Luggala (en irlandés : Log an Lá , que significa 'Hueco de la colina'), [a] también llamada Fancy Mountain (del irlandés Fuinnse 'fresno') [2] a 595 metros (1952 pies), es la 230ª más alta pico en Irlanda en la escala de Arderin . Al estar por debajo de los 600 metros (2000 pies), no se clasifica en las escalas Vandeleur-Lynam o Hewitt . Luggala se encuentra en la sección noreste de las montañas de Wicklow en Irlanda y tiene vistas al Lough Tay, que se encuentra en la base de los escarpados acantilados de granito en la cara este de Luggala. Además de un destacado punto escénico en el condado de Wicklow , los acantilados orientales de Luggala tienen muchas rutas de escalada escalonadas .
Luggala | |
---|---|
Montaña de lujo | |
Punto mas alto | |
Elevación | 595 m (1952 pies) [1] |
Prominencia | 110 m (360 pies) [1] |
Listado | Arderin |
Coordenadas | 53 ° 06′21 ″ N 6 ° 17′01 ″ W / 53.10583 ° N 6.28361 ° W |
Nombrar | |
Nombre nativo | Log an Lágh ( irlandés ) |
Traducción en inglés | Hueco de la colina |
Pronunciación | / ˌ l ʌ ɡ ə l ɑː / irlandés: [l̪ˠɔɡ ə LA] |
Geografía | |
Luggala Ubicación en Irlanda | |
Localización | Wicklow , República de Irlanda |
Rango padre | Montañas de Wicklow |
Rejilla OSI / OSNI | O1501307403 |
Mapa topográfico | OSi Discovery 56 [1] |
Geología | |
Tipo de montaña | Granito con fenocristales de microclina [1] |
Escalada | |
Ruta mas facil | Wicklow Way , desde R759 norte |
Luggala Lodge, Lough Tay y 5,000 acres de tierra circundante son propiedad de Luggala Estate Ltd, una compañía irlandesa propiedad en última instancia de Romito SA - Suiza, una compañía con inversiones globales a la vanguardia de la conservación ambiental y del patrimonio.
La finca data del siglo XVIII cuando fue desarrollada por la familia La Touche, y luego por la familia Guinness desde 1937 hasta su venta en 2019. [3] La finca fue la ubicación de varias películas (por ejemplo, Braveheart en 1995), y series de televisión (por ejemplo, Vikings de 2013), así como visitas de artistas y músicos notables (por ejemplo, los Beatles y Michael Jackson ).
No existen derechos de paso públicos ni derechos de acceso a ninguna de las propiedades.
El acceso peatonal a ciertas áreas de la propiedad se otorga, cuando sea posible y factible, a los caminantes respetando el ecosistema frágil y en peligro de extinción y el “código de conducta” publicado por la propiedad.
Nombrar
El historiador Liam Price señala que Luggala, del irlandés Log an Lá 'Hollow of the hill', también se conocía como Fancy, del irlandés : Fuinnse , que significa 'fresno', y también como Cloghoge (el cercano río Cloghoge desagua Lough Tay en Lough Dan ). [4] Según el académico irlandés Paul Tempan, "la interpretación de Price de este nombre [Luggala] como Log an Lágh, o 'hueco de la colina', es dudosa"; [2] señalando que no hay pruebas en ningún diccionario de idioma irlandés de la existencia del término "lágh". [2] También señala que es poco probable que el otro término "Lá" sea una traducción de "día"; en cambio, Tempan registra la traducción como no resuelta y la enumera en los nombres de las colinas y montañas irlandesas como "hueco del [elemento oscuro]". [2]
Geografía
Luggala se encuentra en la sección noreste de las montañas de Wicklow y tiene vista directa a Lough Tay , que se encuentra en la base de escarpados acantilados de granito en la cara este de Luggala; Las otras laderas de Luggala tienen una pendiente mucho más suave y están cubiertas en su mayoría de brezos . [5] La montaña es un pico en gran parte aislado, con un valle profundo entre él y su único vecino, el pico de Knocknacloghoge 534 metros (1,752 pies) al sur inmediato. [5] Luggala se pasa por alto desde el extremo noreste por el macizo más grande de Djouce a 725 metros (2379 pies). [5] [6] Luggala es el 230º pico más alto de Irlanda en la escala Arderin , [7] Al estar por debajo de los 600 metros (2000 pies) de altura, Luggala no se ubica en las escalas Vandeleur-Lynam o Hewitt . [8] [9]
Finca Luggala
La finca Luggala es una finca de 5,000 acres (2,000 hectáreas) (también conocida como la “Finca Guinness” en honor a la familia Guinness). Es un lugar designado por la UE Natura 2000, un área especial de conservación (ZEC) y un área de protección especial (ZEPA); está ubicado en una zona de captación de agua alta "Blue Dot" según lo designado por la Directiva Marco del Agua de la UE.
En 2018, Luggala Estate incluía las montañas de Luggala y Knocknacloghoge, todo el lago de Lough Tay y parte del lago de Lough Dan. [10]
La finca fue desarrollada por la familia La Touche, que fundó el Banco de Irlanda . [11] [12] En 1787, Peter LaTouche construyó el gótico Luggala Lodge (o "Castillo de Luggala"), como un pabellón de caza que modeló en Strawberry Hill House en Londres. [13] [11] [14] En 1937, Ernest Guinness compró la finca Luggala al vizconde Powerscourt y luego se la dio como regalo de bodas a su hija Oonagh en su segundo matrimonio, a Lord Oranmore y Browne ; luego le regaló la propiedad a su hijo Garech en 1970. [13] [15] [12] Los miembros notables de la familia enterrados en la finca incluyen a Tara Browne , cuya muerte en un accidente automovilístico fue una inspiración para la canción de los Beatles, A Day in the Vida . [dieciséis]
Luggala fue propiedad del mecenas de las artes Garech Browne , el tataranieto de Arthur Guinness , hasta su muerte en 2018. [13] [15]
Para 2018, Luggala Lodge era una propiedad de 7,437 pies cuadrados (690,9 m 2 ) y siete dormitorios, y toda la finca tenía 16,379 pies cuadrados (1,521,7 m 2 ) de propiedad residencial. [13] [10]
Los edificios de la finca, incluido el Lodge, se han alquilado comercialmente y han incluido invitados famosos como Mick Jagger , los Beatles y, más tarde, Michael Jackson . [13] [17] La finca y los terrenos se han utilizado como ubicación de algunas películas, incluidas Zardoz (1974), Excalibur (1981), Braveheart (1995) y King Arthur (2004), así como el drama histórico de televisión. serie Vikings (de 2013), donde aparece como el pueblo ficticio de Kattegat . [13] [18]
En 2017, antes de su muerte, Browne puso a la venta toda la propiedad por un precio inicial de 28 millones de euros. [13] [12] En 2006, Browne había vendido 1.600 acres (650 ha) de la finca al estado irlandés por 1,6 millones de euros, y ahora es parte del Parque Nacional de las Montañas Wicklow . [19] El 27 de agosto de 2019, el Irish Times informó que la propiedad se había vendido a un comprador extranjero con un "descuento sustancial" sobre el precio de venta. [16] En octubre de 2019, varios periódicos informaron que la finca había sido comprada por el conde Padulli di Vighignolo por una suma estimada en 20 millones de euros. [20] [21]
En diciembre de 2019, RTÉ emitió un documental titulado Last Days at Luggala sobre los últimos años de Garech Browne en la propiedad, hasta su muerte en 2018. [22] En enero de 2020, una pequeña parte de la propiedad de Garech Browne fue subastada en Sotheby's. en Londres. [23]
En marzo de 2020, se inició el mantenimiento y reparación de la infraestructura ganadera de la finca de los siglos XVIII y XIX, que abarca casi 50 km de muros secos, con la ayuda de los artesanos de Wicklow versados en las técnicas de la época.
En mayo de 2021, Luggala Estate Ltd se comprometió y comenzó a emprender un programa de rehumectación y restauración de turberas autofinanciado de varias décadas con el objetivo de recuperar la integridad de los hábitats y la ecología degradada por la recolección de turba, el pastoreo intensivo y la negligencia. La iniciativa representa la respuesta inicial de Luggala a las emergencias climáticas y de biodiversidad, y reactiva un proceso natural comprobado de secuestro de carbono.
Acceso
No existen derechos de paso públicos ni derechos de acceso a ninguna de las propiedades. Sin embargo, los propietarios han permitido el acceso público a ciertas partes de la propiedad a través de la actual puerta de acceso peatonal (la puerta del muelle) si esto no interfiriera con las actividades de la propiedad y la privacidad de sus residentes. . [24]
En 2018, la Barbican International Corporation (BIC), un fideicomiso de la familia Guinness con sede en Guernsey que controlaba la finca Luggala, erigió una nueva señalización de "propiedad privada" y un aviso en una puerta junto a la carretera R759 de uso frecuente por parte del público, llamado el "Puerta del muelle" - que estaría cerrada después de las 5.30.
La acción provocó protestas de grupos de excursionistas y pide al estado irlandés que compre la finca Luggala, que el fideicomiso BIC ofrecía a la venta por 28 millones de euros, y que limitaba en tres lados con el Wicklow Mountains National. Parque. [25] [26] [27]
Desde noviembre de 2019, Luggala Estate Ltd ha restablecido, cuando sea posible, el acceso peatonal a las áreas de la propiedad a los caminantes responsables que respetan un "código de conducta" ambiental; la señalización ha sido eliminada. [28]
Recreación
Senderismo
Si el acceso lo permite, la ruta más común a la cima de Luggala es desde la puerta de acceso público en la R759, conocida como las "puertas del muelle" ( O173065 ). Esta ruta de 7 kilómetros (4,3 millas), alrededor de 2,5 horas (hasta la cima y de regreso), desciende por una carretera asfaltada hasta el puente del río Cloghoge, donde luego deja la carretera (que continúa hasta Lough Dan), para asciende por el arcén de 400 metros (1.300 pies) de largo hasta la cresta de la cumbre de Luggala; luego se vuelve sobre el camino hasta las puertas del muelle. [29] Hay un sendero montañoso de arena / grava desde un poco más allá del puente del río Cloghoge, que atraviesa los helechos y brezos en Luggala, hasta la última cresta de la cumbre, sin embargo, puede ser difícil de encontrar con mal tiempo o con poca visibilidad. . [30]
Una ruta más larga de 12 kilómetros (7.5 millas), alrededor de 5 horas, incorpora el pico vecino de Knocknacloghoge y Lough Dan, antes de regresar a las puertas del muelle; se describe como "seguramente uno de los paseos más pintorescos de las montañas de Wicklow". [30]
Escalada de roca
Los acantilados de granito orientados al este de Luggala son un lugar para escalar rocas, sin embargo, encontrar una ruta puede ser difícil y las condiciones se describen como un "risco de montaña serio". [31] A julio de 2019[actualizar], la base de datos de escalada en línea enumera 129 escaladas, la mayoría en las categorías de escalada en roca Muy Severo (VS) 4c a E1 5b , sin embargo, también hay varias rutas extremas como Precious Metal (E7 6c) y The Great Roof ( E6 5c, 6c). [31] [32]
La base de datos de escalada en línea de Irlanda registra cinco secciones principales: contrafuertes G & H, contrafuerte de pared arbolada y conífera (Creag Conaisreach), contrafuerte sur (Creag Fasra), cara principal y contrafuerte norte (Creag Thuaidh). [33] Observa que la roca es más gruesa y tiene mejor fricción que la de Glendalough ; sin embargo, a diferencia de Glendalough, las rutas son menos directas y no siguen líneas de fisura obvias; También señala que la naturaleza en zig-zag de las rutas significa que la capacidad de utilizar técnicas de doble cuerda es importante para evitar la fricción. [33] Las escaladas clásicas son Pine Tree Buttress (S 4a), Muskrat Ramble (HVC 4b, 5a, 4c) y Dance of the Tumblers (E1 5b). [31] [33] [32]
Ver también
- Camino de Wicklow
- Ronda de Wicklow
- Montañas de Wicklow
- Listas de montañas en Irlanda
- Lista de casas históricas en la República de Irlanda
Notas
- ↑ El académico irlandés Paul Tempan discute si la traducción de "colina" es correcta y, en cambio, registra la traducción como "hueco del [elemento oscuro]". [2]
Referencias
- ^ a b c d "Luggala" . Base de datos en línea de MountainViews . Consultado el 11 de julio de 2019 .
- ^ a b c d e Tempan, Paul (febrero de 2012). "Nombres de colinas y montañas irlandesas" (PDF) . MountainViews.ie. pag. 118 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
- ^ https://www.irishtimes.com/life-and-style/homes-and-property/reclusive-italian-count-belisted-to-be-buyer-of-luggala-estate-1.4064440 [ URL desnuda ]
- ^ Precio, Liam (1946). Los lugares del condado de Wicklow . Instituto de Estudios Avanzados de Dublín . ASIN B001F6OXDS . Consultado el 11 de abril de 2020 .
- ^ a b c Dillion, Paddy (1993). Las montañas de Irlanda: una guía para recorrer las cumbres . Cicerone. ISBN 978-1852841102.
- ^ Stewart, Simon (2018). "Arderins + Arderin Begs: montañas irlandesas de 500 + m con una prominencia de 15 + m" . MountainViews . Consultado el 14 de julio de 2019 .
Selección de listado: Todas las cumbres (531) en la lista Arderins + Arderin Begs
- ^ Stewart, Simon (octubre de 2018). "Arderins: montañas irlandesas de 500 + m con una prominencia de 30 m" . Base de datos en línea de MountainViews . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ Stewart, Simon (octubre de 2018). "Vandeleur-Lynams: montañas irlandesas de más de 600 m con una prominencia de 15 m" . Base de datos en línea de MountainViews . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ Stewart, Simon (septiembre de 2013). Una guía de las cumbres montañosas de Irlanda: Vandeleur-Lynams y Arderins . Collins Books. ISBN 978-1-84889-164-7.
- ^ a b "Luggala Estate, Roundwood, Condado de Wicklow, Irlanda" (PDF) . Sotheby's . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ a b "Legacy sigue vivo" . Independiente de Irlanda . 9 de abril de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ a b c Churchill, Penny (9 de febrero de 2017). "La increíble finca de la familia Guinness en las afueras de Dublín sale a la venta" . Vida en el campo . Consultado el 13 de julio de 2019 .
- ^ a b c d e f g Lyons, Madeline (25 de enero de 2017). "La casa solariega de Guinness en Wicklow sale a la venta por 28 millones de euros" . Irish Times . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
- ^ Bunbury, tortuga. "La Touche de Harristown, Co. Kildare" . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ a b O'Byrne, Robert (septiembre de 2018). Luggala Days: La historia de una casa Guinness . Libros CICO. ISBN 978-1782496342. Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ a b Mulcahy, Orna (28 de agosto de 2019). "Gran finca de Luggala en Wicklow vendida con descuento al comprador extranjero" . Irish Times . Consultado el 11 de abril de 2020 .
- ^ Keenan, Mark (14 de marzo de 2014). "80.000 € al mes ... el precio real de desaparecer" . Independiente de Irlanda . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
- ^ Walker, Penny (29 de noviembre de 2019). "El lago irlandés disfrazado de fiordo escandinavo" . Daily Telegraph . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ Error de cita: la referencia nombrada
tob
se invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ). - ^ Coyle, Colin (27 de octubre de 2019). "Conde italiano reservado Padulli di Vighignolo descubierto como comprador de Luggala a precio reducido" . Sunday Times . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
- ^ Gleeson, Colin (27 de octubre de 2019). "Conde italiano solitario que se cree que es comprador de la finca de Luggala" . Irish Times . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
- ^ Crawley, Peter (19 de diciembre de 2019). "Garech Browne: Últimos días en Luggala -" Estamos eludiendo el hecho de que era alcohólico " " . Irish Times . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ McCárthaigh, Sean (10 de enero de 2020). "Luggala: El contenido de la finca Guinness sale a la venta en Londres" . Irish Times . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ O'Sullivan, Kevin (14 de octubre de 2018). "Ningún cambio en el acceso público en Luggala Estate, dicen los propietarios" . Irish Times . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ Buchanan, Myles (20 de octubre de 2018). "Protesta por la puerta de acceso a Luggala" . Independiente de Irlanda . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "Mountaineering Ireland apoya la petición que solicita la compra estatal de Luggala" . Montañismo.es . 18 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ Siggins, Lorna (10 de agosto de 2018). "El estado instó a comprar 4.000 acres de finca Luggala para uso público" . Irish Times . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "Actualización sobre Luggala Estate" . Montañismo Irlanda . 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
- ^ Guilfoyle, Michael. "Paseo del fin de semana: Luggala, Co Wicklow" . Irish Times . Consultado el 13 de julio de 2019 .
- ^ a b Fairbairn, Helen (2014). Los mejores paseos de Irlanda: una guía a pie . Collins Press. ISBN 978-1848892118.
Ruta 59: Luggala y Knocknacloghoge
- ^ a b c "Luggala" . UKClimbing.com . Consultado el 12 de julio de 2019 .
Luggala es un serio "risco de montaña". La mayoría de las rutas rara vez se suben y la búsqueda de rutas puede ser un desafío.
- ^ a b Flanagan, David (2014). Escalada en roca en Irlanda . Tres libros de rock. ISBN 978-0956787422.
- ^ a b c "Luggala" . Base de datos de escalada en línea irlandesa . Consultado el 12 de julio de 2019 .
Bibliografía
Inmuebles
- O'Byrne, Robert (septiembre de 2018). Luggala Days: La historia de una casa Guinness . Libros CICO. ISBN 978-1782496342.
senderismo
- Fairbairn, Helen (2014). Los mejores paseos de Irlanda: una guía a pie . Collins Press. ISBN 978-1848892118.
- Fairbairn, Helen (2014). Dublín y Wicklow: una guía a pie . Collins Press. ISBN 978-1848892019.
- Stewart, Simon (2013). Una guía de las cumbres montañosas de Irlanda: Vandeleur-Lynams y Arderins . Collins Books. ISBN 978-1-84889-164-7.
- Dillion, Paddy (1993). Las montañas de Irlanda: una guía para recorrer las cumbres . Cicerone. ISBN 978-1852841102.
Escalada de roca
- Flanagan, David (2014). Escalada en roca en Irlanda . Tres libros de rock. ISBN 978-0956787422.
- Montañismo Irlanda (2009). Guía de escalada en roca de Wicklow . Montañismo Irlanda. ISBN 978-0902940239.
- Torrans, Calvin; Stelfox, Dawson (1984). Escalada en roca en Irlanda . Alguacil. ISBN 978-0094653207.
enlaces externos
- Luggala en Irish Climbing Online
- Luggala Estate, Roundwood, Condado de Wicklow, Irlanda , Sotheby's (2018)
- Wicklow Online Rock Climbing Topos , Montañismo Irlanda (actualizado: 2017)
- MountainViews: el sitio web de Irish Mountain , Luggala (o Fancy)
- Hill Bagging Reino Unido e Irlanda , la interfaz de búsqueda para DoBIH