Locked Rooms es el octavo libro de laserie Mary Russell de Laurie R. King . Se publicó en 2005. A diferencia de las novelas anteriores de Mary Russell de King, Locked Rooms se divide en 5 "libros" separados. Los libros alternan entre la conocida narración en primera persona de Mary Russelly un narrador en tercera persona que sigue a Sherlock Holmes . Los eventos de la novela siguen directamente a los de The Game .
![]() Primera edición (EE. UU.) | |
Autor | Laurie R. King |
---|---|
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Serie | Mary Russell |
Género | la novela policíaca |
Editor | Bantam Books (EE. UU.) Allison & Busby (Reino Unido) |
Fecha de publicación | 2005 |
Tipo de medio | Imprimir (tapa dura y rústica) |
ISBN | 0-553-80197-X |
Precedido por | El juego |
Seguido por | El lenguaje de las abejas |
Mary Russell y Sherlock Holmes navegan a San Francisco para cerrar la casa y los negocios que Mary heredó después de la muerte de su familia. A lo largo de su adolescencia y edad adulta, Mary se ha culpado a sí misma por el fatal accidente automovilístico de la familia. Un codicilo desconcertante del testamento de los Russell, un allanamiento en la casa de la familia y un intento fallido contra la vida de Mary rápidamente llevaron a Holmes y, finalmente, a Mary a una investigación de la causa real de la muerte de sus padres. Holmes y Russell se unen con un ex agente de Pinkerton , Dashiell Hammett , varios residentes de Chinatown y un elenco de irregulares para resolver el misterio que ha plagado a Mary durante diez años.
Resumen de la trama
En su camino de regreso a Gran Bretaña desde la India, Holmes y Russell se detienen en la casa de la infancia de Russell en San Francisco. A medida que se acercan a San Francisco, Russell se distrae cada vez más. Holmes concluye de esto, y de sus sueños recurrentes de objetos que caen, un hombre sin rostro y habitaciones cerradas, que está reprimiendo algún recuerdo desagradable. Russell lo niega e intenta localizar al psiquiatra que la ayudó a recuperarse del trauma que sufrió cuando precipitó el accidente automovilístico que mató a su familia. En el camino, conoce a un chino, Long, que era hijo de buenos amigos de sus padres. Long la salva de un intento de asesinato antes de presentarse y decir que sus propios padres fueron asesinados poco después de la muerte de sus propios padres. Cuando Russell finalmente rastrea el nombre de su psiquiatra, se entera de que fue asesinada después de que Russell se fuera a Inglaterra hace varios años.
Holmes determina por el hecho de que hubo un allanamiento reciente en la casa de Russell, la ansiedad y distracción de Russell, el asesinato del psiquiatra y el atentado más reciente contra la vida de Russell, que algo anda mal. Contrata a Dashiell Hammett para que se una a su investigación. Concluyen que Russell estuvo presente durante el terremoto de San Francisco de 1906 , a pesar de que ella negó este hecho, y fue esta experiencia la que produjo el sueño sobre la caída de objetos. Se entera de una entrevista con un sobreviviente del terremoto que Russell estaba muy asustado por un hombre con varias vendas en la cara que buscaba a su padre; se había tapado la cara porque se había quemado mientras combatía un incendio, y esto lo hizo aparecen sin rostro.
Tanto Russell como Hammett visitan el lugar del accidente automovilístico de la familia Russell. Russell luego se va de vacaciones a la casa de verano de su familia con sus amigos Flo y Donny. Durante las vacaciones, recupera su ingenio lo suficiente como para darse cuenta de que alguien está tratando de asesinarla a ella y a todas las personas que posiblemente podrían estar relacionadas con el accidente automovilístico que mató a sus padres, desde los padres de Long hasta su psiquiatra. Visita el garaje que recogió el resto del coche de sus padres y se entera de que se cortó la varilla del freno y que ella no tiene la culpa de sus muertes; fueron asesinados.
Russell regresa a su casa de la ciudad, completamente recuperado y decidido a descubrir quién estaba detrás de todos los asesinatos. Usando fengshui , en el que la familia de Long estaba muy interesada, cavan en el jardín y encuentran una caja con una confesión, escrita por el padre de Russell, y varios artículos valiosos en ella. En la carta, dice que ayudó a un hombre a salirse con la suya con el asesinato de un policía, el saqueo y el incendio provocado para encubrir las pruebas durante el terremoto de 1906. El hombre en cuestión era el que se hacía pasar por un salvador con la cara vendada. La carta concluye con la declaración de que el señor Russell va a revelar esta información para liberar su conciencia y agrega que advirtió al responsable de sus intenciones. La carta fue escrita solo unos días antes de la muerte de los miembros de la familia.
Holmes había creado previamente a Irregulares en forma de niños de la calle para espiar la casa de Hammett en caso de un atentado contra la vida de Hammett. Informan sobre un robo que involucró a los dos sospechosos, el hombre quemado y su "hermana". Terminan en una persecución que los lleva a Chinatown, donde uno de los amigos de Long llama a la multitud para evitar que se escapen. Russell se enfrenta a los dos antes de ser arrestados y finalmente abre la última "habitación", un recuerdo que tenía de haber visto al hombre cerca del auto de sus padres el día que murieron.