Feliz Navidad, Sr. Lawrence


Feliz Navidad, Sr. Lawrence ( en japonés :戦場のメリークリスマス, Hepburn : Senjō no Merī Kurisumasu , 'Feliz Navidad en el campo de batalla') , también conocido en muchas ediciones europeas como Furyo (俘虜, japonés para "prisionero de guerra") . [5] es una película de guerra británico-japonesa de 1983. Fue dirigida por Nagisa Ōshima , escrita por Ōshima y Paul Mayersberg , y producida por Jeremy Thomas . Está protagonizada por David Bowie , Tom Conti , Ryuichi Sakamoto , Takeshi Kitano .y Jack Thompson .

La película está basada en las experiencias de Sir Laurens van der Post como prisionero de guerra de los japoneses en la Segunda Guerra Mundial, como se describe en sus libros The Seed and the Sower (1963) y The Night of the New Moon (1970). Sakamoto también escribió la partitura y el tema vocal " Forbidden Colors ", que presenta a David Sylvian .

La película se inscribió en el Festival de Cine de Cannes de 1983 en competencia por la Palma de Oro . [6] La partitura de Sakamoto le valió a la película un premio BAFTA a la mejor música de película .

En 1942, el capitán Yonoi (Sakamoto) es el comandante de un campo de prisioneros de guerra en la Java ocupada por los japoneses . Un seguidor estricto del bushidocódigo, sus únicas fuentes de conexión con los prisioneros se encuentran en el empático teniente coronel John Lawrence (Conti), el único preso que habla japonés con fluidez, y el abrasivo portavoz Gp. Capitán Hicksley (Thompson), quien se resiste repetidamente a los intentos de Yonoi de encontrar expertos en armas entre los prisioneros para los intereses del ejército japonés. Lawrence se ha hecho amigo del sargento. Gengo Hara (Kitano), pero sigue en desacuerdo con el resto del personal. Convocado al juicio militar del Mayor Jack Celliers (Bowie), recientemente capturado, Yonoi está fascinado por su resistencia y lo entierra en el campamento. Después del juicio, Yonoi le confiesa a Lawrence que lo atormenta la vergüenza debido a su ausencia durante el Incidente del 26 de febrero., creyendo que debería haber muerto junto a los rebeldes e insinuando que su enfoque en el honor se deriva de esto. Al sentir un espíritu afín en Celliers, la fascinación de Yonoi se convierte en una obsesión romántica: lo trata de manera especial, lo observa dormir y le pregunta repetidamente a Hara sobre él en privado.

Cuando los reclusos son obligados a ayunar como castigo por la insubordinación durante el seppuku forzado de un guardia (Okura), Celliers introduce comida a escondidas. Los guardias lo atrapan y encuentran una radio de contrabando durante la investigación posterior, lo que los obliga a él y a Lawrence a asumir la culpa. el batman de yonoi, al darse cuenta del control que Celliers tiene sobre él, intenta matar a Celliers mientras duerme esa noche, pero falla después de que se despierta y escapa, liberando a Lawrence también. Yonoi atrapa a Celliers y lo desafía a duelo a cambio de su libertad, pero Celliers se niega; Batman regresa y se suicida por su fracaso, instando a Yonoi a matar a Celliers antes de que sus sentimientos lo dominen. En el funeral, Lawrence se entera de que él y Celliers serán ejecutados por radio, a pesar de la falta de pruebas, para preservar el orden en el campo; enfurecido, destroza el set del funeral y se ve obligado a regresar a su celda. Esa noche, Celliers le revela a Lawrence que cuando era adolescente, traicionó a su hermano menor, acosado durante mucho tiempo por su jorobado ., al negarse a evitarle un ritual de iniciación humillante y traumatizante en su internado. Enfrentando su pasado, describe la vergüenza que sintió por sus acciones durante toda su vida, en paralelo con la situación de Yonoi. Durante su conversación, la pareja es liberada por un Hara borracho, ya que otro prisionero confesó haber entregado la radio. Cuando se van, Hara grita en inglés: "¡Feliz Navidad, Lawrence!". Aunque Yonoi está enojado con Hara por excederse en su autoridad, solo lo reprende levemente.