Llansantffraid-ym-Mechain


Llansantffraid-ym-Mechain es un gran pueblo (en la comunidad de Llansantffraid ) en Powys , Gales central , cerca de la frontera con Shropshire en Inglaterra, a unas 7 millas (11 km) al suroeste de Oswestry y a 8 millas (13 km) al norte de Welshpool . Está en la carretera A495 y se encuentra en la confluencia del río Vyrnwy y el Afon Cain . La población según el censo del Reino Unido de 2011 era 1.415. La comunidad incluye el pueblo de Deuddwr y varias aldeas.

Llansanffraid significa "Iglesia de la Santa Novia " en galés , y ym-Mechain hace referencia a su ubicación en el cantref medieval de Mechain y la distingue de otros lugares con nombres iguales o similares.

El nombre se basa en la historia de St Bhrid, de quien se dice que flotó a través del Mar de Irlanda sobre un césped, o que fue llevado a Escocia por dos ostreros . Los seguidores de St Bhrid posiblemente establecieron nuevos asentamientos conocidos por los galeses como Llan Santes Ffraid , Iglesia de (Lady) Saint Bhrid.

En los últimos años, la ortografía del nombre de la aldea, con o sin una "t", ha sido un tema polémico (como lo ha sido en Llansantffraid Glyn Ceiriog ) y esto ha sido reconocido por el Ayuntamiento de Powys al proporcionar una ortografía dual del nombre de la aldea. en las señales viales de la localidad.

Muchos hallazgos de cerámica de vaso , que datan del 2400 al 2000 a. C., sugieren un asentamiento de la zona en la Edad del Bronce. Anteriormente, es probable que haya asentamientos neolíticos, aunque actualmente no se conocen tales sitios en el área inmediata. Durante la Edad del Hierro , alrededor del 700 a. C., la tendencia hacia un estilo de vida sedentario se evidencia por el aumento del número de asentamientos. Alrededor del 400 a. C. se construyó un pequeño recinto en la cima de una colina donde los habitantes cultivaban trigo y cebada y criaban ganado, ovejas y cerdos. La fotografía aérea del área muestra evidencia de que una alineación de pozos, posiblemente de la Edad del Hierro, está presente en los terrenos del cercano Bryn Tanat Hall Hotel.

La evidencia arqueológica romana en el área incluye un fuerte romano en el campo Bronhyddon adyacente al huerto de Cae Hywel. Una excavación arqueológica en este sitio reveló un cuartel con la casa del centurión adjunta .


Plas-Yn-Dinas visto desde la carretera