Live à Bercy es el segundo álbum en vivo de Mylène Farmer , lanzado el 21 de mayo de 1997. También fue producido como video.
Vivir en Bercy | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum en vivo de Mylène Farmer | ||||
Liberado | 21 de mayo de 1997 (álbum, VHS) Mayo de 1999 (DVD) Enero de 2020 (LP) | |||
Grabado | París | |||
Género | Pop , rock | |||
Largo | 118 : 13 | |||
Etiqueta | Polydor | |||
Productor | Laurent Boutonnat | |||
Cronología de Mylène Farmer | ||||
| ||||
Cobertura alternativa | ||||
Solteros de Live à Bercy | ||||
|
Fondo
Después de la exitosa gira de conciertos de 1996, cuyos espectáculos se extendieron del 25 de mayo al 15 de diciembre, Thierry Suc grabó y produjo un álbum en vivo, patrocinado por NRJ . Fue remezclado en estudio para darle un mejor sonido. Las reorquestaciones, compuestas por Laurent Boutonnat , fueron muy dinámicas con sonoridades muy rockeras. [1] Las fotos que ilustran el folleto fueron realizadas por Claude Gassian. La lista de canciones contiene canciones de los cuatro álbumes de estudio de Farmer, pero Anamorphosée tuvo un gran privilegio, porque todas sus canciones se incluyeron en el álbum, excepto "Eaunanisme". Este álbum en vivo fue lanzado el 21 de mayo de 1997. [2]
En mayo también se realizó un video musical del concierto, primero como un VHS . Por primera vez, François Hans participó en el rodaje de un directo. En cuanto al anterior álbum en vivo En concierto , se volvieron a filmar varias escenas sin público. Sin embargo, el video en vivo contiene numerosos errores de edición, porque fue compilado a partir de cuatro programas: tres en Bercy y otro en Ginebra . Contiene además un making of y nuevas imágenes.
Dos años más tarde, en mayo de 1999, el video fue lanzado como DVD , que constituyó además el primer DVD de la cantante. Sin embargo, no contiene las bonificaciones disponibles en el casete. El DVD estaba dedicado al hermano del cantante, Jean-Loup Gautier, fallecido el 26 de octubre de 1996 tras un accidente de tráfico. [2]
Recepción de la crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [3] |
Generalmente bien recibido por los medios de comunicación, el álbum fue, sin embargo, criticado por haber sido demasiado remezclado en el estudio. Por ejemplo, la periodista Caroline Bee declaró: "Todo se enfatiza: la voz de Mylène, los gritos del público, el potente tambor de Abraham Laboriel , el bajo y las dos guitarras, impecables. Todo eso da un conjunto perfecto, sin disonancia, pero que suena más como un disco de estudio que como una transcripción real de concierto ”. [4]
Desempeño comercial
En Francia, el álbum debutó en el número 3 en la lista de álbumes franceses , el 24 de mayo de 1997. Luego alcanzó su posición máxima, el número 2, durante dos semanas consecutivas, y durante otras dos semanas dos meses después. Andrea Bocelli 's Romanza , entonces era ' s álbum homónimo hizo incapaz de alcanzar el número uno. Permaneció durante 18 semanas entre los diez primeros, y cayó hasta el puesto 36 el 8 de noviembre, pero logró reingresar al top 20 la semana siguiente y permaneció allí durante nueve semanas. Casi siguió cayendo los meses posteriores y dejó la lista (Top 75) después de su 44ª semana de asistencia, el 28 de marzo de 1998. Tres días antes, el álbum alcanzó el estatus de Doble platino por el SNEP , el certificador francés, por un mínimo de 600.000 copias vendidas. [5]
El video, tanto en VHS como en DVD, alcanzó la primera posición en la lista de videos franceses. Ambos fueron videos certificados Diamond el 24 de octubre de 2001, por más de 100,000 copias vendidas.
En Bélgica, Valonia, el álbum pasó directamente al número 4 el 7 de junio de 1997 y luego alcanzó el puesto número 2 durante 12 semanas consecutivas (Era encabezó la lista en ese momento). Después de 18 semanas en el top ten, el álbum cayó lentamente los cuatro meses siguientes y desapareció de la lista (Top 50) el 31 de marzo de 1998, después de 35 semanas de asistencia.
Listado de pistas
Álbum
Disco uno
- "Ouverture" (4:41)
- "Vertige" (6:24)
- " California " (7:12)
- " Que Mon Cœur Lâche " (4:42)
- "Et Tournoie ..." (4:30)
- " Je T'aime Mélancolie " (5:14)
- "L'autre ..." (5:46)
- " Libertino " (5:34)
- " L'instant X " (9:41)
- " Alice " (5:28)
Disco dos
- " Comme J'ai Mal " (4:41)
- " Sans Contrefaçon " (4:22)
- "Mylène S'en Fout" (5:37)
- " Désenchantée " (7:26)
- " Rêver " (8:26)
- "Laisse Le Vent Emporter Tout" (6:29)
- "Tomber 7 Fois ..." (5:05)
- " Ainsi Soit Je ... " (4:39)
- " La Poupée Qui Fait Non " (dúo con Khaled ) (4:39)
- " XXL " (7:26)
Casete
Aparte
- "Ouverture"
- "Vertige"
- " California "
- " Que mon cœur lâche "
- " Je t'aime mélancolie "
- "L'Autre"
- " Libertino "
- " L'Instant X "
- " Alice "
Lado B
- " Comme j'ai mal "
- " Sans contrefaçon "
- "Mylène s'en fout"
- " Désenchantée "
- " Rêver "
- "Laisse le vent emporter tout"
- " Ainsi soit je ... "
- " La Poupée qui fait non " (dúo con Khaled )
- " XXL "
VHS / DVD
Acto I
- "Ouverture" (4:45)
- "Vertige" (6:20)
- " California " (7:30)
- " Que mon cœur lâche " (4:35)
- "Et Tournoie ..." (4:30)
Acto II
- " Je t'aime mélancolie " (5:20)
- "L'Autre ..." (5:50)
Acto III
- " Libertino " (5:40)
- " L'Instant X " (9:36)
Acto IV
- " Alice " (5:25)
- " Comme j'ai mal " (4:35)
Acto V
- " Sans contrefaçon " (4:20)
- "Mylène s'en fout" (4:45)
- " Désenchantée " (8:15)
Acto VI
- " Rêver " (8:00)
- "Laisse le vent emporter tout" (6:25)
- "Tomber 7 fois ..." (6:00)
- " Ainsi soit je ... " (5:00)
- " La Poupée qui fait non " (dúo con Khaled ) (4:30)
Bis
- " XXL " (7:00)
Personal
- Laurent Boutonnat - arreglista, productor
- Jermaine Brown - bailarina
- Yvan Cassar - arreglista, clave, director, teclados, director musical
- Bertrand Chatnet - mezcla
- Jeff Dahlgren - guitarra
- Christophe Danchaud - bailarín
- Mylène Farmer - concepto, artista principal, voz
- Emmanuel Feyrabend - mezclador, asistente de mezcla
- Claude Gassian - fotografía
- Khaled - intérprete
- Abe Laboriel Jr. - batería
- Henry Neu - diseño
- André Perriat - masterización
- Philippe Rault - consultor, productor
- Brian Ray - guitarra
- Thierry Rogen - ingeniero
- Carole Rowley - coro / coro
- Brian Thomas - bailarín
- Paul Van Parys - productor ejecutivo
- Jerry Watts Jr. - bajo
- Donna DeLory - Bailarina / vocalista
Gráficos
Listas de álbumes semanales
Gráficos de DVD semanales
| Listas de álbumes de fin de año
Gráficos de DVD de fin de año
|
Certificaciones y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Álbum | ||
Bélgica ( BEA ) [17] | Oro | 25.000 * |
Francia ( SNEP ) [18] | 2 × platino | 677.100 [19] |
Suiza ( IFPI Suiza) [20] | Oro | 25.000 ^ |
Resúmenes | ||
Mundial | - | 900.000 [21] |
VHS | ||
Francia ( SNEP ) [22] | Diamante | 100.000 * |
DVD | ||
Francia ( SNEP ) [23] | Diamante | 100.000 * |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Formatos
Audio
- CD doble
- Doble CD - Promo - "Spider" (2 CD + VHS)
- Casete (no contiene "Et Tournoie ..." y "Tomber 7 fois ...")
Video
- VHS
- Estuche de plástico con logotipos de hologramas
- Estuche de plástico con logotipos plateados
- Disco láser de 12 "
- DVD
- Estuche de plástico con logotipos de hologramas
- Estuche de plástico con logotipos plateados
Referencias
- ^ L'Intégrale Mylene Farmer , Erwan Chuberre, 2007, City Ed., P. 193-194 ( ISBN 978-2-35288-108-7 )
- ↑ a b Le Dictionnaire des Chansons de Mylène Farmer , Benoît Cachin, 2006, Tournon Ed., p. 188-190
- ^ Revisión de AllMusic
- ^ Mylène Farmer - La part d'ombre , Caroline Bee, Antoine Bioy y Benjamin Thiry, 2005, Archipel Ed., P. 364-365
- ^ Certificaciones de 1998, por SNEP Disqueenfrance.com Archivado el 12 de diciembre de 2008 en Wayback Machine ( obtenido el 3 de abril de 2008)
- ^ "Ultratop.be - Mylène Farmer - Live à Bercy" (en francés). Hung Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
- ^ "Éxitos del mundo" . Cartelera . Consultado el 17 de junio de 2016 .
- ^ "Lescharts.com - Mylène Farmer - Live à Bercy" . Hung Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
- ^ "Mylène Farmer - Live à Bercy" (en francés). Classement Officiel des ventes de DVD Musicaux. Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 17 de junio de 2016.
- ^ "Gráficos suizos - Top 10 del DVD de música: 25-04-2010" . Hitparade suizo . Hung Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
- ^ "Rapports annueles 1997" (en francés). Ultratop . Consultado el 17 de junio de 2016 .
- ^ "Classement Albums - année 1997" (en francés). SNEP . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
- ^ "Cité de la musique: rapport 2006" (PDF) . Observatoire de la musique / GfK . Consultado el 17 de junio de 2016 .
- ^ "Cité de la musique: rapport 2007" (PDF) . Observatoire de la musique / GfK . Consultado el 17 de junio de 2016 .
- ^ "Cité de la musique: rapport 2009" (PDF) . Observatoire de la musique / GfK. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
- ^ "Cité de la musique: rapport 2010" (PDF) . Observatoire de la musique / GfK. Archivado desde el original (PDF) el 29 de enero de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 1997" . Ultratop . Hung Medien . Consultado el 3 de enero de 2018 .
- ^ "Certificaciones Álbumes Double Platine - année 1998" (en francés). SNEP. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2016 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ "Les Meilleures Ventes de CD / Albums" Tout Temps " " (en francés). InfoDisc . Consultado el 17 de junio de 2016 .
- ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (granjero; 'en vivo')" . IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 3 de enero de 2018 .
- ^ "Mercredi, RFM diffuse le concert de Mylène Farmer" Live à Bercy 97 " " (en francés). RFM . 21 de junio de 2016 . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
- ^ "Certificaciones de vídeo francesas - Mylene Farmer - Live a Bercy" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 3 de enero de 2018 .
- ^ "Certificaciones de vídeo francesas - Mylene Farmer - Live a Bercy" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 3 de enero de 2018 .