyecta ligeramente y siete bahías en el retorno a la izquierda. La portada central tiene pilastras , friso y cornisa, las ventanas del sótano tienen cabeceras segmentarias y las otras ventanas son de hoja con cabeceras de arco plano. En el retorno de la izquierda hay dos ventanas de escalera de cabeza redonda, y en la parte trasera hay una ventana mirador poligonal de altura completa y una ventana veneciana . [14] [15] | II * | |
15A Byrom Street 53 ° 28′41 ″ N 2 ° 15′07 ″ W / 53.47811 ° N 2.25195 ° W / 53.47811; -2.25195 ( Calle Byrom 15A ) | - | Finales del siglo XVIII | Una casa de ladrillo rojo con techo de pizarra , tiene tres plantas y un sótano y dos vanos . Hay una ventana orientable de dos luces y las otras ventanas son de guillotina . [dieciséis] | II |
25–31 Byrom Street y capilla 53 ° 28′41 ″ N 2 ° 15′07 ″ W / 53,47804 ° N 2,25193 ° W / 53,47804; -2.25193 ( Calle Byrom 25-31 ) | - | Finales del siglo XVIII | Terraza de cuatro casas en ladrillo rojo con revestimientos de piedra arenisca , cornisa de canaleta moldeada y cubierta de pizarra . Tienen tres pisos y bodegas, y cada casa tiene dos o tres bahías . Las puertas tienen arcos de cuatro centrados con fustes agrupados que se elevan hasta pináculos , y cabezas ojivales con remates , y las ventanas son marcos . En la parte trasera del No. 31 hay una capilla en desuso del siglo XIX con extremos a dos aguas y parapetos con remate . [14] [17] | II |
Calle San Juan 8 y 8A 53 ° 28′40 ″ N 2 ° 15′02 ″ W / 53.47776 ° N 2.25069 ° W / 53.47776; -2,25069 ( Calle San Juan 8 y 8A ) | - | Finales del siglo XVIII | Un par de casas al final de una terraza en ladrillo marrón sobre un zócalo , con un listón de alféizar y una cornisa . Son de estilo georgiano y tienen tres pisos y bodegas, un plano de doble profundidad, cinco bahías y extensiones traseras. Hay una puerta de cabeza redonda con una puerta toscana , un frontón abierto y una lumbrera semicircular . Las ventanas son fajas con cabezas planas de arco. [14] [18] | II |
10 St John Street 53 ° 28′40 ″ N 2 ° 15′03 ″ W / 53.47779 ° N 2.25082 ° W / 53.47779; -2.25082 ( Calle San Juan 10 ) | - | Finales del siglo XVIII | Casa de ladrillos marrones en terraza, sobre zócalo , con friso liso y cornisa modillada . Es de estilo georgiano , con tres pisos y un sótano, un plan de doble profundidad, tres vanos y una extensión trasera. A la derecha hay una puerta con una puerta toscana , un frontón abierto y una lumbrera semicircular . Las ventanas son fajas con cabezas planas de arco. [14] [19] | II |
11-17 St John Street 53 ° 28′40 ″ N 2 ° 15′05 ″ W / 53.47766 ° N 2.25149 ° W / 53.47766; -2.25149 ( Calle San Juan 11-17 ) | - | Finales del siglo XVIII | Una hilera de cuatro casas de ladrillo rojo en una terraza, sobre un zócalo , con algunos aderezos de piedra arenisca , un antepecho , un friso liso y una cornisa modillada . Son de estilo georgiano y tienen tres pisos y bodegas, un plano de doble profundidad, un frente simétrico de 14 bahías y extensiones traseras. Cada casa tiene una entrada de cabeza redonda con columnas jónicas comprometidas , un friso de llave griega y una lumbrera semicircular . Las ventanas son fajas con cabezas planas de arco, y las de la planta intermedia con paneles han delantales . En la parte trasera del No. 11 hay una torreta de escalera curva. [14] [20] | II |
12-16 St John Street 53 ° 28′40 ″ N 2 ° 15′04 ″ W / 53.47781 ° N 2.25104 ° W / 53.47781; -2.25104 ( Calle St John 12-16 ) | - | Finales del siglo XVIII | Una hilera de tres casas de ladrillo rojo en una terraza sobre un zócalo , con una cornisa modulada . Son de estilo georgiano y tienen tres pisos y bodegas, un plano de doble profundidad, extensiones traseras, y cada casa tiene tres bahías . Cada casa tiene una puerta toscana , un frontón abierto y una lumbrera semicircular , y las ventanas son marcos con cabezas de arco plano. [14] [21] | II |
18 y 20 St John Street 53 ° 28′40 ″ N 2 ° 15′05 ″ W / 53.47788 ° N 2.25131 ° W / 53.47788; -2.25131 ( Calle St John 18 y 20 ) | - | Finales del siglo XVIII | Un par de casas de ladrillo rojo en una terraza sobre un pedestal con cornisa . Son de estilo georgiano y tienen tres pisos y sótanos, un plano de doble profundidad y extensiones traseras emparejadas. El frente es simétrico y cada casa tiene tres bahías . Las puertas están en el centro, son de cabeza redonda y tienen puertas toscanas , frontones abiertos y lucernarios semicirculares . La mayoría de las ventanas son fajas con cabezas planas de arco. [14] [22] | II |
19 St John Street 53 ° 28′40 ″ N 2 ° 15′06 ″ W / 53.47771 ° N 2.25174 ° W / 53.47771; -2.25174 ( Calle San Juan 19 ) | - | Finales del siglo XVIII | Una casa de ladrillos rojos en una terraza sobre un zócalo , con algunos apósitos de piedra arenisca , un listón de umbral , un friso liso y una cornisa entre corchetes . Es de estilo georgiano , con tres pisos y un sótano, un plan de doble profundidad, tres vanos y una extensión trasera. Tiene una puerta de cabeza redonda con un tragaluz , y la Toscana doorcase, un proceso abierto frontón y un medio punto tragaluz . Las ventanas son fajas con cabezas planas de arco. [14] [23] | II |
21-25 St John Street 53 ° 28′40 ″ N 2 ° 15′07 ″ W / 53.47775 ° N 2.25195 ° W / 53.47775; -2.25195 ( 21-25 St John Street ) | Finales del siglo XVIII | Una hilera de tres casas de ladrillo rojo al final de una terraza, sobre un zócalo , con algunos aderezos de piedra arenisca , un alféizar , un friso liso y una cornisa modillada . Son de estilo georgiano y tienen tres pisos y bodegas, un plano de doble profundidad, siete bahías y extensiones traseras. Cada casa tiene una entrada de cabeza redonda con columnas jónicas comprometidas , un friso de llave griega y una lumbrera semicircular . Las ventanas son fajas con cabezas planas de arco, y las de la planta intermedia con paneles han delantales . [14] [24] | II | |
22 St John Street 53 ° 28′40 ″ N 2 ° 15′05 ″ W / 53.47791 ° N 2.25146 ° W / 53.47791; -2.25146 ( Calle San Juan 22 ) | - | Finales del siglo XVIII | Casa de ladrillo rojo en terraza sobre zócalo , con cornisa y de estilo georgiano . Consta de tres plantas y bodega, planta de doble fondo, tres vanos y prolongación trasera. A la izquierda está Las ventanas son fajas con cabezas planas de arco. [14] [25] | II |
24A y 26 St John Street 53 ° 28′41 ″ N 2 ° 15′07 ″ W / 53.47795 ° N 2.25182 ° W / 53.47795; -2.25182 ( 24A y 26 St John Street ) | Finales del siglo XVIII | Un par de casas de ladrillo rojo en una terraza sobre un zócalo , con un antepecho , un friso liso y una cornisa moldeada . Son de estilo georgiano y tienen tres pisos y bodegas, y siete bahías . En el frente hay dos puertas con puertas toscanas , frontones abiertos y lucernarios semicirculares . Las ventanas son fajas con cabezas arcos planos, uno también tiene un frontón en forma, y otro tiene una cornisa. [14] [26] | II | |
Calle San Juan 28 53 ° 28′41 ″ N 2 ° 15′07 ″ W / 53.47798 ° N 2.25196 ° W / 53.47798; -2.25196 ( Calle San Juan 28 ) | - | Finales del siglo XVIII | Una casa de ladrillos rojos al final de una terraza, sobre un pedestal , con un antepecho , un friso liso y una cornisa moldeada . Es de estilo georgiano , con tres pisos y un sótano, un frente de dos bahías y cinco bahías a la izquierda. En el frente es una puerta de cabeza cuadrada con una piedra arenisca envolvente, una forma rectangular tragaluz , y un frontón . La mayoría de las ventanas son fajas con cabezas planas de arco, y en el retorno son miradores . [14] [27] | II |
Cerradura No. 91 53 ° 28′28 ″ N 2 ° 15′03 ″ W / 53,47455 ° N 2,25072 ° W / 53,47455; -2,25072 ( Bloqueo No. 91 ) | 1804-05 | La esclusa del Canal de Rochdale es de piedra arenisca y tiene puertas de madera. La cámara tiene 4,3 m (14 pies) de ancho, hay una escalera en el centro en el lado norte y una escalera de piedra curva en el extremo inferior. [28] | II | |
Bloqueo n. ° 92 y puente de Castle Street 53 ° 28′28 ″ N 2 ° 15′21 ″ W / 53,47458 ° N 2,25573 ° W / 53,47458; -2,25573 ( Bloqueo No. 92 y Puente de Castle Street ) | C. 1804 | La esclusa y el puente están en el Canal de Rochdale a la entrada de Castlefield Basin, y están hechos de piedra de molino . El puente consta de un solo arco segmentario con dovelas rusticadas , una clave y una banda de arco, parapetos de pared de losa y una rampa en la esquina noroeste. La esclusa tiene 4,3 m (14 pies) de ancho, puertas de madera y un canal de desbordamiento con un eje circular revestido de ladrillos. [29] | II | |
Cabaña del guardián de la cerradura 53 ° 28′29 ″ N 2 ° 15′03 ″ W / 53,47463 ° N 2,25082 ° W / 53,47463; -2.25082 ( Casita del guardián de la cerradura ) | C. 1805 | La cabaña del encargado de la esclusa se encuentra junto a la esclusa No. 91 y se ha convertido para otros fines. Es de ladrillo rojo con revestimientos de piedra arenisca , un parapeto de piedra y un techo de pizarra a cuatro aguas. Hay tres pisos y tres bahías . El piso intermedio es efectivamente la planta baja y contiene una entrada de cabeza redonda con impostas y una piedra angular . Las ventanas tienen cabezas de arco plano. [30] | II | |
Antigua estación de tren de Liverpool Road y Station Master's House 53 ° 28′38 ″ N 2 ° 15′31 ″ W / 53.47730 ° N 2.25850 ° W / 53.47730; -2,25850 ( Estación de tren de Liverpool Road ) | 1808 | La parte más antigua es la casa de la izquierda, que se convirtió en la casa del jefe de estación en 1830 cuando se construyó la estación, diseñada por George Stephenson . La casa es de ladrillo con cornisa modillada , de tres plantas, fachada simétrica de tres vanos , portada con frontón y ventanas de guillotina . La oficina de reservas es de ladrillo con revestimiento de gres , es de estilo clásico , tiene dos plantas y cuatro vanos. La planta baja es rusticada , hay pilastras en el piso superior, cornisa moldurada y pretil . Hay dos puertas, la puerta izquierda para pasajeros de primera clase es la más elaborada y las ventanas son marcos. Más allá de esto hay una serie de nueve tramos de ladrillo, estucados en la planta baja, con pilastras, puertas de cabeza redonda y ventanas, las de la planta baja en arcos ciegos de cabeza segmentaria. [31] [32] | I | |
Puente de Blackfriars 53 ° 29′02 ″ N 2 ° 14′52 ″ W / 53,48383 ° N 2,24790 ° W / 53,48383; -2,24790 ( Puente de Blackfriars ) | C. 1820 | El puente lleva la calle Blackfriars en una pendiente sobre el río Irwell . Es de piedra y hierro fundido , y consta de tres arcos de medio punto, en parte empotrados en la ribera del río. A cada lado del arco central hay pilastras jónicas emparejadas , las dovelas tienen rusticación vermiculada y las caras exteriores de los parapetos están balaustradas . [33] | II | |
29–41 Liverpool Road 53 ° 28′33 ″ N 2 ° 15′09 ″ O / 53.47596 ° N 2.25261 ° W / 53,47596; -2.25261 ( 29–41 Liverpool Road ) | - | C. 1820–30 | Una hilera de siete antiguas casas taller, luego utilizadas para otros fines. Son de ladrillo rojo con techos de pizarra , tienen tres pisos, planta de doble profundidad y cada casa tiene un mirador . La planta baja de cada casa ha sido reformada, en la planta media las ventanas tienen cabeceras segmentarias con acristalamiento alterado, y en la planta superior se encuentran los restos de las ventanas de los talleres. [34] | II |
Almacén de comerciantes 53 ° 28′27 ″ N 2 ° 15′22 ″ W / 53.47420 ° N 2.25613 ° W / 53.47420; -2,25613 ( Almacén de comerciantes ) | 1823 | Un almacén canal que ha sido dañado por el fuego y convertido para otros fines, es de ladrillo marrón con algunos revestimientos de piedra arenisca , una cornisa moldeada , una hilera de bloqueo y un techo de pizarra . Hay cuatro pisos y seis bahías . En el frente hay dos grandes orificios de envío con un muelle de piedra arenisca entre ellos, ranuras de carga y pequeñas ventanas de cabeza redonda. [12] [35] | II | |
Dos bolardos, Pasaje de San Juan 53 ° 28′41 ″ N 2 ° 15′08 ″ W / 53.47813 ° N 2.25220 ° W / 53,47813; -2,25220 ( Dos Bolardos, Pasaje de San Juan ) | - | Principios del siglo XIX | Los bolardos son de hierro fundido y tienen forma de cañón de cañón. Tienen bandas y tapas redondeadas. [36] | II |
Antigua escuela dominical de St. Matthews 53 ° 28′35 ″ N 2 ° 15′16 ″ W / 53.47634 ° N 2.25443 ° W / 53,47634; -2.25443 ( Antigua escuela dominical de St. Matthews ) | 1827 | La antigua escuela dominical, luego convertida en oficina, es de ladrillo rojo con algunos aderezos de piedra arenisca y es de estilo gótico . Hay dos pisos y un sótano, un frente de entrada simétrico de tres bahías y cinco bahías a los lados. El frente de entrada es a dos aguas , y tiene pilastras en las esquinas y una banda de umbral . Dos escalones semicirculares conducen a un portal arqueado con un lucernario , sobre el cual hay una placa de piedra inscrita, y en el frontón hay un óculo . Las ventanas son arqueadas y contienen Y- tracería . [37] [38] | II | |
Puente ferroviario del río Irwell 53 ° 28′41 ″ N 2 ° 15′36 ″ W / 53.47793 ° N 2.26002 ° W / 53.47793; -2,26002 ( Puente ferroviario del río Irwell ) | 1830 | El puente del ferrocarril fue diseñado por George Stephenson para llevar la línea del ferrocarril original de Liverpool y Manchester sobre el río Irwell y hacia la estación de Liverpool Road . Es en almohadillada piedra arenisca , y consta de dos arcos rebajados con dovelas , un centro de tajamar , pilastra tiras, una llanura cornisa , y un parapeto con plana afrontamiento . [31] [39] | I | |
Puente ferroviario y viaducto sobre Water Street 53 ° 28′38 ″ N 2 ° 15′34 ″ W / 53.47715 ° N 2.25938 ° W / 53.47715; -2,25938 ( Puente ferroviario y viaducto sobre Water Street ) | 1830 | El viaducto, incluido un puente sobre Water Street, fue construido para llevar la línea del ferrocarril original de Liverpool y Manchester desde el río Irwell hacia la estación de Liverpool Road . El viaducto es de ladrillo rojo, consta de arcos rebajados e incluye una rampa para animales en ángulo recto; esta es de ladrillo con parapetos , y tiene un piso de adoquines . El puente, que es un puente de vigas de hierro, fue reconstruido en 1905. [31] [40] | II | |
123 Liverpool Road 53 ° 28′37 ″ N 2 ° 15′28 ″ W / 53.47692 ° N 2.25777 ° W / 53.47692; -2.25777 ( 123 Liverpool Road ) | - | Principios a mediados del siglo XIX | Una casa de ladrillo rojo con algunos revestimientos de piedra arenisca y techo de pizarra . Tiene tres pisos, un plan de doble profundidad, cuatro bahías y una extensión trasera. A la derecha hay un portal de cabecera circular con pilastras , cornisa dentada y lucernario . Una de las ventanas tiene una cabeza redonda, las otras son de cabeza plana y todas tienen marcos abatibles que se asemejan a hojas . [41] | II |
125 Liverpool Road 53 ° 28′37 ″ N 2 ° 15′29 ″ W / 53.47695 ° N 2.25794 ° W / 53,47695; -2,25794 ( 125 Liverpool Road ) | - | Principios a mediados del siglo XIX | Anteriormente un hotel, es de ladrillo rojo con algunos revestimientos de piedra arenisca y un techo de pizarra . Está en un sitio de esquina, hay tres pisos, un plano de doble profundidad, tres bahías en la parte delantera y un alerón trasero de cuatro bahías. En el centro del frente hay un portal de cabeza redonda con columnas toscanas, una cornisa sin dientes y un lucernario . La esquina es abocinada y contiene un portal flanqueado por ventanas, todas con pilastras , un friso y una cornisa dentada. La mayoría de las otras ventanas son de guillotina y hay otra ventana de cabeza redonda en el lado derecho. [42] | II |
Túnel del canal de Manchester y Salford Junction 53 ° 28′38 ″ N 2 ° 15′05 ″ W / 53.47729 ° N 2.25136 ° W / 53.47729; -2.25136 ( Túnel del canal de Manchester y Salford Junction ) | - | 1839 | El túnel es parte del Canal de Manchester y Salford Junction y lo llevó bajo tierra. Fue diseñado por John Gilbert junior, tiene aproximadamente 0,27 millas (0,43 km) de longitud y está revestido de ladrillos con algo de arenisca . El túnel ya no está en uso, pero durante la Segunda Guerra Mundial se convirtió en un refugio antiaéreo. [43] | II |
Puente Victoria 53 ° 29′06 ″ N 2 ° 14′46 ″ W / 53.48490 ° N 2.24607 ° W / 53,48490; -2,24607 ( Puente Victoria ) | 1839 | El puente lleva Victoria Bridge Street sobre el río Irwell , y está en piedra arenisca rústica . Consiste en un solo arco semielíptico con dovelas rusticadas , una hilera de cuerdas moldeada y cofias biseladas de poca profundidad . En el centro están inscritos paneles con remates de bola y volutas , y en los extremos pilastras . [44] | II | |
Victoria and Albert Almacenes y muelle 53 ° 28′47 ″ N 2 ° 15′25 ″ W / 53,47962 ° N 2,25685 ° W / 53,47962; -2.25685 ( Almacenes Victoria y Albert ) | C. 1840 | Un par de almacenes, luego reconvertidos en hotel, y el muelle contiguo. Los almacenes son de ladrillo rojo con revestimientos de piedra arenisca y techos de pizarra . Victoria Warehouse tiene un plan en forma de L, y Albert Warehouse continúa a lo largo del muelle. Hay cinco pisos y en la orilla del río hay un total de 16 bahías . Ambos almacenes tienen muelles de carga de cinco etapas y las ventanas son marcos basculantes con cabezas de arco plano. Victoria Almacén tiene un tejado a cuatro aguas , Albert almacén tiene una piedra friso , una cornisa y por supuesto el bloqueo, y hecho frente frontones . El muelle está compuesto por grandes bloques de piedra. [45] [46] | II | |
Estación Victoria y vestíbulo trasero 53 ° 29′14 ″ N 2 ° 14′33 ″ W / 53.48719 ° N 2.24249 ° W / 53.48719; -2,24249 ( Estación Victoria ) | 1844 | La estación fue construida para Liverpool y Manchester Railway y Manchester and Leeds Railway y diseñada por Robert Stephenson . Se amplió en 1864-1865 y luego se amplió para el ferrocarril de Lancashire y Yorkshire en 1909. La estación está construida en piedra arenisca con techos de pizarra , y el cobertizo del tren es de hierro fundido con techos de pizarra y vidriado. La parte original es de estilo italiano con dos pisos, siete bahías , puertas cuadradas y ventanas porticadas . La parte posterior es de estilo barroco y tiene cuatro plantas, 31 vanos y un ángulo redondeado a la derecha. Los dos pisos inferiores son rusticados , hay pilastras en los pisos superiores, una cornisa moldurada y un parapeto con balaustrada . A lo largo de la parte superior hay cuatro amplios frontones abiertos segmentados , y en la esquina hay un soporte que contiene un reloj. La mayoría de las ventanas son redondas, y también hay ventanas orientables y ventanas venecianas . [47] [48] | II | |
Puente Stephenson 53 ° 29′14 ″ N 2 ° 14′42 ″ W / 53.48718 ° N 2.24493 ° W / 53,48718; -2,24493 ( Puente Stephenson ) | 1844 | El puente fue diseñado por George Stephenson para llevar la línea del ferrocarril de Manchester y Leeds sobre el río Irwell y Victoria Street hacia la estación Victoria , y se amplió en 1884. La parte anterior consta de dos arcos de hierro fundido sobre estribos de mampostería con arcos de ladrillo. entre sobre el camino, luego tres arcos de ladrillo que unen al tramo que cruza el río. La última parte es una construcción de viga de placa. La parte anterior está decorada con tiras de hierro formando rombos, y la parte posterior tiene paneles, cada tercero con un rosetón y con cabezas de león en la parte superior. [49] | II | |
Calle San Juan 24 53 ° 28′41 ″ N 2 ° 15′06 ″ W / 53.47793 ° N 2.25159 ° W / 53.47793; -2.25159 ( Calle San Juan 24 ) | - | Década de 1840 (probable) | Una casa en una terraza, en ladrillo estucado con un antepecho , una cornisa entre corchetes, un parapeto y un techo de pizarra . Hay tres pisos, un sótano y un ático, un plan de doble profundidad y un frente simétrico de cinco bahías . La planta baja está almohadillada , y tiene una puerta central segmentaria con cabeza, un moldeado arquitrabe con un tallado piedra angular cartucho , y una cornisa entre corchetes. Todas las ventanas son fajas con cabezas segmentarias. En el piso medio la ventana central tiene frontón sobre consolas , y las otras ventanas tienen arquitrabes; en el piso superior tienen arquitrabes más sencillos con cabezas triangulares. [50] [51] | II |
Casa pública de Sawyers Arms 53 ° 28′51 ″ N 2 ° 14′54 ″ W / 53.48077 ° N 2.24827 ° W / 53.48077; -2,24827 ( Casa pública de Sawyers Arms ) | Mediados del siglo XIX | La taberna es de ladrillo estucado con revestimientos de terracota vidriada y tejado de pizarra . Está en un sitio de esquina, con tres pisos y sótanos, y tiene un total de diez bahías que se curvan a la vuelta de la esquina. En la planta baja hay pilastras y arriba hay un friso dentado , todo decorado con terracota vidriada de color rojo intenso. En los pisos superiores se encuentran bandas levantadas, ventanas de guillotina en arquitrabes moldeados , algunos con frontones , y un par de balcones balaustrados . [52] [53] | II | |
Salón de Poder 53 ° 28′37 ″ N 2 ° 15′20 ″ W / 53,47684 ° N 2,25542 ° W / 53,47684; -2,25542 ( Salón de poder ) | 1855 | Originalmente un cobertizo de transferencia de mercancías por ferrocarril, luego parte del Museo de Ciencia e Industria . Es de ladrillo rojo con algunos revestimientos de piedra arenisca , un friso de ladrillo , una mesa de ménsulas , una banda de ladrillo blanco, un parapeto con remate de piedra y un techo de pizarra a cuatro aguas . Tiene una sola planta y consta de dos largas cadenas paralelas con una pequeña extensión norte en el extremo este. Contiene entradas de vagones de cabeza cuadrada, el frente norte contiene entradas con cabezas segmentarias y en el frente sur hay una serie de ventanas ciegas de arco de medio punto. En el extremo oeste hay oficinas con puertas y ventanas arqueadas. [54] [55] | II | |
Antigua Capilla Congregacional 53 ° 28′27 ″ N 2 ° 15′10 ″ W / 53.47423 ° N 2.25269 ° W / 53,47423; -2.25269 ( Antigua Capilla Congregacional ) | 1858 | Una capilla congregacional diseñada por Edward Walters en estilo italiano , luego utilizada para otros fines. Es de ladrillo rojo con techo de pizarra , y consta de una nave , pasillos con pórticos, un piso inferior y una torre sur. La torre tiene forma de campanario , y tiene pilastras , una cornisa prominente , un campanario de piedra cuadrado con aberturas de cabeza redonda y una aguja corta de pizarra con lucarnes . La parte central del frente de entrada tiene tres vanos , pilastras, dos hileras de ventanas de cabeza redonda con impostas talladas , una banda de dientes de sierra, una cornisa entre corchetes y un frontón que contiene una ventana de rueda . Esto está flanqueado por pórticos con puertas de cabeza redonda sobre las cuales hay óculos con coronas circundantes. [56] [57] | II | |
Puente Medio 53 ° 29′15 ″ N 2 ° 14′42 ″ W / 53.48744 ° N 2.24505 ° W / 53,48744; -2,24505 ( Puente Medio ) | 1864 | El puente fue construido por Lancashire and Yorkshire Railway para llevar su línea sobre Victoria Street y hasta la estación Victoria . Es de hierro fundido y tiene un solo vano, con vigas cruzadas entre contrafuertes de ladrillo y mampostería . Los lados tienen parapetos y están decorados con bandas de arcos, patrones clave, paneles elevados divididos por pilastras jónicas y guirnaldas de follaje . [58] | II | |
Edificio de la ciudad 53 ° 29′10 ″ N 2 ° 14′30 ″ W / 53,48604 ° N 2,24162 ° W / 53,48604; -2,24162 ( Edificio de la ciudad ) | 1865-1875 | Un almacén con tiendas en la planta baja, y luego utilizado para otros fines, es de piedra arenisca en el frente y ladrillo en el resto, y tiene un techo de pizarra galesa . El edificio está en un sitio de esquina con una esquina en ángulo y tiene una pequeña patio central. Hay cuatro pisos, y en la planta baja pilastras con capiteles foliados entre las tiendas y parteluces de hierro fundido de cebada-azúcar . Las ventanas son marcos ; en el primer piso tienen cabezas planas y cornisas con corchetes , en el segundo piso tienen cabezas segmentarias, y las del piso superior tienen cabezas redondas. La esquina de la bahía tiene Rusticated cuñas , un balcón, y en la parte superior es un remate en forma de un óculo . En el techo hay un chapitel con un remate de hierro fundido . [59] | II | |
Antiguo almacén aduanero ferroviario de Grape Street 53 ° 28′41 ″ N 2 ° 15′24 ″ W / 53,4780 ° N 2,2566 ° W / 53,4780; -2.2566 ( Antiguo almacén aduanero ferroviario de Grape Street ) | - | 1867-1868 | El almacén fue construido por London and North Western Railway , y durante el siglo XX se convirtió y se utilizó para diversos fines. Es de ladrillo rojo con detalles en ladrillo de ingeniería azul que incluye quoins , y tiene un techo de pizarra galesa . Son principalmente de 5½ pisos, con cuatro pisos en el lado sur y planta rectangular, con doce vanos en los frentes norte y sur. En el frente norte hay seis muelles de carga y en el primer piso del frente sur hay tres puertas para vías férreas. Las ventanas son marcos de varios paneles con cabezas segmentarias, dovelas y piedras angulares . [54] [60] | II |
Hotel Mitre 53 ° 29′05 ″ N 2 ° 14′39 ″ W / 53.48470 ° N 2.24425 ° W / 53,48470; -2,24425 ( Hotel Mitre ) | 1867 | El hotel es de ladrillo con revestimiento de piedra arenisca y tiene un techo de pizarra . Tiene planta de paralelogramo y tres plantas con sótanos y sótanos. Sobre la planta baja hay una hilera de cuerdas continuas , en las esquinas hay frontones con frisos porticados , encima de las puertas y ventanas hay molduras de capota , la mayoría de las ventanas son ventanas de guillotina y entre algunas de ellas hay huecos. [61] | II | |
Casa parroquial de Santa María 53 ° 28′56 ″ N 2 ° 14′59 ″ W / 53.48217 ° N 2.24973 ° W / 53.48217; -2.24973 (Casa parroquial de Santa María ) | 1868 | Almacén, posteriormente destinado a otros fines, es de ladrillo rojo sobre zócalo de piedra , con revestimientos de piedra arenisca , listones de alféizar , cornisa entre corchetes y mansarda de pizarra . El edificio es de estilo gótico veneciano , en un solar isleño, con planta trapezoidal, tres plantas, sótano, ático adicional y seis vanos . En la planta baja hay una arcada de arcos de medio punto con dovelas decoradas , que contiene un portal y ventanas de guillotina . Estos tienen impostas vinculadas , rondas en las enjutas y un friso lombardo arriba. Las ventanas en el piso medio tienen cabezas segmentarias y en el piso superior tienen cabezas redondas. [62] [63] | II | |
Viaducto ferroviario 53 ° 28′39 ″ N 2 ° 15′33 ″ W / 53.47763 ° N 2.25923 ° W / 53,47763; -2,25923 ( Viaducto ferroviario ) | - | Finales del siglo XIX | Dos puentes llevaron la línea de ferrocarril sobre el río Irwell y Water Street hacia el almacén de Lower Byrom Street. Se realizan por vigas de hierro cilíndricos muelles sobre el río y la calle, y entre ellos es un viaducto de ladrillo con arcos rebajados con cabeza. [31] [64] | II |
Colegio de Educación Superior de St John 53 ° 28′42 ″ N 2 ° 15′16 ″ W / 53.47840 ° N 2.25431 ° W / 53.47840; -2,25431 ( Colegio de Educación Superior de San Juan ) | Finales del siglo XIX | La universidad está en stock de ladrillo con apósitos en ladrillo rojo y piedra arenisca . Tiene planta en forma de T con un bloque principal paralelo a la calle y un alerón trasero. Tiene tres plantas y un frente simétrico de cinco vanos , con pilastras , cornisa y pretil que contiene un montante con óculo bajo frontón abierto . Las ventanas son batientes , con cabeceras cuadradas en la planta baja y superior, y cabeceras segmentarias en la planta intermedia. [sesenta y cinco] | II | |
Salón del Aire y el Espacio, Museo de Ciencia e Industria 53 ° 28′36 ″ N 2 ° 15′13 ″ W / 53,47659 ° N 2,25356 ° W / 53,47659; -2.25356 ( Salón del Aire y el Espacio ) | 1876 | Originalmente Lower Campfield Market, y luego parte de un museo, es de hierro fundido y madera, y tiene un techo de pizarra y vidrio. Tiene planta rectangular, con dos plantas y un frente de nueve vanos . En el centro hay una puerta alta de arco segmentario sobre la cual hay un frontón con un remate . [54] [66] | II | |
Ala sureste, Chetham's Hospital 53 ° 29′10 ″ N 2 ° 14′36 ″ W / 53.48618 ° N 2.24327 ° W / 53,48618; -2,24327 ( Ala sureste, Hospital de Chetham ) | 1876-1877 | Originalmente una escuela primaria , fue diseñada por Alfred Waterhouse y tiene un estilo Tudor . El edificio es de ladrillo rojo y piedra arenisca aderezos, un sótano de piedra, bandas entre los pisos, y un asediado parapeto con las esquinas pináculos . Hay tres pisos y ocho bahías , la segunda bahía se proyecta hacia adelante y forma una torre de entrada de cuatro pisos. En la parte principal, la planta baja contiene ventanas de dos luces con cabeceras en punta segmentaria, y arriba hay ventanas de guillotina de dos luces . La torre de la puerta tiene una entrada con un marco moldeado y una cabeza en punta segmentaria, y arriba hay un pequeño rosetón , luego un mirador inclinado de dos pisos con gradas , una ventana con parteluz de cinco luces, una cornisa con una mesa de ménsula , una parapeto asediado con un caballete central y una torre octogonal a la izquierda. [67] [68] | II | |
Edificio de Hayward 53 ° 28′59 ″ N 2 ° 14′48 ″ W / 53.48297 ° N 2.24673 ° W / 53.48297; -2,24673 ( Edificio de Hayward ) | 1877 | Tienda con oficinas arriba, en piedra sillar , de cuatro plantas y 3 ½ vanos , saliendo ligeramente el medio vano de la izquierda. Los otros vanos tienen pilastras gigantes , un friso dentado y hay paneles entre el primer y segundo piso. En la parte superior hay un friso decorativo, una cornisa prominente y un parapeto con balaustrada . En la planta baja hay tres arcos elípticos y un portal de cabeza redonda en el tramo izquierdo, con un balcón arriba. En el primer y segundo piso hay ventanas de cabeza redonda, y en el piso superior las ventanas tienen cabezas segmentarias. [69] [70] | II | |
Antiguo Market Hall 53 ° 28′34 ″ N 2 ° 15′06 ″ W / 53.47612 ° N 2.25170 ° W / 53,47612; -2.25170 ( Antiguo mercado ) | 1878 | El antiguo Higher Campfield Market es de hierro fundido y madera, con un techo de láminas onduladas y vidrio. Tiene planta cuadrada con naves cruciformes que se cruzan con pasillos en los ángulos. Tiene dos plantas y cinco bahías . La bahía central tiene una entrada de arco segmentario, sobre la cual hay un hastial . [37] [71] | II | |
Viaducto ferroviario de Castlefield 53 ° 28′29 ″ N 2 ° 14′57 ″ W / 53,47468 ° N 2,24919 ° W / 53,47468; -2,24919 ( Viaducto ferroviario de Castlefield ) | - | C. 1880 | El viaducto ferroviario va desde G Mex hasta Dawson Street. Principalmente es de ladrillo rojo con arcos rebajados y pilares con parapetos almenados . Hacia el extremo oeste es de hierro fundido y consta de pilares de tambor con torres cuadradas que llevan una celosía metálica. Sobre Dawson Street hay un puente de ladrillo azul, y hay puentes inclinados sobre otras carreteras y sobre el río Medlock . [72] | II |
Antiguo almacén de Lower Byrom Street 53 ° 28′38 ″ N 2 ° 15′18 ″ W / 53.47731 ° N 2.25507 ° W / 53.47731; -2.25507 ( Antiguo almacén de Lower Byrom Street ) | 1880 | Antiguo almacén de mercancías ferroviarias, luego parte del Museo de Ciencia e Industria , es de ladrillo rojo con un zócalo y apósitos de ladrillo azul, algunos apósitos de piedra arenisca y un techo de pizarra y vidrio. Tiene tres plantas y un sótano, y siete vanos a dos aguas en el frente sur. Las ventanas tienen cabezas segmentarias, impostas de piedra y piedras angulares de ladrillo azul , y contienen acristalamientos de paneles pequeños. En la planta baja hay tres grandes entradas de vagones con cabezas segmentarias, una ranura de carga de dos etapas, y en el frente oeste hay dos grandes entradas de tren cuadradas. [54] [73] | II | |
Centro de información de Castlefield 53 ° 28′33 ″ N 2 ° 15′05 ″ W / 53,47594 ° N 2,25128 ° W / 53,47594; -2.25128 ( Centro de información de Castlefield ) | 1882 | Originalmente una biblioteca, luego utilizada para otros fines, es de ladrillo rojo con revestimientos de piedra arenisca y techo de pizarra , y es de estilo románico . Se encuentra en un solar de esquina, con dos plantas y un total de siete vanos , incluida la esquina curva. En el frente de Deansgate hay una puerta central con un frontón segmentario que contiene figuras talladas, y en la parte superior hay un friso , una cornisa entre corchetes y un parapeto con un frontón que contiene un escudo de armas. En la planta superior hay ventanas triples escalonadas con molduras de capota . [37] [74] | II | |
Estación de mercancías Deansgate 53 ° 28′38 ″ N 2 ° 14′57 ″ W / 53.47732 ° N 2.24908 ° W / 53.47732; -2,24908 ( Estación de mercancías Deansgate ) | 1885-1896 | Se trata de una estación y un almacén, fue construido como un intercambio de vías, carreteras y canales para el Gran Ferrocarril del Norte , y desde entonces se ha convertido para otros fines. Tiene un marco de acero y está revestido de ladrillo rojo con bandas de ladrillo azul y un techo de pizarra . Tiene planta rectangular, cinco plantas y lados de 27 y 17 vanos . Hay un friso con rotulación en ladrillo blanco en los cuatro frentes, una cornisa entre corchetes y las ventanas tienen cabeceras segmentarias. En la planta baja hay entradas para carros, y en el primer piso hay entradas para vagones y la línea de ferrocarril. En el frente oeste hay niveles de muelles de carga. [75] [76] | II * | |
Casa de Mynshull 53 ° 29′05 ″ N 2 ° 14′42 ″ W / 53,48463 ° N 2,24487 ° W / 53,48463; -2,24487 ( Casa de Mynshull ) | 1890 | Una casa de piedra arenisca roja con algo de terracota , de estilo jacobeo . Tiene una planta rectangular estrecha en ángulo recto con la calle, tres plantas bajas y una bahía . La planta baja ha sido modificada y encima hay un friso moldeado sobre consolas talladas . Los pisos superiores contienen una ventana de arco de dos pisos con ventanas geminadas y flanqueadas por pilastras jónicas emparejadas . Entre los pisos hay una orla , y en la parte superior hay un pedestal arqueado con decoración de terracota, un friso con letras y una cresta con cinchas con remates de obelisco . A los lados hay leones con escudos sobre pedestales . [77] [78] | II | |
Biblioteca John Rylands , barandas, portones y estándares de lámparas 53 ° 28′49 ″ N 2 ° 14′55 ″ W / 53.48036 ° N 2.24857 ° W / 53,48036; -2,24857 ( Biblioteca John Rylands ) | 1890-1899 | La biblioteca fue diseñada por Basil Champneys , fue ampliada por él en la parte trasera en 1912 y lleva el nombre del empresario John Rylands . La biblioteca es de piedra arenisca roja con un plano rectangular y tiene un estilo decorado con características de Artes y Oficios . El frente de entrada tiene un centro de dos pisos y tres bahías , flanqueado por alas de dos pisos y dos bahías. En el centro hay una puerta decorada en forma de arco flanqueada por dos ventanas altas y con dos pequeñas ventanas orientables arriba. Hay una asediado calado antepecho en la parte superior, y una linterna octogonal en cada ala. Detrás del frente hay torres cuadradas que flanquean la sala de lectura. Frente a la explanada hay barandas de bronce y puertas dobles flanqueadas por estandartes de lámparas. [79] [80] | I | |
puente norte 53 ° 29′15 ″ N 2 ° 14′43 ″ W / 53,48763 ° N 2,24520 ° W / 53,48763; -2,24520 ( Puente Norte ) | - | 1893 | El puente fue construido por Lancashire and Yorkshire Railway para llevar su línea sobre Victoria Street y hasta la estación Victoria . Es de hierro fundido y tiene un solo vano. Los lados tienen parapetos y están decorados con bandas de arcos, patrones clave, paneles elevados divididos por pilastras jónicas y guirnaldas de follaje . [81] | II |
Oficina postal de paquetes 53 ° 29′16 ″ N 2 ° 14′48 ″ W / 53.48772 ° N 2.24653 ° W / 53,48772; -2,24653 ( Oficina postal de paquetes ) | 1894 | La oficina de clasificación, más tarde un almacén, es de ladrillo rojo con detalles en ladrillo moldeado y terracota , un techo de pizarra galesa y un dosel de patio acristalado . Tiene un plan irregular. El frente suroeste tiene tres pisos, áticos y dos niveles de sótano. A la izquierda hay una estufa de oficina con nueve bahías , a la derecha la oficina de clasificación tiene 21 bahías y más allá hay una estufa de dos pisos y cuatro bahías. Las características incluyen dentilled aleros , un moldeado cornisa , paneles de terracota con la decoración de follaje, y hecho frente frontones con remates . [82] | II | |
184 y 186 Deansgate 53 ° 28′45 ″ N 2 ° 14′57 ″ W / 53.47922 ° N 2.24925 ° W / 53.47922; -2,24925 ( 184 y 186 Deansgate ) | 1896 | Construidas como un par de oficinas de gobierno, y posteriormente destinadas a otros fines, son de piedra sillar con listones de antepecho , y cornisa modillada con balaustrada en la parte superior y pequeños frontones , uno con las Armas Reales . El edificio tiene tres plantas y un sótano, y un frente de 18 bahías . Hay dos puertas; la puerta de la izquierda tiene un frontón con volutas sobre consolas en un hueco arqueado, y la otra puerta tiene pilastras acopladas , un entablamento y una balaustrada ciega. En la planta baja se encuentran pilastras rusticas y ventanas de arco con molduras de capota , y en las plantas superiores se encuentran ventanas de guillotina con arquitrabes moldeados . [83] | II | |
Estación Deansgate 53 ° 28′28 ″ N 2 ° 15′05 ″ W / 53.47435 ° N 2.25139 ° W / 53,47435; -2.25139 ( Estación Deansgate ) | 1896 | La entrada a la estación, construida en el sitio de una estación anterior, es de ladrillo rojo con revestimientos de ladrillo azul, terracota y piedra, y tiene techo de pizarra . Está en un sitio en esquina con un ángulo pronunciado y tiene dos pisos. Hay entradas pareadas con arcos apuntados, columnatas y rastrillos simulados . Las ventanas son marcos , y sobre las ventanas de las esquinas del primer piso hay un escudo fechado y un pergamino con letras. En la parte superior hay una banda de matacanes y un parapeto escalonado . [84] [85] | II | |
235–291 Deansgate 53 ° 28′36 ″ N 2 ° 15′01 ″ W / 53.47680 ° N 2.25018 ° W / 53,47680; -2,25018 ( 235-291 Deansgate ) | C. 1899 | Una hilera de tiendas y oficinas que forman una pantalla de la antigua Deansgate Goods Station . Es de ladrillo rojo con revestimientos de piedra arenisca y techos de pizarra . Hay una amplia gama de 29 bahías , las cuatro bahías en los extremos y las cuatro bahías en el centro tienen cuatro pisos, y el resto tiene dos pisos. La gama contiene cornisas , alféizares , impostas y pilastras que se elevan hasta chimeneas o remates . Hay tiendas en la planta baja y ventana de guillotina arriba. [86] [87] | II | |
Antigua entrada a la estación de mercancías Deansgate 53 ° 28′41 ″ N 2 ° 14′58 ″ W / 53.47798 ° N 2.24952 ° W / 53.47798; -2,24952 ( Antigua entrada a la estación de mercancías Deansgate ) | 1899 | La entrada a la antigua Deansgate Goods Station es de ladrillo rojo con apósitos de piedra arenisca . Consta de siete tramos de arcadas con bandas , friso y cornisa . La primera bahía contiene un enorme arco segmentario que proporciona la entrada, que tiene un tímpano que contiene letras. Las otras seis bahías tienen arcos en blanco, con modernos escaparates en la planta baja, y arriba están los tímpanos que contienen los destinos del ferrocarril. [86] [88] | II | |
Edificios en adelante 53 ° 28′43 ″ N 2 ° 14′57 ″ W / 53.47871 ° N 2.24911 ° W / 53.47871; -2,24911 ( Edificios en adelante ) | 1903-04 | Un edificio de oficinas diseñado por Charles Heathcote en estilo barroco , está construido en ladrillo rojo con apósitos y bandas de terracota amarilla , una cornisa entre corchetes y un techo de pizarra a cuatro aguas. Está en un sitio de esquina, con cuatro pisos, cinco bahías en el frente, cuatro en el retorno y bahías curvas en las esquinas. Hay una entrada de cabeza redonda con un marco moldeado y una piedra angular decorativa , con un balcón arriba y ventanas de cabeza segmentaria a los lados. En las plantas primera y segunda son transversales ventanas con arquitrabes y claves, en el piso superior están enchavetados oculi , y en el techo es un techo plano buhardilla . Hay letras en las esquinas curvas. [86] [89] | II | |
Casa Real de Londres 53 ° 28′43 ″ N 2 ° 14′59 ″ W / 53.47866 ° N 2.24963 ° W / 53.47866; -2,24963 ( Casa Real de Londres ) | 1904 | Un bloque de oficinas diseñado por Charles Heathcote en estilo barroco , tiene una estructura de acero, revestimiento de piedra arenisca , una planta baja de granito marrón oscuro pulido y un techo de pizarra . Hay cinco pisos y un ático, 15 bahías en Deansgate, seis bahías en Quay Street y una esquina de cinco bahías entre ellas. Hay pilastras en bandas en la planta baja y en el primer piso con un friso encima de ambos. En la planta baja se encuentran las fachadas de las tiendas y un portal con arquitrabe con frontón , en el primer piso hay ventanas transversales, y encima de la puerta la ventana tiene semicolumnas bloqueadas y un frontón abierto. En el segundo y tercer piso es un segmentaria cabezas de arcade con biseladas pilastras, y modillioned cornisas con volutas claves . Sobre ésta hay una cornisa modillificada y frontones triangulares con buhardillas entre ellos. La esquina se eleva a una torre octogonal de dos etapas con una linterna y una cúpula abovedada . [86] [90] | II | |
Edificios Nacionales 53 ° 28′58 ″ N 2 ° 14′56 ″ W / 53.48278 ° N 2.24900 ° W / 53,48278; -2.24900 ( Edificios Nacionales ) | 1905-09 | Oficinas diseñadas por Harry S. Fairhurst , luego convertidas en apartamentos, el edificio tiene un marco de hierro o acero, revestido de terracota rojo y beige y algo de ladrillo rojo. Hay cinco pisos, un sótano y dos áticos, y un frente simétrico de nueve bahías . Las bahías exteriores están rusticadas y tratadas como torres con cúpulas barrocas . Las dos plantas inferiores de la parte central son rusticas y tienen cornisa , las siguientes tres plantas tienen pilastras , encima de las cuales hay otra cornisa. En la planta baja se encuentran las ventanas de cabeza redonda, una entrada de vagones a la derecha y una puerta central con un frontón semicircular que encierra una ventana redonda. En el primer piso hay ventanas con cabecera segmentaria y en la parte superior, ventanas orientables . Las ventanas del cuarto piso tienen columnas jónicas , en los áticos inferiores hay ventanas de Diocleciano y en el piso superior las ventanas tienen tres luces. [69] [91] | II | |
Antigua central hidráulica 53 ° 28′53 ″ N 2 ° 15′12 ″ W / 53,48135 ° N 2,25335 ° W / 53,48135; -2,25335 ( Antigua central hidráulica ) | 1907-09 | Originalmente una estación generadora de energía hidráulica, luego parte del Museo de Historia del Pueblo , es de ladrillo rojo con revestimientos de piedra arenisca , techo de pizarra y depósitos de hierro, y es de estilo barroco . El edificio es de dos y tres plantas, y tiene una gama central flanqueada por pasillos , y una torre acumuladora hacia el sur. Frente al río Irwell hay cuatro ventanas oblongas, sobre ellas en el medio está el extremo a dos aguas del rango central, y flanqueando esto hay depósitos en los techos de los pasillos. Al final de la calle se encuentran cuatro vanos , un zócalo de piedra , pilastras de bandas , una cornisa moldurada y un parapeto que forma un frontón con frontón abierto sobre el tercer vano. El frente contiene una puerta de carga y ventanas geminadas y con travesaños de diferentes tamaños y con triples piedras angulares . [52] [92] | II | |
teatro de la Ópera 53 ° 28′44 ″ N 2 ° 15′05 ″ W / 53,47883 ° N 2,25137 ° W / 53,47883; -2.25137 ( Ópera ) | 1912 | Un teatro de ladrillo estucado sobre zócalo , con techo de pizarra y de estilo clásico . El frente tiene tres pisos con un ático y un frente simétrico de 13 bahías . En la planta baja, las cinco bahías del medio contienen entradas, y sobre ellas hay un dosel . Por encima de esto, los cinco tramos centrales contienen columnas jónicas acanaladas enganchadas , el exterior de estos tramos contiene un pedestal con letras y una roseta. Los otros tramos tienen pilastras y contienen ventanas. Arriba hay un entablamento con un friso con letras y una cornisa dentada , sobre la que se encuentra un tímpano que contiene una escultura en relieve . En la parte superior hay un frontón de frontón con cornisa moldurada . [14] [93] | II | |
Casa Arkwright 53 ° 28′56 ″ N 2 ° 14′56 ″ W / 53.48226 ° N 2.24882 ° W / 53,48226; -2,24882 ( Casa Arkwright ) | 1928 | Oficinas diseñadas por Harry S. Fairhurst en estilo neoclásico , con estructura de acero y revestimiento en piedra Portland . Está en una isla, con cinco pisos y dos áticos, un frente de 14 bahías y una bahía en los extremos. Los dos pisos inferiores forman un podio , sobre el cual los tres pisos tienen una hilera de pilastras corintias gigantes , y sobre el cual hay un friso y una cornisa dentada . La planta baja es rusticada y contiene una arcada de ventanas de cabeza redonda con dovelas escalonadas , y en el primer piso hay ventanas con parteluces de dos luces . El piso inferior del ático también contiene ventanas geminadas de dos luces, y el piso superior, que está empotrado con ventanas simples de una luz. [69] [94] | II | |
Templo masónico 53 ° 28′52 ″ N 2 ° 15′01 ″ W / 53.48106 ° N 2.25015 ° W / 53,48106; -2,25015 ( Templo masónico ) | - | 1929 | El edificio, diseñado por Percy Worthington , es de piedra de Portland . Hay tres pisos y un frente simétrico de once bahías , las tres bahías exteriores más bajas y proyectadas como alas, más una extensión de una sola planta a la derecha. La planta baja está rusticada . En el centro, los escalones conducen a tres portales de cabecera cuadrada con arquitrabes moldeados , entre los que se encuentran ventanas de luz simple, y encima de las cuales hay un balcón sobre ménsulas . Los pisos superiores contienen ventanas de guillotina , las del piso superior con arquitrabes y cornisas , y en la parte superior del edificio hay un parapeto decorativo . En las bahías exteriores, los dos pisos inferiores contienen ventanas de guillotina de cabeza cuadrada, las de la planta baja con dovelas y piedras angulares , y en el piso superior hay ventanas de cabeza redonda con balcones en voladizo y tímpano decorativo . [52] [95] | II |
Casa de la luz del sol 53 ° 28′43 ″ N 2 ° 15′01 ″ W / 53.47866 ° N 2.25040 ° W / 53.47866; -2,25040 ( Casa de la luz del sol ) | 1932 | Un edificio de oficinas de Joseph Sunlight , tiene un marco de acero, revestido con piedra de Portland y un techo abuhardillado de pizarra de tres niveles . Hay diez pisos y cuatro áticos, el frente de Quay Street tiene ocho bahías y las esquinas están inclinadas y se elevan a torretas. En la planta baja se encuentran las fachadas de las tiendas y un arco de medio punto. Entre el tercer y el séptimo piso hay una pilastra de cinco tramos , sobre la que se encuentra un friso moldeado . Sobre el octavo piso hay una cornisa decorativa , y hay un parapeto sencillo sobre el décimo piso. Las ventanas son batientes . Las esquinas son octogonales y contienen ventanas geminadas, sobre el décimo piso hay un tambor, y en la parte superior hay una linterna abovedada y un remate . En el ático hay tres niveles de buhardillas . [96] [97] | II | |
Kiosco telefónico K6, Liverpool Road 53 ° 28′33 ″ N 2 ° 15′05 ″ W / 53,47587 ° N 2,25144 ° W / 53,47587; -2.25144 ( Kiosco telefónico K6, Liverpool Road ) | 1935 | Un quiosco telefónico tipo K6 , diseñado por Giles Gilbert Scott . Construido en hierro fundido con planta cuadrada y cúpula, tiene tres coronas sin perforar en los paneles superiores. [98] | II | |
Kiosco telefónico K6, St John Street Chambers 53 ° 28′39 ″ N 2 ° 15′01 ″ W / 53,47758 ° N 2,25015 ° W / 53,47758; -2,25015 ( Kiosco telefónico K6, St John Street Chambers ) | 1935 | Un quiosco telefónico tipo K6 , diseñado por Giles Gilbert Scott . Construido en hierro fundido con planta cuadrada y cúpula, tiene tres coronas sin perforar en los paneles superiores. [99] | II | |
Antigua tienda de Kendal Milnes 53 ° 28′55 ″ N 2 ° 14′52 ″ W / 53.48184 ° N 2.24773 ° W / 53,48184; -2,24773 ( Antigua tienda de Kendal Milnes ) | 1939 | Una tienda departamental con estructura de acero y revestimiento en piedra de Portland . Tiene un frente de siete bahías más esquinas biseladas , y probablemente hay seis pisos. Los pisos superiores están en voladizo sobre la planta baja. En los pisos superiores, los tramos están divididos por pilastras , y dentro de cada tramo hay dos parteluces de altura completa , lo que resulta en franjas verticales de acristalamiento múltiple. En la parte superior hay un parapeto retranqueado con barandillas metálicas. [69] [100] | II |
Referencias
Citas
- ^ Inglaterra histórica
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , págs. 293-298
- ^ Inglaterra histórica y 1283015
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , págs. 267-275
- ^ Inglaterra histórica y 1218041
- ↑ a b Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 342
- ^ Inglaterra histórica y 1270698
- ^ Inglaterra histórica y 1219660
- ^ Inglaterra histórica y 1254647
- ^ Inglaterra histórica y 1246959
- ^ Inglaterra histórica y 1283003
- ↑ a b Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 352
- ^ Inglaterra histórica y 1247068
- ↑ a b c d e f g h i j k l m Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 349
- ^ Inglaterra histórica y 1247447
- ^ Inglaterra histórica y 1208232
- ^ Inglaterra histórica y 1208243
- ^ Inglaterra histórica y 1270784
- ^ Inglaterra histórica y 1270785
- ^ Inglaterra histórica y 1254465
- ^ Inglaterra histórica y 1254466
- ^ Inglaterra histórica y 1254598
- ^ Inglaterra histórica y 1270786
- ^ Inglaterra histórica y 1270728
- ^ Inglaterra histórica y 1270787
- ^ Inglaterra histórica y 1254468
- ^ Inglaterra histórica y 1254605
- ^ Inglaterra histórica y 1247483
- ^ Inglaterra histórica y 1270858
- ^ Inglaterra histórica y 1247597
- ↑ a b c d Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 353
- ^ Inglaterra histórica y 1291477
- ^ Inglaterra histórica y 1279490
- ^ Inglaterra histórica y 1219402
- ^ Inglaterra histórica y 1197778
- ^ Inglaterra histórica y 1197812
- ↑ a b c Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 355
- ^ Inglaterra histórica y 1200806
- ^ Inglaterra histórica y 1270603
- ^ Inglaterra histórica y 1254726
- ^ Inglaterra histórica y 1200804
- ^ Inglaterra histórica y 1219418
- ^ Inglaterra histórica y 1405199
- ^ Inglaterra histórica y 1254723
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 350
- ^ Inglaterra histórica y 1254727
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 301
- ^ Inglaterra histórica y 1254725
- ^ Inglaterra histórica y 1392489
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , págs. 349-350
- ^ Inglaterra histórica y 1270704
- ↑ a b c Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 347
- ^ Inglaterra histórica y 1282973
- ↑ a b c d Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 354
- ^ Inglaterra histórica y 1291458
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 351
- ^ Inglaterra histórica y 1292311
- ^ Inglaterra histórica y 1392488
- ^ Inglaterra histórica y 1380200
- ^ Inglaterra histórica y 1457402
- ^ Inglaterra histórica y 1197780
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , págs. 346–347
- ^ Inglaterra histórica y 1283044
- ^ Inglaterra histórica y 1254829
- ^ Inglaterra histórica y 1282969
- ^ Inglaterra histórica y 1200807
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 298
- ^ Inglaterra histórica y 1197921
- ↑ a b c d Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 346
- ^ Inglaterra histórica y 1210025
- ^ Inglaterra histórica y 1197915
- ^ Inglaterra histórica y 1292315
- ^ Inglaterra histórica y 1283016
- ^ Inglaterra histórica y 1200853
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 334
- ^ Inglaterra histórica y 1268529
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 343
- ^ Inglaterra histórica y 1197779
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , págs. 290-292
- ^ Inglaterra histórica y 1217800
- ^ Inglaterra histórica y 1392698
- ^ Inglaterra histórica y 1389630
- ^ Inglaterra histórica y 1210068
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , págs. 350–351
- ^ Inglaterra histórica y 1376146
- ↑ a b c d Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , p. 348
- ^ Inglaterra histórica y 1210103
- ^ Inglaterra histórica y 1282974
- ^ Inglaterra histórica y 1210092
- ^ Inglaterra histórica y 1200852
- ^ Inglaterra histórica y 1254470
- ^ Inglaterra histórica y 1254724
- ^ Inglaterra histórica y 1247470
- ^ Inglaterra histórica y 1246660
- ^ Inglaterra histórica y 1197809
- ^ Hartwell, Hyde y Pevsner (2004) , págs. 348–349
- ^ Inglaterra histórica y 1270915
- ^ Inglaterra histórica y 1219441
- ^ Inglaterra histórica y 1270788
- ^ Inglaterra histórica y 1200851
Fuentes
- Inglaterra histórica , "Chetham's Hospital y muro adjunto, Manchester (1283015)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 10 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Cathedral Church of St Mary, Manchester (1218041)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 11 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "The Old Wellington Inn, Manchester (1270698)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 12 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Fragmento de Hyde's Cross aproximadamente a 20 metros al sur del Hospital Chetham, Manchester (1219660)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 11 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Sinclair's Oyster Bar, Manchester (1254647)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 12 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Cuenca del canal de Bridgewater en Potato Wharf, Manchester (1246959)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 14 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Par de arcos de alcantarilla sobre el río Medlock y canal de desbordamiento asociado, Manchester (1283003)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 14 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "The Giant's Basin, Manchester (1247068)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 14 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "County Court, Manchester (1247447)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 11 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "No. 15A Byrom Street, Manchester (1208232)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Nos. 25 a 31 Byrom Street y antigua capilla adjunta, Manchester (1208243)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 15 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Nos. 8 y 8A St John Street, Manchester (1270784)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "No. 10 St John Street, Manchester (1270785)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Nos. 11-17 St John Street, Manchester (1254465)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Nos. 12-16 St John Street, Manchester (1254466)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Nos. 18 y 20 St John Street, Manchester (1254598)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "No. 19 St John Street, Manchester (1270786)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Nos. 21–25 St John Street, Manchester (1270728)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "No. 22 St John Street, Manchester (1270787)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Nos. 24A y 26 St John Street, Manchester (1254468)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "No. 28 St John Street, Manchester (1254605)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Rochdale Canal Lock No. 91 en el extremo este del túnel Gaythorn, Manchester (1247483)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Rochdale Canal Lock No. 92 and Castle Street Bridge, Manchester (1270858)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 14 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Rochdale Canal Lock Keeper's Cottage at Lock No. 91 next to Gaythorn Tunnel, Manchester (1247597)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Antigua estación de tren de Liverpool Road y Station Master's House, Manchester (1291477)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 11 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Blackfriars Bridge, Manchester (1279490)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 12 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Nos. 29–41 Liverpool Road, Manchester (1219402)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 14 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Merchants Warehouse, Manchester (1197778)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 14 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Dos bolardos en el extremo este de St John's Passage, Manchester (1197812)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 15 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Former St. Matthews Sunday School, Manchester (1200806)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 14 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Puente ferroviario sobre el río Irwell a la antigua estación de Liverpool Road, Manchester (1270603)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 11 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Viaducto ferroviario que une el puente sobre Irwell con la estación Liverpool Road, Manchester (1254726)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 15 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "No. 123 Liverpool Road, Manchester (1200804)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 14 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Commercial Hotel, Manchester (1219418)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 14 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Manchester & Salford Junction Canal Tunnel, Manchester (1405199)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 15 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Victoria Bridge, Manchester (1254723)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 15 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Victoria Warehouse, Albert Warehouse, muelle en el lado oeste frente al río Irwell, Manchester (1254727)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 14 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Victoria Station, incluida la explanada en la parte trasera con restaurante y sala de reservas, Manchester (1254725)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 11 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Stephenson Bridge, Manchester (1392489)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 11 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "No. 24 St John Street, Manchester (1270704)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Sawyers Arms Public House, Manchester (1282973)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 12 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Power Hall of Manchester Museum of Science and Industry, Manchester (1291458)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 14 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Artingstalls Auctioneers, Manchester (1292311)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 14 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Middle Bridge, Manchester (1392488)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 11 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Edificio de la ciudad, Manchester (1380200)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 11 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Former Grape Street Railway Bonded warehouse, Manchester (1457402)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 3 de agosto de 2018
- Inglaterra histórica, "Mitre Hotel, Manchester (1197780)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 12 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "St Mary's Parsonage, Manchester (1283044)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 12 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Viaducto ferroviario sobre el río Irwell que conduce al almacén de la calle Lower Byrom, Manchester (1254829)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 14 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "St John's College of Further Education, Manchester (1282969)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Museo de ciencia e industria, Museo del aire y el espacio, Manchester (1200807)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Ala sureste del Hospital Chetham (antigua escuela secundaria de Manchester), Manchester (1197921)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 11 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Hayward's Building, Manchester (1210025)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 12 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Former Market Hall, Manchester (1197915)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Viaducto ferroviario de Castlefield de G-Mex a Dawson Street, Manchester (1292315)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 15 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Museo de Ciencia e Industria de Manchester, antiguo almacén de Lower Byrom Street, Manchester (1283016)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 14 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Castlefield Information Centre, Manchester (1200853)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Deansgate Goods Station, Manchester (1268529)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 11 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Mynshull's House, Manchester (1197779)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 12 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Biblioteca John Rylands y barandas, puertas y lámparas adjuntas, Manchester (1217800)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 11 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "North Bridge, Manchester (1392698)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 11 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Manchester Parcel Post Office (1389630)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 11 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Nos. 184 y 186 Deansgate, Manchester (1210068)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Deansgate Station, Manchester (1376146)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 14 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Nos. 235–291 Deansgate, Manchester (1210103)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Entrada anterior a la estación de mercancías Deansgate, incluidos los números 223 a 233 Deansgate, Manchester (1282974)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Onward Buildings, Manchester (1210092)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Royal London House, Manchester (1200852)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "National Buildings, Manchester (1254470)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 12 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Ex estación de energía hidráulica en terrenos del City College, Manchester (1254724)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "The Opera House, Manchester (1247470)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Arkwright House, Manchester (1246660)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 12 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Masonic Temple, Manchester (1197809)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 12 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Sunlight House, Manchester (1270915)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Kiosco telefónico K6 junto a la esquina suroeste del número 330 Deansgate, Manchester (1219441)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Kiosco telefónico K6 frente a St John Street Chambers, Manchester (1270788)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 13 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, "Parte de la tienda de Kendal Milne, Manchester (1200851)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 12 de enero de 2018
- Inglaterra histórica, edificios listados , consultado el 10 de enero de 2018
- Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2004), Lancashire: Manchester y el sureste , Los edificios de Inglaterra, New Haven y Londres: Yale University Press , ISBN 0-300-10583-5