Luces bohemias


Bohemian Lights , o Luces de Bohemia en el español original, es una obra de teatro escrita por Ramón del Valle-Inclán , publicada en 1924. [1] El personaje central es Max Estrella, un poeta luchador afectado por la ceguera debido al desarrollo de sífilis . La obra es una tragedia degenerada( esperpento ) que se centra en los problemas del mundo literario y artístico en la España de la Restauración . [2] A través de la pobreza, la mala fortuna y la eventual muerte de Max, Valle-Inclán retrata cómo la sociedad descuida lo creativo.

Luces de Bohemia es el primer esperpento de Ramón del Valle-Inclán . [3] La obra cuenta la trágica historia del poeta ciego Max Estrella mientras deambula por las calles del Madrid bohemio de principios del siglo XX en la última noche de su vida. [4] Los esperpentos representan el mundo como una tragicomedia y los actores como títeres indefensos ante sus destinos. [5] Se pide a la audiencia que considere qué es auténtico y qué es espectáculo. Bohemian Lights es a partes iguales realismo y expresionismo .

Basada en las vivencias del dramaturgo en el Madrid Viejo, Luces de Bohemia se describe como un esperpento dentro de un esperpento y está escrita en formato episódico. En la introducción a la edición de Luces de Bohemia de la Biblioteca Bilingüe de Edimburgo , Anthony N. Zahareas describe la acción como "... una odisea nocturna moderna sobre la frustración, la muerte y el entierro de un poeta ciego, Max Estrella, que sigue el sentido clásico de tragedia de la condición humana Las luchas de Max ponen de relieve el desprecio general por los artistas y la tipología social en España durante ese período de tiempo.

Valle-Inclán retrata tanto a los romaníes (bohemios) como a los miembros del establishment desde un punto de vista histórico, sin elogiar ni condenar a ninguno de los dos grupos. Valle-Inclán yuxtapone la vida ficticia de Max Estrella y su familia con hechos históricos, como las violentas huelgas de 1917 y los arrestos políticos de 1919. A través de esto, Valle-Inclán hace una declaración política sobre muchos de los temas controvertidos, tanto en español como en español. e internacionales, de su época: anarquía, revolución, ley de fugas, Lenin , Rusia, la guerra, huelgas, sindicatos y prensa.

Bohemian Lights se serializó inicialmente y se publicó en una revista, como muchas de las obras de Valle-Inclán. Debido a la censura del gobierno español, Bohemian Lights no se produjo en vida de Valle-Inclán. Se publicó por primera vez en su totalidad en 1920. Se publicó una segunda versión en 1924, con tres escenas adicionales que se sumaron a la declaración política de la pieza: Escena 2, la discusión de las realidades españolas versus los absurdos en la librería de Zaratustra; Escena 6, fusilamiento del preso catalán; y la Escena 11, la reunión en la calle con la madre que grita.

La obra es un acto con quince escenas. Al amanecer, anochece y el poeta ciego Max Estrella está sentado en la buhardilla con su mujer, la señora Collet. Max sugiere que él, su esposa y su hija, Claudinita, se suicidan colectivamente quemando carbón hasta que se asfixian. Don Latino llega y le informa a Max que solo ha podido vender tres libros. Max y Latino emprenden un viaje por las calles de Madrid, en contra de las protestas de Claudinita y Madame Collet. La escena dos tiene lugar en la librería de Zarathustra. Max y Latino piden romper el trato con Zaratustra, quien se niega. Don Gay entra en la tienda y les cuenta a los demás historias de sus viajes.