El Departamento de Cultura, Arte y Ocio ( DCAL ), traducido en irlandés como An Roinn Cultúir, Ealaíon agus Fóillíochta y en Ulster-Scots como Männystrie o Fowkgates, Airts an Aisedom , [3] era un departamento gubernamental delegado en el Ejecutivo de Irlanda del Norte. . El ministro con la responsabilidad general del departamento era el ministro de Cultura, Arte y Ocio.
Descripción general del departamento | |
---|---|
Formado | 1º de diciembre de 1999 |
Departamento precedente |
|
Disuelto | 5 de mayo de 2016 |
Agencia sustituta | |
Jurisdicción | Irlanda del Norte |
Sede | Intercambio de la calzada, Bedford Street, Belfast, BT2 7EG |
Empleados | 269 (septiembre de 2011) [1] |
Presupuesto anual | £ 112,1 millones (corriente) y £ 16,3 millones (capital) para 2011-2012 [2] |
Sitio web | www |
Después de la elección a la Asamblea de Irlanda del Norte en 2016 , el DCAL se cerró y sus roles y funciones se fusionaron con otros departamentos para reducir el tamaño del Ejecutivo de Irlanda del Norte.
Apuntar
La visión general de DCAL es una "sociedad segura, creativa, informada y saludable". Describe su misión como generar crecimiento económico y mejorar la calidad de vida en Irlanda del Norte al "liberar todo el potencial de los sectores de la cultura, las artes y el ocio". [4]
El último ministro fue Carál Ní Chuilín ( Sinn Féin ). [5] El Ministro era, en virtud de su cargo, el Guardián de los Registros de Irlanda del Norte. [6]
Responsabilidades
El departamento tenía las siguientes responsabilidades principales:
- arquitectura;
- las artes;
- diversidad cultural ;
- vías navegables interiores;
- idiomas
- bibliotecas;
- la distribución de fondos de la Lotería Nacional ;
- museos;
- la Oficina de Registro Público de Irlanda del Norte (PRONI); y
- deporte.
La radiodifusión, la propiedad intelectual y la administración de la Lotería Nacional están reservadas a Westminster y, por lo tanto, no se transfieren. [7]
Las principales contrapartes de DCAL en el gobierno del Reino Unido fueron:
- el Departamento de Cultura, Medios y Deporte (DCMS); [8]
- el Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales (sobre pesca continental); [9] y
- los Archivos Nacionales (en registros públicos). [10]
Sus principales contrapartes en el gobierno irlandés fueron:
- el Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht (en lengua irlandesa); [11]
- el Departamento de Medio Ambiente, Comunidad y Gobierno Local (sobre bibliotecas públicas); [12]
- el Departamento de Transporte, Turismo y Deporte ; [13]
- el Departamento de Comunicaciones, Energía y Recursos Naturales (sobre pesca continental). [14]
Historia
Tras un referéndum sobre el Acuerdo de Belfast el 23 de mayo de 1998 y la aprobación real de la Ley de Irlanda del Norte de 1998 el 19 de noviembre de 1998, el Gobierno del Reino Unido estableció una Asamblea de Irlanda del Norte y un Ejecutivo de Irlanda del Norte bajo el mando del Primer Ministro Tony Blair . El proceso se conoció como devolución y se estableció para devolver los poderes legislativos delegados a Irlanda del Norte. DCAL fue uno de los cinco nuevos departamentos delegados de Irlanda del Norte creados en diciembre de 1999 por la Ley de Irlanda del Norte de 1998 y la Orden de los Departamentos (Irlanda del Norte) de 1999 .
Un ministro delegado asumió el cargo por primera vez el 2 de diciembre de 1999. Se suspendió la transferencia por cuatro períodos, durante los cuales el departamento quedó bajo la responsabilidad de los ministros de gobierno directo de la Oficina de Irlanda del Norte :
- entre el 12 de febrero de 2000 [15] y el 30 de mayo de 2000; [dieciséis]
- el 11 de agosto de 2001; [17] [18]
- el 22 de septiembre de 2001; [19] [20]
- entre el 15 de octubre de 2002 [21] y el 8 de mayo de 2007. [22]
Desde el 8 de mayo de 2007, la descentralización ha funcionado sin interrupción.
En virtud del Acuerdo de St Andrews (firmado el 13 de octubre de 2006), el Ejecutivo está obligado a adoptar estrategias para mejorar y proteger el desarrollo de la lengua irlandesa y mejorar y desarrollar la lengua, el patrimonio y la cultura escoceses del Ulster . [23] [24] El acuerdo también comprometía al Gobierno del Reino Unido a introducir "una Ley de la lengua irlandesa que refleje la experiencia de Gales e Irlanda". [25] El galés y el irlandés son idiomas oficiales en esos países respectivos.
La política lingüística se transfirió, junto con las demás responsabilidades del departamento, el 8 de mayo de 2007. En marzo de 2012, no se había adoptado ni una estrategia ni una ley sobre el idioma irlandés, ni una estrategia del Ulster Scots. El departamento indicó que una Estrategia para las Lenguas Indígenas o de Minorías Regionales "será presentada al Ejecutivo en su momento". [26]
Ministros de Cultura, Arte y Ocio
Ministro | Imagen | Fiesta | Asumió el cargo | Dejó la oficina | |
---|---|---|---|---|---|
Michael McGimpsey | UUP | 2 de diciembre de 1999 | 11 de febrero de 2000 | ||
Oficina suspendida | |||||
Michael McGimpsey | UUP | 30 de mayo de 2000 | 14 de octubre de 2002 [27] | ||
Oficina suspendida | |||||
Edwin Poots | DUP | 8 de mayo de 2007 | 9 de junio de 2008 | ||
Gregory Campbell | DUP | 9 de junio de 2008 | 1 de julio de 2009 | ||
Nelson McCausland | DUP | 1 de julio de 2009 | 5 de mayo de 2011 | ||
Carál Ní Chuilín | Partido Sinn Fein | 16 de mayo de 2011 | 5 de mayo de 2016 |
Ministros de gobierno directo
Durante los períodos de suspensión, los siguientes ministros de la Oficina de Irlanda del Norte fueron responsables del departamento: [ cita requerida ]
- George Howarth diputado (2000)
- Angela Smith MP (2002-2005)
- David Hanson MP (2005-2006)
- MP Maria Eagle (2006-2007)
Ver también
- Comité de Cultura, Arte y Ocio ( Asamblea de Irlanda del Norte )
- Lista de ministros del gobierno en Irlanda del Norte
Referencias
- ^ "Datos históricos de la encuesta de empleo trimestral de Irlanda del Norte" . Departamento de Empresa, Comercio e Inversiones. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
- ^ "Presupuesto 2011-15" (PDF) . Departamento de Finanzas y Personal. Archivado desde el original (PDF) el 13 de diciembre de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
- ^ Männystrie o Fowkgates, Airts an Aisedom es el nombre que utiliza el propio Departamento, aunquetambién se utilizanotras variantes, como Depairtment o Cultur, Airts an Leisur .
- ^ Presupuesto de Irlanda del Norte 2011-15, página 44
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) Ejecutivo de Irlanda del Norte
- ^ Departamento de Cultura, Arte y Ocio. "Comienza la construcción del sitio de la nueva Sede de PRONI" . Ejecutivo de Irlanda del Norte. Archivado desde el original el 24 de abril de 2011 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ Ley de Irlanda del Norte de 1998, Anexo 3
- ^ DCMS: Quiénes somos
- ^ Defra: pesca marina y de agua dulce
- ^ Los Archivos Nacionales: cómo se gestionan
- ^ Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht: Bienvenida Archivado el 11 de marzo de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ Departamento de medio ambiente, comunidad y gobierno local: bibliotecas públicas archivado el 4 de febrero de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ Departamento de Transporte, Turismo y Deporte: Acerca de nosotros Archivado el 17 de mayo de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ "Departamento de Comunicaciones, Energía y Recursos Naturales: División de Pesca Continental" . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de enero de 2011 .
- ^ Artículo 2, Orden de 2000 de la Ley de Irlanda del Norte de 2000 (comienzo) de 2000
- ^ Artículo 2, Orden de 2000 de la Ley de Irlanda del Norte de 2000 (restauración del gobierno descentralizado)
- ^ Artículo 1, Orden de 2001 de la Ley de Irlanda del Norte de 2000 (Suspensión del gobierno descentralizado) de 2001
- ^ Artículo 2, Orden de 2001 de la Ley de Irlanda del Norte de 2000 (Restauración del gobierno descentralizado) de 2001
- ^ Artículo 1, Ley de Irlanda del Norte de 2000 (Suspensión del gobierno descentralizado) (No 2) Orden de 2001
- ^ Artículo 2, Ley de Irlanda del Norte de 2000 (Restauración del gobierno descentralizado) (No 2) Orden de 2001
- ^ Artículo 1, Orden de 2002 de la Ley de Irlanda del Norte de 2000 (suspensión del gobierno descentralizado)
- ^ Artículo 2, Orden de 2007 de la Ley de Irlanda del Norte de 2000 (restauración del gobierno descentralizado)
- ^ Sección 28D, Ley de Irlanda del Norte de 1998
- ^ Sección 28E, Ley de Irlanda del Norte de 1998
- ^ "Derechos humanos, igualdad, víctimas y otras cuestiones". Acuerdo de St Andrews (PDF) . 2006. p. 11. Archivado desde el original (PDF) el 4 de noviembre de 2006 . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
- ^ "Lengua / diversidad cultural" . Departamento de Cultura, Arte y Ocio. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
- ^ Oficina suspendida por 24 horas el 11 de agosto de 2001 y el 22 de septiembre de 2001
enlaces externos
- DCAL
- "Orden de los Departamentos (Irlanda del Norte) de 1999" (PDF) . (37,0 KB)