Madame White Snake es una ópera con música de Zhou Long y libreto de Cerise Lim Jacobs, publicada por Oxford University Press . Galardonado con el Premio Pulitzer de Música 2011, fue estrenado el 26 de febrero de 2010 por Opera Boston en el Cutler Majestic Theatre . Está basado en la leyenda de la serpiente blanca y fue creado por Jacobs como un regalo para su ahora difunto esposo. El Comité Pulitzer describió la ópera como "una ópera profundamente expresiva que se basa en un cuento popular chino para combinar las tradiciones musicales de Oriente y Occidente". [1] Zhou declaró: "He trabajado muy duro para combinar Oriente y Occidente durante años".[1] La ópera se representó, en inglés, en Beijing en octubre de 2010. [2] En China, la ópera en inglés de 2010 de Zhou comparte el mismo título que la versión tradicional de la ópera de Beijing , Legend of the White Snake , Báishézhuàn , pero se distingue por el término " geju " (ópera occidental) en lugar de " jingju " (ópera de Beijing).
El primer libreto de Jacobs y la primera ópera de Zhou, fue la primera ópera comisionada por Opera Boston, co-comisionada por la Beijing Music Festival Arts Foundation. Jacobs es un abogado jubilado chino-estadounidense y Zhou es un compositor chino-estadounidense. [3] "Dando voz a melodías arrolladoras dignas de Puccini sin sonar imitativas, y empleando efectos vocales como tonos doblados , diapositivas y Sprechstimme para sugerir el idioma único de la Ópera de Pekín , [Zhou] entretejió ambas estéticas en un todo único, creando un mundo musical vivo e independiente de su propio ". [4]