Megumi Hayashibara

Megumi Hayashibara
林 原 め ぐ み
Nació	( 30 de marzo de 1967 )30 de marzo de 1967 (53 años) Kita, Tokio , Japón [1]
Otros nombres	MEGUMI
Ocupación	Actriz de voz cantante letrista personalidad de radio
Años activos	1986-presente
Agente	Oficina Woodpark
Crédito (s) notable (s)	Asesinos como Lina Inverse Neon Genesis Evangelion como Rei Ayanami Detective Conan como Ai Haibara Ranma 1 / 2 como Ranma Saotome (hembra) Cowboy Bebop como Faye Valentine Pokémon como Musashi / Jessie Danganronpa V3: Killing Harmony como Shuichi Saihara Sabre Marionette J como Lime FLCL Progressive como Haruha Raharu
Altura	155 cm (5 pies 1 pulgada)
Niños	1
Nombre japonés
Hiragana	は や し ば ら め ぐ み
Katakana	ハ ヤ シ バ ラ メ グ ミ
Transcripciones Romanización Hayashibara Megumi
Sitio web	king-cr .jp / artist / hayashi / index .html

Megumi Hayashibara (林 原 め ぐ み, Hayashibara Megumi , nacida el 30 de marzo de 1967) es una locutora , cantante , letrista y personalidad de radio japonesa del barrio de Kita en Tokio y está afiliada a Woodpark Office, que se fundó por sí misma. ^[1] Una de la voz japonesa más prominente actrices de la década de 1990, Hayashibara es mejor conocido por sus papeles en Love Hina , Saber Marionette J , Ranma ¹ / ₂ , Neon Genesis Evangelion , Vaquero Bebop , Slayers, Detective Conan , Pokémon , Catgirl cultural multiusos Nuku Nuku , Video Girl Ai , Danganronpa V3: Killing Harmony y Shaman King . ^[2]

Biografía

Hayashibara nació el 30 de marzo de 1967 en Kita Tokio, Japón. ^[3] Estudió en una escuela católica y en un momento fue intimidada en quinto grado. ^[4] Fue miembro activo del club y participó en los clubes de Bádminton, Biología, Radiodifusión, Teatro e Inglés. Interpretó el papel de Alicia en una producción en inglés de Alicia en el país de las maravillas . ^[5] A pesar de calificar como enfermera, nunca ha sido empleada en un puesto de enfermería. ^[6]

El 30 de marzo de 1998, Hayashibara se casó. ^[7] El 10 de enero de 2004, Hayashibara anunció en su programa de radio que estaba embarazada de su primer hijo. ^[8] El 28 de junio del mismo año dio a luz a su hija por cesárea de emergencia . ^{[ cita requerida ]}

Actuación de voz

El mismo día que presentó la solicitud para la escuela de enfermería , Hayashibara fue a una librería y encontró un anuncio que ofrecía audiciones gratuitas de actuación de voz de anime en Arts Vision . Varios meses después de enviar una cinta de demostración, recibió la confirmación de pasar la primera etapa de la audición y, finalmente, decidió continuar su formación como enfermera mientras hacía la actuación de voz. ^{[9] [10]} Después de un año de entrenamiento como actor de doblaje, Hayashibara fue elegido para interpretar pequeños papeles en Maison Ikkoku . ^[11] Inicialmente, tuvo dificultades con sus líneas y tuvo que rehacer muchas líneas después de las principales sesiones de grabación. ^[12] Hayashibara después audición para Ranma 1⁄ 2 esperando ser elegida comoAkane Tendo, pero fue elegida como la mitad femenina deRanma Saotome. ^[13] En 1993 y 1995, Hayashibara fue invitada a Anime America. ^[14] En el evento de 1995, decidió dar un discurso en inglés después de creer que la traducción en el evento de 1993 no reflejaba lo que había dicho. ^[15] En 1995, Hayashibara proporcionó la voz deRei Ayanamien Neon Genesis Evangelion , un papel conocido como "casting innovador". ^[dieciséis]

Además de dar voz a Musashi / Jessie del Team Rocket en Pokémon , Hayashibara también ha expresado a Ash's Pidgeotto y Pidgeot, May's Skitty, Whitney's Miltank, Clair's Dratini y Dragonair, Latios, Latias y Anabel's Espeon en las versiones en japonés e inglés de el anime. También le da voz a Ai Haibara en la serie de anime en curso, Detective Conan.

Si bien Hayashibara rara vez expresa personajes masculinos, interpretó a Shuichi Saihara en Danganronpa V3: Killing Harmony debido a su amplia y profunda experiencia relacionada con personajes de detectives. De hecho, ha ayudado al equipo a hacer que Shuichi parezca más un detective.

DJ

Mientras estaba en la escuela de enfermería, Hayashibara comenzó un trabajo temporal como DJ en una pista de patinaje sobre hielo local. Después de ser más conocida como actriz de doblaje, le dieron su propio programa de radio, "Heartful Station". ^[17] Después de 17 programas, la emisora ​​canceló el programa y otros programas relacionados con el anime para concentrarse en la música tradicional. Sin embargo, 6 meses después, Hayashibara inició un nuevo programa de radio en otra emisora. ^[18]

Escribiendo

Hayashibara escribió una serie de cómics para la revista Anime V , con ilustraciones de Sakura Asagi . Los cómics, conocidos como " Megumi-Toons ", hablaban de su vida personal y su carrera. Los capítulos individuales se recopilaron en el libro Ashita ga aru sa (明日 が あ る さ, "Siempre hay un mañana") , que se ha reimpreso varias veces. ^[19] Hayashibara también ha contribuido con dos columnas a la revista Newtype ; Aitakute Aitakute y Hablar con carácter . Aitakute Aitakutees una serie de entrevistas realizadas por Hayashibara con personas de todos los ámbitos de la vida. Se han publicado tres compilaciones de la columna. Speaking in Character ha sido traducido al inglés para Newtype USA .

En febrero de 2021, Yen Press anunció el lanzamiento de las memorias de Hayashibara The Characters Taught Me Everything: Living Life One Episode a Time , en las que examina su carrera y las formas en que los personajes que interpretó en varias series de anime la afectaron. El libro está actualmente disponible para su lanzamiento digital, y el lanzamiento físico está programado para agosto de 2021. ^[20]

Filmografía

Animación de televisión

Año	Título	Papel	Otras notas	Fuentes
1986	Maison Ikkoku	Varios roles
1988	Osomatsu-kun	Todomatsu
	Héroe Mashin Wataru	Himiko Shinobibe
	¡Moeru! Oniisan	Kaede
1989	Chinpui	Eri Kasuga		[21]
	Cazador de la ciudad	Misuzu
	Alfred J. Kwak	Alfred J. Kwak
	Madō King Granzort	Guriguri Enuma
	Patlabor: la serie de televisión	Momoko Sakurayama
	Ranma 1 / 2	Ranma Saotome (mujer e infancia)
	Frijol de montar	Carrie
	Tenkuu Senki Shurato	Naraou Renge
1990	Idol Angel Yokoso Yoko	Saki Yamamori
	Kyatto Ninden Teyandee	Chomoranma # 1/2
	Tensai Bakabon	Bakabon
1991	3X3 ojos	Pai Ayanokoji / Sanjiyan Unkara
	Kinkyū Hasshin Saver Kids	Seira
	Princesa Mágica Minky Momo	Minky Momo	Segunda serie
	Zettai Muteki Raijin-Oh	Yu Izumi, Ruruko Himeki, Faruzebu, Kozue Yamaguchim, la madre de Hichō, la madre de Yoppā
1992	Bannō Bunka Nekomusume OVA	Atsuko 'Nuku Nuku' Natsume
	Flanders no Inu, Boku no Patrasche	Nerón
	Mago Floral Mary Bell	Mory
	Hoja de Tekkaman	Aki Kisaragi
	Video Girl Ai OVA	Ai Amano
	Yu yu Hakusho	Genkai (joven)
1993	Nekketsu Saikyo Gozaurer	Hiromi Tachibana, Erika Kozu
1994	Semilla azul	Momiji Fujimiya
	Navidad en enero	Mizuki
	ADN²	Tomoko Saeki
	Macross Plus	Lucy McMillan
	Tico de los siete mares	Nanami Simpson
1995	Neon Genesis Evangelion	Rei Ayanami , Yui Ikari , Penpen, Unidad 01
	Asesinos	Lina Inverse
	Cazadores de hechiceros	Tiramisu
1996	detective Conan	Shiho Miyano ( Ai Haibara )		[22]
	Slayers Siguiente	Lina Inverse		[23]
	Marioneta de sable J	Lima		[24] [25]
1997	Monstruos de bolsillo	Musashi (Jessie) , Rumika (Jessiebelle), Mutsuko (Cindy), Fushigidane de Satoshi ( Bulbasaur de Ash ), Paloma de Satoshi ( Pidgeotto de Ash ), Paloma de Satoshi ( Pidgeot de Ash )
	Sabre Marionette J otra vez	Lima
	Los asesinos intentan	Lina Inverse
	La desconcertante carta de desafío del misterioso ladrón Dorapan	Wang Dora
1998	Multiusos Cultural Cat Girl Nuku Nuku TV	Atsuko Natsume
	Cowboy Bebop	Faye Valentine
	Equipo cibernético en Akihabara	Tsubame Otorii
	Universo perdido	Canal Vorfeed
	Marioneta de sable J a X	Lima
	Habilidad de las sombras	Elle Regu		[26] [27]
1999	Pocket Monsters: Episodio Archipiélago Naranja	Musashi (Jessie), Fushigidane de Satoshi (Bulbasaur de Ash), Paloma / Pidgeot de Satoshi (Pidgeotto / Pidgeot de Ash )
	Monstruos de bolsillo: Episodio Gold & Silver	Musashi (Jessie), de Satoshi Fushigidane (de Ash Bulbasaur), Gomazou de Satoshi (Ash Phanpy ), Miltank de Akane (de Whitney Miltank ), de Ibuki Miniryu / Hakuryu (de Clair Dratini / Dragonair ), plata
	Chica nave espacial Yamamoto Yohko	Madoka Midou
2000	Amor hina	Haruka Urashima
	¡Mewtwo! Estoy aquí	Musashi (Jessie), Fushigidane de Satoshi (Bulbasaur de Ash), Pikachutwo
	Motor Doki Doki Wildcat	Wang Dora
	Rey invencible Tri-Zenon	Kana Uryuu		[28]
2001	Shaman King	Anna Kyoyama , Opacho
	Tales of Eternia: The Animation	Marone Bluecarno
2002	Ángel descarado	Megumi Amatsuka
	Panyo Panyo Di Gi Charat	Piyoko
	Historias paralelas de Pocket Monsters	Musashi (Jessie), Fushigidane de Satoshi (Bulbasaur de Ash), Gomazou de Satoshi (Phanpy de Ash)
	Monstruos de bolsillo: generación avanzada	Musashi (Jessie), Hoenn Pokédex , Fushigidane de Satoshi (Ash Bulbasaur), de Satoshi Gomazou (de Ash Phanpy), Mizugorou de Takeshi (de Brock Mudkip ), Ruriri de Kasumi (de Misty Azurril ), Eneco de Haruka (de mayo Skitty ), Eievui de Haruka (de mayo Eevee )
2003	Di Gi Charat Nyo!	Piyoko
	Hitsuji no Uta	Chizuna Takashiro
2004	Sargento. Rana	Rei Kinoshita	Episodio 48
2006	La mente maestra de Pokémon Mirage	Musashi (Jessie)
	Monstruos de bolsillo: diamante y perla	Musashi (Jessie), de Satoshi Fushigidane (Bulbasaur de Ash), Hikozaru de Satoshi (Ash Chimchar ), Glacia de Haruka (de mayo Glaceon )
	Hello Kitty: Ringo no Mori no Fantasy	Hola gatito		[29]
2008	Revolución de asesinos	Lina Inverse		[30] [31]
2009	Slayers Evolution-R	Lina Inverse
2010	Pocket Monsters: ¡Mis mejores deseos!	Musashi (Jessie), Tsutarja de Satoshi ( Snivy de Ash ), Futachimaru de Cabernet (Dewott de Borgoña), Tabunne de Joy ( Audino de la enfermera Joy )
	Arco iris: Nisha Rokubō no Shichinin	Narrador
2011	Exorcista azul	Yuri Egin
2012	Pocket Monsters: ¡Mis mejores deseos! Temporada 2	Musashi (Jessie), Tsutarja de Satoshi (Snivy de Ash), Futachimaru de Cabernet (Dewott de Borgoña), Tabunne de Joy (Audino de la enfermera Joy)
2013	Chihayafuru 2	Midori Sakurazawa
	Pocket Monsters: ¡Mis mejores deseos! Temporada 2: Episodio N	Musashi (Jessie), Fushigidane de Satoshi (Bulbasaur de Ash), Paloma de Satoshi (Pidgeotto de Ash), Tsutarja de Satoshi (Snivy de Ash), Tabunne de Joy (Audino de la enfermera Joy)
	Pocket Monsters: ¡Mis mejores deseos! Temporada 2: Decolora Adventure	Musashi (Jessie), Fushigidane de Satoshi (Bulbasaur de Ash), Tsutarja de Satoshi (Snivy de Ash), Tabunne de Joy (Audino de la enfermera Joy)
	Monstruos de bolsillo: XY	Musashi (Jessie), Fokko / Tairenar de Serena ( Fennekin / Braixen de Serena ), Florges
2014	Dirección insuficiente	Ronpāsu
	Magia Kaito 1412	Ai Haibara
	Una pieza	Rebecca
	Wildernuts	Ludo
	Espacio Dandy	Pino-pino
	Arte de espada en línea II	Kyouko Yuuki / Erika		[32]
	Cruz Ange	Sophia Ikaruga Misurugi		[33]
2015	Monstruos de bolsillo: XY&Z	Musashi (Jessie), Tairenar de Serena (Braixen de Serena), Florges
2016	Shōwa Genroku Rakugo Shinjū	Miyokichi
	Ushio y Tora	Hakumen no Mono		[34]
	Sengoku Chōjū Giga	Narrador
	Monstruos de bolsillo: sol y luna	Musashi (Jessie), de Satoshi Fushigidane (Bulbasaur de Ash), Mokuroh de Satoshi (Ash Rowlet ), de Satoshi Iwanko (de Ash Rockruff )
2017	Onihei Hankachō	Ofusa	Episodio 2	[35]
	El dentista dragón	Shibana Natsume		[36]
	Rin-ne	Otome Rokudō
2018	FLCL progresivo	Haruha Raharu		[37]
	Circo Karakuri	Shirogane (Éléonore) Saiga, Francine, Angelina Saiga, Doll Francine, Fake Doll Francine		[38]
2019	Carole y martes	Flora		[39]
2020	Fantasma en el caparazón: SAC 2045	Takashi Shimamura
	Viajes Pokémon: la serie	Scorbunny / Raboot / Cinderace de Goh
2021	Shaman King (2021)	Anna Kyoyama
	Tsuki a Laika a Nosferatu	Irina Luminesk [40]

Animación de video original (OVA)

Año	Título	Papel	Otras notas	Fuentes
1989	Mobile Suit Gundam 0080: Guerra en el bolsillo	Christina Mackenzie
	Frijol de montar	Carrie
1990	Video chica ai	Ai
1991	3 × 3 ojos	Pai		[41]
1993	Chicos malos	Kumi Yoshimoto		[42]
1994	Minky Momo: Tabidachi no Eki	Momo		[43]
	Tekkaman Blade II	Aki		[44]
	Macross Plus	Lucy Macmillan		[45]
1995	3 × 3 ojos Seima Densetsu	Pai		[41]
	Marioneta de sable R	Lima		[46] [47]

Películas de anime

Año	Título	Papel	Otras notas	Fuentes
1986	Proyecto A-ko	Ume		[48]
	Castillo en el cielo	Mujer vistiendo ropa azul	Como se cita en los créditos japoneses originales
1992	¡Hashire Melos!	Clair
1994	Sailor Moon S: La película	Himeko Nayotake
1995	Doraemon: el diario de la creación del mundo de Nobita	Bidano, Nobiko, Nonbi
	Asesinos La Película	Lina Inverse
1996	Regreso de los asesinos	Lina Inverse
	Tenchi Muyo! enamorado	Achika Masaki		[49]
1997	La aventura de Elmer: el dragón de mi padre	Boris el Dragón
	Detective Conan: El rascacielos bombardeado por el tiempo	Ai Haibara
	Neon Genesis Evangelion: muerte y renacimiento	Rei Ayanami
	Asesinos Genial	Lina Inverse
	El fin de Evangelion	Rei Ayanami
1998	La gran operación de los insectos que brotan	Wang Dora
	Pocket Monsters la película: Mewtwo contraataca	Musashi (Jessie), Fushigidane de Satoshi (Bulbasaur de Ash), Pikachutwo
	Asesinos Preciosa	Lina Inverse
	Detective Conan: el decimocuarto objetivo	Ai Haibara
1999	Pocket Monsters the Movie - Pokémon Espejismo: El nacimiento explosivo de Lugia	Musashi (Jessie), Fushigidane de Satoshi (Bulbasaur de Ash)		[50]
	Detective Conan: El último mago del siglo	Ai Haibara
2000	Creyón Shin Chan	Chris la chica vaquera
	Detective Conan: capturado en sus ojos	Ai Haibara
	Pocket Monsters the Movie - Emperador de la Torre de Cristal	Musashi (Jessie), Fushigidane de Satoshi (Bulbasaur de Ash)
2001	Detective Conan: Cuenta regresiva para el cielo	Ai Haibara
	Cowboy Bebop: La película	Faye Valentine
	Aventura en la Isla Mecánica	Reina de la miel
	Pocket Monsters the Movie - Celebi: Encuentro más allá del tiempo	Musashi (Jessie)
	Asesinos Premium	Lina Inverse		[51]
	Cazador de vampiros D: Sed de sangre	Leila
	Di Gi Charat - Un viaje al planeta	Piyoko
2002	¡Meta! ¡Meta! ¡¡Meta!!	Wang Dora
	Detective Conan: El fantasma de Baker Street	Ai Haibara
	Pocket Monsters the Movie - Dioses guardianes de la ciudad del agua	Musashi (Jessie), Latias
2003	Detective Conan: cruce de caminos en la antigua capital	Ai Haibara
	Pocket Monsters Advanced Generation the Movie - Estrella de los deseos de las siete noches: Jirachi	Musashi (Jessie), Absol
2004	Detective Conan: mago del cielo plateado	Ai Haibara
	Pocket Monsters Advanced Generation the Movie - Visitante deslumbrante: Deoxys	Musashi (Jessie), Mizugorou de Takeshi (Mudkip de Brock), Eneco de Haruka (Skitty de May)
	Doraemon: Nobita en la odisea del espacio-tiempo de Wan-Nyan	Ichi / Hachi
2005	Detective Conan: estrategia por encima de las profundidades	Ai Haibara
	Lupin III: Crisis en Tokio	Maria
	Pocket Monsters Advanced Generation the Movie - Mew and the Wave Hero: Lucario	Musashi (Jessie), Gomazou de Satoshi (Phanpy de Ash), Mizugorou de Takeshi (Mudkip de Brock)
2006	Detective Conan: el réquiem de los detectives	Ai Haibara
	Pimenton	Doctor Atsuko "Paprika" Chiba
	Pocket Monsters Advanced Generation the Movie - Pokémon Ranger y el Príncipe del Mar: Manaphy	Musashi (Jessie)
2007	Detective Conan: Jolly Roger en el azul profundo	Ai Haibara
	Evangelion: 1.0 Estás (no) solo	Rei Ayanami
	Highlander: La búsqueda de la venganza	Kyala
	Pocket Monsters Diamond & Pearl la película - Dialga VS Palkia VS Darkrai	Musashi (Jessie)
2008	Detective Conan: Puntuación completa del miedo	Ai Haibara
	Pocket Monsters Diamond & Pearl the Movie - Giratina y el ramo del cielo: Shaymin	Musashi (Jessie), Hikozaru de Satoshi (Chimchar de Ash)
2009	Evangelion: 2.0 Tú puedes (no) avanzar	Rei Ayanami
	Pocket Monsters Diamond & Pearl the Movie - Arceus: Hacia una conquista del espacio-tiempo	Musashi (Jessie)		[52]
	Detective Conan: El cazador de cuervos	Ai Haibara
2010	Mardock Scramble: la primera compresión	Runa Balot
	Pocket Monsters Diamond & Pearl the Movie - Gobernante supremo de las ilusiones: Zoroark	Musashi (Jessie)
	Detective Conan: El barco perdido en el cielo	Ai Haibara
2011	Mardock Scramble: La segunda combustión	Runa Balot
	¡Los mejores deseos de Pocket Monsters! la película - Victini y el héroe negro: Zekrom	Musashi (Jessie)
	¡Los mejores deseos de Pocket Monsters! la película - Victini y el héroe blanco: Reshiram	Musashi (Jessie)
	Detective Conan: Barrio del silencio	Ai Haibara
2012	Asura	Wakasa
	Evangelion: 3.0 que puedes (no) rehacer	Rei Ayanami (Nombre provisional)
	El guerrero dios gigante aparece en Tokio	Narrador
	Mardock Scramble: El tercer escape	Runa Balot
	¡Los mejores deseos de Pocket Monsters! la película - Kyurem VS el espadachín sagrado: Keldeo	Tsutarja de Satoshi (Snivy de Ash), Tabunne de Joy (Audino de la enfermera Joy)
	Niños lobo	Sra. Fujii
	Detective Conan: El undécimo delantero	Ai Haibara
	Smile PreCure! La película: ¡Gran desajuste en un libro de imágenes!	Niko		[53]
2013	Detective Conan: detective privado en el mar lejano	Ai Haibara
	Lupin III vs.Detective Conan: La película	Ai Haibara
	¡Los mejores deseos de Pocket Monsters! la película - ExtremeSpeed ​​Genesect: Mewtwo Awakens	Musashi (Jessie), Tsutarja de Satoshi (Snivy de Ash), Tabunne de Joy (Audino de la enfermera Joy)
2014	Pokémon the Movie XY: The Cocoon of Destruction y Diancie	Musashi (Jessie), Fokko de Serena (Fennekin de Serena)
	Detective Conan: Francotirador dimensional	Ai Haibara
	Expulsado del paraíso			[54]
2015	Detective Conan: Girasoles del infierno	Ai Haibara
	Pokémon the Movie XY - El archidjinni de los anillos: Hoopa	Musashi (Jessie)
2016	Detective Conan: La pesadilla más oscura	Ai Haibara
	Pokémon la película XY&Z: Volcanion y el exquisito Magearna	Musashi (Jessie), Tairenar de Serena (Braixen de Serena)
2017	Pokémon la película: ¡Te elijo a ti!	Musashi (Jessie)
2018	Detective Conan: Zero the Enforcer	Ai Haibara
	Pokémon la película: la historia de todos	Musashi (Jessie)
	Star Blazers: Acorazado espacial Yamato 2202	Megumi Kanzaki	Sexta película	[55]
2020	Evangelion: 3.0 + 1.0	Rei Ayanami (Nombre provisional)		[56]

Videojuegos

Año	Título	Plataforma	Papel	Notas	Fuentes
1995	Semilla azul: La leyenda de Hiroku Kushinada	Sega Saturno	Momiji Fujimiya		[57]
	3 × 3 ojos Kyūsei Kōshu	PlayStation , Sega Saturn	Pai		[58] [59]
1996	Neon Genesis Evangelion	Sega Saturno	Rei Ayanami		[60]
	Ranma 1 / 2 : La batalla del renacimiento	Estación de juegos	Ranma Saotome (mujer)		[61] [62]
1997	Trazadores de rayos	Estación de juegos	Asuka Saito
	Neon Genesis Evangelion: 2da impresión	Sega Saturno	Rei Ayanami		[63]
	Marioneta de sable J: Sables de batalla	Estación de juegos	Lima		[64]
	Neon Genesis Evangelion: novia de acero	Windows 95 , Macintosh , Sega Saturn, PlayStation	Rei Ayanami, Mana Kirishima		[65] [66] [67]
	Asesinos reales	Sega Saturn, PlayStation	Lina Inverse		[68] [69]
	Super Robot Wars F	Sega Saturno	Patricia Hackman		[70]
1998	Mobile Suit Gundam: la codicia de Gihren	Sega Saturno	Christina Mackenzie		[71]
	Lunar 2: Eternal Blue completo	Sega Saturno	Lemina Ausa		[72]
	3 × 3 ojos Tenrin 'ō Genmu	Estación de juegos	Pai		[73] [74]
	Slayers Royal 2	Sega Saturno	Lina Inverse		[75] [76]
2000	Love Hina 1: Ai wa Kotoba no Naka ni	Estación de juegos	Haruka Urashima		[77]
2001	Neon Genesis Evangelion: Proyecto de crianza de Ayanami	Windows 95, Windows 98	Rei Ayanami		[78] [79]
2003	Love Hina Gorgeous: Chiratto Happening	PlayStation, PlayStation 2	Haruka Urashima		[80] [81]
2008	Dissidia Final Fantasy		Shantotto		[82]
2011	Dissidia 012 Final Fantasy	Playstation Portátil	Shantotto		[82] [83]
	Final Fantasy Type-0		Andoria		[82]
2012	Zona Proyecto X	Nintendo 3ds	Due Flabellum
2015	Dragon's Dogma en línea		Mysial		[82]
	Dissidia Final Fantasy NT		Shantotto		[82]
2016	Mundo de Final Fantasy		Shantotto		[82]
2017	Danganronpa V3: Killing Harmony	PlayStation 4 , PS Vita, PC	Shuichi Saihara		[82]

Doblaje de roles

Actuaciones de doblaje

Año †	Título	Papel	Intérprete original	Notas	Fuentes
1965-12-09	Especiales de cacahuetes (" Charlie Brown ")	Marcie			[84]
1994-07-15	Mentiras Verdaderas	Dana Tasker	Eliza Dushku		[85] [86]
19961996-12-18	Grito	Casey Becker	Drew Barrymore		[87]
19971996-09-04	Donkey Kong Country	Diddy Kong	Andrew Sabiston		[88]
2001	Amélie	Amélie Poulain	Audrey Tautou		[89]
2013	Ella	Samantha	Scarlett Johansson		[90]
2013-07-12	la costa del Pacífico	Mako Mori	Rinko Kikuchi		[91] [92]
2014-05-09	Cocinero	muchacha	Scarlett Johansson		[93] [94]
2016-06-24	Día de la Independencia: resurgimiento	Dra. Catherine Marceaux	Charlotte Gainsbourg		[95] [96]
2016	RWBY	Cuervo Branwen
2018	Levantamiento de la Cuenca del Pacífico	Mako Mori	Rinko Kikuchi		[97]
2019	Pokémon detective pikachu	Dra. Ann Laurent	Rita Ora		[98]

† Año de lanzamiento original

CD de drama

Esta sección contiene una lista de obras que no siguen el Manual de estilo para listas de obras (a menudo, aunque no siempre, debido a que están en orden cronológico inverso) y pueden necesitar una limpieza . Por favor, mejorar esta sección si es posible. ( Julio de 2015 )

Actuaciones de drama en audio

Año	Título	Etiqueta	numero de catalogo	Papel	Notas	Fuentes
1990-07-21	RG Veda	King Records	KICA-19	Ashura		[99]
1992-09-26	Fase de sonido Nekomusume 0I	King Records	KICA-123	Natsume Atsuko		[100]
1992-11-21	Fase de sonido Nekomusume 0II	King Records	KICA-129	Natsume Atsuko		[101]
1993-02-05	Fase de sonido Nekomusume 0III	King Records	KICA-140	Natsume Atsuko		[102]
1993-06-23	Fase de sonido Nekomusume 0V	King Records	KICA-152	Natsume Atsuko		[103]
1993-09-22	Fase de sonido Nekomusume 0VI	King Records	KICA-164	Natsume Atsuko		[104]
1994-08-24	GS Mikami Gokuraku Daisakusen	-	KICA-211	DJ		[105]
1994-08-24	Látigo de cazador Bakuretsu 2	Estrella infantil	KICA-213			[106] [107]
1994-09-21	Popful Mail Paradise	King Records	KICA-1150 KICA-1156 KICA-1161 KICA-1164 KICA-1169	Correo	Serie de cinco CD	[108] [109]
1995-03-03	Látigo de cazador Bakuretsu 5	King Records	KICA-229			[110]
1995-03-24	Sabre Marionette R primera serie	Estrella infantil	KICA-234			[111]
1995-04-21	Sabre Marionette R segunda serie	Estrella infantil	KICA-240			[112]
1995-06-21	Sabre Marionette R tercera serie	Estrella infantil	KICA-244			[113]
1995-06-21	Cazador Bakuretsu II	King Records	KICA-245, ... KICA-278	Tiramisu	Serie de cinco CD	[99] [114]
1996-01-24	Sabre Marionette J primera serie	Estrella infantil	KICA-288			[115]
1996-02-21	Sabre Marionette J segunda serie	Estrella infantil	KICA-292			[116]
1996-04-24	Sabre Marionette J tercera serie	Estrella infantil	KICA-299			[117]
1996-05-22	Sabre Marionette J cuarta serie	Estrella infantil	KICA-304			[118]
1996-06-28	Mujintou Monogatari	-	CEJA-29040	Saori Kurashima		[119]
1996-07-24	Popful Mail la próxima generación	King Records	KICA-1184 KICA-1195	Correo	Serie de dos CD	[108] [120]
1997-04-23	¡Selva de Ikou!	King Records	KICA-346 KICA-353 KICA-363	Ongo	Serie de tres CD	[99] [121]
2000-07-28	DiGi Charat CD Drama so nyo 4	-	GCFC-008	Pyokola-Analog III		[122]
2000-09-30	DiGi Charat CD Drama so nyo 5	-	GCFC-010	Pyokola-Analog III		[123]
2005-07-21	Asesinos contra Orphen	King Records	-	Lina Inverse		[124] [125]
-	Akihabara Dennou Gumi	-	-	Tsubame	drama de radio	[126]
-	Susurros bailando	-	-	Miifa		[127]
-	Di Gi Charat	-	-	Pyokola-Analog III		[128]
-	GS Mikami Gokuraku Daisakusen !!	-	-	DJ		[129]
-	Kodomotachi ha Yoru no Juunin	-	-	Yumi		[130]
-	Lamune y 40 DX	-	-	Mountain Dew Gold		[131]
-	Labios el agente	-	-	Yuu, hada de invierno		[132]
-	Amor hina	-	-	Urashima Haruka		[133]
-	Mujintou Monogatari	-	-	Kurashima Saori		[134]
-	Neon Genesis Evangelion	-	-	Rei Ayanami		[135]
-	Habilidad de las sombras	-	-	El Lag		[136]
-	Asesinos Extra	-	-	Lina Inverse		[137]
-	SM Girls Sabre Marionette J	-	-	Lima		[138]
-	SM Girls Sabre Marionette R	-	-	Lima		[139]
-	Tokio Juliette	-	-	Ayase Minori		[140]

Discografía

Álbumes

Año	Detalles del álbum	Posición pico en la carta de Oricon [141]	Ventas (JPN)	Certificaciones ( umbrales de ventas )
1991	Mitad y mitad Lanzamiento: 21 de marzo de 1991 (relanzamiento: 16 de marzo de 2005) Discográfica: Starchild Formato: CD	43	20,180
1992	Lo que Lanzamiento: 5 de marzo de 1992 (relanzamiento: 16 de marzo de 2005) Discográfica: Starchild Formato: CD	18	22,180
	Perfume Lanzamiento: 5 de agosto de 1992 (relanzamiento: 16 de marzo de 2005) Discográfica: Starchild Formato: CD	13	27,090
1993	Trébol Lanzamiento: 21 de agosto de 1993 (relanzamiento: 16 de marzo de 2005) Discográfica: Starchild Formato: CD	12	42,510
1994	Esfera Lanzamiento: 2 de julio de 1994 (relanzamiento: 16 de marzo de 2005) Discográfica: Starchild Formato: CD	8	70,810
1995	Enfleurage Lanzamiento: 5 de marzo de 1995 (relanzamiento: 16 de marzo de 2005) Discográfica: Starchild Formato: CD	6	97,260
1996	Bertemu Lanzamiento: 1 de noviembre de 1996 (relanzamiento: 16 de marzo de 2005) Discográfica: Starchild Formato: CD	3	222,860	Oro
1997	Irāvatī Lanzamiento: 6 de agosto de 1997 (relanzamiento: 16 de marzo de 2005) Discográfica: Starchild Formato: CD	5	277,060	Oro
1999	Fuwari Lanzamiento: 27 de octubre de 1999 (relanzamiento: 16 de marzo de 2005) Discográfica: Starchild Formato: CD	5	117,820	Oro
2002	Sentirse bien Lanzamiento: 26 de junio de 2002 Discográfica: Starchild Formato: CD	7	101.410	Oro
2004	Color del centro Lanzamiento: 7 de enero de 2004 Discográfica: Starchild Formato: CD, CD + DVD	10	50,025
2007	Llanura Lanzamiento: 21 de abril de 2007 Discográfica: Starchild Formato: CD, CD + DVD	18	19,694
2010	Elección Lanzamiento: 21 de julio de 2010 Discográfica: Starchild Formato: CD, CD + DVD	6	18,926
2018	Cincuenta cincuenta Lanzamiento: 30 de marzo de 2018 Discográfica: King Amusement Creative Formato: CD, CD + disco Blu-ray (edición limitada)	18	8.462

Solteros

Año	Canción (s)	Posición pico en la carta de Oricon [142] [143]	Ventas de la primera semana	Ventas totales	Certificación	Álbum
1998	"Yakusoku da yo"	-	-	-
1990	"Legumbres"	92	1370	2.630
1991	"Niji-iro sin zapatillas"	43	6.190	11.000		Mitad y mitad / lo que sea
1992	"Yume o Dakishimete"	90	2.550	2.550		Trébol
	"Haruneko Fushigi Tsukiyo: Felicidad Oshiete"	49	6.060	8.740
1993	"Nuestro día ... Bokura no es un buen día"	54	7940	11,080		Trébol
	"Yume, date prisa"	58	6,980	6,980		Esfera
1994	"Hasta el sorbete de fresa"	42	10,990	15,320
	"¡¡Toca y vete!!"	37	11,360	16,450		Enfleurage
1995	"Azul medianoche"	27	19,560	71.550		Bertemu
	"Pasando a la historia"	25	27,910	62,560
1996	" Dar una razón "	9	70,180	232,850
	"Kagiri nai Yokubō no Naka de"	20	26,510	69,510
	"Solo sé consciente"	11	65,460	175,110		Iravati
	"Misión exitosa"	7	66.450	139,120
1997	"No te desanimes"	4	105.590	211,340		Sentirse bien
	"Reflexión"	25	80,310	136,170		Iravati
1998	"Fine Colorday"	9	54,520	91,720
	"Infinito"	8	64,640	141,510
	"Olas furiosas"	8	50,340	111,970
	"Un gato doméstico"	6	46,830	87,220
	"Prueba de mí mismo"	9	49,210	91,750
1999	"Pregunta a mí"	13	45,350	72,570		Fuwari
	"¡Booska! ¡¡Booska !!"	50	5.840	8.400		Sentirse bien
2000	"Sakura Saku"	7	64,660	104.500
	"Inestable"	14	30,720	40,880
2001	"Over Soul"	7	60,930	110,570
	"Sentirse bien"	11	22,220	38,720
	"Corazón Valiente"	11	40,390	63.800
2002	"Auroras boreales"	3	44,660	93.080		Color del centro
	"Tratar o duendes"	19	15,820	30,970
	"Koibumi"	7	34.140	65,220		Color central / liso
2003	"Makenaide, Makenaide ..."	8	14,408	25,041		Llanura
2006	"Reunirse de nuevo"	12	14,263	24,393
2007	"Una vida feliz"	12	10,875	20,108		Elección
2008	"Mucho valor"	6	14,940	25,931
2009	"Rotura frontal"	15	8,949	13,782
	"Shūketsu no En de"	7	14,865	43.588
2010	"Shūketsu no Unmei"	5	11,528	21,633		Blanco Vintage
2012	"Tsubasa"	36	1,575	3.940		Cincuenta cincuenta
2015	"Sanhara: Sei naru Chikara"	17	4.181	6.088
2016	"Usurai Shinju"	13	5.568	8.659
2017	"Imawa no Shinigami"	31	3.438	4.646

Suplentes

• Akiko Hiramatsu - " Pokémon: Generación avanzada ": Musashi

Referencias

1. Doi, Hitoshi. "Hayashibara Megumi" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 24 de enero de 2014 .
2. http://www.starchild.co.jp/artist/hayashi/megumi/index.html
3. "Habitación Megumi - Casa Megumi" . Starchild . Consultado el 17 de abril de 2009 .
4. Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura.明日 が あ る さ. ISBN 4-04-444501-X.
5. Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura.明日 が あ る さ. págs. 76–77. ISBN 4-04-444501-X.
6. Poitras, Giles (2001). Anime esencial . Prensa de puente de piedra . ISBN 1-880656-53-1.
7. Vaya, Egan. "Noticias breves" . Ej . 3 (2). pag. 9. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
8. "Noticias de Megumi Hayashibara" . Anime News Network . 12 de enero de 2004 . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
9. Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura.明日 が あ る さ. pag. 18. ISBN 4-04-444501-X.
10. Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura.明日 が あ る さ. pag. 89. ISBN 4-04-444501-X.
11. Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura.明日 が あ る さ. pag. 26. ISBN 4-04-444501-X.
12. Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura.明日 が あ る さ. págs. 30–32. ISBN 4-04-444501-X.
13. Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura.明日 が あ る さ. pag. 28. ISBN 4-04-444501-X.
14. "Eventos de Hayashibara Megumi" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 19 de abril de 2009 .
15. Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura.明日 が あ る さ. pag. 45. ISBN 4-04-444501-X.
16. Clements, Jonathan ; Helen McCarthy (1 de noviembre de 2006). The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917, Revised and Expanded Edition (2ª ed.). Prensa de puente de piedra. pp.  184 -185. ISBN 1-933330-10-4.
17. Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura.明日 が あ る さ. págs. 52–53. ISBN 4-04-444501-X.
18. Hayashibara, Megumi; Asagi, Sakura.明日 が あ る さ. pag. 58. ISBN 4-04-444501-X.
19. "Amazon.co.jp - 明日 が あ る さ —Sweet Time Express ち ょ っ ト ク 文庫 版 (角 川 テ ィ ー ン ズ ル ビ ー 文庫) (文庫)" . Amazon.co.jp.
20. Yen Press comparte video mensaje de Megumi Hayashibara sobre la publicación en inglés de Memoir Los personajes me enseñaron todo
21. "チ ン プ イ メ モ リ ア ル ＤＶＤ － ＢＯＸ ＳＰＥＣＩＡＬ ＳＩＴＥ" . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
22. 名 探 偵 コ ナ ン. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
23. ス レ イ ヤ ー ズ SIGUIENTE. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
24. セ イ バ ー マ リ オ ネ ッ ト J. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
25. "Sabre Marionette J VHS Vol. 1" . Anime News Network . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
26. HABILIDAD DE SOMBRAS - 影 技 -. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
27. "Habilidad de las sombras (anime)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
28. "無敵 王 ト ラ イ ゼ ノ ン (2000)" . Allcinema . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
29. ハ ロ ー キ テ ィ り ん ご の 森 の フ ァ ン タ ジ ー. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
30. "Se abre el sitio web de la serie de televisión Slayers Revolution" . Anime News Network . 10 de abril de 2008 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
31. ス レ イ ヤ ー ズ Revolución. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
32. ソ ー ド ア ー ト ・ オ ン ラ イ ン II. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
33. "Megumi Hayashibara, Kouichi Yamadera unirse al elenco de Cross Ange Anime" . Anime News Network . 23 de septiembre de 2014.
34. "Megumi Hayashibara Voices Hakumen no Mono en" Ushio y Tora " " . Crunchyroll . Consultado el 19 de junio de 2016 .
35. "bastón de reparto" . Sitio oficial de Onihei (en japonés) . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
36. "Anime Spotlight - El dentista dragón" . Anime News Network . 19 de enero de 2017.
37. Pineda, Rafael Antonio. "FLCL: video japonés de anime alternativo / progresivo revela elenco, debut de septiembre" . Anime News Network . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
38. "Karakuri Circus Anime presenta elenco, personal, video, debut en octubre, Amazon Streaming" . Anime News Network . 31 de julio de 2018 . Consultado el 31 de julio de 2018 .
39. "Flora - Personaje -CAROLE ＆ Sitio oficial MARTES-" . caroleandtuesday.com . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
40. "Tsuki a Laika a Nosferatu novelas sobre vampiro cosmonauta obtiene anime de TV" . Anime News Network . 16 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
41. "Ojos 3 × 3". AnimeFX . Diciembre de 1995. págs. 28–31.
42. "CHICOS MALOS" . Página oficial de JCSTAFF (en japonés) . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
43. Minky Momo en 旅 だ ち の 駅. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
44. 宇宙 の 騎士 テ ッ カ マ ン ブ レ ー ド II 第 1 巻 「VIRGEN-FLUSH」. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
45. マ ク ロ ス プ ラ ス. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
46. Toole, Mike (24 de marzo de 2013). "Fuera de servicio: el show de Mike Toole" . Anime News Network .
47. Beveridge, Chris (26 de junio de 2015). "Revisión del DVD del animado de la colección completa de Sabre Marionette R" . Publicación de fandom .
48. "Proyecto A-ko (anime)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
49. Jerry Beck (28 de octubre de 2005). La guía de películas animadas . Prensa de revisión de Chicago. pag. 278 . ISBN 978-1-56976-222-6.
50. "Monstruos de bolsillo Maboroshi no Pokemon Lugia Bakutan [1999] (anime)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
51. "Personal y reparto" . King Amusement Creative (en japonés) . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
52. "Pocket Monsters Arseus Choukoku no Jikuuhe [2009] (anime)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
53. "Smile Precure! Película con Megumi Hayashibara vista previa en video" . Anime News Network . 14 de julio de 2012.
54. "Expulsada del segundo tráiler de Paradise Film presenta la canción del tema de Elisa" . Anime News Network . 21 de octubre de 2014.
55. "Space Battleship Yamato 2202 Anime Film Project lanza Megumi Hayashibara, Arisa Komiya" . Anime News Network . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
56. "Twitter" . mobile.twitter.com . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
57. SEMILLA AZUL ～ 奇 稲 田 秘録 伝 ～. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
58. 3 × 3 OJOS ～ 吸 精 公主 ～. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
    3 × 3 OJOS ～ 吸 精 公主 ～ S. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
59. "Ojos 3x3 -Kyuusei Koushu- [Playstation, Win] (juego)" . Base de datos Seiyuu . 13 de octubre de 2016.
60. 新 世紀 エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
61. ら ん ま 1/2 バ ト ル ル ネ ッ サ ン ス. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
62. "Ranma 1/2 Battle Renaissance [Playstation] (juego)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
63. 新 世紀 エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン Segunda impresión. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
64. セ イ バ ー マ リ オ ネ ッ ト J バ ト ル セ イ バ ー ズ. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
65. 新 世紀 エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン 鋼 鉄 の ガ ー ル フ レ ン ド. Suruga-ya.jp (en japonés) . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
66. 鋼 鉄 の ガ ー ル フ レ ン ド. Gainax.co.jp . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2006.
67. "Evangelion Koutetsu no Girlfriend [Playstation, Sega Saturn] (juego)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
68. ス レ イ ヤ ー ズ ろ い や る. Suruga-ya.jp (en japonés) . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
69. "Slayers Royal [Sega Saturn, Playstation] (juego)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
70. ス ー パ ー ロ ボ ッ ト 大 戦 F. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
71. 機動 戦 士 ガ ン ダ ム ギ レ ン の 野 望. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
72. "Lunar 2 Eternal Blue" . Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
73. 3 × 3 OJOS ～ 転 輪 王 幻夢 ～. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
74. "3x3 Eyes Tenrin'ou Genmu [Win, Playstation] (juego)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
75. ス レ イ ヤ ー ズ ろ い や る 2. Suruga-ya.jp (en japonés) . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
76. "Slayers Royal 2 [Sega Saturn] (juego)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
77. ラ ブ ひ な ～ 愛 は 言葉 の 中 に ～. Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
78. 綾 波 育成 計画. Gainax.co.jp (en japonés). Archivado desde el original el 24 de enero de 2001.
79. "Ayanami Ikusei Keikaku [Win95 / 98] (juego)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
80. ラ ブ ひ な ご ～ じ ゃ す チ ラ っ と ハ プ ニ ン グ ！！. Base de datos de artistas de voz . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
81. "Love Hina Gorgeous -Chiratto Happening- [Playstation 2] (juego)" . Base de datos Seiyu . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
82. "Megumi Hayashibara - 206 imágenes de personajes | Detrás de los actores de voz" . behindthevoiceactors.com . La marca de verificación indica que el rol se ha confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables.
83. "Dissidia 012 Final Fantasy" . Base de datos de artistas de voz (en japonés) . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
84. "Cacahuetes (anime)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
85. "Mentiras verdaderas (1994)" . Tomates podridos . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
86. ト ゥ ル ー ラ イ ズ [DVD]. Amazon.co.jp (en japonés). Seattle . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
87. "スクリーム■監督:ウェス·クレイヴン//ドリュー·バリモア/ネーヴ·キャンベル■ (1996)アスミック■ 【DVD】 【中古】" . Rakuten . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
88. "Donkey Kong (anime)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
89. "ア メ リ" . Star Channel . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
90. su ／ 世界 で ひ と つ の 彼女. WarnerBros.co.jp (en japonés) . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
91. "Pacific Rim (2013)" . Tomates podridos . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
92. Nelkin, Sarah (19 de junio de 2013). "Tomokazu Sugita, Megumi Hayashibara, Tohru Furuya emitidos en el doblaje de la película Pacific Rim" . Anime News Network .
93. "Chef (2014)" . Tomates podridos . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
94. シ ェ フ 三 ツ 星 フ ー ド ト ラ ッ ク 始 め ま し た [Blu-ray]. Amazon.co.jp (en japonés). Seattle . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
95. "Día de la independencia: resurgimiento" . Tomates podridos . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
96. イ ン デ ペ ン デ ン ス ・ デ イ ： リ サ ー ジ ェ ン ス. Fukidaeru.com (en japonés). 9 de julio de 2016.
97. "パ シ フ ィ ッ ク ・ リ ム ： ア ッ プ ラ イ ジ ン グ" . Fukikaeru . Consultado el 16 de abril de 2018 .
98. https://movie-news.jp/meitantei-pikachu/2019/05/03/pikachu/
99. "Base de datos de drama de Seiyuu" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
100. "Fase de sonido Nekomusume 0I" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
101. "Fase de sonido Nekomusume 0II" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
102. "Fase de sonido Nekomusume 0III" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
103. "Fase de sonido Nekomusume 0V" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
104. "Fase de sonido Nekomusume 0VI" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
105. "GS Mikami Gokuraku Daisakusen" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
106. "Bakuretsu Hunter Whip 2" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
107. 爆 れ つ ハ ン タ ー Látigo 2. Suruga-ya.jp (en japonés) . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
108. "Copia archivada"CD ド ラ マ ぽ っ ぷ る メ イ ル. Falcom.co.jp . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
109. "PopFul Mail Paradise 1, 2, 3, 4, 5 [CD] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
110. http://www.suruga-ya.jp/product/detail/120000313001. Suruga-ya.jp (en japonés) . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
111. "Primera serie de Sabre Marionette R" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
112. "Segunda serie de Sabre Marionette R" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
113. "Tercera serie de Sabre Marionette R" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
114. 爆 れ つ ハ ン タ ー 2 マ ン ス リ ー コ レ ク シ ョ ン Primera temporada. Suruga-ya.jp . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
     爆 れ つ ハ ン タ ー II ザ ・ マ ン ス リ ー quinto. Amazon.com (en japonés). 12 de octubre de 2016.
115. "Primera serie de Sabre Marionette J" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
116. "Segunda serie de Sabre Marionette J" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
117. "Tercera serie de Sabre Marionette J" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
118. "Sabre Marionette J cuarta serie" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
119. "Mujintou Monogatari" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
120. "Popful Mail The Next Generation [CD] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
121. ジ ャ ン グ ル DE い こ う! 1 学校 DE い こ う! の 巻. Suruga-ya.jp (en japonés) . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
     「ジ ャ ン グ ル DE い こ う!」 (3) ～ 旅行 DE い こ う 1 の 巻 伊豆 半島 編. Amazon.co.jp (en japonés) . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
122. "DiGi Charat CD Drama so nyo 4" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
123. "DiGi Charat CD Drama so nyo 5" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
124. ド ラ マ ＣＤ ス レ イ ヤ ー ズ ＶＳ オ ー フ ェ ン ～ 史上 最 悪 の 邂逅 ～. Billboard Japón . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
125. ス レ イ ヤ ー ズ VS オ ー フ ェ ン. King Amusement Creative (en japonés) . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
126. "Akihabara Dennou Gumi [radio] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
127. "Dancing Whispers [CD] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
128. "Di Gi Charat [CD] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
129. "GS Mikami Gokuraku Daisakusen !! [CD] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
130. "Kodomotachi ha Yoru no Juunin [CD] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
131. "Lamune & 40 DX [CD] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
132. "Labios el agente [CD] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
133. "Love Hina [CD] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
134. "Mujintou Monogatari [CD] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
135. "Neon Genesis Evangelion [CD] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
136. "Shadow Skill [CD] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
137. "Slayers Extra [CD] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
138. "SM Girls Sabre Marionette J [CD] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
139. "SM Girls Sabre Marionette R [CD] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
140. "Tokyo Juliette [radio] (drama)" . Base de datos Seiyuu . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
141. Oricon https://www.oricon.co.jp/prof/254338/rank/album/ . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
142. Oricon https://www.oricon.co.jp/prof/254338/rank/single/ . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
143. (en japonés). Oricon https://anisonsinger.blogspot.com/2013/09/blog-post_5501.html . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .

Enlaces externos

• Blog oficial (en japonés)
• Sitio web oficial (en japonés)
• Megumi Hayashibara en Anime News Network 'en la Enciclopedia
• Megumi Hayashibara en IMDb
• Apariciones en la convención de Megumi Hayashibara en AnimeCons.com
• Discografía de Megumi Hayashibara en MusicBrainz