Magic-kyun! Renaissance (マ ジ き ゅ ん っ! ル ネ ッ サ ン ス, Maji-kyun! Runessansu ) es unafranquicia de mezcla de medios japonesade Sunrise , Pony Canyon y Broccoli . Un juego de PlayStation Vita fue lanzado el 21 de septiembre de 2016, unaserie de manga comenzó a serializarse en la edición de noviembre de 2016 de Sylph , que comenzó a serializarse el 22 de septiembre de 2016, y una serie de televisión de anime producida por Sunrise comenzó a transmitirse el 2 de octubre de 2016 y finalizó el 25 de diciembre de 2016.
Magic-kyun! Renacimiento | |
マ ジ き ゅ ん っ! ル ネ ッ サ ン ス | |
---|---|
Género | Harén inverso [1] |
Juego | |
Desarrollador | HuneX |
Editor | Brócoli |
Género | Juego de Otome |
Plataforma | PlayStation Vita |
Liberado | 21 de septiembre de 2016 |
Manga | |
Escrito por | Hajime Yatate |
Ilustrado por | Junta Mio |
Publicado por | Obras de medios ASCII |
Revista | Sílfide |
Demográfico | Shōjo |
Ejecución original | 22 de septiembre de 2016 - presente |
Serie de televisión de anime | |
Dirigido por | Mitsue Yamazaki |
Escrito por | Tomoko Konparu |
Musica por | Ir Sakabe |
Estudio | amanecer |
Licenciado por | |
Red original | Tokio MX , KBS , Sun TV , TV Aichi , AT-X , BS11 |
Ejecución original | 2 de octubre de, el año 2016 - 25 de de diciembre de, el año 2016 |
Episodios | 13 |
Caracteres
Personajes principales
- Kohana Aigasaki (Protagonista) (愛 ヶ 咲 小花, Aigasaki Kohana )
- Expresado por: Sayaka Senbongi [3] (anime)
- El protagonista de la serie. Una estudiante de segundo año que quería transferirse a Hoshigei High para ser como su madre, Sakura Aigasaki. Ella es amable, amigable y una aficionada a hacer arreglos florales de ikebana , pero está trabajando duro.
- Teika Ichijoji (一条 寺 帝 歌, Ichijōji Teika )
- Expresado por: Yūichirō Umehara , Sayaka Kaneko [3] (niño)
- Una cantante estoica orientada a los resultados que es estudiante de segundo año. Es conocido como el "Rey" con las mejores habilidades de canto de la escuela. Actúa genial, pero debajo de su fachada, tiene un corazón apasionado. Su padre y sus dos hermanos mayores lo presionan para que esté a la altura del noble apellido Ichijoji. Es amigo de la infancia de Aoi, pero en Hoshigei High, son rivales que luchan por el primer puesto. En el episodio 1, declara a Kohana como su rival debido a la historia de sus familias, pero a medida que avanza la historia, sus sentimientos cambian.
- Aoi Suminomiya (墨 ノ 宮 葵, Suminomiya Aoi )
- Expresado por: KENN [3]
- Un calígrafo distante que sigue su propio camino. Es un estudiante de segundo año que se encorva, rara vez habla y es un genio en su propio mundo. Por lo general, es indiferente hacia otras personas y los detalles más finos, pero una vez que se interesa en algo, se absorbe por completo en él. Es amigo de la infancia de Teika, pero son rivales que luchan por el primer puesto en la escuela.
- Rintaro Tatewaki (帯 刀 凛 太郎, Tatewaki Rintarō )
- Expresado por: Yūki Ono , Tomoko Tsuzuki [3] (niño)
- Un guapo escultor que hace felices a todos los que lo rodean. Es un estudiante de tercer año que es alegre, enérgico y atento, y popular entre sus compañeros. A pesar de su pequeño tamaño, es capaz de hacer esculturas gigantes con una motosierra o un cincel. Su hobby es cocinar. Respeta y admira a su abuelo, un maestro escultor. Cuida de Monet, su primo más joven para quien hornea dulces.
- Louis Anjo (庵 条 瑠 衣, Anjō Rui )
- Expresado por: Wataru Hatano , Marina Inoue [3] (niño)
- Una bailarina sexy a la que le encanta coquetear. Es un estudiante de tercer año que es indiscriminadamente amable con todos y pone de buen humor a quienes lo rodean. Siempre está haciendo bromas, pero esconde sus sentimientos de angustia. Casi nunca se toma las cosas en serio y tiene habilidades de baile que cautivan a cualquiera que lo mire.
- Monet Tsukushi (土 筆 も ね, Tsukushi Mone )
- Expresado por: Shouta Aoi [3]
- Un pintor prometedor lleno de sabiduría. Un estudiante de primer año confiado y un poco descarado, es tímido y sensible a las palabras de los demás, pero una vez que ha abierto su corazón a alguien, se siente necesitado. Es conocido como el "Príncipe monocromático" por sus pinturas monocromáticas. Aunque todavía es estudiante, sus pinturas son muy apreciadas. Tiene un hermano gemelo mayor que también es pintor. Es el primo de Rintaro y tiene un erizo como mascota llamado Rin.
- Kanato Hibiki (響 奏 音, Hibiki Kanato )
- Expresado por: Takuya Eguchi [3]
- Un violonchelista de buen corazón que acepta a todos. Es amigable y no puede dejar solos a los necesitados. Es estudiante de primer año, deportista y le encanta el baloncesto. Es el mayor de sus cinco hermanos. Su música tiene un tono cálido.
Personajes secundarios
- Juri Chikamatsu (近 松 珠 里, Chikamatsu Juri )
- Expresado por: Junko Minagawa [3]
- Una estudiante de segundo año que es amiga y compañera de cuarto de Kohana. Es actriz y también escribe obras de teatro.
- Chieri Todo (陶 堂 千 彫, Tōdō Chieri )
- Expresado por: Katsuyuki Konishi [3]
- Profesora en Hoshigei High. Es el maestro de la clase de Kohana, Juri, Teika y Aoi. Cuando era estudiante en Hoshigei, participó en la Sesión de Arte con Sakura Aigasaki y Masana Ichijoji.
- Runo Tsukushi (土 筆 る の, Tsukushi Runo )
- Expresado por: Chiharu Sawashiro [3] (juego)
- El hermano gemelo de Monet que también es pintor.
- Yuzuru Chitose (千 歳 弓弦, Chitose Yuzuru )
- Expresado por: Hiroyuki Yoshino [3] (juego)
- Masana Ichijoji (一条 寺 雅 声, Ichijōji Masana )
- Expresado por: Tarusuke Shingaki [3]
- El hermano mayor de Teika. Cuando era estudiante en Hoshigei, participó en la Sesión de Arte con Sakura Aigasaki y Chieri Todo. Es administrador de la escuela.
- Shinra Ichijoji (一条 寺 神 楽, Ichijōji Shinra )
- Expresado por: Daisuke Hirakawa [3] (anime)
- El hermano mayor de Teika. Es administrador de la escuela.
- Sakura Aigasaki (愛 ヶ 咲 さ く ら, Aigasaki Sakura )
- Expresado por: Yukari Tamura [3] (anime)
- Madre de Kohana que se especializó en arreglos florales de ikebana y murió en un accidente cuando Kohana era una niña.
- Director de la academia
- Expresado por: Akio Ōtsuka [3] (anime)
- Aunque nunca se ha dado ni mencionado un nombre, es el director de la Academia Hoshigei. Él es el único responsable de elegir a los miembros del Comité del Festival de Hoshigei. También es responsable de elegir quién entra, se queda y / o sale de Hoshigel Academy.
Medios de comunicación
Videojuego
El 21 de septiembre de 2016 se lanzó un juego de Cero C para PlayStation Vita. El juego fue desarrollado por HuneX y producido por Broccoli . En el juego, el jugador asume el papel de Kohana Aigasaki, cuyo nombre se puede cambiar. El juego cuenta con personajes con voz completa a excepción de Kohana. El tema de apertura del juego se titula "Magical Flower" y lo cantan Yūichirō Umehara, KENN, Yūki Ono, Wataru Hatano, Shouta Aoi y Takuya Eguchi bajo el nombre de ArtiSTARs. [4]
Anime
Una serie de televisión de anime de 13 episodios [5] producida por Sunrise comenzó a transmitirse el 2 de octubre de 2016 en Tokyo MX , Sun TV , KBS Kyoto , TV Aichi y BS11 . El anime está dirigido por Mitsue Yamazaki con un concepto original de Hajime Yatate de Sunrise . Kairi Yura sirve como el diseño de personaje original con Kumi Ishii adaptando los diseños para el anime. El tema de apertura se titula "Magic-kyun! No.1" (マ ジ き ゅ ん っ! No.1 ☆ ) y la canción final se titula "Por favor, besa mi corazón". Ambas canciones son cantadas por ArtiSTARs. Crunchyroll tiene los derechos para transmitir el anime. [6]
Lista de episodios
No. | Título oficial en inglés [a] Título original en japonés [7] | Insertar canción (s) [7] | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
1 | "Renacimiento floreciente y brillante" "Kira Kira Hanasaku Renassansu" (き ら き ら 花 咲 く ル ネ ッ サ ン ス) | "¡¡¡Sesión de arte !!!!!!!" de ArtiSTARs "Camina en la noche solitaria" de Teika Ichijōji ( Yūichirō Umehara ) | 2 de octubre de 2016 | |
Kohana Aigasaki se transfiere a Hoshinomori Magical Arts High School. En su primer día, camina por la escuela y observa a diferentes estudiantes con sus especialidades. Se encuentra con Teika Ichijoji, quien le muestra los dormitorios. Kohana luego conoce a su compañera de cuarto, Juri Chikamatsu. Más tarde, se encuentra con Teika nuevamente. Para agradecerle lo anterior, ella le da un pequeño ramo de flores que arregló, antes de decirle que aún no ha hecho destellos. Después de darle las flores a Teika, Kohana es testigo de la producción de sus primeros destellos. Al día siguiente en clase, Kohana se coloca en un comité para prepararse para el Festival de Verano de Hoshinomori, Hoshi Fest para abreviar. Al conocer su nombre completo, Teika declara que ella es su rival. | ||||
2 | "Solo puedo verte a ti" "Kimi shika ... Mienai" (君 し か ...... 見 え な い) | "Mi mundo, tu mundo" de Aoi Suminomiya ( KENN ) | 9 de octubre de 2016 | |
Después de la clase, Kohana se entera de Juri que las familias Aigasaki e Ichijoji son enemigas. Luego va a la Hoshi Festival House para asistir a la reunión del Comité Hoshi Fest. En la pared interior del edificio, Kohana ve una foto enmarcada de su madre de cuando era estudiante en la escuela. Al entrar en la sala de conferencias, se encuentra con que solo ella y Teika aparecen mientras los otros miembros no están allí. Teika, perdiendo la paciencia, pide elegir nuevos miembros, mejores candidatos para el festival. Sin embargo, Kohana sugiere hablar con los miembros y convencerlos de que asistan. Teika está de acuerdo, con la condición de que Kohana lo haga. Él le dice que comience con Aoi Suminomiya, sabiendo que Aoi no estará interesada. Al reunirse con Aoi, Kohana es recibida con una barra de pintura en la cara mientras abre la puerta. Aoi le dice que está tratando de escribir algo, pero aún no sabe qué es. También revela que su capacidad para ver destellos se ha perdido. En el transcurso de unos días, Kohana ayuda a Aoi con sus destellos y ordena su lugar de trabajo. Ella decide hacer un arreglo floral para ayudarlo a mantenerlo. Al terminar el arreglo, puede ver los destellos. Escribe "Bright Light" y cuelga el papel en la pared junto a las flores de Kohana. Aunque Aoi aún tiene que escribir lo que quiere, dice que está más cerca de encontrar lo que es. Al día siguiente, Teika se sorprende al ver a Aoi asistiendo a la reunión con Kohana. | ||||
3 | "Inspiración en un álbum" "Akogare wa Arubamu no Naka ni" (憧 れ は ア ル バ ム の 中 に) | "Camina en la noche solitaria" de Teika Ichijoji (Yūichirō Umehara) | 16 de octubre de 2016 | |
Kohana es seleccionada para hacer un arreglo de su especialidad para todos. Busca inspiración en el álbum de arreglos florales de su madre y decide hacer uno de los arreglos de su madre. Cuando hace su demostración, no hay destellos. Se le da una segunda oportunidad, pero se siente desanimada y confundida. Luego, Teika se enfrenta a ella, diciendo que su arreglo no era impresionante y que su posición en el Comité Hoshi Fest está en peligro. Kohana lo refuta y dice que alguien como él no podría entender sus luchas. Todo, su maestra, le da a Kohana una llave de la habitación que su madre usaba para hacer sus arreglos florales. Intenta hacer arreglos de nuevo, y tiene éxito al poner lo que quiere decir en su arreglo: que está feliz de estar en Hoshigei, ve los destellos de sus amigos todos los días y mira hacia el futuro. Ella termina el arreglo y produce destellos que se convierten en un enorme cerezo en flor, que se dispara al cielo y hace un agujero en el techo. Los pétalos que caen del árbol inspiran a Louis Anjo y Kanato Hibiki a unirse a las reuniones del Hoshi Fest. | ||||
4 | "Bailando a la luz de la luna" "Tsuki no Hikari de Odorosete" (月 の 光 で 踊 ら せ て) | "¡Paso de la felicidad!" de Louis Anjo ( Wataru Hatano ) | 23 de octubre de 2016 | |
Kohana está en una reunión de Hoshi Fest cuando Teika menciona un baile que se lleva a cabo todos los años después del festival. Al enterarse de que los miembros del comité dirigen el baile, Kohana admite que no sabe bailar. Kanato sugiere que Louis le enseñe, ya que Louis se especializa en danza, pero Louis evade la propuesta. Kohana saca un libro de la biblioteca sobre el baile y sale al patio para practicar. Louis la nota y la ayuda a practicar, y ella asume que le encanta bailar. Teika aparece y explica que Louis ya no baila y no se graduó el año anterior. Después de eso, Louis se aleja con frialdad. Tiene una pesadilla sobre su pasado, atormentándolo por su complicada relación con el baile. Más tarde, Louis ve a Kohana bailando de nuevo y con gracia enseña otra lección. Kohana le dice a Louis que a ella le encantará bailar y que él siempre luce como si estuviera bailando sin importar lo que esté haciendo, desde jugar baloncesto hasta caminar. Su símil y entusiasmo le recuerdan a Louis su propio entusiasmo que sintió cuando comenzó a bailar, y reafirma su amor por el baile. | ||||
5 | "¡No puedo ignorarte, Senpai!" "¡Hottokenaissu yo, Senpai!" (放 っ と け な い っ す よ 、 先輩! ) | "Rainbow Star" de Kanato Hibiki ( Takuya Eguchi ) | 30 de octubre de 2016 | |
Kohana es responsable de responder a las inquietudes y quejas en el cuadro de opinión establecido en la escuela. Aunque la sorprendente cantidad de opiniones inicialmente la hace sentir incómoda, Kanato acepta ayudarla a clasificarlas. Kohana se entera de que Kanato tiene un recital de violonchelo acercándose y se ofrece a dejarlo practicar, pero Kanato le asegura que estará bien. Abordan las diversas preocupaciones una tras otra con vitalidad y éxito. Más tarde, Kohana ve a Kanato quedándose despierto hasta tarde para practicar el violonchelo. Tratando de ser considerado con su próximo recital, Kohana se ofrece a manejar el resto de preocupaciones solo, pero Kanato dice que la acompañará en el último tema: investigar un fantasma misterioso que se informó que fue visto en uno de los edificios de la escuela. La investigación es un éxito y el comité se gana una buena reputación gracias al trabajo de Kohana y Kanato. Para agradecer a Kanato, Kohana lo escucha tocar su violonchelo. | ||||
6 | "Soplado por un viento travieso" "Itazura na Kaze ni Fukarete" (い た ず ら な 風 に 吹 か れ て) | "Shiny Color" de Monet Tsukushi ( Shouta Aoi ) | 6 de noviembre de 2016 | |
Kohana y el resto del comité comienzan a practicar para la sesión de arte colaborativa. Todo les instruye sobre el secreto de la Sesión de Arte: hacer que sus corazones sean uno. Sin una comprensión clara de lo que deben hacer, buscan una solución utilizando una variedad de métodos. Monet Tsukushi los estudia con confusión y curiosidad desde lejos. Con persuasión, acepta dibujar la portada del panfleto del Hoshi Fest, ya que ninguno de los miembros puede dibujar bien. En el estudio de arte de Monet, Rintaro Tatewaki le pregunta a Monet si realmente quiere dibujar con color y no solo dibujos monocromáticos. Monet descarta a Rintaro y confirma que quiere seguir pintando pinturas monocromáticas y estudiar en el extranjero. Conoce a Kohana en un jardín, cuando ella le revela que se quedó con uno de sus coloridos dibujos que perdió. Kohana le dice a Monet que le gusta el dibujo y puede sentir lo feliz que estaba cuando lo dibujó. Al día siguiente, el Hoshi Fest está jugando voleibol y Monet se une a ellos para mantener su racha. Monet se da cuenta de que realmente quiere usar colores y expresarse. Agradece a Kohana por su apoyo. En la próxima reunión, Monet asiste y trae a Rintaro con él. | ||||
7 | "Brillando como el sol" "Taiyō Mitai ni Kagayaite" (太陽 み た い に 輝 い て) | "Sweets à la mode" de Rintarō Tatewaki ( Yūki Ono ) | 13 de noviembre de 2016 | |
El Comité de Hoshi Fest finalmente ha reunido a todos sus miembros y está haciendo un progreso constante. Rintaro deberá realizar un examen para estudiantes de tercer año que determinará su futuro en la escuela y como artista. Mientras los otros miembros continúan trabajando, Rintaro se entera de que reprobó el examen y debe volver a tomar la prueba. En la próxima reunión, Rintaro informa a los miembros que reprobó el examen y debe volver a tomarlo. Si vuelve a reprobar el examen, es posible que abandone la escuela. Luego solicita que desee concentrarse en la escultura y pide tomarse un tiempo libre del comité. Kohana visita a Rintaro mientras él trabaja en una nueva tarea de escultura en el estudio y Rintaro le cuenta sobre su abuelo, un maestro escultor y que su razón para esculpir es hacer sonreír a la gente. Unos días después, Rintaro todavía está trabajando en su tarea, que es una escultura de búho basada en la escultura de búho en la escuela que hizo su abuelo. Va a la lechuza para tomar un descanso de su trabajo. Kohana encuentra a Rintaro mirando a la lechuza y hablan sobre el agradecimiento de Rintaro por ser aceptado por el comité. Para agradecerle a Kohana por visitarlo y traerle comida, Rintaro le talla una pequeña lechuza en madera. La sonrisa de Kohana le recuerda a Rintaro sus razones para esculpir, y su motivación lo lleva a terminar su escultura. Sin embargo, Rintaro no aprueba el examen de recuperación. Va al comité para disculparse y agradecerles por su apoyo antes de retirarse haciendo macarrones. Los miembros, sintiéndose tristes, son reacios a comer los macarrones, pero Louis anima a todos a comer. Cuando comen los macarrones, aparecen destellos. Al darse cuenta de que el arte mágico de Rintaro es hornear, Rintaro y los miembros le presentan macarrones al director. El director declara que Rintaro aprobó el examen y, por lo tanto, no necesita abandonar. El comité celebra el regreso de Rintaro con una fiesta y mira con ilusión el futuro juntos. | ||||
8 | "La luz fuera de alcance" "Todokanu Hikari" (届 か ぬ 光) | "Kimi a Iu Hikari" (キ ミ と い う 光, lit. "La luz conocida como tú" ) por Teika Ichijōji (Yūichirō Umehara) | 20 de noviembre de 2016 | |
El verano ha llegado. La sesión de arte ha cambiado debido al cambio de Rintaro en las especialidades de esculpir a hornear, por lo que el comité va al lugar para practicar. De vuelta en la casa Hoshi Fest, Kohana tiene una última lección de baile de Louis. Después de la lección, Louis le pide a Kohana que sea su pareja para el último baile. Rintaro aparece y le pide a Kohana que sea su pareja para el último baile. Siguiendo a Rintaro, Kanato entra a la habitación y se acerca a Kohana, pidiendo también ser su compañero. Monet también hace su pedido. Louis, Rintaro, Kanato y Monet discuten sobre el último baile. Aoi escucha la discusión y pregunta qué está pasando. Kohana dice que están discutiendo el último baile, y Aoi le pregunta a Kohana si le gustaría ser su pareja. Los chicos, inseguros de cómo resolver el asunto, acuerdan suspender la discusión para aliviar la carga de una Kohana aún más confundida y abrumada. Mientras caminan con Juri, Kohana y Juri notan que Teika está corriendo y se ve más exhausto de lo habitual. El día siguiente es el día antes del Festival Hoshi. Masana Ichijoji y Shinra Ichijoji visitan la escuela. Se encuentran con Teika y le preguntan sobre la sesión de arte y Kohana. Después de la reunión, Teika y Aoi se encuentran y Aoi expresa su preocupación por el bienestar de Teika. Teika descarta las preocupaciones de Aoi, diciendo que no siente dolor ni que encuentra abrumadora la presión del nombre Ichijoji. Continuando caminando, Teika se da cuenta de que Kohana está en un edificio practicando sus arreglos florales. Él comenta que su luz es brillante y clara y que nunca podría hacer una luz como la de ella. Para celebrar el final de los preparativos, los miembros del comité organizan una fiesta. Kohana comparte su entusiasmo por la sesión de arte y los demás comentan sobre su sensibilidad a su Light of Arte. También reconocen el liderazgo de Teika y Kohana. Teika se sorprende por sus elogios y les recuerda a todos que estén preparados para la sesión de arte. Teika se va, pero Kohana lo sigue después de notar su expresión de dolor. Kohana encuentra a Teika cantando en el patio y lo llama. Hablan, y Teika comparte que se espera que sea un prodigio, por lo que no deja que la gente lo vea practicar. Afirma que está bien, pero Kohana es escéptico. Mientras Teika se aleja, Kohana lo llama de nuevo, esta vez diciéndole que le encanta su canto. | ||||
9 | "El Festival de los Milagros y la Magia" "Kiseki a Mahou no Fesuta" (奇跡 と 魔法 の フ ェ ス タ) | "¡¡¡Sesión de arte !!!!!!!" por ArtiSTARs | 27 de noviembre de 2016 | |
Finalmente es el día del Festival Hoshi. Kohana y el comité hacen los controles finales de las ubicaciones del festival y hacen los arreglos de última hora. Kohana y Aoi hablan sobre Teika y Aoi le asegura que Teika ha cambiado un poco gracias a conocerla. Kohana visita el café del teatro en el que trabaja Juri y luego tiene que ayudar a un niño perdido. En la casa de Hoshi Fest, los miembros se están preparando para ir al lugar y notan que Kohana llega tarde. De camino al lugar, Kohana se encuentra con Masana y Shinra. Masana y Shinra confrontan a Kohana sobre la disputa entre las familias Aigasaki e Ichijoji, pero Teika interviene antes de que puedan hablar más. Teika termina la discusión diciéndoles a sus hermanos que la disputa de las familias no involucra a Kohana y que la Sesión de Arte no es solo suya. Kohana y Teika llegan a tiempo y la sesión de arte es un éxito. Después de la sesión, Masana y Shinra hablan con Teika y reconocen su trabajo y lo animan a seguir su propio camino. Kohana baila con cada uno de los miembros en la fiesta de baile. Cuando se trata de decidir con quién bailar para el último baile, Kohana todavía está indeciso. Antes de que pueda elegir, Teika la toma de la mano y la lleva a bailar. Los demás, aunque decepcionados, dejaron que Teika bailara con Kohana. Mientras tanto, el director está admirando la estatuaria creada en la Sesión de Arte, pero nota que se rompe levemente. La noche termina con el Comité Hoshi Fest tomando una foto de grupo juntos. | ||||
10 | "Unas vacaciones de verano conmovedoras " "Tokimeki Samaa Horidei" (と き め き サ マ ー ホ リ デ ー) | "¡Kimi ni Maji Kyun!" (キ ミ に マ ジ き ゅ ん っ! , lit. "¡Magic Kyun para ti!" ) De ArtiSTARs | 4 de diciembre de 2016 | |
Kohana y el resto del comité llegan a una villa en la playa para celebrar el final del Festival Hoshi. Con miradas de reojo, su lánguido consejero Todo los ve divertirse con entusiasmo mientras pasan el día jugando y comiendo en la playa. Después de prepararse para ver los fuegos artificiales, Kohana encuentra un invernadero, el lugar donde los miembros del comité plantan árboles conmemorativos después de cada Festival Hoshi. Ella encuentra a Todo en el invernadero y él le cuenta las historias de su madre Sakura de cuando eran estudiantes. Él le dice que Sakura ayudó a su comité a seguir adelante con su actitud y creencia, cómo conoció a Sakura y cómo ella lo ayudó a encontrar inspiración para su cerámica. Kohana y Todo salen del invernadero y encuentran al comité esperándolos. En la playa, el comité ve y crea sus propios fuegos artificiales. Cuando terminan los fuegos artificiales, reflexionan sobre su tiempo juntos. Con el Festival Hoshi terminado, el comité se disolverá, pero admiten que les gustaría permanecer juntos. Al día siguiente, el comité planta su árbol conmemorativo. Luego proponen que les gustaría crear un comité de eventos de Hoshigei con ellos como miembros y Todo como asesor. Su propuesta es aceptada para su consideración. | ||||
11 | "Eres el Príncipe del Destino" "Anata wa Unmei no Ōji-sama" (あ な た は 運 命 の 王子 様) | - | 11 de diciembre de 2016 | |
La propuesta del comité de eventos de Hoshigei ha sido aceptada y la primera tarea de los miembros es una fiesta de Halloween. El comité debe montar una obra de teatro para el evento de Halloween, por lo que se llama a Juri, cuya especialidad es la actuación, para ayudar. Juri presenta una obra original escrita por ella basada en el cuento de La Bella Durmiente. Juri elige a Kohana como la princesa y a los niños como príncipes, pero aún necesita decidir sobre el príncipe del destino, el príncipe que rompe la maldición de la princesa besándola. Para elegir a la persona adecuada, Juri realiza audiciones en función de las competencias y la obtención de puntos. Teika, Aoi, Louis, Kanato, Monet y Rintaro quieren el papel del príncipe del destino. La audición consiste en una carrera a pie, una tanda de penaltis, un concurso de tiro con arco, un partido de tenis de mesa, un cuestionario de inteligencia, equilibrio, escalada, paseos a caballo, cortar leña, coser, cuidar animales e improvisar la escena del beso con peluches como la princesa. Finalmente, Juri declara que cualquiera de ellos encajaría bien en el papel y deja que un juego de Old Maid decida al actor. Teika gana el juego, consiguiendo así el papel. Al día siguiente, mientras practica, Kohana se siente mareado. Cuando crea un arreglo floral, sus destellos se congelan y se desmaya. Se despierta de inmediato, pero llegan el director y Todo. El director le informa a Kohana que tiene que dejar Hoshigei. | ||||
12 | "La princesa durmiente del bosque helado" "Touketu Mori no Nemurihime" (凍 れ る 森 の 眠 り 姫) | - | 18 de diciembre de 2016 | |
El director explica su razonamiento para pedirle a Kohana que abandone voluntariamente Hoshigei: los destellos de Kohana se han convertido en copos de nieve, y los estudiantes con destellos en forma de copos de nieve tienen un talento y una sensibilidad extraordinarios a la Luz del Arte. Con estas cualidades, este tipo de estudiantes es más probable que se dedique más intensamente a su arte, poniéndose en riesgo en el proceso. El director le dice a Kohana que evite usar su magia para su seguridad. Kohana no cree en las afirmaciones, diciendo que ella no es especial, no tiene talento y no se destruiría a sí misma. Kohana regresa sola al dormitorio para descansar y sus amigos aceptan hacer lo que puedan para restaurar su Luz de Arte. Investigan utilizando numerosas fuentes para encontrar información. Solo, los miedos de Kohana de no ser lo suficientemente bueno se aferran a su mente. Ella va a la torre e intenta crear un arreglo floral para recuperar sus destellos y poder quedarse. Sin embargo, sus esfuerzos son en vano. Su magia irregular hace que las enredaderas grandes y espinosas provoquen que las escaleras de la torre se rompan y colapsen. Los amigos de Kohana se dan cuenta de que está desaparecida y buscan por la escuela para encontrarla. El colapso de las escaleras de la torre hace que Juri y Teika vayan allí. Encuentran a Kohana inconsciente debajo de las enredaderas. Llevan a Kohana a la enfermería. No tiene heridas, pero no se despertará. En su mente, sus dudas y sospechas continúan convenciéndola de que no es válida por su madre o amigos sin artes mágicas y que es reemplazable y no necesaria. Sus amigos esperan a su lado y declaran que no se rendirán con ella. | ||||
13 | "¡Magic-Kyun para ti!" "¡Kimi ni Maji Kyun!" (キ ミ に マ ジ き ゅ ん っ! ) | "Walk in the lonely night" de Teika Ichijōji (Yūichirō Umehara) "Dear my special" de ArtiSTARs | 25 de diciembre de 2016 | |
No queriendo dejar a Kohana sola, los amigos de Kohana acuerdan turnarse para cuidarla durante la noche. Mientras la miran, cada uno comparte sus sentimientos privados por ella: Rintaro confiesa que se enteró de que hay más de una forma de ella y quiere que ella sonría para sí misma. Kanato confiesa que siempre se esperó que cuidara de los demás y de sus hermanos menores y que le hizo feliz ser el que se ocupaba de él. Louis reconoce que le encanta bailar gracias a ella y que ella es insustituible. Monet admite que se volvió más abierto a la gente gracias a ella. Aoi revela que se había sentido solo desde que se separó de Teika cuando era niño, pero ahora él ya no está solo y ella tampoco. Teika acepta que ha cambiado y le dio un reconocimiento. Después de confesar sus sentimientos, Teika le canta y la nota reaccionando a su luz de arte. Él les cuenta a los demás lo que pasó y ellos organizan otra sesión de arte, ella se despierta y sus poderes vuelven a la normalidad. El grupo disfruta de la fiesta de Halloween y realiza su obra con éxito. Termina cuando todos se dan cuenta de que el tiempo presente que pasan juntos es precioso y prometen permanecer juntos para siempre. |
Manga
Un manga escrito por Hajime Yatate y dibujado por Junta Mio comenzó a publicarse en la edición de noviembre de 2016 de Sylph . [8] Una versión gag, manga 4-koma de la serie, titulada "Kohana to Yukai na ArtiSTARs-tachi" (小花 と 愉快 な ア ル テ ィ ス タ た ち) se serializa en línea de forma gratuita en el sitio web oficial de Ponimaga y está dibujada por ImoUto. [9]
Notas
- ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Crunchyroll.
Referencias
- ^ "La guía de vista previa del anime de otoño de 2016: Magic-Kyun! Renaissance" . Anime News Network . 3 de octubre de 2016.
- ^ "Crunchyroll anuncia la alineación de anime de invierno de 2017" . Crunchyroll . 20 de enero de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Sayaka Senbongi, Katsuyuki Konishi se une al elenco de anime del Renacimiento Magic-kyun" . Anime News Network .
- ^ "主題歌 試 聴" .マ ジ き ゅ ん っ! ル ネ ッ サ ン ス. Proyecto マ ジ き ゅ ん っ!. Consultado el 4 de octubre de 2016 .
- ^ "ッ サ TV ア ニ メ「 マ ジ き ゅ ん っ! ル ネ ン ス 」Blu-ray y DVD 第 7 巻" .マ ジ き ゅ ん っ! ル ネ ン ス. Proyecto マ ジ き ゅ ん っ!. Consultado el 4 de octubre de 2016 .
- ^ "Crunchyroll agrega a Yuri !!! on Ice, Monster Hunter Stories, Tōken Ranbu: Hanamaru, Show By Rock !! #, Magic-kyun Renaissance, más" . Anime News Network . Consultado el 4 de octubre de 2016 .
- ^ a b "マ ジ き ゅ ん っ! ル ネ ッ サ ン ス" (en japonés). Proyecto Magic Kyun! . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
- ^ "ゲ ー ム や TV ア ニ メ と 合 わ せ て 楽 し も う ☆『 マ ジ き ゅ ん っ! ル ネ ッ サ ン ス 』コ ミ カ ラ イ ズ!" . Sylph (en japonés). Obras de medios ASCII . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
- ^ "マ ジ き ゅ ん っ! ル ネ ッ サ ン ス「 小花 と 愉快 な ア ル テ ィ ス タ た ち 」" . Poni Maga . Pony Canyon, Inc. Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
enlaces externos
- Sitio web oficial (en japonés)
- Sitio web oficial del juego (en japonés)
- Magic-kyun! Renaissance (anime) enla enciclopedia de Anime News Network
- ¡Kyun mágico! Renacimiento en The Visual Novel Database