Maneno


Maneno era una aplicación de blogs impulsada por PHP , Smarty y MySQL con capacidades de administración de contenido . Lanzado inicialmente en octubre de 2008, se centró en la creación de un sistema de varios temas, varios autores y varios idiomas que funciona en un entorno alojado [1] . El nombre Maneno significa 'palabras' en swahili y el sitio se centró en tener opciones de baja latencia/tamaño de archivo para acelerar la carga en conexiones de bajo ancho de banda [2] . Además, tenía una arquitectura que permitía una gran personalización por parte de los usuarios finales.

El núcleo del sistema se imaginó después de un viaje a la República Democrática del Congo en 2008 por parte de dos de los fundadores. Se dieron cuenta de que al tratar de escribir artículos del país a través de conexiones VSAT , las velocidades de conexión resultaron ser increíblemente lentas y desalentadoras no solo para ellos, sino para cualquiera que se esfuerce por realizar esfuerzos de periodismo ciudadano [3] . Además, se demostró que las esferas lingüísticas de África casi no se cruzaban entre sí. Teniendo en cuenta estos problemas y llegando a la conclusión de que ningún sistema de blogs actual los aborda adecuadamente, esta plataforma completamente nueva para blogs se creó para servir a la comunidad africana de blogs.

Maneno estaba disponible en bambara , inglés , español , francés , fula , swahili , lingala , portugués y zulú . Los idiomas disponibles cubrían todos los idiomas lingua franca de África, así como una selección de grandes idiomas africanos locales que se fueron agregando gradualmente. El sitio funcionó para permitir que un usuario pudiera ver e interactuar con el sitio en cualquiera de los idiomas disponibles para la interfaz, además de poder traducir artículos y secciones del sitio a través de un método de crowdsourcing [4] .

En agosto de 2010, Maneno anunció que reduciría sus amplias iniciativas de divulgación en las redes sociales para centrarse en desarrollar la tecnología central del sitio [5] y, a partir de 2014, el sitio está inactivo.

La Junta Directiva era un grupo de blogueros y entusiastas de la tecnología que trabajaban para expandir la plataforma y llegar a nuevos blogueros. Los miembros fueron: Rebecca Wanjiku [6] , Elia Varela Serra, Saul Wainright y Miquel Hudin .