London Road es un musical escrito por Alecky Blythe (libro y letra) y Adam Cork (música y letra). La producción, dirigida por Rufus Norris , se estrenó en el teatro Cottesloedel National Theatre de Londres, Reino Unido, el 14 de abril de 2011 después de siete preestrenos.
London Road | |
---|---|
Música | Adam Cork |
Letra | Alecky Blythe Adam Cork |
Libro | Alecky Blythe |
Base | Entrevistas sobre los asesinatos de Steve Wright |
Producciones | 2011 Royal National Theatre 2014 Bristol Old Vic Theatre School 2015 adaptación cinematográfica 2017 Cambridge 2018 University of South Carolina Upstate |
Descripción general
El musical está ambientado en London Road y sus alrededores en Ipswich , Suffolk, durante los asesinatos en serie de Ipswich y el posterior juicio del asesino Steve Wright en 2006-2008. La pieza está escrita en estilo literal , lo que significa que el texto hablado es reproducido por los artistas exactamente como se registró en las entrevistas, en este caso realizadas por Blythe con los residentes de London Road y algunas de las mujeres que trabajaban como prostitutas allí, así como miembros. de los medios de comunicación que se reunieron en la zona para dar la noticia. Las letras de los segmentos musicales se derivan de manera similar de las entrevistas grabadas, con la métrica , el tono y el ritmo de la música siguiendo los patrones del discurso grabado original lo más fielmente posible. [1]
No se representan ni las mujeres asesinadas ni su asesino, ni los asesinatos en sí; más bien, la pieza se ocupa de los residentes mientras enfrentan los eventos que se desarrollan a su alrededor, la atención de los medios de comunicación hacia su vecindario y sus intentos de reconstruir y regenerar su comunidad después. La pieza no presenta personajes principales en el sentido convencional; en cambio, un elenco de conjunto asume los roles de varios lugareños, trabajadoras sexuales y reporteros, y la mayoría de los personajes no son mencionados por su nombre.
La partitura está orquestada para conjunto de instrumentos de viento , guitarra , guitarra eléctrica , teclados y percusión .
Números musicales
- "Buenas noches, bienvenido"
- "London Road en flor"
- "Todo el mundo está muy, muy nervioso"
- "Podría ser él"
- "Rasguño de afeitar"
- "Y ahí es cuando todo empezó"
- "Les gusta un buen gemido"
- "Es un mundo maldito malvado"
- "La súplica"
- "Diez semanas"
- "Material celular"
- "Todos nos hemos detenido"
- "El veredicto"
- "Todos sonríen"
- "Entrevista"
- "London Road in Bloom" (repetición)
Reparto original
Clare Burt , [2] Rosalie Craig , Kate Fleetwood , Hal Fowler, Nick Holder, Claire Moore, Michael Shaeffer , Nicola Sloane, Paul Thornley , Howard Ward, Duncan Wisbey .
Recepción
El musical se abrió con una aclamación crítica casi unánime, obteniendo calificaciones de 5 estrellas de Evening Standard , Financial Times , The Independent , The Mail on Sunday , The Independent on Sunday , The Sunday Times , Metro , The Sunday Express y la revista Time Out . [3]
Muchas de las críticas hicieron referencia al tratamiento musical potencialmente controvertido del material original, por ejemplo, el crítico Michael Coveney de The Independent escribió: "Los que dudan pueden estar seguros de que no hay" dinero "en la tragedia, sino una tristeza profunda y duradera. que sucedió en absoluto, e incluso una leve, consciente y vergonzosa admisión de que algo bueno ha salido de ella: una comunidad renacida y una renovación del orgullo cívico ". [4]
London Road ganó el premio al Mejor Musical en los Critics 'Circle Theatre Awards 2011, celebrados el 24 de enero de 2012. [5]
Avivamientos
En julio de 2012, la producción se reactivó durante una corta temporada en el Teatro Nacional Olivier . [6] El resurgimiento tuvo 29 funciones entre el 28 de julio y el 6 de septiembre de 2012. [7]
En 2014, la Bristol Old Vic Theatre School realizó representaciones de London Road del 10 al 21 de junio de 2014 en el Bristol Old Vic Studio. [8] La producción fue dirigida por Nicholas Bone con la dirección musical de Pamela Rudge. [8]
En 2018 , los Shoestring Players de la Universidad de Carolina del Sur Upstate actuaron del 12 al 15 de abril en Spartanburg, Carolina del Sur. La producción fue dirigida por Jimm Cox. Se cree que este es el debut de London Road en los Estados Unidos.
Película
En julio de 2013 se anunció una adaptación cinematográfica, que será dirigida por Rufus Norris. La película comenzó a producirse en febrero de 2014 y será producida por el Teatro Nacional, BBC Films y Cuba Pictures. [9] [10] [11] La película presenta respectivamente a Tom Hardy y Olivia Colman en los papeles de Mark, un taxista y Julie, la organizadora de Neighborhood Watch de Ipswich. [12] El estreno de la película en vivo se proyectó en cines de todo el Reino Unido como parte del National Theatre Live el 9 de junio de 2015 y en el estreno general en cines el 12 de junio de 2015. [13]
Premios y nominaciones
Producción original de Londres
Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|---|
2012 | Premio Laurence Olivier | Mejor musical nuevo | Nominado | |
Mejor actriz en un musical | Kate Fleetwood | Nominado | ||
Mejor director | Rufus Norris | Nominado | ||
Mejor coreógrafo de teatro | Javier de Frutos | Nominado |
Referencias
- ^ Incrustación de CD de grabación de reparto original pp3-4
- ^ "Teatro Nacional" . Febrero de 2011. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
- ^ "Teatro Nacional - South Bank, Londres" . Teatro Nacional .
- ^ Coveney, Michael (15 de abril de 2011). "Primera noche: London Road, National Theatre, Londres" . The Independent . Londres.
- ^ "DRAMA - El círculo de la crítica" .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 28 de enero de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2012 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2012 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b "London Road (Bristol Old Vic Theatre School - Bristol Old Vic)" .
- ^ Jessica Duchas. "LONDON ROAD del National Theatre se adaptará a largometraje" . broadwayworld.com .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Rufus Norris comienza a trabajar en la película London Road" . BBC News .
- ^ Brian Gallagher (5 de abril de 2014). "Tom Hardy y Olivia Colman se unen al musical 'London Road ' " . MovieWeb .
- ^ Tom Seymour. "London Road: diferente a cualquier película de asesinos en serie que hayas visto antes" . The Guardian .
enlaces externos
- London Road en el sitio web del National Theatre