Un loy es una pala irlandesa temprana con un mango largo y pesado hecho de fresno , una placa de acero estrecha en la cara y un solo reposapiés. La palabra proviene de la Loy irlandesa palabra Lai ( irlandés antiguo LAIGE , Proto-celta * Lagina ), que significa "espada". [1] Se utilizó para el arado manual antes y durante la Gran Hambruna . [2] [3]
Construcción
El loy es una pala estrecha con una hoja de aproximadamente 14 pulgadas de largo por 3 pulgadas de ancho y doblada con un mango de 5 a 6 pies de largo. [4] El mango normalmente está hecho de ceniza . La hoja tiene un solo escalón para usar con el pie derecho o izquierdo [5] . [6]
Ridging usando el loy
El loy se utilizaba tradicionalmente para el cultivo de la papa . En el siglo XIX, estos se cultivaron en una cresta de papas, a veces conocida como cama perezosa . Los césped se voltearon de ambos lados para formar la cresta. Esto a veces se llamaba copin the tepes, y los tepes que formaban los lados de la cresta se llamaban cope tepes. El loy levantó un césped de tierra de aproximadamente 2 pies (60 cm) de ancho a cada lado de la cresta prevista y lo volteó para que los lados cubiertos de hierba estuvieran juntos. Primero se esparció estiércol en la parte de la cresta. [7] Las crestas estrechas se hicieron con mayor frecuencia con conjuntos de alrededor de doce tepes. [2] El arado loy se llevó a cabo en granjas muy pequeñas o en terrenos muy montañosos, donde los caballos no podían trabajar o donde los agricultores no podían pagarlos [2] y se utilizaron hasta la década de 1960 en tierras más pobres. [8] Esto se adaptaba al clima húmedo de Irlanda, ya que las trincheras formadas al girar los tepes proporcionaban drenaje. También permitió el cultivo de patatas en turberas y en laderas de montañas donde no se podía realizar ningún otro cultivo. [9]
Otros usos
Además de arar y hacer crestas, el loy también se utilizó para levantar patatas y cavar césped . [10] La excavación de loy sigue siendo un pasatiempo popular en Irlanda con una Asociación de excavación de loy nacional. La excavación de Loy es una parte integral del Campeonato Nacional de Arado . [11] [12]
El loy en la cultura
Teatro
El Playboy del mundo occidental del dramaturgo irlandés John Millington Synge , ambientado en una taberna en el condado de Mayo a principios del siglo XX, cuenta la historia de Christy Mahon, un joven que huye de su granja. Mahon afirma que mató a su padre metiendo a un loy en su cabeza. [13]
Literatura
El escritor irlandés Declan Hughes 'centro de novelas en torno a la detective Ed Loy, cuyo nombre es un homenaje a Sam Spade , el personaje de ficción de Dashiell Hammett ' s The Maltese Falcon . [14]
Referencias
- ^ "eDIL - Diccionario de lengua irlandesa" . www.dil.ie .
- ^ a b c Paul Hughes (3 de marzo de 2011). "Lugar de Castlepollard para albergar finales de arado de Westmeath" . Examinador de Westmeath . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
- ^ Paul Hughes (30 de septiembre de 2008). "El hombre de Collinstown obtiene el premio nacional de arado" . Examinador de Westmeath . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
- ^ "AGRICULTURA LEITRIM" . Consultado el 1 de junio de 2011 .
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=AEsK1E_HnPc
- ^ "Cavar con el pie derecho" . Gorey Echo. 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
- ^ "Ulster-Scots" . BBC . Consultado el 1 de junio de 2011 .
- ^ Patrick Freyne (27 de septiembre de 2009). "El arado y las estrellas" . Sunday Tribune . Dublín. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
- ^ "La patata del hambre" . Museo de Historia de la Hambruna de Santa María. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
- ^ "Campeonatos de arado del condado de Longford, 10 de abril de 2011" . Biblioteca de Longford . Consultado el 1 de junio de 2011 .
- ^ "Campeonato de Arado de Leitrim 2010" . Leitrim Oserver. 25 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
- ^ Aine Ryan (8 de mayo de 2008). "Cuentos de césped" . Las noticias de Mayo . Consultado el 1 de junio de 2011 .
- ^ "El Playboy del mundo occidental" . DruidSynge, Las obras de John Millington Synge. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2011 .
- ^ Jack Batten (4 de noviembre de 2009). "Un Sam Spade irlandés sufre un poco" . thestar.com . Consultado el 1 de junio de 2011 .
Otras lecturas
- Bell, Jonathan. "Arados de madera de las montañas de Mourne, Irlanda", Tools & Tillage (1980) 4 # 1 págs. 46–56.
- Watson, Mervyn. "Tipos comunes de arados irlandeses y técnicas de labranza", Tools & Tillage (1985) 5 # 2 págs. 85–98.
enlaces externos
- Una demostración de excavación loy