Loughborough ( / l ʌ f b ər ə / ( escuchar ) LUF -bər-ə ) es una ciudad en la Charnwood barrio de Leicestershire , Inglaterra, sede de Charnwood Borough Council y el hogar de la Universidad de Loughborough . Tenía 59.933 habitantes en el censo de 2011 y un estimado de 67.956 en 2019, lo que lo convierte en el segundo asentamiento más grande de Leicestershire, [1] Está cerca de la frontera de Nottinghamshire y a poca distancia de Leicester , Nottingham ,Aeropuerto de East Midlands y Derby . La ciudad tiene campana más grande del mundo de la fundición - John Taylor Bellfounders - que hacían las campanas para la memoria de la guerra del carillón , un hito en el parque de Queens en la ciudad, de Gran Paul de la catedral de San Pablo , y de la catedral de York .
Loughborough | |
---|---|
Mercado de Loughborough | |
Loughborough Ubicación dentro de Leicestershire | |
Población | 66.611 (2018) |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SK536195 |
Distrito | |
Condado de Shire | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | LOUGHBOROUGH |
Distrito de código postal | LE11 |
Código telefónico | 01509 |
Policía | Leicestershire |
Fuego | Leicestershire |
Ambulancia | East Midlands |
Parlamento del Reino Unido | |
Historia
Medieval
La primera referencia a Loughborough fue como "Loughburne" en el Libro de Domesday 1086 . [2] Apareció en una carta del reinado de Enrique II como Loughburga , y en los Pipe Rolls de 1186 como Loughburc . El nombre significa "barrio de Lough o lugar fortificado". [3]
Industrialización
El primer signo de industrialización en el distrito de Loughborough se produjo en los primeros años del siglo XIX, cuando John Heathcoat , un inventor de Derbyshire , patentó en 1809 una mejora del telar de urdimbre, conocida como la máquina de encaje retorcido, que permitía guantes con un apariencia de encaje que se va a hacer.
Heathcoat, en asociación con el fabricante de Nottingham Charles Lacy, trasladó su negocio desde allí al pueblo de Hathern , en las afueras de Loughborough. El producto de esta "máquina de Loughborough" llegó a conocerse como red inglesa o bobbinet . Sin embargo, la fábrica fue atacada en 1816 por los luditas que se creía que estaban a sueldo de los competidores de Nottingham y se destruyeron 55 cuadros. Esto llevó a Heathcoat a trasladar su negocio a una fábrica de lana en desuso en Tiverton, Devon . [4]
En 1888 se obtuvo una carta de constitución , que permitió elegir un alcalde y una corporación. La población aumentó de 11.000 a 25.000 en los siguientes diez años.
Entre las fábricas establecidas se encontraban la fundición de campanas de Robert Taylor, John Taylor & Co, y la fábrica Falcon, que producía locomotoras de vapor, luego automóviles, antes de que fuera absorbida por Brush Electrical Machines . En 1897, Herbert Morris estableció una fábrica en Empress Works en Moor Lane, que se convirtió en uno de los principales fabricantes de grúas a mediados del siglo XX. [5]
También hubo una fuerte inversión municipal: una nueva planta de alcantarillado en 1895, luego una planta de agua en Blackbrook y una central eléctrica en Bridge Street en 1899. La corporación se hizo cargo de Loughborough Gas Company en 1900.
Turismo
En 1841, Loughborough fue el destino del primer viaje combinado , organizado por Thomas Cook para un grupo de templanza de Leicester .
Historia moderna
A medida que Loughborough creció en el siglo XX, ganó nuevos suburbios. Thorpe Acre, en el noroeste de Loughborough, fue una aldea de unas veinte viviendas hasta mediados del siglo XX. Varios sobrevivientes anteriores incluyen una iglesia del siglo XIX, la Iglesia de Todos los Santos, Thorpe Acre con Dishley, construida en 1845 y ampliada en 1968, y una hospedería, The Plough Inn . La población se cuenta en el distrito de Loughborough-Garendon del consejo de Charnwood. Muchos caminos llevan el nombre de poetas. Después de la Segunda Guerra Mundial, parte de Thorpe Acre se desarrolló aún más, principalmente en la década de 1950 para los empleados de Brush Engineering Works , con 100 viviendas construidas con hormigón sin finos. [6] En la década de 1960 y principios de la de 1970, Thorpe Acre ganó una nueva propiedad que incluía el antiguo pueblo. Dos de las escuelas secundarias de Loughborough, Charnwood College y De Lisle College , se encuentran en sus límites, al igual que Garendon Park, un gran parque de ciervos del siglo XVIII. El Dishley original, en Derby Road, se desarrolló en gran medida junto con Thorpe Acre en la década de 1970. La iglesia de Dishley en Derby Road está ahora en ruinas. Allí está enterrado el agricultor Robert Bakewell (1726-1795).
Shelthorpe y sus alrededores son nuevos suburbios en el sur de Loughborough. El trabajo en el Shelthorpe original comenzó en 1929, pero fue detenido por la Segunda Guerra Mundial y se reanudó en 1946. Ahora tiene dos filas de tiendas. Una pieza arquitectónica magnífica, pero que a menudo se pasa por alto, es un grupo de doce casas que rodean el cruce de Castledine Street Extension, Woodthorpe Road y Shelthorpe Road.
Fairmeadows Way y el área circundante al oeste de Shelthorpe y al sur de la universidad datan de la década de 1970. El área se extiende desde Holywell Drive hasta Hazel Road. Rainbows, un hospicio para niños [7] y la escuela secundaria Woodbrook Vale School se encuentran en las afueras del suburbio. Grange Park está al sur de estos. La construcción comenzó en 2006 después de la finalización de Terry Yardley Way to One Ash Roundabout. Para 2018, los desarrolladores William Davis habían construido 1000 casas. Otros desarrolladores también estaban construyendo al oeste de Shelthorpe y al sur de la universidad.
William Davis fue criticado en 2018 por los residentes que dijeron que se les habían prometido servicios públicos como tiendas y un lugar de culto, pero que vivían en "un sitio de construcción" después de que William Davis presentó una solicitud de planificación para 30 casas más en un sitio que podría haber se ha utilizado para fines públicos. [8] A pesar de las críticas, el consejo municipal aprobó los planes. La mayoría de los planes de vivienda en la zona se han completado; está a punto de comenzar una nueva urbanización de 30 viviendas y se han registrado planes para otra de 120 viviendas al este de Woodthorpe.
Persimmon Homes y William Davis Homes dieron a conocer planes controvertidos en 2013 para 3,200 nuevas casas en Garendon Park como la Extensión Urbana Sostenible del Oeste de Loughborough. Estos fueron aprobados en 2018. Se está construyendo una nueva rotonda en la A512; esto conectará el nuevo desarrollo al norte con un nuevo Parque Científico y Empresarial al sur. [ cita requerida ] La A512 se está ampliando, por lo que será una autovía entre el cruce 23 de la M1 y cerca de la Universidad.
Transporte
Carril
La estación de Loughborough es una estación principal que sirve a la ciudad. En 2012, Network Rail reurbanizó la estación aumentando la longitud de los andenes y mejorando el acceso; al mismo tiempo, el ayuntamiento realizó mejoras en el área circundante. East Midlands Railway es el operador principal que brinda servicios en la línea principal de Midland al sur de las estaciones de Leicester , Bedford , Luton y London St Pancras y al norte de las estaciones de Lincoln , Derby , Sheffield , Leeds y York . El enlace a Londres es cada dos horas y proporciona un enlace a Europa a través de Eurostar . Las estaciones de Leicester y Derby permiten traslados a los trenes CrossCountry que circulan entre el noreste de Escocia y el suroeste de Inglaterra.
Hubo una vez tres rutas ferroviarias a la ciudad: la Midland Main Line aún en funcionamiento, el Great Central Railway que se cerró como resultado de los cortes de Beeching y un ramal de Nuneaton que formaba parte del London & North Western Railway . La estación central de trenes de Loughborough sirvió al Great Central Railway. Se inauguró el 15 de marzo de 1899 y se cerró en 1969, pero volvió a abrir en marzo de 1974 como parte del ferrocarril del patrimonio Great Central . [9] El ferrocarril se divide en dos secciones al norte y al sur de Loughborough. La estación central de Loughborough es el término norte de la sección sur del ferrocarril y los servicios funcionan a diario. A partir de 2017, había planes para llenar el vacío y unir las dos mitades del ferrocarril nuevamente. [10] Por lo tanto, se instaló un nuevo puente sobre la Midland Main Line. Ahora se está trabajando en la restauración de otro puente sobre el Grand Union Canal.
Estación | Parte de la linea | Área de servicio |
---|---|---|
Centro de transporte de Ruddington | Línea principal de Nottingham | Ruddington |
Rushcliffe Detener | Línea principal de Nottingham | East Leake (yeso británico) |
Loughborough Central | Línea principal de Leicester | Loughborough |
Quorn y Woodhouse | Línea principal de Leicester | Quorn, Woodhouse |
Rothley | Línea principal de Leicester | Rothley |
Mountsorrel Detener | Ramal de Mountsorrel | Mountsorrel |
Belgrave y Birstall (Leicester North) | Línea principal de Leicester | Birstall |
Brush Traction , un fabricante de locomotoras de ferrocarril, también se encuentra en la ciudad, junto a la estación de tren de Midland.
Autopistas
La salida 23 de la M1 se encuentra justo al oeste de Loughborough. Se puede acceder al norte de la ciudad desde el cruce 24, viajando a través de Kegworth y Hathern en la carretera A6 y al suroeste de la ciudad desde el cruce 22, a través de Copt Oak y la pequeña aldea de Nanpantan .
Autobuses
Los autobuses locales alrededor de Loughborough son operados por Arriva Midlands , Kinchbus , [11] Paul S Winson y Robert's Coaches, con servicios de mayor distancia a Melton Mowbray y Nottingham proporcionados por Centrebus , Nottingham City Transport y trentbarton . También hay varios servicios a Leicester. [12]
Una vez hubo una estación de autobuses en el centro de la ciudad, pero fue demolida con el estacionamiento de varios pisos adyacente alrededor de 2001 para dar paso al centro comercial The Rushes.
Vías fluviales
El río Soar pasa al este de la ciudad. La navegación desde el norte de Loughborough hacia el Trent se logró en 1778 mediante la navegación de Loughborough , que termina en Loughborough Wharf entre Derby Road y Bridge Street. Posteriormente, se construyó la navegación de Leicester, que se conecta a la navegación de Loughborough en Chain Bridge y al río Soar al sur de la ciudad. Ambos forman parte del Grand Union Canal .
El ahora abandonado canal del bosque de Charnwood una vez unió Nanpantan (en el lado oeste de Loughborough) con Thringstone, con mercancías que se transportaban a Loughborough por un camino de carretas tirado por caballos .
Economía
El centro de la zona comercial de Loughborough es el Market Place peatonal y Market Street, que mantienen varios edificios art déco originales , como el edificio que actualmente alberga el cine Odeon de la ciudad. Un gran mercado al aire libre se lleva a cabo en el Market Place todos los jueves y sábados. Hay un mercado de agricultores mensual. La primera mención de un mercado en Loughborough es en 1221. [ cita requerida ]
El centro comercial Rushes también se ha construido en el sitio de la antigua estación de autobuses y está ocupado por cadenas nacionales. The Rushes está vinculado al área del centro de la ciudad por Churchgate y Churchgate Mews; este último dispone de comercios independientes.
En 2013 se completó un nuevo desarrollo importante, el Eastern Gateway, que desarrolló el área alrededor de la estación de tren con una nueva carretera y nuevas viviendas.
La peatonalización del centro de la ciudad se completó en noviembre de 2014. El plan tiene como objetivo mejorar la economía dentro del centro de la ciudad y reducir la contaminación causada por la congestión del tráfico.
En 2016 se completó un nuevo complejo de cines Cineworld con varios restaurantes en Baxter Gate, en el sitio del antiguo Hospital General.
prensa
El periódico semanal local de Loughborough es Loughborough Echo . La ciudad también es servida por el periódico diario de Leicestershire , el Leicester Mercury .
Clima
Sutton Bonington, Nottinghamshire (a 7,5 kilómetros de Loughborough) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Carta climática ( explicación ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Como la mayoría de las islas británicas, Loughborough experimenta un clima marítimo con veranos frescos e inviernos suaves. La estación meteorológica de Met Office más cercana está en Sutton Bonington en Nottinghamshire , ubicada a 5 millas al norte del centro de la ciudad. La temperatura más alta registrada en esa zona fue de 36,0 ° C (96,8 ° F) [14] el 25 de julio de 2019.
Deporte
La ciudad fue una vez el hogar de un club de fútbol profesional, Loughborough FC , que jugaba en el Athletic Ground y era miembro de la Football League a finales del siglo XIX. Loughborough Dynamo de la Northern Premier League Division One South East (Nivel 8 de la pirámide de fútbol masculino), Loughborough University of the United Counties League Premier Division (Nivel 9 de la pirámide de fútbol masculino) y el equipo femenino Loughborough Foxes de la FA Women's National League En el norte (nivel 3 de la pirámide del fútbol femenino) se encuentran los equipos de fútbol más destacados de la ciudad en la actualidad.
El cricket es prominente, con los viejos despreciables, [15] Loughborough Town CC, Loughborough Outwoods CC, Loughborough Carillon CC, Loughborough Carillon Old Boys 'CC, Loughborough University Staff CC, Loughborough Greenfields CC y Loughborough Lightning del semiprofesional Women's Cricket Super Liga que representa varios estándares de cricket en la zona. Loughborough Town ha sido desde 2000 el club más exitoso de la Liga de Críquet de Leicestershire y Rutland . La universidad alberga la Academia Nacional de Críquet ECB , utilizada por el equipo de Inglaterra como su principal centro de entrenamiento.
El primer equipo de rugby XV de la Universidad, el Loughborough Students RUFC, fue ascendido a la división National One en 2012, que es el tercer nivel del rugby inglés. El club de rugby de la ciudad , Loughborough RFC , juega en los campos de juego de Derby Road. El club se formó en 1891.
Otros equipos deportivos incluyen Loughborough Aces ( fútbol americano colegiado ), Loughborough Lightning de la Netball Superleague y Loughborough Hawks, un equipo amateur de netball. La ciudad también tiene su propio club de natación, Loughborough Town Swimming Club, que tiene su sede en la ciudad y entrena en lugares locales.
El torneo de tenis Aegon Pro-Series Loughborough se lleva a cabo en Loughborough.
Artes y patrimonio
Loughborough tiene cinco museos, el más grande es el Museo Charnwood , ubicado en el centro , que alberga una variedad de exhibiciones que reflejan la historia natural, la geología, la industria y la historia del área. Cerca de Queens Park se encuentra el Carillon and War Memorial, hogar de un pequeño museo de recuerdos militares de la Primera y Segunda Guerra Mundial . La biblioteca de Loughborough está en Granby Street. [dieciséis]
También se encuentra en el centro de la ciudad, cerca de la hermosa iglesia parroquial medieval de Todos los Santos , se encuentra la Antigua Rectoría. [17] La parte restante del Gran Salón, que data de 1288, ha sido restaurada y alberga un pequeño museo administrado por la Sociedad Histórica y Arqueológica de Loughborough.
Loughborough ha sido durante más de un siglo el hogar de John Taylor & Co , fundadores de Bell. El Museo Bellfoundry de la empresa en dos pisos cuenta la historia de la fabricación de campanas a lo largo de los siglos. La grabación de la campana al comienzo de " Hells Bells ", la primera pista del álbum de 1980 de AC / DC Back in Black, se hizo en una réplica cercana a un cuarto de peso de la campana de Denison en el memorial de guerra de Carillon. [ cita requerida ]
Hay un museo en la antigua Gran Estación Central de Ferrocarriles, que ilustra la historia del ferrocarril desde sus primeros días hasta su estado actual como un ferrocarril patrimonial conservado de doble vía.
Aunque Loughborough no tiene una galería de arte dedicada, se pueden encontrar bellas esculturas en los alrededores de la ciudad, incluidas las instaladas por un artista local en conmemoración del Centenario de la Primera Guerra Mundial fuera del Museo Charnwood, y The Sockman , [18] una estatua de bronce que marca la asociación de Loughborough. con la industria de la calcetería. Esto se puede encontrar en Market Place cerca del Ayuntamiento de Loughborough , que a su vez contiene una serie de obras de arte. También es sede de conciertos, exposiciones, musicales, espectáculos de comedia y una pantomima navideña. Los grupos hacen uso del ayuntamiento para sus espectáculos.
Los eventos también son organizados por Charnwood Arts, un organismo administrado voluntariamente y con personal profesional que ofrece un programa de actuaciones profesionales durante todo el año en todo el municipio. Entre ellos, el Picnic In the Park, inaugurado en 1980, que se realiza en Queens Park en mayo. Streets Alive, organizado conjuntamente por Charnwood Arts y Charnwood Borough Council , se lleva a cabo en una época similar del año.
El Festival del Canal de Loughborough , que se desarrolló entre 1997 y 2014, fue un evento anual en mayo centrado en Chain Bridge.
Great Central Railway es un ferrocarril patrimonial con sede en la estación central de Loughborough, que se encuentra al sur del centro de la ciudad. Es operado en gran parte por voluntarios. Los trenes circulan todos los fines de semana del año y festivos, así como todos los días durante el verano.
Cada noviembre, una feria callejera se apodera del centro de la ciudad, cerrando algunas carreteras. La feria se extiende desde el miércoles por la tarde hasta el sábado por la noche y ofrece atracciones, salas de juegos, puestos de comida y juegos.
La ciudad tiene un cine Odeon diseñado por Archibald Hurley Robinson en un estilo Art Deco . Hay seis pantallas. El cine fue construido en 1914 como Empire y fue remodelado en 1936 por Hurley Robinson como New Empire Cinema. A lo largo de los años, ha sido nombrado Palm Court and Ballroom, Empire, Essoldo, Classic, Curzon y Reel. El sitio del antiguo Hospital General de Loughborough, demolido en 2012, ha sido tomado por un cine Cineworld con ocho pantallas, que se inauguró en 2016.
Educación
Organizaciones juveniles uniformadas
Loughborough tiene una variedad de organizaciones de jóvenes uniformados, con varios Scouts y Guías que las unidades, las muchachas y los muchachos Brigadas , las unidades de las fuerzas de cadetes ( Cuerpo de aire de formación , Ejército Force Cadet , Cuerpo de Cadetes de Mar , y Combinada de Cadetes de la Fuerza en Loughborough Escuela de Gramática ), una unidad de cadetes de ambulancia de St John y un programa de cadetes dirigido por el Servicio de Bomberos y Rescate local. Desde noviembre de 2015, Loughborough también ha tenido una unidad de cadetes de policía voluntarios con sede en Loughborough College . [19]
Escuelas
Educación terciaria
Universidad de Loughborough
En 2004, la Universidad de Loughborough fue puesto 9 entre las universidades británicas de los tiempos ' Guía de Buenas Universidad . En 2006, Loughborough ocupó el sexto lugar. En 2007, The Guardian clasificó a la universidad en el octavo y décimo lugar de 117 instituciones según The Guardian League Tables 2009 (publicado en línea el 6 de enero de 2008 para el año académico 2009-2010. La universidad ocupa el quinto lugar en algunas clasificaciones, detrás de Oxbridge y las universidades de Londres. Tiene la beca deportiva más grande del Reino Unido. Más de 250 atletas internacionales estudian y entrenan allí. En 2008 fue nombrada Universidad del Año del Sunday Times. [20]
Universidad de Loughborough
Loughborough College es el segundo establecimiento educativo más grande de Loughborough, después de la Universidad. Ofrece educación superior y cursos profesionales. Fue establecido en 1909 y tiene más de 12,000 estudiantes a tiempo completo y parcial.
RNIB College, Loughborough
RNIB College, Loughborough, atiende a personas mayores de 16 años con una amplia gama de discapacidades, que buscan acceso a la educación, el empleo y la vida independiente.
Gente notable
Nativos de Loughborough incluyen Albert Francisco Cruz , el periodista, escritor, poeta y dramaturgo nacido el Moor Lane, el 9 de mayo de 1863, el dos veces premio Laurence Olivier nominado actriz de teatro Nicola Hughes y Coronation Street ' s Roy Cropper el actor David Neilson , y el notoria estrella de rock de mediados de la década de 1960, Viv Prince of the Pretty Things . Bobsleigher y el paracaidista Dean Ward , quien ganó una medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998, nació en la ciudad. Felix Buxton de Basement Jaxx era alumno de la escuela primaria de Loughborough e hijo del ex vicario de las cercanas Woodhouse Eaves e Ibstock . [21] El comediante, presentador de televisión y animador nacido en Dundee, Danny Wallace, asistió a la escuela primaria del condado de Holywell. El luchador as de la Segunda Guerra Mundial, Johnnie Johnson, asistió a la escuela secundaria de Loughborough. El saltador de altura Ben Challenger , hijo del baterista de Showaddywaddy Romeo Challenger , es de Loughborough. El popular presentador musulmán y bangladesí Rizwan Hussain fue criado allí.
Los graduados deportivos notables de la Universidad de Loughborough incluyen a Sir Clive Woodward , Sebastian Coe , Paula Radcliffe , David Moorcroft , Tanni Gray-Thompson , Monty Panesar , Steve Backley , Jack Kirwan y Lawrie Sanchez .
Loughborough fue el lugar de nacimiento del poeta y realista John Cleveland (1613-1658). [22]
El químico Arthur Donald Walsh FRS (8 de agosto de 1916 - 23 de abril de 1977) nació en Loughborough y asistió a la escuela primaria de Loughborough. [23] El ingeniero, físico y autor Charles Denis Mee nació aquí en 1927. [24] El fundador John William Taylor (1827-1906) de John Taylor & Co vivió y murió aquí.
John Paget (1808–1892), un agricultor y escritor inglés sobre Hungría, nació aquí.
Los futbolistas profesionales , Liam Moore y Hamza Choudhury , nacieron en la ciudad y jugaron en la Premier League con el cercano Leicester City . Fred Ainsworth también nació aquí. El capitán de la Unión de Rugby de Inglaterra, Phil de Glanville , nació en la ciudad.
Otras personas conocidas: Sue Campbell, baronesa Campbell de Loughborough, actual directora de fútbol femenino de la FA, Nicky Morgan, baronesa Morgan de Cotes Nicky Morgan
Ciudades gemelas
Loughborough está hermanada con:
- Épinal , Vosges , Francia [25]
- Gembloux , Namur , Bélgica
- Schwäbisch Hall , Baden-Württemberg , Alemania [26]
- Zamość , Voivodato de Lublin , Polonia [27]
Loughborough tiene un vínculo de amistad con Bhavnagar , Gujarat , India [28]
Ciudades y pueblos más cercanos
Esta lista incluye las ciudades y pueblos más cercanos a la ciudad de Loughborough. Esta lista no incluye pueblos .
Referencias
- ^ Sitio de población de la ciudad. Consultado el 15 de noviembre de 2020.
- ^ "Abierto Domesday" . Abierto Domesday . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
- ^ Eilert Ekwall , El diccionario conciso de Oxford de topónimos en inglés , p. 305.
- ^ Chapman, SD "Heathcoat, John". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 12846 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ David Wainwright: Grúas y artesanos: la historia de Herbert Morris Ltd (Londres, 1929).
- ^ Definido Obtenido 11 de septiembre de 2018.
- ^ Sitio de hospicio obtenido el 11 de septiembre de 2018.
- ^ Rush, Andy (18 de mayo de 2018). "Planes para 30 casas más en Grange Park" . loughborough . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
- ^ "Estaciones en desuso" . Subterranea Britannica.
- ^ Puente hacia el futuro
- ^ Parte del Grupo Wellglade con base local en Sullivan Way.
- ^ Rome2Rio. Consultado el 8 de diciembre de 2019.
- ^ "Normal del clima de Loughborough 1981-2010" (PDF) . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
- ^ "Ola de calor récord de julio de 2019" (PDF) . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
- ^ Los viejos despreciables CC
- ^ "Biblioteca de Loughborough - Consejo del condado de Leicestershire" . leics.gov.uk . 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
- ^ Williams, Brian (1997). La antigua rectoría, Loughborough . Loughborough: Sociedad Histórica y Arqueológica de Loughborough.
- ^ Ayuntamiento de Charnwood. "El proceso de selección de calcetines: la historia del calcetín" . Consultado el 20 de abril de 2014 .
- ^ "Loughborough College para albergar el programa de cadetes de la policía" . Echo de Loughborough . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
- ^ "Loughborough nombrada Universidad del Año" . The Times . Londres. 20 de septiembre de 2008 . Consultado el 11 de mayo de 2010 .
- ^ Peplow, Gemma (15 de septiembre de 2014). "Basement Jaxx: La música sigue sonando, una y otra vez ..." Leicester Mercury . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2014 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
- ^ ODNB: AD Cousins, "Cleveland, John (bap. 1613, d. 1658)", consultado el 29 de abril de 2014
- ^ Precio, WC (1978). "Arthur Donald Walsh 8 de agosto de 1916-23 de abril de 1977" . Memorias biográficas de miembros de la Royal Society . 24 : 569–582. doi : 10.1098 / rsbm.1978.0019 .
- ^ "Un siglo de honores", IEEE Press, p. 319, 1984.
- ^ "Ciudades británicas hermanadas con ciudades francesas [a través de WaybackMachine.com] " . Archant Comunidad Media Ltd . Archivado desde el original el 5 de julio de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
- ^ "Schwäbisch Hall y sus ciudades gemelas" . Stadt Schwäbisch Hall . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2014 . Consultado el 26 de julio de 2013 .
- ^ "Miasta partnerskie - Zamość" . Urząd Miasta Zamość (en polaco) . Consultado el 26 de julio de 2013 .
- ^ "Ciudades hermanadas de Loughborough" .
enlaces externos
- Ayuntamiento de Charnwood
- Ayuntamiento de Loughborough
- Carillón de Loughborough
- Consejo Juvenil de Charnwood