Ma Ke ( chino simplificado :马 可; chino tradicional :馬 可; pinyin : Mǎ Kě ) (nacido en 1971 en Changchun , China) es un diseñador de moda chino . Tiene dos marcas de ropa: EXCEPTION de Mixmind, una línea de prêt-à-porter que comenzó en 1996 y se vende al por menor en China; y WUYONG, una línea de alta costura fundada en 2006. En 2007, Ma Ke protagonizó el premiado documental Useless del director chino Jia Zhangke . En 2008, su casa de moda WUYONG fue nombrada miembro invitada de la Chambre Syndicale de la Haute Couture.en Francia. [3] [4]
Fabricar | |
---|---|
Nació | 1971 |
Educación | Instituto de Tecnología Textil de Seda de Suzhou |
Ocupación | Diseñador de moda |
Etiquetas) | EXCEPCIÓN de Mixmind, WUYONG |
Premios | Premio Príncipe Claus 2008 [1] 2007 Mejor diseñador de moda asiático , ELLE Style Awards (Hong Kong) [2] 2006 Mejor diseñador de moda internacional chino, Modern Media Weekly Awards 2005 Mejor creador original , China Fashion Designer Awards (Beijing) 2005 Mejor diseñador de moda de la Nueva Generación , Festival Internacional de Cultura de la Moda de Shanghai |
Sitio web | http://mixmind.com |
Los diseños de Ma Ke han sido usados por la primera dama china Peng Liyuan , en varias ocasiones. [5]
Ma Ke es el fundador de Mixmind Art & Design Co, Ltd., con sede en Guangzhou , China. Actualmente trabaja en su estudio en Zhuhai, en la costa sur de la provincia de Guangdong . [6]
Carrera profesional
Ma Ke se graduó del Instituto de Tecnología de Textiles de Seda de Suzhou en 1992, [7] y estudió ropa de mujer en Central Saint Martins. [ cita requerida ] En 1996, estableció su primera marca de ropa, EXCEPCIÓN de Mixmind. EXCEPTION se vende actualmente en las tiendas propias de la marca en China, [8] con una importante presencia minorista en Shanghai, Beijing y Guangzhou. Sus colecciones comprenden ropa de mujer hecha de algodón, seda, lino y lana de origen local; además de otros accesorios y artículos.
En 2001, Ma Ke diseñó el vestuario para el concierto Singing in Heaven , de la cantante Dadawa . [9] En 2005, presentó su ropa en la Bienal de Urbanismo y Arquitectura de Shenzhen, y en 2009 su trabajo se exhibió en el Museo Nacional de Arte de China. [9]
Ma Ke es una de las más jóvenes de la primera generación de diseñadores de moda chinos que han recibido elogios internacionales, y es la primera china en presentarse en la Alta Costura de París. Ma Ke es mejor conocida en el extranjero por sus dos colecciones WUYONG: WUYONG / the Earth , que debutó en la Semana de la Moda de París Primavera Verano 2007; y WUYONG / Qing Pin, que se llevó a cabo el 3 de julio de 2008 como su primer desfile para la Alta Costura de París. [10]
Los diseños de Ma Ke se celebran por el uso de telas ecológicas y materiales reciclados, [11] y por su fabricación utilizando técnicas tradicionales de teñido, tejido y bordado , sobre todo las del pueblo Dong del sur de China. [8] Su casa de moda EXCEPTION de Mixmind presenta desfiles en China cada temporada para sus nuevas colecciones. Los dos primeros desfiles de Ma Ke para WUYONG, celebrados con más de un año de diferencia, se distinguieron por su ausencia de pasarela y por incorporar ciertos elementos del arte escénico . Sus espectáculos poco ortodoxos y declaraciones anti-consumistas le han ganado a Ma Ke una reputación de ser anti-fashion, [12] pero es igualmente alabada por sus esfuerzos concienzudos para preservar las tradiciones y proteger el medio ambiente.
WUYONG
En 2006, Ma Ke fundó una nueva marca de moda, WUYONG ( chino simplificado : 无用; chino tradicional : 無用; pinyin : wúyòng), que literalmente significa inútil . El taller de Ma Ke en Zhuhai, que produce las colecciones WUYONG, emplea a un equipo de trabajadores capacitados en técnicas tradicionales de fabricación de ropa. Todas las etapas de producción se realizan internamente, incluido el hilado , tejido, teñido y costura; incluso utilizando equipos tradicionales como un telar chino que data del siglo XIX. [6] Algunos de los artículos de las colecciones incorporan o están fabricados con material reciclado y objetos encontrados, incluida una hoja cubierta de pintura convertida en un vestido y una lona vieja construida en un abrigo de gran tamaño. [7]
Semana de la Moda de París
En 2007, Ma Ke fue invitada a presentar su primera colección, titulada WUYONG / the Earth , en la Semana de la Moda de París . [8] El desfile se llevó a cabo en el gimnasio del Lycée Stanislas el 25 de febrero de 2007. En lugar de presentar la colección en una pasarela como en un desfile de moda tradicional, Ma Ke hizo que las modelos se pararan inmóviles sobre pedestales altos e iluminados, que eran dispuestas en el piso del gimnasio. Se invitó al público a caminar entre las modelos y examinar la ropa de cerca. El espectáculo fue un triunfo: la revista Elle calificó el debut de Ma Ke en París como "brillante ... uno de los grandes momentos de la temporada". [13]
Posteriormente, la colección se exhibió en la galería Joyce Palais-Royal del 1 de marzo al 6 de abril de 2007. [8]
WUYONG fue el tema de una película sobre la industria de la confección china del galardonado director Jia Zhangke . El documental, también titulado Useless , presenta entrevistas con Ma Ke y su desfile en la Semana de la Moda de París. La película ganó el premio Orizzonti Doc en el 64º Festival de Cine de Venecia en 2007. [14] [15]
Ma Ke no es el primer diseñador de moda chino que se presenta en la Semana de la Moda de París. Esa distinción pertenece al diseñador Frankie Xie y su sello JEFEN, que tuvo su debut en París en 2006. [16]
Moda en movimiento
En 2008, Ma Ke fue invitada a repetir WUYONG / the Earth como parte de los eventos de pasarela en vivo Fashion in Motion [1] celebrados en el Victoria & Albert Museum de Londres. [7] Se realizaron tres representaciones en la Galería Raphael el 16 de mayo de 2008. Al mismo tiempo, una pieza de la colección se exhibió en la exhibición China Design Now [2] del museo, donde Ma Ke apareció junto con otros dos diseñadores de moda chinos. , Zhang Da y Wang Yiyang. [17] [18]
Alta costura parisina
En mayo de 2008, WUYONG fue nombrado miembro invitado de la Chambre Syndicale de la Haute Couture . Su colección, titulada WUYONG / Qing pin , se mostró en el Jardin du Palais-Royal en París el 3 de julio de 2008. [19] Hubo una serie de elementos de la actuación que hicieron que el debut de Ma Ke en alta costura fuera bastante excepcional. La colección se mostró al aire libre y en público (la mayoría de los desfiles de alta costura son estrictamente por invitación). Para los modelos, Ma Ke seleccionó un grupo diverso de bailarines modernos, artistas marciales y practicantes de Tai-chi, y en lugar de caminar por una pasarela, los hizo interpretar una pieza coreografiada por la reconocida bailarina china Shen Wei . [6] Ma Ke invitó a una cantante mongol a tocar a capella para el espectáculo y trajo a dos costureras de su estudio de Zhu Hai para trabajar en una tradicional rueca y telar durante la actuación.
El debut en alta costura de Ma Ke apareció en la portada de Le Monde. [20] El presidente de la Fédération française de la couture comentó sobre el espectáculo: "Somos testigos del nacimiento de un verdadero talento". [21]
Publicaciones
- Fabricar. (2006) Punto uno . Editores de libros de mapas. ISBN 978-988-98395-6-7 .
Referencias
- ^ "Premio Príncipe Claus Ma Ke" . Prins Claus Prijzen. 2008. Archivado desde el original el 4 de abril de 2009 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
- ^ https://inhabitat.com/sustainable-style-sunday-exception-de-mixmind-by-ma-ke/ ESTILO SOSTENIBLE DOMINGO: Exception de Mixmind por Ma Ke
- ^ Deeny, Godfrey (14 de mayo de 2008). "Wu Yong obtiene Chambre Nod" . Fashion Wire todos los días . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
- ^ Alexander, Hilary (29 de mayo de 2008). "La temporada de alta costura de París se pone en marcha" . The Daily Telegraph . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
- ^ Wang, Serenitie (17 de noviembre de 2016). "El diseñador inconformista que viste a la primera dama de China" . CNN . Consultado el 27 de enero de 2017 .
- ^ a b c Leong, Karen (9 de agosto de 2008). "Alta costura oriental" . Financial Times . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
- ^ a b c "Ma Ke Wuyong" . Museo Victoria & Albert. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
- ^ a b c d Evin, Florencia (27 de febrero de 2007). "Les intemporels de Ma Ke et Sakine M'Sa" (en francés). Le Monde. pag. 24.
- ^ a b Lin Qi (9 de noviembre de 2009). "Inspiraciones terrenales" . China Daily . Consultado el 29 de abril de 2010 .
- ^ "Alta costura Otoño Invierno 2008/2009 Programa definitivo" . Archivado desde el original el 1 de julio de 2008 . Consultado el 27 de junio de 2008 .
- ^ Brunel, Charlotte (2 de junio de 2008). "Yamamoto enchante Pékin" . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
- ^ "Desfile de alta costura anti-moda de Ma Ke" . Agence France Presse. 2008-07-03.
- ^ le Fort, Marie (febrero de 2007). "Défilé Wu Yong" (en francés). Elle . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
- ^ "Ganadores del Festival de Cine de Venecia" . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
- ^ "Ang Lee gana el segundo León de Oro en el Festival de Cine de Venecia" . Xinhua. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
- ^ Zhang, Michelle (18 de enero de 2009). "Xie va a París cuando su sello discográfico está en auge" . Diario de Shanghai . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
- ^ Tang, Syl (31 de mayo de 2008). "Un trío con propina para la cima" . Tiempos financieros. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
- ^ Amery, Colin (17 de marzo de 2008). "Diseñadores chinos deslumbran a Londres con cine, moda" . Bloomberg . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
- ^ Evin, Florencia (5 de julio de 2008). "Wu Yong, le luxe à contre-pied" (en francés). Le Monde. pag. 25.
- ^ "L'ode à la nature de Ma Ke clôture les défilés couture" (en francés). Le Monde. 2008-07-05. pag. 1.
- ^ Leboucq, Valérie (3 de noviembre de 2008). "La Chine cherche ses marques" (en francés). Les Echos . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
enlaces externos
- Mixmind Art & Design Co., Ltd.
- WUYONG
- Ma Ke, Fashion in Motion en el V&A Museum