Malva, Condado de Cork


Mallow ( / ˈ m æ l / ; irlandés : Mala o Magh Eala ) [2] es una ciudad en el condado de Cork , Irlanda, aproximadamente a treinta y cinco kilómetros al norte de Cork . Malva se encuentra en la baronía de Fermoy .

Es el centro administrativo del norte del condado de Cork, y las oficinas de la división norte del consejo del condado de Cork están ubicadas en la ciudad. Mallow es parte del distrito electoral de Cork East Dáil.

La forma más antigua del nombre es Magh nAla , que significa "llanura de la piedra". [2] En la anglicización "Mallow", -ow originalmente representaba un sonido schwa reducido ( / ˈ m æ l ə / ), que ahora, sin embargo, se pronuncia como una vocal completa / / . [3] En 1975, Mala , una abreviación de Magh nAla , fue uno de los primeros topónimos irlandeses adoptados por ley , [4] siguiendo el consejo de la rama de topónimos del Ordnance Survey of Ireland.. [5] [6]

En los Anales de los Cuatro Maestros , compilados en la década de 1630, Magh nAla se tergiversa como Magh Eala , ya que los autores de Donegal no están suficientemente familiarizados con los lugares de Cork . [7] PW Joyce en 1869 conjeturó que en Magh Eala [ sic ], Ealla se refería al río Blackwater, y conectaba el nombre con la cercana baronía de Duhallow . [7] El profesor TF O'Rahilly en 1938 interpretó a Magh Eala como "llanura de los cisnes". [7] EstoLa etimología falsa sigue siendo ampliamente citada y ha causado resentimiento por parte de algunos de los Mala oficiales por ser una simplificación gratuita de Magh Eala . [7] Sin embargo, el nombre Mala se ha utilizado en irlandés durante más de 300 años. [2]

Se encuentran evidencias de asentamientos prehistóricos en Beenalaght (13,6 km/8,5 millas al suroeste de Mallow), donde una alineación de seis piedras verticales se encuentran en una colina al oeste de Mallow- Coachford Road. [8] (referencia de cuadrícula: 485 873, Latitud: 52.035818N Longitud: 8.751181W). [9]

Durante la Guerra de Independencia de Irlanda , la ciudad fue el cuartel general de la milicia de North Cork, conocida como North Cork Rifles. El cuartel RIC de la ciudad fue el único capturado en todo el país durante la guerra. En represalia, el ejército británico incendió varios locales de la calle principal.


Mallow mirando al suroeste desde la estación de tren
Thomas Davis Street (Main Street), Mallow en agosto de 1903