Marshall es una ciudad en el estado estadounidense de Texas . [6] Es la sede del condado de Harrison y un centro cultural y educativo de la región de Ark-La-Tex . En el censo estadounidense de 2010 , la población de Marshall era de 23,523; [7] en 2019 disminuyó a un estimado de 22,831. [8] La población del área metropolitana de Marshall, que comprende todo el condado de Harrison, era de 65.631 en 2010, [9] y de 66.726 en 2018. [10]
Marshall, Texas | |
---|---|
En el sentido de las agujas del reloj: Old Courthouse, Starr Home, Hotel Marshall, ETBU, Depot, Wiley, Ginnocho, First United Methodist | |
Ubicación en el estado de Texas | |
Coordenadas: 32 ° 33′N 94 ° 22′W / 32.550 ° N 94.367 ° WCoordenadas : 32 ° 33'N 94 ° 22'W / 32.550 ° N 94.367 ° W | |
País | Estados Unidos |
Expresar | Texas |
condado | Harrison |
Fundado | 1841 |
Gobierno | |
• Tipo | Administrador del consejo |
• Alcalde | Larry Hurta [1] |
• Administrador de la ciudad | Mark Rohr |
Área [2] | |
• Ciudad | 29,66 millas cuadradas (76,81 km 2 ) |
• Tierra | 29,59 millas cuadradas (76,65 km 2 ) |
• Agua | 0,06 millas cuadradas (0,17 km 2 ) |
Elevación | 413 pies (126 m) |
Población ( 2010 ) | |
• Ciudad | 23,523 |
• Estimación (2019) [3] | 22,831 |
• Densidad | 771,47 / mi2 (297,86 / km 2 ) |
• Metro | 65,631 |
Zona horaria | UTC-6 ( CST ) |
• Verano ( DST ) | UTC-5 ( CDT ) |
códigos ZIP | 75670-75672 |
Código (s) de área | 903 |
Código FIPS | 48-46776 [4] |
ID de función GNIS | 1340990 [5] |
Sitio web | www |
Marshall y el condado de Harrison fueron importantes áreas políticas y de producción de los Estados Confederados de América durante la Guerra Civil estadounidense . Esta área de Texas fue desarrollada para plantaciones de algodón . Los plantadores traían esclavos de otras regiones o los compraban en el comercio doméstico de esclavos . Tenía una mayor proporción de esclavos que otras regiones del estado, y la riqueza del condado y la ciudad dependía del trabajo esclavo y del mercado del algodón. [11] Marshall entonces fue un gran centro ferroviario de Texas and Pacific Railway desde finales del siglo XIX hasta mediados del siglo XX. Los activistas de la importante población afroamericana de la ciudad trabajaron para crear un cambio social a través del Movimiento de Derechos Civiles , con un apoyo considerable de los colegios y universidades históricamente negros de la zona.
La ciudad es conocida por celebrar uno de los festivales de luces más grandes de los Estados Unidos, el "País de las Maravillas de las Luces". [12] [13] [14] Se identifica como la autoproclamada "Capital mundial de la cerámica", por su importante industria de la cerámica . [15] [16] Marshall recibe varios apodos: la "Capital Cultural del Este de Texas", [17] la "Puerta de Entrada de Texas", la "Atenas de Texas", [18] la "Ciudad de las Siete Banderas" , [19] [20] y "Center Stage", un eslogan de marca adoptado por la Oficina de Visitantes y Convenciones de Marshall.
Historia
República de Texas y Guerra Civil (1841-1860)
La ciudad fue fundada en 1841 como sede del condado de Harrison después de intentos fallidos de establecer una sede de condado en el río Sabine . Fue incorporada en 1843. [18] La República de Texas decidió elegir la tierra donada para el asiento por Peter Whetstone e Isaac Van Zandt después de que Whetstone había demostrado que la ubicación montañosa tenía una buena fuente de agua.
La ciudad se convirtió rápidamente en una ciudad importante en el estado debido a su posición como puerta de entrada a Texas; estaba en la ruta de varias líneas importantes de diligencias , y una de las primeras líneas de ferrocarril construidas en Texas lo atravesaba.
La fundación de varios colegios, incluidos varios seminarios, colegios de enseñanza y universidades incipientes, le valió a Marshall el sobrenombre de "la Atenas de Texas", en referencia a la antigua ciudad-estado griega. La creciente importancia de la ciudad se confirmó cuando Marshall fue conectado por una línea de telégrafo a Nueva Orleans ; fue la primera ciudad de Texas en tener un servicio de telégrafo. [21]
En 1860, Marshall era la cuarta ciudad más grande de Texas y la sede de su condado más rico. Desarrollado como plantaciones de algodón , el condado tenía más esclavos que cualquier otro en el estado. Muchos hacendados y otros blancos estaban fuertemente en contra de la Unión debido a su inversión en la esclavitud, pero algunos residentes de Marshall lucharon por el Norte. Por ejemplo, los hermanos Lionel y Emmanuel Kahn, comerciantes judíos en Marshall, lucharon en bandos opuestos en el conflicto. [22]
Cuando el gobernador Sam Houston se negó a prestar juramento de lealtad a los Estados Confederados de América, Edward Clark , de Marshall, prestó juramento como gobernador. [23] Pendleton Murrah , el tercer gobernador confederado de Texas , también era de Marshall.
La ciudad se convirtió en un importante depósito de suministros Confederado y fabricante de pólvora para el Ejército Confederado , [24] y fue sede de tres conferencias de líderes de Trans-Mississippi y del Territorio Indio .
La ciudad fue utilizada como la capital del exiliado gobierno confederado de Missouri , [21] lo que le valió el sobrenombre de "Ciudad de las Siete Banderas". [20] Este fue un guiño a la bandera de Missouri , además de las seis banderas de naciones y repúblicas que han ondeado sobre la ciudad.
Marshall se convirtió en la sede de la autoridad civil confederada y en la sede del Departamento Postal de Trans-Mississippi después de la caída de Vicksburg . La ciudad pudo haber sido el objetivo previsto de un avance fallido de la Unión que fue rechazado en Mansfield, Louisiana .
Hacia el final de la Guerra Civil Estadounidense, el gobierno confederado tenía $ 9.0 millones en notas del tesoro y $ 3.0 millones en sellos postales enviados a Marshall. [25] Es posible que hayan pensado en Marshall como el destino de un gobierno que se prepara para huir del avance de los ejércitos.
Reconstrucción y época del ferrocarril (1865-1895)
Marshall fue ocupada por las fuerzas de la Unión el 17 de junio de 1865. [26] Durante la Reconstrucción , la ciudad fue el hogar de una oficina de la Oficina de Libertos y fue la base de las tropas federales. [27] En 1873, la Iglesia Metodista Episcopal fundó Wiley College para educar a los libertos. Los afroamericanos llegaron a la ciudad en busca de oportunidades y protección hasta 1878. [ cita requerida ]
El Partido de los Ciudadanos Blancos, dirigido por el ex general confederado Walter P. Lane y su hermano George, tomó el control de los gobiernos de la ciudad y el condado. [28] Su milicia expulsó de la ciudad a unionistas, republicanos y muchos afroamericanos. Los Lanes finalmente declararon a Marshall y al condado de Harrison "redimidos" del control de la Unión y los afroamericanos. [29] A pesar de esto, la comunidad afroamericana continuó progresando. Bishop College fue fundado en 1881 y Wiley College fue certificado por Freedman's Aid Society en 1882.
La "Era del Ferrocarril" de Marshall comenzó a principios de la década de 1870. Los ciudadanos del condado de Harrison votaron para ofrecer un subsidio de bonos de $ 300,000, [24] y la ciudad de Marshall ofreció donar terrenos al norte del centro de la ciudad a Texas and Pacific Railway si la compañía establecía un centro en Marshall. El presidente de T&P, Jay Gould, aceptó el incentivo comercial, ubicando los talleres y las oficinas generales de T&P para Texas en Marshall. La ciudad experimentó inmediatamente una explosión demográfica de trabajadores atraídos por el potencial de nuevos puestos de trabajo allí. [21]
En 1880, la ciudad era uno de los mercados de algodón más grandes del sur , con cosechas y otros productos enviados por ferrocarril. La nueva prosperidad de la ciudad se demostró con la apertura de J. Weisman and Co. , la primera tienda por departamentos en Texas. [30] Cuando se instaló una bombilla en Texas and Pacific Depot, Marshall se convirtió en la primera ciudad de Texas en tener electricidad. En la ciudad se juzgaron algunos delitos conocidos a nivel nacional, incluidos los juicios por el intento de asesinato de Maurice Barrymore . [31] Durante este período de riqueza, se construyeron muchas de las ahora históricas casas de la ciudad. La industria más destacada de la ciudad, la fabricación de cerámica, comenzó con el establecimiento de Marshall Pottery en 1895.
A pesar de la prosperidad de la era del ferrocarril, algunos residentes de la ciudad lucharon contra la pobreza. Los negros fueron severamente discriminados. A principios del siglo XX, la legislatura estatal dominada por los demócratas aprobó leyes de segregación y privó de sus derechos a la mayoría de los negros e hispanos , al igual que todos los estados de la antigua Confederación. Estuvieron esencialmente excluidos del sistema político durante más de 60 años.
En las áreas rurales del condado de Harrison, se produjo más interacción entre los blancos y los afroamericanos que en la ciudad, y los blancos y los negros a menudo eran vecinos. Sin embargo, las reglas de Jim Crow se impusieron de manera prominente a los afroamericanos. Varios plantadores dividieron grandes extensiones de tierra y se las dieron a sus antiguos esclavos, lo que enfureció a los blancos pobres. [ cita requerida ]
Principios y mediados del siglo XX
En 1909, se descubrió un campo de gas natural cerca del lago Caddo y comenzó a abastecer las necesidades de la ciudad. [32] Bajo el liderazgo de John L. Lancaster , el Texas and Pacific Railway experimentó su apogeo durante la primera mitad del siglo XX, y la industria de la cerámica de Marshall se expandió hasta el punto que los impulsores llamaron a la ciudad la "Capital de la cerámica de la Mundo". [15] [16] En 1930, lo que entonces era el campo petrolífero más grande del mundo fue descubierto en las cercanías de Kilgore . La primera estudiante de Marshall High School en tener un automóvil fue Lady Bird Johnson , un tipo de progreso que entusiasmó a muchos estudiantes.
Durante finales del siglo XIX y principios del XX, los niños de ambas razas se vieron obligados a aceptar la ley de segregación racial en el estado. George Dawson, residente de Marshall, se convirtió en escritor y luego describió su infancia bajo segregación en sus memorias Life Is So Good. Describió cómo, en algunos casos, otros afroamericanos y él rechazó las demandas de Jim Crow. Rechazó a un empleador que esperaba que comiera con sus perros.
A medida que se excluía a los negros de la política y aumentaban las tensiones, se produjeron más linchamientos de hombres negros, una forma de castigo extrajudicial y control social. A partir de finales del siglo XIX, un total de 14 hombres afroamericanos fueron linchados en el condado, el tercer total más alto del estado. [33] Los sospechosos a menudo eran llevados a Marshall por sus asesinatos, o sacados de la cárcel del condado antes del juicio y colgados en la plaza del juzgado para lograr el máximo efecto de aterrorizar a la población negra. Entre octubre de 1903 y agosto de 1917, al menos 12 personas fueron linchadas en Marshall, todas hombres negros. [34] [35] [36] [37] [ no es lo suficientemente específico como para verificar ] Las autoridades no informaron de todos los casos de linchamiento, por lo que es probable que este número sea un recuento insuficiente.
A principios y mediados del siglo XX, las universidades tradicionalmente negras de Marshall , Wiley y Bishop, eran prósperos centros intelectuales y culturales. El escritor Melvin B. Tolson , que formó parte del Renacimiento de Harlem en la ciudad de Nueva York, enseñó en Wiley College. [38] El pintor Samuel Countee, un estudiante de Bishop College nacido en Texas a mediados de la década de 1930, expuso en Harmon Exhibitions en 1935-1937 y ganó una beca para estudiar en el Museo de Bellas Artes de Boston. Countee tuvo una exitosa carrera como maestro y artista en el área de la ciudad de Nueva York, donde vivió y también murió.
Inspirados por las enseñanzas de profesores como Tolson, los estudiantes y exalumnos de las universidades se movilizaron para desafiar y desmantelar las leyes e instituciones de Jim Crow en las décadas de 1950 y 1960. Fred Lewis, como secretario de la Asociación Nacional del Condado de Harrison para el Avance de las Personas de Color (NAACP), desafió al Partido de los Ciudadanos Blancos en el condado de Harrison, el capítulo más antiguo de Texas, y las leyes que apoyaba el partido. Esta demanda anuló a Jim Crow en el condado con el fallo Perry v. Cyphers . Heman Sweatt , un graduado de Wiley, intentó inscribirse en la Facultad de Derecho de la Universidad de Texas en Austin , pero se le negó la entrada debido a su raza. Presentó una demanda y la Corte Suprema de Estados Unidos ordenó la eliminación de la segregación de los estudios de posgrado en universidades públicas de Texas en su fallo en Sweatt v. Painter (1950). James Farmer , otro graduado de Wiley, se convirtió en organizador de Freedom Rides y fundador del Congreso de Igualdad Racial (CORE), que estaban activos en todo el sur.
Finales del siglo XX y principios del XXI
El Movimiento de Derechos Civiles llegó a las décadas de 1960, 1970 y 1980. En la década de 1960, los estudiantes organizaron las primeras sentadas en Texas, [39] en la rotonda del juzgado del condado en Whetstone Square, en protesta por la continua segregación de las escuelas públicas. Esta práctica gubernamental había sido declarada inconstitucional en 1954 por la Corte Suprema de los Estados Unidos en Brown v. Board of Education . En 1970, finalmente se integraron todas las escuelas públicas de Marshall .
También en ese año, Carolyn Abney se convirtió en la primera mujer en ser elegida para la Comisión de la Ciudad de Marshall. En abril de 1975, casi una década después de la aprobación de la Ley Federal de Derechos Electorales de 1965 , el empresario local Sam Birmingham se convirtió en el primer afroamericano en ser elegido miembro de la comisión de la ciudad. En la década de 1980, fue elegido como el primer alcalde afroamericano de la ciudad . Birmingham se jubiló en 1989 por problemas de salud y fue sucedido por su esposa, Jean Birmingham.
La industria ferroviaria de Marshall declinó durante la reestructuración de la industria; la mayoría de los trenes se convirtieron a combustible diesel y muchas líneas se fusionaron. La expansión de las aerolíneas y la construcción del Sistema de Carreteras Interestatales después de la Segunda Guerra Mundial también condujeron al declive de los ferrocarriles. Las tiendas de T&P cerraron en la década de 1960 y el servicio de pasajeros de T&P cesó en 1970. La crisis petrolera de Texas en la década de 1980 devastó la economía local. La población de la ciudad se redujo en alrededor de 1.000 entre 1980 y 1990.
Durante mediados del siglo XX, la ciudad perdió muchos de sus hitos históricos debido a la remodelación o el abandono. Durante un tiempo, la gente prefirió las estructuras "modernas"; otros edificios fueron demolidos porque las leyes fiscales favorecían las nuevas construcciones.
En 1990, la ópera de Marshall, el Capitolio de Missouri, la Sinagoga Moses Montefiore, el Viaducto original, el Hotel Capitol y el campus de Bishop College (incluida la casa de la plantación de Wyalucing) habían sido demolidos. [40] [41] En la década de 1970, la ciudad comenzó a estudiar los esfuerzos de preservación histórica de la cercana Jefferson , y desde entonces ha enfatizado la preservación de bienes históricos durante el resto del siglo XX.
Debido a los proyectos de construcción recién completados, la ciudad fue una de las 10 designadas en 1976 como una ciudad para toda América por la Liga Cívica Nacional . En 1978, el alcalde de Taipei , Lee Teng-hui , y el alcalde de Marshall, William Q. Burns, firmaron una legislación que reconoce a Marshall como una ciudad hermana de la mucho más grande Taipei. Durante este período, Bill Moyers ganó un Emmy por su documental Marshall, Texas: Marshall, Texas , que narra la historia de las relaciones raciales en la ciudad. [42]
En términos de la economía de la ciudad, la década de 1960 hasta la de 1980 fue un período de declive social y económico, en gran parte debido a la industria petrolera y los cambios en la fabricación. Longview lo superó en población y economía. En las décadas de 1980 y 1990, la ciudad comenzó a concentrarse en diversificar su economía; el turismo ha sido cada vez más importante. Se establecieron dos nuevos festivales, el Festival de la hormiga de fuego y el "País de las maravillas de las luces", que se unieron a los antiguos Stagecoach Days. [12] El Festival de la hormiga de fuego ganó la atención nacional al aparecer en programas de televisión como The Oprah Winfrey Show . [43]
El "País de las Maravillas de las Luces" se convirtió en el festival de luces más popular y uno de los más grandes de los Estados Unidos. Para el año 2000, el "País de las Maravillas de las Luces" se había convertido en una parte tan importante del paisaje urbano que la cúpula iluminada del Antiguo Palacio de Justicia era el símbolo más reconocible de la ciudad; 2011 marcó el 25 aniversario del festival "Wonderland of Lights".
Durante la década de 2000, el centro de la ciudad experimentó un crecimiento económico moderado, que apoyó la restauración de edificios importantes. En 2005, el edificio Joe Weisman & Company, el T&P Depot, el antiguo Hotel Marshall (ahora conocido como "The Marshall") y el antiguo Palacio de Justicia del Condado de Harrison fueron restaurados o en proceso de restauración. [44] Se desarrollaron restaurantes, boutiques y apartamentos tipo loft en el centro de la ciudad, lo que aumentó la variedad de su vida diaria y los peatones en las calles. Algunos proyectos adaptaron estructuras históricas para su reutilización. Muchas casas históricas fuera del centro de la ciudad continúan deteriorándose. Algunas estructuras en condiciones moderadas fueron aprobadas para demolición para reemplazo por estructuras prefabricadas o de hojalata. Whetstone Square ha vuelto a estar bastante concurrida, con pocos edificios vacíos a su alrededor. La falta de fondos y mano de obra ha ralentizado el movimiento de demolición y salvamento de viviendas históricas.
El Palacio de Justicia Federal Sam B. Hall, Jr. ha sido sede de varios casos que impugnan las prácticas estatales en virtud de las disposiciones de la Ley de Derechos Electorales de 1965 . Por ejemplo, el Partido Demócrata desafió la redistribución de distritos de 2003 por parte de la legislatura estatal, argumentando que diluyó los derechos de las minorías. En combinación con otros dos casos, estos asuntos fueron examinados por la Corte Suprema de los Estados Unidos en el caso League of United Latin American Citizens v. Perry (2006). Confirmó las acciones del estado, con la excepción del distrito 23 del Congreso de Texas ; Se requirió la redistribución de distritos que afectó también a los distritos vecinos. Tuvo poco efecto en la nueva mayoría republicana de la delegación del Congreso de Texas después de las elecciones de 2004. [45]
Se estaba presentando un número inusualmente alto de demandas de patentes en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Texas , que incluye a Marshall, Tyler y Texarkana . TiVo demandó a EchoStar por los derechos de patente de la grabadora de video digital . Marshall tiene una reputación de jurados amigables con los demandantes para el 5% de las demandas de patentes que llegan a juicio . Esto ha resultado en un 78% de victorias de demandantes. El número de demandas de patentes presentadas en 2002 fue de 32, y el número para 2006 se ha estimado en 234. [46]
Las demandas de patentes presentadas aquí ocuparon el segundo lugar en número, después del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de California en Los Ángeles en 2009. [46] La tendencia continuó hasta 2011 en el Distrito Este de Texas, que incluye a Marshall, con el número de demandas de patentes se duplicó con creces desde 2010. [47]
Marshall apareció en This American Life , ya que el apoyo de los jurados a los demandantes en demandas de patentes ha generado controversia. [48]
La ciudad entró en una batalla legal con los residentes locales y los ambientalistas sobre la cantidad de agua que podría extraer del lago Caddo, la fuente del agua de la ciudad. Este problema dominó las relaciones entre la ciudad y el condado durante la década. [ cita requerida ]
El 18 de enero de 2010, el Dr. John Tennison, un médico y musicólogo de San Antonio , publicó su investigación que encontró que la música boogie-woogie se desarrolló por primera vez en el área de Marshall a principios de la década de 1870. Se originó entre los afroamericanos que trabajaban con el ferrocarril T&P y la industria maderera. [49] El 13 de mayo de 2010, la Comisión de la Ciudad de Marshall aprobó por unanimidad una ordenanza que declara a Marshall como "el lugar de nacimiento de Boogie Woogie". [50] El 2 de septiembre de 2018, la Comisión Histórica del Condado de Harrison reveló un Marcador Histórico de Texas que declara a Marshall como el lugar de nacimiento de Boogie Woogie. [51] [52] El marcador se encuentra cerca de la entrada al Museo del Ferrocarril T&P en el distrito histórico de Ginocchio al norte del centro de la ciudad.
Geografía
La ciudad de Marshall está aproximadamente a 150 millas (240 km) al este de Dallas, Texas , y 40 millas (64 km) al oeste de Shreveport, Louisiana . Marshall está más cerca de las capitales de Arkansas ( Little Rock , 217 millas (349 km)) y Mississippi ( Jackson , 256 millas (412 km)) que de la capital de Texas ( Austin , 275 millas (443 km)). La intersección de la US Highway 80 y la US Highway 59 y la intersección de la US 59 y la Interestatal 20 se encuentran dentro de los límites de la ciudad de Marshall.
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 29,7 millas cuadradas (76,8 km 2 ), de las cuales 29,6 millas cuadradas (76,6 km 2 ) son tierra y 0,1 millas cuadradas (0,2 km 2 ), o 0,22%, está cubierto de agua. [7]
La ciudad está dividida en dos a lo largo de un eje norte-sur por East End Boulevard (US 59). La mitad este de la ciudad está dividida en dos a lo largo de un eje este-oeste por la US 80, que al este de su intersección con la US 59 se llama Victory Drive y al oeste de la US 59 se llama Grand Avenue. El aeropuerto del condado de Harrison y el parque de béisbol del aeropuerto se encuentran al sur de Victory Drive, saliendo de Warren Drive. [53]
Al oeste de la ruta estadounidense 59 , al sur de Pinecrest Drive, se encuentran los suburbios más antiguos ; al norte de Pinecrest Drive, la parte más antigua de la ciudad se extiende hacia el norte sobre siete colinas. Esta parte de la ciudad irradia desde el centro de la ciudad, que se centra en el Palacio de Justicia del Condado de Old Harrison en Peter Whetstone Square. Inmediatamente al norte de la plaza se encuentra el Distrito Histórico Nacional Ginocchio , donde se encuentra la estación Amtrak de la ciudad . Esta región de la ciudad está dividida en dos a lo largo de un eje este-oeste por Grand Avenue ( ruta 80 de los EE. UU .). Desde el centro de la ciudad hay un cinturón de casas victorianas y anteriores a la guerra centradas en las calles Rusk y Houston.
Al oeste del centro de la ciudad se encuentran algunos de los vecindarios afroamericanos más antiguos de Texas, centrados en Wiley College. Al norte de Grand Avenue (US 80) hay vecindarios que fueron construidos en gran parte por empleados de Texas and Pacific Railway. Además del Distrito Histórico Nacional Ginocchio, esta parte de la ciudad alberga la Universidad Bautista del Este de Texas y cuatro cementerios históricos: el cementerio Marshall, el cementerio Powder Mill, el cementerio Greenwood y el cementerio hebreo Marshall. [54]
Clima
Marshall tiene un clima subtropical húmedo , caracterizado por veranos calurosos e inviernos bastante suaves. En promedio, Marshall recibe 51,2 pulgadas (1300 mm) de lluvia por año. La precipitación se distribuye de manera relativamente uniforme a lo largo del año, y solo julio y agosto reciben menos de 3.5 pulgadas (89 mm) en promedio. [55]
En la primavera, el clima severo no es infrecuente y los tornados han azotado la ciudad en el pasado, incluido un F2 que azotó el lado sur de la ciudad en 2000, arrasando con un Domino's Pizza en la autopista 59 de los EE. UU.
Los veranos en Marshall son calurosos y húmedos, con temperaturas promedio superiores a los 29 ° C (85 ° F) de junio a septiembre. Las temperaturas superiores a 100 ° F (38 ° C) no son infrecuentes, con una temperatura más alta registrada de 112 ° F (44 ° C) en agosto de 1909. [56]
En 2008, el huracán Ike golpeó fuertemente a Marshall, con vientos de más de 60 millas por hora (100 km / h). Aproximadamente el 82% de la población de Marshall estuvo sin electricidad durante al menos 24 horas. [ cita requerida ]
Los datos climáticos de Marshall, Texas | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° F (° C) | 87 (31) | 90 (32) | 95 (35) | 97 (36) | 100 (38) | 106 (41) | 108 (42) | 112 (44) | 108 (42) | 101 (38) | 88 (31) | 85 (29) | 112 (44) |
Promedio alto ° F (° C) | 54 (12) | 60 (16) | 68 (20) | 75 (24) | 82 (28) | 89 (32) | 92 (33) | 92 (33) | 86 (30) | 77 (25) | 65 (18) | 57 (14) | 75 (24) |
Promedio bajo ° F (° C) | 33 (1) | 37 (3) | 45 (7) | 52 (11) | 61 (16) | 68 (20) | 71 (22) | 70 (21) | 64 (18) | 52 (11) | 43 (6) | 36 (2) | 53 (12) |
Grabar bajo ° F (° C) | −5 (−21) | 4 (−16) | 12 (−11) | 26 (−3) | 38 (3) | 47 (8) | 52 (11) | 53 (12) | 35 (2) | 23 (−5) | 14 (−10) | 3 (−16) | −5 (−21) |
Precipitación promedio pulgadas (mm) | 4,38 (111) | 4.07 (103) | 4,33 (110) | 4,35 (110) | 5,07 (129) | 5,23 (133) | 3,02 (77) | 2,68 (68) | 3,89 (99) | 4,66 (118) | 4,59 (117) | 4,95 (126) | 51,22 (1.301) |
Fuente: weather.com [55] |
Demografía
Población histórica | |||
---|---|---|---|
Censo | Música pop. | % ± | |
1850 | 1,189 | - | |
1860 | 4000 | 236,4% | |
1870 | 1.920 | −52,0% | |
1880 | 5.624 | 192,9% | |
1890 | 7,207 | 28,1% | |
1900 | 7.855 | 9,0% | |
1910 | 11.452 | 45,8% | |
1920 | 14,271 | 24,6% | |
1930 | 16,203 | 13,5% | |
1940 | 18.410 | 13,6% | |
1950 | 22,327 | 21,3% | |
1960 | 23,846 | 6,8% | |
1970 | 22,937 | −3,8% | |
1980 | 24,921 | 8,6% | |
1990 | 23.682 | −5,0% | |
2000 | 23,935 | 1,1% | |
2010 | 23,523 | −1,7% | |
2019 (est.) | 22,831 | [3] | −2,9% |
Censo decenal de EE. UU. [57] Almanaque de Texas: 1850-2000 [58] |
En 2019, la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense estimó que 22,831 personas habitaban Marshall. [8] Aproximadamente el 26% de la población de la ciudad tenía menos de 18 años y el 16,4% tenía 65 años o más. [8] Casi el 52% de la ciudad era femenina. [8] El ingreso medio de un hogar era de $ 43.783 y el 20,2% de la ciudad vivía por debajo del umbral de pobreza. Según las estimaciones de 2018 de la Oficina del Censo de EE. UU. , La ciudad tenía una tasa de viviendas ocupadas por sus propietarios del 60,9% y había 7,882 hogares. Un promedio de 2,78 personas residieron en los hogares de Marshall entre 2014 y 2018.
En el censo de 2000, 23.935 personas, 8.730 hogares y 6.032 familias residían en la ciudad. [4] La densidad de población era de 809,5 habitantes por milla cuadrada (312,5 / km 2 ). Las 9,923 unidades de vivienda promediaron 335,6 por milla cuadrada (129,6 / km 2 ). De las 8.730 casas, el 32,2% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 46,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 19,0% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 30,9% no eran familias. Aproximadamente el 28,0% de todas las familias se componían de personas y el 14,0% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño del hogar promedio era de 2,55 y el tamaño de la familia promedio era de 3,12.
En la ciudad, la población se distribuyó en 26,1% menores de 18 años, 13,4% de 18 a 24, 24,6% de 25 a 44, 20,3% de 45 a 64 y 15,5% de 65 años o más. La mediana de edad fue de 34 años. Por cada 100 mujeres, hay 87,9 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 82,2 hombres.
La renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 30.335 y para una familia era $ 37.438. Los hombres tenían unos ingresos medios de 30.146 dólares frente a los 21.027 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 15.491. Aproximadamente el 17,8% de las familias y el 22,8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 32,5% de los menores de 18 años y el 15,1% de los 65 años o más.
Raza y etnia
La composición racial de la ciudad a partir de 2018 era 40,2% de blancos no hispanos , 37,7% de negros o afroamericanos , 0,1% de indios americanos o nativos de Alaska , 1,6% de asiáticos y 2,0% de dos o más razas . Los hispanos y latinos de cualquier raza constituían el 18,8% de la población. En 2019, la composición racial era 41,5% de blancos no hispanos, 36,9% de negros o afroamericanos, 0,1% de indios americanos o nativos de Alaska, 1,6% de asiáticos, 2,1% de dos o más razas y 18,2% de hispanos o latinos de cualquier raza. . [8] La composición racial de la ciudad en 2000 era 54,7% blanca, 38,6% afroamericana, <0,1% nativa americana, 0,6% asiática, 4,8% de otras razas y 0,9% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 8,6% de la población.
Religión
Según BestPlaces de Sperling , un poco más del 60% de la población de Marshall es religiosa. [59] Debido en parte al trabajo misionero protestante , los bautistas y metodistas son los grupos cristianos más grandes en Marshall (39,3% y 6,1%). A continuación, la Iglesia Católica Romana es el tercer organismo cristiano más grande de la ciudad (5,6%). Pentecostales , presbiterianos , anglicanos / episcopales , los santos de los últimos días y luteranos son el resto. Los cristianos de otras religiones representaron un total del 5,4% de la población religiosa. Menos del 1% de los habitantes no cristianos de Marshall eran judíos , musulmanes o seguían una fe oriental .
De la población bautista en Marshall, las denominaciones más grandes a partir de 2020 son la Convención Bautista Nacional predominantemente afroamericana de EE. UU. Y la Convención Bautista Nacional de América , la Convención Bautista del Sur y la Convención General Bautista de Texas . [60] [61] La Iglesia Metodista Unida era la denominación metodista más grande, [62] y los pentecostales estaban divididos entre las Asambleas de Dios de EE. UU. Y la Iglesia Unitaria ( no trinitaria ) Pentecostal Unida Internacional . [63] [64] La Iglesia Presbiteriana de EE. UU. Es la denominación presbiteriana más grande, y los anglicanos y episcopales estaban afiliados a la Iglesia Episcopal en los Estados Unidos . [sesenta y cinco]
Economía
La economía de Marshall está diversificada e incluye servicios como procesamiento de reclamos de seguros en Health Care Service Corporation , también conocida como BlueCross BlueShield of Texas, educación en varios institutos de educación superior, manufactura como gabinetes de cocina de madera en Republic Industries y cerámica en varios fabricantes. El turismo también es una industria importante, [66] [67] con aproximadamente un millón de turistas que visitan la ciudad cada año. Las empresas con una presencia significativa en Marshall y sus alrededores incluyen: AT&T , Metro by T-Mobile , Verizon , GameStop , Suddenlink , Citi Trends , Walgreens , Big Lots , Walmart y Brookshire Grocery Company .
Gobierno
Gobierno local
La ciudad de Marshall tiene una forma de consejo-administrador de gobierno municipal, con todos los poderes gubernamentales descansando en un cuerpo legislativo llamado comisión. [68] La comisión aprueba todas las leyes y ordenanzas de la ciudad, adopta presupuestos, determina la política de la ciudad y nombra a los funcionarios de la ciudad, incluido el administrador de la ciudad , que actúa como ejecutivo del gobierno de la ciudad y está a cargo de hacer cumplir las leyes de la ciudad y administrar la ciudad. varios departamentos. [69]
Comisión de la ciudad
La comisión de la ciudad tiene siete miembros, cada uno elegido de un distrito de un solo miembro . Los distritos 1 a 4 dividen la ciudad en cuatro distritos y los distritos 5 a 7 dividen la ciudad en tres distritos que se superponen a los distritos 1 a 4. Por lo tanto, cada ubicación de la ciudad se divide en dos distritos, uno de cada conjunto. Cada comisionado es elegido por un período de dos años. [69] Los distritos 1-4 celebran elecciones en años impares y los distritos 5-7 en años pares; las elecciones se llevan a cabo en la primavera.
Después de cada elección, la comisión de la ciudad selecciona a un comisionado para que actúe como presidente, generalmente llamado alcalde, hasta después de la elección del próximo año. Si nadie se presenta para postularse contra un comisionado, como sucedió con el Distrito 1 en 2005, el comisionado es reinstalado y ese año no se celebran elecciones para ese distrito.
La comisión de la ciudad se reúne dos veces al mes el segundo y cuarto jueves. Se pueden convocar sesiones especiales adicionales o cancelar reuniones regulares. La Comisión ofrece un foro público antes de cada período ordinario de sesiones que brinda a los ciudadanos la oportunidad de dirigirse a la comisión durante dos minutos sin previo aviso; con previo aviso, se puede programar tiempo adicional. Las reuniones de la comisión se transmiten por radio y en la televisión de acceso del gobierno local , la estación de televisión por cable de televisión de acceso público .
Miembros de la comisión
Distrito | Comisión 2015 | Comisión 2012 | Comisión 2010 | Comisión 2007 | Comisión 2002 | Comisión 1999 |
---|---|---|---|---|---|---|
Distrito 1 | Gloria Moon | Gloria Moon | Gloria Moon | Katie Jones | Katie Jones | Jean Birmingham |
Distrito 2 | Michael Mitchell | Sofonías Timmins | Sofonías Timmins | Sofonías Timmins | Alonza Williams | Alonza Williams |
Distrito 3 | Eric J. Neal (alcalde) | John Flowers | Buddy Power | Ed Carlile | Chris Horsley | Chris Horsley |
Distrito 4 | LaDarius Carter | Bill Marshall | Jack Hester | Jack Hester | Jack Hester | Audrey Kariel (alcaldesa) |
Distrito 5 | Vernia Calhoun | Charlie Oliver | Charlie Oliver | John Wilborn | John Wilborn | John Wilborn |
Distrito 6 | Larry Hurta | Garrett Boersma | Chris Paddie | Michael McMurry | Bryan Partee | Michael Smith |
Distrito 7 | Doug Lewis | Ed Smith (alcalde) | William Buddy Power (alcalde) | Ed Smith (alcalde) | Ed Smith (alcalde) | Martha Robb |
Servicios municipales
La gestión de la ciudad y la coordinación de los servicios de la ciudad están a cargo de: [70]
Oficina | Titular de la Oficina |
---|---|
Administrador de la ciudad | Mark Rohr |
Jefe de bomberos | Reggie Cooper |
Jefe de policia | Acantilado carruth |
Gobierno estatal
Marshall está representado en el Senado de Texas por el republicano Kevin Eltife , Distrito 1, y en la Cámara de Representantes de Texas por el republicano Chris Paddie , Distrito 9.
El Departamento de Justicia Criminal de Texas opera la Oficina de Libertad Condicional del Distrito de Marshall en Marshall. [71]
Gobierno federal
A nivel federal, los dos senadores estadounidenses actuales por Texas son los republicanos John Cornyn y Ted Cruz . Marshall está ubicado en el primer distrito del Congreso de Texas, actualmente representado por el republicano Louie Gohmert .
El Servicio Postal de los Estados Unidos opera la Oficina Postal de Marshall. [72]
Gran parte de los litigios sobre patentes de EE. UU. Se manejan en Marshall, Texas o sus alrededores. [73]
Educación
La educación secundaria y primaria en la ciudad se lleva a cabo casi en su totalidad por el Distrito Escolar Independiente de Marshall, con aproximadamente 6,000 estudiantes en ocho campus. [74] [75] Trinity Episcopal School atiende a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado en dos campus. [76]
Educación más alta
Más de 3,500 estudiantes asisten anualmente a universidades en la ciudad: East Texas Baptist University , Wiley College , Texas State Technical College -Marshall y Panola College -Marshall.
Wiley College es una de las instituciones históricamente negras más antiguas de los Estados Unidos. Fue el escenario de la película The Great Debaters , que describió la lucha del equipo de debate de Wiley College por la igualdad racial. El equipo desafió al equipo de debate de la Universidad de Harvard en el circuito nacional. En realidad, el equipo de debate de 1935 de Melvin B. Tolson , que incluía al líder de derechos civiles James Farmer , debatió y derrotó a los campeones nacionales de la Sociedad Forense Pi Kappa Delta de ese año , la Universidad del Sur de California. [77]
Medios de comunicación
La ciudad tiene un periódico, The Marshall News Messenger , una subsidiaria del cercano periódico Longview. Una estación de radio opera fuera de Marshall, KMHT / KMHT (FM).
Marshall tiene una oficina de noticias ABC . La ciudad se encuentra dentro del área de recepción de las emisoras con sede en Shreveport, Louisiana : KTBS (ABC), KSLA ( CBS ), KMSS ( FOX ), KTAL ( NBC ), KPXJ ( The CW ), KSHV-TV ( My Network TV ), y KLTS ( Radiodifusión pública de Luisiana ). La cercana Longview se encuentra dentro de la recepción de los mercados de medios de Shreveport y Tyler, Texas .
La compañía de cable local , Fidelity Communications (anteriormente Cobridge Communications ), ofrece canales de televisión de acceso público que muestran partidos de fútbol locales producidos por la radio KMHT y reuniones de las comisiones de la ciudad y el condado (tanto en vivo como reproducidas), así como transmisión de audio desde KMHT. Marshall también es el hogar del podcast semanal "Beyond the Pine Curtain". [ cita requerida ]
Transporte
Carreteras principales e interestatales en Marshall
- Carretera estadounidense 80
- Carretera estadounidense 59
- Carretera estatal Loop 390
- Interestatal 20
Marshall cuenta con dos compañías de taxis. El aeropuerto del condado de Harrison se encuentra en Marshall. La expansión en curso de la Interestatal 69 desde Indianápolis, Indiana , a Victoria, Texas , creará la Interestatal 369 que se bifurca desde Tenaha, Texas y se dirigirá hacia el norte hasta Texarkana, Texas , utilizando la Carretera estadounidense 59 vía Marshall.
Tren de pasajeros
- El tren Texas Eagle diario de Amtrak sale a las 7:30 pm hacia St. Louis y Chicago. El Texas Eagle sale hacia Dallas, Austin y San Antonio a las 7:50 am y continúa hacia Los Ángeles tres días a la semana.
Sitios de interés
- Ayuntamiento conmemorativo, East Houston Street
- Museo Histórico del Condado de Ginocchio / Harrison , North Washington Street en Ginocchio Street
- Texas and Pacific Railway Depot , North Washington Street en Ginocchio Street
- Hotel Marshall (edificio más alto de Marshall), 210 West Houston Street
- Sitio histórico estatal de la casa de la familia Starr , 407 West Travis Street
- Museo de Arte Michelson , 216 North Bolivar Street
- Antiguo palacio de justicia del condado de Harrison , Whetstone Square [78]
- Joe Weisman & Company (la primera tienda por departamentos en Texas), 211 North Washington Street
Gente notable
Ver también
- Lista de museos en el este de Texas
- Troll de patentes
- Litigio de patentes
Referencias
- ^ "Representante estatal Christopher" Chris "Paddie Distrito 9 (R-Marshall)" . Texas Tribune . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ a b "Estimaciones de población y unidades habitacionales" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Sitio web del censo de EE . UU . " . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ^ "Junta de Estados Unidos sobre Nombres Geográficos" . Servicio geológico de Estados Unidos . 2007-10-25. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ^ "Encuentra un condado" . Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ a b "Identificadores geográficos: archivo de resumen del censo de 2010 1 (G001): ciudad de Marshall, Texas" . American Factfinder . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
- ^ a b c d e "QuickFacts de la Oficina del Censo de Estados Unidos: ciudad de Marshall, Texas" . www.census.gov . Consultado el 25 de enero de 2020 .
- ^ "Identificadores geográficos: archivo de resumen del censo de 2010 1 (G001): Marshall, TX Micro área; Texas" . American Factfinder . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
- ^ "QuickFacts de la Oficina del Censo de Estados Unidos: Condado de Harrison, Texas" . www.census.gov . Consultado el 25 de enero de 2020 .
- ^ Campbell, Randolph. "Esclavitud en el condado de Harrison, 1850-1860, un perfil estadístico" .
- ^ a b "Wonderland of Lights en Marshall inicia la temporada navideña con estilo" . Texas Hill Country . 2018-11-19 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ "Sitio oficial de la ciudad de Marshall Texas" . www.marshalltexas.net . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ East-Texas.com. "Marshall en el este de Texas" . www.east-texas.com . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ a b Popik, Barry. "Barry Popik" . www.barrypopik.com . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ a b Jakle, John A .; Sculle, Keith A. (2009). Hoteles de la calle principal de Estados Unidos: Transitoriedad y comunidad en la era temprana del automóvil . Univ. de Tennessee Press. ISBN 978-1-57233-655-1.
- ^ "Acerca de Marshall Texas" . Cámara de Comercio de Marshall. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2007 . Consultado el 15 de octubre de 2007 .
- ↑ a b Lale, pág. 7.
- ^ "En el camino: la historia de Marshall, Texas" . www.ksla.com . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ a b Halliday, doc. "La séptima bandera sobre Marshall" . Marshall News Messenger . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ a b c Campbell, Randolph B. (13 de julio de 2001). "Marshall, Texas" . El manual de Texas en línea . Consultado el 25 de mayo de 2006 .
- ^ "Marshall, Texas" Archivado el 16 de junio de 2012 en la Wayback Machine , Enciclopedia de las comunidades judías del sur
- ^ WOOSTER, RALPH A. (12 de junio de 2010). "CLARK, EDWARD" . tshaonline.org . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ↑ a b Lale, pág. 12.
- ^ Davis, William C. (2002). Look Away !: A History of the Confederate States of America (1ª ed.). Prensa Libre. págs. 413 . ISBN 0-684-86585-8.
- ^ Campbell (2003), p. 286.
- ^ Campbell (2003), p. 272.
- ^ Guzmán, Will (30 de enero de 2015). Derechos civiles en la zona fronteriza de Texas: Dr. Lawrence A. Nixon y el activismo negro . Prensa de la Universidad de Illinois. ISBN 978-0-252-09688-4.
- ^ Berglund, Ernest (1948). Historia de Marshall (1ª ed.).
- ^ Weissbach, Lee Shai (1 de octubre de 2008). La vida judía en los pueblos pequeños de Estados Unidos: una historia . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-12765-2.
- ^ DeArment, Robert K. (30 de marzo de 2012). Docena mortal: pistoleros olvidados del Viejo Oeste . 2 . Prensa de la Universidad de Oklahoma. págs. 37–46. ISBN 9780806138633 .
- ^ Lale, pág. 21.
- ^ Lynching in America, tercera edición: suplemento del condado Archivado el 23 de octubre de 2017 en Wayback Machine , p. 9, Iniciativa de Justicia Igualitaria, Móvil, AL, 2017
- ^ El calendario de linchamiento: Nombres AL .
- ^ "EL CENTRO PAN-AFRICANO DE INVESTIGACIÓN Y DOCUMENTACIÓN -Copia archivada" . Universidad Estatal de Wayne. 1 de julio de 1998. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2007 . Consultado el 12 de abril de 2008 .
- ^ The Birmingham News , Birmingham, Alabama ; 1913-02-27.
- ^ Boston Guardian , Boston, Massachusetts ; 1914-04-30.
- ^ "Grandes Debates de Wiley College | Humanidades Texas" . www.humanitiestexas.org . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ Campbell (2003), p. 428.
- ^ "Marshall - Congregación Moses Montefiore" . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ Richardson, Robin Y. "Nueva exhibición del museo, folleto que cuenta la historia de la historia judía de Marshall" . Marshall News Messenger . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ "Bill Moyers" . Academia de Televisión . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ "36º Festival Anual de FireAnt este sábado" . El fin de semana del este de Texas . 2018-10-09 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ "Hotel Marshall se somete a renovación, Marshall, Texas" . www.texasescapes.com . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ "Los jueces respaldan la mayoría de los cambios republicanos en los distritos de Texas" . The New York Times . 28 de junio de 2006.
- ^ a b Creswell, Julie (24 de septiembre de 2006). "Una ciudad tan pequeña, tantas demandas de patentes" . The New York Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2009 . Consultado el 15 de octubre de 2007 .
- ^ Curriden, Mark (12 de febrero de 2013). "Las demandas por patentes se disparan en Texas" . Noticias de la mañana de Dallas . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
- ^ "441: ¡Cuando las patentes atacan!" . 2012-07-22. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012.
- ^ "Boogie Woogie: nacido en los bosques de América" . NPR.org . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ "Acerca de | Marshall, Texas: el lugar de nacimiento de Boogie Woogie" . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ Richardson, Robin Y. "Marker celebra a Marshall como el lugar de nacimiento de la música boogie-woogie" . Longview News-Journal . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ Richardson, Robin Y. "La ceremonia de inauguración del marcador celebra a Marshall como el lugar de nacimiento de 'Boogie Woogie ' " . Marshall News Messenger . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ "Aeropuerto« Condado de Harrison " . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ Richardson, Robin Y. "Los recorridos por el cementerio de Marshall se establecen el sábado" . Marshall News Messenger . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ a b "Promedios mensuales de Marshall, TX" . Agosto de 2011 . Consultado el 14 de enero de 2008 .
- ^ Promedios mensuales de weather.com , también incluye formato de tabla. Consultado el 16 de julio de 2006.
- ^ Carolyn Stewart, ACSD. "Censo de población y vivienda - Oficina del censo de Estados Unidos" .
- ↑ Texas Almanac: City Population History 1850-2000 Archivado el 19 de febrero de 2017 en la Wayback Machine.
- ^ "Religión en Marshall, Texas - BestPlaces de Sperling" .
- ^ "Directorio de iglesias de la CBS" . iglesias.sbc.net . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "Bautistas de Texas - Iglesias" . texasbaptists.org . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "Buscar - Encontrar una iglesia" . La Iglesia Metodista Unida . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "Encuentra una iglesia" . ag.org . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ UPCI. "Localizar una Iglesia | Iglesia Pentecostal Unida Int" . UPCI . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "Encuentra una iglesia" . Iglesia Episcopal . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "Visita aquí" . marshalltexas.com . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ East-Texas.com. "Atracciones del este de Texas" . www.east-texas.com . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ "Sitio oficial de la ciudad de Marshall Texas" . www.marshalltexas.net . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ a b "Sitio oficial de la ciudad de Marshall Texas" . www.marshalltexas.net . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ Ciudad de Marshall . Consultado el 3 de junio de 2009.
- ^ " Región I de la División de Libertad Condicional Archivado el 28 de septiembre de 2011 en la Wayback Machine ". Departamento de Justicia Criminal de Texas . Consultado el 15 de mayo de 2010.
- ^ " Ubicación de la oficina de correos - MARSHALL Archivado el 9 de junio de 2012 en Wayback Machine ". Servicio Postal de Estados Unidos . Consultado el 15 de mayo de 2010.
- ^ "El juez de la pequeña ciudad que ve una cuarta parte de los casos de patentes de la nación" . vice.com . 5 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de abril de 2018 .
- ^ "Inicio" . marshallisd.com . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ "Directorio" . marshalltexas.com . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ "Inicio" . Trinity Marshall . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ Bay Bare the Heart , James L. Farmer, Jr. y documental de AMC, The Real Great Debaters.
- ^ Cava, Marco della (3 de julio de 2020). "La lucha por los monumentos pregunta, ¿quién es un héroe estadounidense y quién es un 'símbolo de odio'?" . USA HOY . Consultado el 4 de julio de 2020 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de la ciudad de Marshall
- Cámara de Comercio - marshalltexas.com
- Mensajero de noticias Marshall
- Distrito Escolar Independiente de Marshall
- Texas HR No. 528 declarando el Día de Marshall en el Capitolio del Estado
- Fotos históricas de Marshall , organizadas por el Portal to Texas History