La Reina de Mayo o Reina de Mayo es una personificación de la festividad del Primero de Mayo , y de la primavera y también del verano . La Reina de Mayo es una niña que monta o camina al frente de un desfile para las celebraciones del Primero de Mayo. Lleva una túnica blanca para simbolizar la pureza y, por lo general, una tiara o corona . Su deber es comenzar las celebraciones del Primero de Mayo. Por lo general, está coronada de flores y pronuncia un discurso antes de que comience el baile. Ciertos grupos de edad bailan alrededor de un árbol de mayo celebrando la juventud y la primavera.
Historia
James George Frazer especuló que la figura de la Reina de Mayo estaba relacionada con el culto a los árboles antiguos. [1]
En la Alta Edad Media en Inglaterra, la Reina de Mayo también era conocida como la "Reina del Verano". George C. Homans señala: "El tiempo desde Hocktide , después de la Semana Santa , hasta Lammas (1 de agosto) fue verano ( estas )". [2]
En 1557, un cronista londinense llamado Henry Machyn escribió:
"El día xxx de mayo fue un goly May-gam en Fanch-chyrchestrett con drumes y gunes y pykes, y ix palabras dyd ryd; y tuvieron discursos evere man, y el morris dansse y el sauden, y un elevant con el castyll , y los sauden y yonge morens con targattes y darttes, y el señor y lade del Maye ".
Inglés moderno: El 30 de mayo hubo un alegre juego de mayo en Fenchurch Street ( Londres ) con tambores, pistolas y picas . Los Nueve Dignos montaron ; y todos tenían discursos, y el baile de los morris y el sultán y un elefante con un castillo y el sultán y los páramos jóvenes con escudos y flechas, y el señor y la dama de mayo ". [3]
Manteniendo la tradición
Muchas áreas mantienen viva esta tradición en la actualidad. La tradición ininterrumpida más antigua es Hayfield, Derbyshire , [4] [ dudoso ] basado en una feria de mayo mucho más antigua. Otro evento notable incluye el de Brentham Garden Suburb , Inglaterra, que lo acoge anualmente. [5] Tiene la segunda tradición ininterrumpida más antigua, aunque el Festival May Queen of All London en Hayes Common en Bromley es un competidor cercano que ha existido durante 105 años a partir de 2017. Un festival del Primero de Mayo se lleva a cabo en el Village Green de Aldborough. , North Yorkshire en un sitio que se remonta a la época romana y al asentamiento de Isurium Brigantum . Una reina de mayo es seleccionada de un grupo de 13 niñas ascendentes por los jóvenes bailarines. Regresa el próximo año para coronar a la nueva Reina de Mayo y permanece en la procesión. El evento más grande de esta tradición en la Gran Bretaña moderna es el Beltane Fire Festival en Edimburgo, Escocia.
Una celebración del Primero de Mayo que se lleva a cabo anualmente desde 1870 en New Westminster , Columbia Británica , Canadá, tiene la distinción de ser la celebración del Primero de Mayo más antigua de su tipo en la Commonwealth británica . [6]
Personificaciones relacionadas
Los compañeros masculinos de la Reina de Mayo, a veces asociados con las costumbres del Primero de Mayo en Gran Bretaña , incluyen personificaciones conocidas como Padre Mayo, Rey de Mayo, Rey de Mayo, Rey Garland, Hombre Verde o Jack in the Green . [7] [8] Como parte de esta costumbre popular, algunas aldeas elegirían a un hombre para que actuara como consorte de la Reina de Mayo. Este hombre, el Rey de Mayo, se vestía de verde para simbolizar la primavera. [9]
Ver también
- Coronación de mayo
Referencias
- ^ Frazer (1922), La rama dorada , cap. 10 "Reliquias del culto a los árboles en la Europa moderna" ; Frazer cita a Mannhardt: "Los nombres May, Padre May, May Lady, Reina de May, con los que se denota a menudo el espíritu antropomórfico de la vegetación, muestran que la idea del espíritu de la vegetación se combina con una personificación de la estación en la que sus poderes se manifiestan de la manera más sorprendente ".
- ^ Homans, Aldeanos ingleses del siglo XIII , 2ª ed. 1991: 354.
- ^ Nichols, JG (ed.). (1848). El diario de Henry Machyn: ciudadano y comerciante-Taylor de Londres (1550-1563) . Consultado el 11 de febrero de 2007.
- ^ Hayfield.uk.net Archivado el 10 de julio de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ "Primero de mayo" . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
- ^ Asociación del Festival New Westminster Hyack (2004). "Eventos del Festival Hyack" . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2005 . Consultado el 3 de enero de 2006 .
- ^ "May Folklore: May Day, Maypoles y May Queens en Gran Bretaña" . folklorethursday.com . FolkloreThursday Ltd. 3 de mayo de 2018 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ Frazer, James George (1922). "Reliquias del culto a los árboles en la Europa moderna" . La rama dorada .
un árbol de mayo se erige en medio de la aldea [..] Las muchachas bailan alrededor, y al mismo tiempo un muchacho envuelto en hojas y llamado Padre Mayo es conducido de un lado a otro.
- ^ "Historia y folclore del Primero de Mayo" . bbc.co.uk . Noticias de la BBC. 30 de abril de 1998 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
A veces ella [la Reina de Mayo] iba acompañada de un Rey de Mayo, que se vestía de verde para simbolizar la primavera y la fertilidad.
enlaces externos
- Una traducción de la Saga No. 365 de Grimm sobre Hertha, la Madre Tierra, y un ensayo web sobre cómo se convirtió en la Reina de Mayo.
- Freya, May Queen con referencias, cantos y costumbres