Ming o Song es una categoría de tipos de letra que se utilizan para mostrar caracteres chinos , que se utilizan en los idiomas chino , japonés y coreano . Actualmente son el estilo de letra más común en la impresión para chino y japonés.
Los nombres Song (o Sung ) y Ming corresponden a la dinastía Song cuando se desarrolló un estilo impreso distintivo de escritura regular , y la dinastía Ming durante la cual ese estilo se convirtió en el estilo tipográfico Ming. [1] En China continental, el nombre más común es Song (el tipo de letra Ming estandarizado de China continental en Microsoft Windows se llama SimSun ). En Hong Kong , Taiwán , Japón y Corea , Ming es predominante. En Hong Kong y Taiwán, “Se ha utilizado el tipo de letra Song ” (宋体), pero el “tipo de letra Ming ” (明體) ha aumentado su vigencia desde la llegada de la autoedición . Algunas fundiciones tipográficas [2] usan "Song" para referirse a este estilo de tipografía que sigue un estándar como la forma estándar de los caracteres nacionales , y "Ming" para referirse a las tipografías que se asemejan a las formas que se encuentran en el diccionario Kangxi .
Con un grosor de línea variable y decoraciones características al final de las líneas similares a las serifas , este estilo tipográfico es comparable a las tipografías serif occidentales , a diferencia de las tipografías góticas de Asia oriental , que son comparables a las sans-serif occidentales .
A menudo hay diferentes formas de escribir el mismo carácter chino; estos se conocen colectivamente como caracteres chinos variantes . Algunas de las diferencias se deben a la simplificación de los caracteres, mientras que otras son diferencias puramente ortográficas , como el estilo del trazo. El estilo de los trazos utilizados en las antiguas tipografías Ming provino del estilo utilizado en el Diccionario Kangxi . [ cita requerida ]
En China continental, las formas de caracteres estandarizados modernos se especifican en la Lista de caracteres de uso común en chino moderno . Algunos caracteres de la lista difieren de las formas Kangxi únicamente porque están simplificados , mientras que otros difieren porque usan una variante u ortografía diferente.
En Taiwán, la forma estándar de caracteres nacionales especifica las formas estandarizadas modernas. A diferencia del estándar del continente, el estándar de Taiwán utiliza principalmente formas de caracteres preexistentes, pero hace referencia al estilo de la escritura regular y reforma los tipos de letra Ming basados en el estilo de escritura regular ampliamente, lo que ha atraído críticas de muchas personas. [3] [4]