Maya (madre de Buda)


La reina Māyā de Sakya ( pali : Māyādevī ) fue la madre biológica de Gautama Buddha , el sabio sobre cuyas enseñanzas se fundó el budismo . Era hermana de Mahāpajāpatī Gotamī , la primera monja budista ordenada por Buda. [2] [3]

En la tradición budista, Maya murió poco después del nacimiento de Buda, generalmente se dice que fue siete días después, y volvió a la vida en un cielo hindú-budista, un patrón que se dice que se sigue en los nacimientos de todos los Budas. [2] Por lo tanto, Maya no crió a su hijo, sino que fue criado por su tía materna Mahapajapati Gotami . [2] Maya, sin embargo, en ocasiones descendería del cielo para dar consejos a su hijo. [2]

Māyā significa "ilusión" en sánscrito . Māyā también se llama Mahāmāyā ("Gran Māyā") y Māyādevī ("Reina Māyā"). En chino , se la conoce como Móyé-fūrén (摩耶夫人), en tibetano se la conoce como Gyutrulma y en japonés se la conoce como Maya-bunin (摩耶夫人). Además, en cingalés se la conoce como මහාමායා දේවී (Mahāmāyā Dēvi).

En la literatura y el arte budistas, la reina Maya es retratada como una hermosa mujer fecunda en la flor de la vida.

Su belleza brilla como una pepita de oro puro.
Tiene rizos perfumados como la gran abeja negra.
Ojos como pétalos de loto, dientes como estrellas en el cielo.
— Del Lalitavistara Sūtra

Aunque a veces se muestra en otras escenas de su vida, como tener un sueño que predice su embarazo con Gautama Buddha o con su esposo, el rey Śuddhodana , buscando profecías sobre la vida de su hijo, poco después de su nacimiento, se la representa con mayor frecuencia mientras da a luz a Gautama. un evento que generalmente se acepta que tuvo lugar en Lumbini en la actual Terai . Por lo general, se muestra a Maya dando a luz de pie debajo de un árbol y extendiéndose por encima de la cabeza para agarrarse a una rama para apoyarse. La erudita budista Miranda Shaw afirma que la representación de la reina Maya en el pesebre sigue un patrón establecido en representaciones budistas anteriores de los espíritus de los árboles conocidos como yaksini .


El nacimiento de Siddhārtha Gautama Buddha, Gandhara, siglos II-III d.C.
El sueño del elefante blanco de la reina Māyā y la concepción de Buda. Gandhara , siglos II-III d.C.
Sueño de Mayadevi, Mardan .