El Departamento de Policía de Minneapolis ( MPD ) es la principal agencia de aplicación de la ley en Minneapolis , Minnesota , Estados Unidos. También es el departamento de policía más grande de Minnesota. Formado en 1867, es el segundo departamento de policía más antiguo de Minnesota, después del Departamento de Policía de Saint Paul que se formó en 1854. Una Junta de Comisionados de Policía de corta duración existió desde 1887 hasta 1890.
Departamento de Policía de Minneapolis | |
---|---|
Abreviatura | MPD |
Descripción general de la agencia | |
Formado | 1867 |
Agencia anterior |
|
Empleados | 1.010 |
Presupuesto anual | $ 193 millones (2020) [1] |
Estructura jurisdiccional | |
Jurisdicción de operaciones | Minneapolis, Minnesota, Estados Unidos |
Mapa de la jurisdicción del Departamento de Policía de Minneapolis. | |
Tamaño | 58.4 millas cuadradas (151 km 2 ) |
Población | 429,607 (2019) |
Órgano rector | Ayuntamiento de Minneapolis |
Naturaleza general | |
Estructura operativa | |
Reseñado por la Junta Civil | Junta de la Autoridad de Revisión de la Policía Civil de Minneapolis |
Sede | Ayuntamiento del centro de Minneapolis |
Oficiales de policía | 800 policías |
Empleados civiles | 300 empleados civiles |
Ejecutivos de agencias |
|
Unidades | Lista
|
Alrededores | Lista
|
Instalaciones | |
Estaciones, subestaciones y centros de seguridad | 9 |
Helicópteros | Disponible en la Patrulla del Estado de Minnesota [3] |
Sitio web | |
Policía de Minneapolis |
El departamento está organizado en cuatro oficinas, todas dependientes del Subjefe de Policía, quien a su vez depende del Jefe. La ciudad está dividida en cinco recintos [4] con 800 oficiales juramentados y 300 empleados civiles. [5] A partir del 29 de mayo de 2020, la tercera estación de precinto del departamento fue destruida. En el pico de población de la ciudad, el MPD atendió a más de 521,000 personas, y hoy atiende a más de 430,000 personas según la última estimación del censo.
MPD responde alrededor de cuatrocientas mil llamadas al año y hace cincuenta mil paradas proactivas al año. En comparación, Hennepin Emergency Medical Services responde 60.000 llamadas al año. [6] [7] [8] También operan en la ciudad el Departamento de Policía de la Universidad de Minnesota , el Departamento de Policía de Minneapolis Park , la Policía de Tránsito Metropolitano y la Oficina del Sheriff del Condado de Hennepin . La Policía de la Comisión Metropolitana de Aeropuertos sirve al Aeropuerto Internacional de Minneapolis-Saint Paul en el condado no incorporado de Hennepin .
Después de un incidente en mayo de 2020, el oficial del MPD Derek Chauvin fue acusado del asesinato de George Floyd al arrodillarse sobre su cuello durante aproximadamente nueve minutos y medio. El asesinato provocó protestas en todo el mundo contra el racismo y la brutalidad policial, lo que atrajo una atención considerable al MPD. [9] El MPD ha rechazado explícitamente las ofertas de capacitación en intervención que podrían haber evitado la muerte de civiles. [10] Bob Kroll , jefe del sindicato MPD, caracterizó a Floyd como un "criminal violento" y llamó a las protestas un "movimiento terrorista". [11] En junio de 2020, la presidenta Lisa Bender del Ayuntamiento de Minneapolis declaró que la ciudad debería desmantelar el MPD y reemplazarlo por un "nuevo modelo transformador de seguridad pública". [12] Los planes para disolver el departamento se anunciaron días después, con el apoyo de una mayoría a prueba de veto en el Ayuntamiento. Sin embargo, el alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, se opuso a tal acción. [13] [14] [15] [16] Pronto se reconoció que la carta de la ciudad impedía que el Ayuntamiento promulgara tales planes, que tendrían que ser aprobados con el apoyo conjunto del alcalde o enmendando la carta de la ciudad en un Voto público. [17] La carta también evita que el MPD sea desfinanciado. [18]
El Concejo Municipal de Minneapolis aprobó una enmienda propuesta a los estatutos de la ciudad que, si los votantes la aprueban, reemplazaría al MPD por un Departamento de Seguridad Comunitaria y Prevención de la Violencia, con una disposición que permitiría una división de "oficiales de paz autorizados". pero no lo requeriría. [19] Sin embargo, la Comisión de Estatutos de la Ciudad de Minneapolis canceló posteriormente los planes para incluir la enmienda propuesta a los estatutos de la ciudad en la boleta de noviembre de 2020. [20] [21] [22]
Historia
En el siglo XIX, la ciudad de St. Anthony y la ciudad de Minneapolis fueron atendidas por primera vez por un mariscal de la ciudad designado con base en St. Anthony que fue asistido por agentes de policía. Dotados del poder de arresto, rara vez lo usaban. [23] Los criminales sentenciados serían enviados a la Cárcel del Condado de Ramsey o la Penitenciaría de Stillwater hasta que se construyera el Palacio de Justicia y la Cárcel del Condado de Hennepin en 1857. Cuando las dos ciudades se fusionaron e incorporaron como Minneapolis en 1867, el alcalde Dorilus Morrison inmediatamente nombró a HH Brackett como el primer jefe de policía. Con seis patrulleros, el nuevo Departamento de Policía de Minneapolis atendió a una población de aproximadamente 5,000 personas. [5] En 1884, la fuerza contaba con 100 hombres y se completó el asilo de Shingle Creek . [ cita requerida ]
En 1876, AA Ames fue elegido para su primero de cuatro mandatos no consecutivos como alcalde. Fue apodado "La vergüenza de Minneapolis" por la prensa nacional y despidió a la mitad del departamento de policía llenando las filas de partidarios políticos. [24] Designó a su hermano Frederick W. Ames como jefe de policía.
La administración de la ciudad y la policía comenzaron a operar como un sindicato del crimen organizado, extorsionando dinero de protección y "multas" a negocios ilegales de diversa índole. El dinero recaudado fue entregado al alcalde y dividido entre él y sus asociados. Minneapolis fue promovida como una "ciudad abierta" a los criminales de todo el país y los criminales fueron liberados de la cárcel de la ciudad . Los negocios ilegales como los porros de opio , los salones de juego y las casas de prostitución florecieron, muchos en el distrito de Gateway. Se especuló que las mujeres estaban estableciendo tiendas de dulces para administrar un negocio legítimo a los niños y trabajadores en el frente, pero brindando los servicios de prostitutas en la parte de atrás. [25] : 345–346 [26]
En 1887, por ley de la nueva Legislatura de Minnesota y acordada por el Concejo Municipal de Minneapolis , se nombró a la Junta de Comisionados de Policía . Conferir todo el control de la fuerza a la Junta, fue un intento de frustrar al corrupto alcalde "Doc" Ames, que había reemplazado a la fuerza policial con ladrones. [27]
La junta duró tres períodos hasta que fue abolida en 1890 y se eligió un nuevo alcalde. También se abolieron los títulos militares. Para entonces [ ¿cuándo? ] la ciudad creció a 200,000 personas con 200 oficiales con un presupuesto de $ 209,278. [23] Las patrullas se realizaron a pie y a caballo con la sede en el ayuntamiento . Para 1909, el departamento agregó motocicletas, huellas dactilares y teléfonos utilizados. El MPD comenzó a usar automóviles para patrullar en la década de 1920 y tenía a la mayoría de los oficiales de patrulla en automóviles en la década de 1930. [ cita requerida ]
En la década de 1930, el MPD participó en el fin de los conflictos laborales. El departamento encontró un alojamiento con los mafiosos locales. Durante la Segunda Guerra Mundial, 117 oficiales del MPD lucharon por los Estados Unidos en las fuerzas armadas. En la década de 1950, el crecimiento de la población aumentó la ciudad a más de 500.000 residentes con casi seiscientos oficiales juramentados. En 1952, el Drunkometer, precursor del intoxilyzer, se utilizó por primera vez en Minneapolis. Durante la década de 1960, los principales disturbios a lo largo de Plymouth Avenue dieron como resultado la creación de una División de Relaciones Comunitarias. La década de 1970 vio el primer uso de la tecnología digital móvil (MDT) en los coches patrulla. En los años ochenta y noventa, la actuación policial orientada a la comunidad se volvió fundamental. En un esfuerzo por acercarse a la comunidad se creó la Unidad de Prevención del Delito Comunitario / SAFE. [28]
Un policía de la ciudad, Charles Stenvig sirvió un total de seis años como alcalde durante el período 1969-1978. Regresó a su trabajo después de sus términos.
Relaciones comunitarias
MPD buscó fortalecer las relaciones comunitarias con su programa de Prevención del Delito Comunitario / Seguridad para Todos (CCP / SAFE). Se capacitó a especialistas para ayudar a los vecindarios a organizar clubes de cuadras y difundir información sobre delitos a los residentes. [29] El Programa de Revitalización de Vecindarios que comenzó en 1960 acaba de comenzar a realizar mejoras en la infraestructura y la comunidad, ya que los vecindarios que alguna vez fueron severamente afectados por el crimen y el deterioro habían comenzado a cambiar. El vecindario de Whittier se convirtió en un ejemplo modelo de los beneficios del programa. [30] CODEFOR, que significa Despliegue optimizado por computadora - Enfoque en los resultados, finalmente alcanzó una década de recopilación de datos que revela tendencias delictivas definitivas y, en 2007, los precintos implementaron planes oficiales de vigilancia del vecindario basados en estos datos. [31]
Huelgas
La huelga de camioneros de Minneapolis de 1934 se estableció en mayo de 1934 en el mercado de la ciudad ( North Loop, Minneapolis ) cuando no se reconoció un nuevo sindicato de camioneros. MPD intentó abrir los mercados, que eran la fuente de la mayoría de los bienes y productos en la ciudad, pero fueron bloqueados por camioneros. Con la ayuda de la Guardia Nacional de Minnesota y una milicia local, las dos partes se enfrentaron violentamente durante un mes con la policía utilizando bombas de gas y blandiendo rifles. [33] Terminó el 21 de agosto cuando se reconoció al sindicato. Aunque 200 resultaron heridos y cuatro murieron, la huelga fue un evento significativo en la historia laboral estatal y nacional. [34]
Con la prosperidad estadounidense, Minneapolis alcanzó su población máxima de más de 521.000 en el censo de 1950 y el MPD tenía casi 600 oficiales juramentados. La demografía de Minneapolis también identificada en el censo de 1950 como 98% de blancos. [5] Mientras que la política nacional y el sentimiento anticomunista se desarrollaron durante esta década, la renovación urbana devastó las áreas del centro y despejó los barrios marginales, impactando a las comunidades pobres. [35] La policía contendió con protestas a esta autorización y revueltas en autopistas y autopistas más tarde en la década de 1960.
Protestas y disturbios
La década de 1960 planteó nuevos desafíos para el departamento debido al aumento del uso de drogas, la contracultura y el malestar social. Los disturbios en Minneapolis siguieron de manera similar a los disturbios por desigualdad en muchas ciudades importantes de Estados Unidos durante esa época en comunidades predominantemente afroamericanas. [36] Más notablemente, los disturbios de Plymouth Avenue en el vecindario de Near North , instigados por manifestantes de la costa este, vaciaron efectivamente el área de negocios judíos y alemanes. [37] El pobre compromiso del Departamento de Policía con los disturbios resultó en la División de Relaciones Comunitarias y el Precinto de Ciudades Modelo en 1970. [38] El Experimento de Violencia Doméstica de Minneapolis se llevó a cabo en 1981 y la prolífica publicación del estudio condujo a cambios en el protocolo policial con llamadas en otros departamentos, en particular, la ciudad de Nueva York, Dallas y Nueva Zelanda. [39] A partir de esta época tumultuosa, la construcción del sistema de autopistas y el subsiguiente vuelo blanco vació la población de Minneapolis a un mínimo de 368,383 en 1990. Sin embargo, la demanda de vigilancia continuó aumentando a más de 700 oficiales en esa década como uso de drogas y pandillas. la actividad siguió acelerándose. [40]
En 1998, el cambio de ruta de la carretera estatal 55 de Minnesota provocó protestas del vecindario de Hiawatha de la comunidad de Longfellow y de miembros de la comunidad de Mendota Mdewakanton . Se ordenó protección policial para los trabajadores de la construcción. [41] En julio de 2000, un enfrentamiento con manifestantes en una conferencia de la Sociedad Internacional de Genética Animal y una redada posterior en una oficina sin fines de lucro sospechosa de organizar la protesta llamaron la atención del Ayuntamiento. [42] Interrogaron públicamente al jefe Olson, quien reveló que cuarenta agentes de policía encubiertos estaban en las manifestaciones y que se asignaron de 400 a 500 policías de Minneapolis a la conferencia de una semana. [43]
Tasas de delincuencia y delincuencia
Entre las ciudades estadounidenses con una población de más de 100.000 habitantes, Minneapolis se encuentra entre las veinticinco primeras en términos de tasa de criminalidad. Algunos años, Minneapolis se encuentra entre las diez primeras ciudades del país con más delincuencia, pero eso es muy pocos años. Hay 311 ciudades con más de 100,000 residentes en los EE. UU. Minneapolis también se encuentra entre las 100 ciudades más importantes del país en cuanto a ciudades, con la mayoría de los delitos por lo general en alrededor de 50. Hay más de 20.000 ciudades en la nación. Los 100 principales con más delincuencia representan el 0,5% de las ciudades. [44] [45] [46] [47]
En 1995, Mark Koscielski, propietario de una tienda de armas en el actual Midtown Phillips, acuñó el término "Murderapolis". Sus camisetas con el término burlón fueron citadas en un artículo del New York Times . [48] De hecho, los asesinatos alcanzaron su punto máximo ese año y el departamento envió a tres oficiales a la ciudad de Nueva York para estudiar el programa de prevención del crimen Reparar ventanas rotas implementado por el entonces alcalde Rudy Giuliani y el jefe de policía William Bratton . [49] Los agentes regresaron para implementar una nueva estrategia policial, el Despliegue optimizado por computadora - Enfoque en los resultados (CODEFOR). Un sistema basado en computadora, la estrategia involucra a todas las unidades del MPD, desde las patrullas hasta las unidades especiales, para identificar y concentrar la actividad policial en los puntos críticos del crimen. A medida que la tecnología ha mejorado, el departamento siguió recopilando y aumentando su dependencia de la información estadística y basada en datos. [50]
Al igual que en otras ciudades a nivel nacional, la delincuencia se desplomó en Minneapolis en un 42% entre 2005 y 2011. [51] [52]
Crimen organizado
En la década de 1920, la actividad delictiva había crecido a un nivel alarmante. El Jefe de Policía de Saint Paul, John J. O'Connor , estableció el Sistema O'Connor que permitía que los criminales de las tierras de las pandillas vivieran en la ciudad siempre que no cometieran delitos allí. A cambio, la policía brindó protección y consejos sobre inminentes redadas federales y ayudó a mantener libres a los delincuentes al negarse a extraditarlos a otro lugar. [54] [55] Como resultado, criminales de alto perfil como Machine Gun Kelly , John Dillinger y Baby Face Nelson se refugiaron en St. Paul y cometieron crímenes en toda la región, incluida Minneapolis. Estos criminales luego huyeron a St. Paul, donde eran casi intocables. Pronto, la corrupción se extendió al Departamento de Policía de Minneapolis, que instituyó su propio sistema similar. [56] Un irlandés llamado Edward G. "Big Ed" Morgan operaba un garito de juego bajo protección policial, pero también comandaba el crimen en asociación con contrabandistas de la Prohibición. Luego, Danny Hogan , un "padrino" del inframundo de Saint Paul aliado con Morgan. [55]
Se dice que la policía de Minneapolis y St. Paul no interfiere con estos criminales, existiendo un entendimiento entre Dan Hogan y la Policía de St. Paul y Edward Morgan y la Policía de Minneapolis de que si las bandas criminales controladas por ellos se abstienen de cometer delitos en las Ciudades Gemelas, para que no sean molestadas. Es un hecho bien conocido en la comunidad que aquí se comete un delito muy pequeño, como robos a bancos, etc., los delincuentes están a salvo siempre que cumplan con la promesa hecha por Dan Hogan y Edward Morgan a la policía local. | Memorando del FBI de 1926 | [55]
El Departamento hizo un perfil de la población china de la comunidad en respuesta a los eventos de Minneapolis de los asesinatos de la guerra de Tong entre los locales Hip Sing Tong y On Leong Tong . [57] Las redadas y arrestos fueron ineficaces y ningún chino fue deportado. Las tensiones se desvanecieron con la asimilación gradual de la pequeña población china de la ciudad y la derogación de las leyes de exclusión. [57] [ ¿cuándo? ]
La Gran Depresión y la década de 1930 siguieron de manera similar a otras ciudades estadounidenses en crecimiento, ya que el departamento sofocó las disputas laborales y continuó luchando contra los gánsteres durante los últimos años de la Prohibición . El 16 de diciembre de 1932, miembros de la infame banda Barker-Karpis robaron el Third Northwestern Bank en el centro de Northeast, Minneapolis y mataron a los policías que respondieron Ira Leon Evans y Leo Gorski. La sensacional manera en que la pandilla se abrió camino condujo a una intensa persecución que atrapó a algunos de los culpables, pero no a los líderes que habían huido. [58] [59] En una señal de la Gran Depresión, la oficina del controlador de la ciudad reveló que los dos patrulleros habían estado trabajando sin paga debido a la escasez de fondos policiales. [60] El alcalde Anderson culpó a los "grandes contribuyentes" de no pagar su parte justa de impuestos, acortando el presupuesto de la policía y limitando la capacidad del departamento para financiar y equipar a los oficiales. [58]
Durante la Segunda Guerra Mundial , más de cien policías ingresaron a las fuerzas armadas. En casa, el estrés de la guerra y el miedo al ataque se convirtieron en simulacros de ataque aéreo en los que se asignaron dos guardias a cada manzana. [61] Después de la guerra, el programa fue autorizado por la ciudad como la Reserva de Policía bajo la unidad de Defensa Civil del MPD en 1952. [62] La Reserva refuerza la presencia del MPD en eventos importantes hasta el día de hoy. El mensaje del grupo había exacerbado un problema real de brutalidad policial en el último siglo.
Pandillas
Minneapolis tiene más de veinte pandillas con más de 1,000 pandilleros. La policía dice que las pandillas representan al menos la mitad de los crímenes violentos en Minneapolis [63] [64] [65] Las tensiones entre las pandillas tras la absolución de agentes en el juicio por paliza a Rodney King en Los Ángeles llevaron a uno de los momentos más oscuros de Minneapolis. [66] El 25 de septiembre de 1992, el oficial Jerome (Jerry) Haaf estaba tomando un descanso en el popular restaurante Pizza Shack de los oficiales en Phillips y dos miembros de la banda Vice Lord le dispararon a la espalda. El investigador que lo acompañaba también resultó herido. Haaf murió a causa de sus heridas en el Centro Médico del Condado de Hennepin y los miembros fueron luego capturados, condenados y enviados a prisión. [67] El jefe John Laux sugirió que el asesinato posiblemente fue una represalia por un incidente anterior en el que la Policía de Tránsito de Metro retiró a un hombre negro ciego que no tenía tarifa de autobús. En una reunión comunitaria más temprano en la noche en North Community High School , los pandilleros interrumpieron llamando a la policía con brutalidad e insensibilidad. [66] El ex jefe de policía Tony Bouza, que supervisó el departamento en la década de 1980, calificó a la fuerza en ese momento de "brutal". La alcaldesa Sharon Sayles Belton, una afroamericana, declaró en 1994 que el uso excesivo de la fuerza era un problema. [68]
Puestos de derechos civiles
En 2002, el entonces jefe Robert Olson fue acusado de paralizar la mediación del Departamento de Justicia de los Estados Unidos entre el MPD y los grupos de derechos civiles locales centrados en el norte de Minneapolis. [69] Impopular con el alcalde RT Rybak , Olson fue derrocado en 2003 y William McManus fue nombrado, ex jefe de Dayton, Ohio , y ex jefe asistente en Washington, DC [70] Su mandato tenía la intención de revertir las acciones pasadas de Olson. McManus trabajó para mejorar las promociones internas y la política dentro del departamento para lograr la igualdad racial en los rangos de oficiales. El intento de reforma de Asuntos Internos y una mayor atención sobre la policía generó un mayor respeto por el departamento por parte de las comunidades de color e incluso de los pandilleros. [71] Sin embargo, su apoyo se dividió en el consejo, y aunque fue respaldado personalmente, entró en conflicto con el alcalde Rybak sobre las promociones y el manejo del incidente de Duy Ngo de 2003, en el que Ngo, un oficial encubierto, recibió un disparo de otro oficial. [40] A principios de 2006, ante una reconfirmación incierta para un segundo mandato de tres años, McManus buscó y aceptó el puesto de jefe de policía en San Antonio, Texas . [72] [73]
Aunque McManus mejoró la diversidad interna durante su mandato, sus esfuerzos no abordaron el racismo en el departamento, que se remonta al ex jefe Olson y que continúa bajo el mando del jefe Harteau. [74] [75] [76] En diciembre de 2007, cinco oficiales de policía negros de alto rango entablaron una demanda contra el departamento alegando un largo historial de discriminación racial sistémica y un ambiente de trabajo hostil hacia los oficiales negros [77] y en abril de 2009, el la ciudad llegó a un acuerdo con ellos por $ 740,000. [78]
Respuesta a desastres y apoyo militar
En 2007, el subdirector Tim Dolan sucedió a McManus y poco después fue ascendido a jefe de policía. [79] Sharon Lubinski fue nombrada Subjefa. [74] Durante el mandato del Jefe Dolan, el puente I-35W del río Mississippi se derrumbó el 1 de agosto de 2007. Las agencias involucradas en los esfuerzos de recuperación operaron sin problemas bajo la capacitación en manejo de emergencias y desastres posterior al 11 de septiembre. Al proporcionar 75 unidades de aplicación de la ley, [80] el papel inmediato del MPD fue garantizar la seguridad y el control de los vecindarios que rodean el puente. Durante varios meses después, la unidad de control de tráfico estuvo de guardia para dirigir el tráfico. [81] El Centro de Comunicaciones de Emergencia de Minneapolis (centro 9-1-1) fue reconocido en 2008 por su papel eficiente en el incidente. [82]
Demostraciones de Jamar Clark
En respuesta al tiroteo de noviembre de 2015 contra Jamar Clark por parte de la policía de Minneapolis, los ciudadanos organizaron una sentada extendida en el Cuarto Precinto del Departamento, que es responsable de la seguridad pública en el norte de Minneapolis, donde Clark había sido asesinado. Se llevaron a cabo otras numerosas manifestaciones en Minneapolis y sus alrededores, en las que se pedían cargos contra los agentes y la publicación de cintas de vídeo del incidente. Los esfuerzos en línea, incluida una petición de Color of Change con 70.000 firmas, [83] apoyaron las protestas en la comunidad.
Los líderes de la ciudad y la Oficina de Aprehensión Criminal de Minnesota (BCA) se negaron a liberar las cintas de video, citando la investigación en curso. Al gobernador de Minnesota, Mark Dayton, se le permitió verlos e informó que no eran concluyentes. En febrero de 2016, la NAACP y la ACLU demandaron al DOJ para que liberaran las cintas de video. [84] [85] [86]
La policía y los manifestantes inicialmente intercambiaron cargos de violencia por parte del otro en la ocupación del recinto, pero el jefe de policía Harteau negó las afirmaciones de que los manifestantes habían disparado y arrojado cócteles molotov, y en cambio culpó de las incitaciones a "anarquistas" de fuera del área. [87]
Black Lives Matter exigió que el condado de Hennepin evite el proceso tradicional del Gran Jurado para determinar si se deben presentar cargos contra los oficiales, argumentando que los Grandes Jurados rara vez procesan a la policía. En noviembre de 2015, Freeman inicialmente se opuso. [88] Pero, en una victoria para los manifestantes que habían realizado manifestaciones semanales en su oficina por lo que llamaron Freeman Fridays, el fiscal cambió de opinión con un comunicado emitido el 16 de marzo de 2016, citando el hecho de que los procedimientos del Gran Jurado carecen de nivel. de transparencia que exigían los ciudadanos. Además, Freeman también anunció que detendría todo uso de los Grandes Jurados en cualquier tiroteo futuro involucrado por la policía. [89] El 30 de marzo de 2016, Freeman anunció que no acusaría a los agentes, citando pruebas de que habían actuado dentro de los límites legales. [90]
Lynx de Minnesota
Los oficiales de policía de Minneapolis rechazaron una camiseta que los capitanes de los Minnesota Lynx usaron en una conferencia de prensa previa al juego destinada a llamar la atención sobre los problemas entre la policía y los negros, y cuatro de ellos anunciaron que interrumpirían sus contratos fuera de horario para brindar seguridad para el baloncesto Lynx WNBA. juegos. [91] La parte delantera de las camisetas mostraba la frase "El cambio comienza con nosotros: justicia y responsabilidad". En la parte posterior estaba el emblema del Departamento de Policía de Dallas y dos hombres negros, en honor a los oficiales de Dallas que habían muerto en un tiroteo masivo durante una protesta allí, y los nombres de Philando Castile y Alton Sterling, quienes habían sido asesinados por la policía en Falcon Heights. Minnesota y Baton Rouge, Louisiana , respectivamente; la parte inferior decía "Black Lives Matter". Otros equipos y atletas profesionales actuales y retirados apoyaron a los jugadores.
Los jugadores de Lynx dejaron en claro que buscaban la curación y el progreso, no la culpa.
Verá en la parte de atrás de nuestras camisas que estamos destacando un problema de larga data de discriminación racial y violencia injusta contra los negros en nuestro país. Pero de ninguna manera toleramos la violencia contra los hombres y mujeres que sirven en nuestra fuerza policial. La violencia y las represalias sin sentido no nos traerán la paz.
- Lynx Captain Maya Moore , en una conferencia de prensa previa al juego
El jefe Harteau expresó su decepción por los oficiales. "Aunque estos oficiales trabajaban en nombre de Lynx, cuando vestían un uniforme de la Policía de Minneapolis. Espero que todos los oficiales se adhieran a nuestros valores fundamentales y honren su juramento en el cargo", dijo en un comunicado al abordar su anuncio. "Dejar el trabajo e incumplir su obligación contractual de brindar un servicio al Lynx no se ajusta a las expectativas que tiene el público sobre el uniforme que usan estos oficiales". Los comentarios de la alcaldesa Hodges fueron aún más fuertes en su respuesta a los comentarios desagradables del jefe del sindicato de policías. [92]
En contraste con el jefe de policía, el presidente de la Federación de Oficiales de Policía de Minneapolis calificó al equipo de "patético" y dijo que "elogió" a los oficiales, antes de amenazar con que otros oficiales podrían hacer lo mismo, diciendo: "Si (los jugadores) van para mantener su postura, todos los oficiales pueden negarse a trabajar allí ". [93]
" Los comentarios de Bob Kroll sobre Lynx son comentarios idiotas", escribió el alcalde en una publicación de Facebook. "Bob Kroll seguro que no habla por mí sobre el Lynx o sobre cualquier otra cosa". [94]
Protestas de George Floyd
Reformas 2020
El Departamento de Derechos Humanos de Minnesota, una agencia administrativa del estado, abrió una investigación de derechos civiles sobre las prácticas del Departamento de Policía de Minneapolis el 2 de junio. [95] [96] Un resultado inmediato fue un decreto de consentimiento con la ciudad; el 5 de junio, el Concejo Municipal de Minneapolis autorizó al alcalde a acordar una orden de restricción temporal con el estado de Minnesota que prohíbe los estrangulamientos y requiere que los oficiales de policía informen e intervengan contra el uso de fuerza excesiva por parte de otros oficiales, así como también prohíban las restricciones de cuello. y también el uso de armas de control de multitudes, como agentes químicos y balas de goma, sin permiso del jefe de policía o de los diputados. [97] [98] El alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, aprobó la orden y ordenó que estos cambios entraran en vigor de inmediato. [99] El 8 de junio de 2020, las reformas al Departamento de Policía de Minneapolis fueron aprobadas por la jueza del Tribunal del Condado de Hennepin, Karen Janisch . [100] [101] A pesar de ordenar que el Departamento de Policía de Minneapolis debe cumplir con la investigación de derechos civiles, las seis medidas de reforma que el tribunal del condado de Hennepin ordenó que cumpliera el Departamento de Policía de Minneapolis son preliminares. [101] El 10 de junio de 2020, la jefa de policía de Minneapolis, Medaria Arradondo, canceló futuras negociaciones contractuales con el sindicato policial y anunció planes para traer expertos externos para examinar cómo se pueden reestructurar los contratos existentes para crear un sistema de advertencia que brinde transparencia sobre " "Oficiales con problemas y" flexibilidad para una verdadera reforma ". [102] [103]
El 26 de junio de 2020, el Concejo Municipal de Minneapolis aprobó una propuesta de enmienda a los estatutos para reemplazar al Departamento de Policía de Minneapolis. [19] La enmienda propuesta fue redactada por los miembros del consejo Jeremiah Ellison, Alondra Cano, Cam Gordon, Steve Fletcher y la presidenta del consejo Lisa Bender. [19] La enmienda propuesta reemplazaría al Departamento de Policía de Minneapolis con un Departamento de Seguridad Comunitaria y Prevención de la Violencia, eliminaría el requisito de los estatutos de la ciudad de un número mínimo de oficiales de policía según la población, y permitiría, pero no requeriría, el nuevo departamento. tener una División de Servicios para el Cumplimiento de la Ley. [19] El nuevo departamento estaría dirigido por alguien con "experiencia no policial en servicios de seguridad comunitaria, incluidos, entre otros, enfoques de salud pública y / o justicia restaurativa". [19]
El 21 de julio de 2020, la legislatura del estado de Minnesota aprobó una importante legislación de reforma policial. [104] La ley prohíbe a la policía usar el estrangulamiento, a menos que estén en mayor riesgo. [104] La ley también prohíbe el antiguo programa de entrenamiento de guerreros, que se consideraba que deshumanizaba a las personas y fomentaba la conducta agresiva. [104] La ley también requiere capacitar a los agentes del orden público en todo el estado de Minnesota para tratar con personas con autismo o en una crisis de salud mental y también capacitación de desescalada para situaciones que podrían volverse volátiles. [104] La ley también crea una unidad independiente especial en la Oficina de Detención Criminal para investigaciones de encuentros policiales fatales y también un nuevo consejo asesor de relaciones comunitarias para consultar con la Junta de Estándares y Capacitación de Oficiales de Policía sobre cambios de política. [104] La legislación de reforma policial fue promulgada por el gobernador de Minnesota, Tim Walz, el 23 de julio de 2020. [105]
El 5 de agosto de 2020, la Comisión de Estatutos de Minneapolis votó 10–5 para mantener la enmienda propuesta fuera de la boleta de noviembre de 2020. [22] En cambio, la revisión de la enmienda propuesta se extenderá por lo menos 90 días más. [21] Algunos miembros de la Comisión criticaron cómo se apresuraba la enmienda propuesta. [20]
Secuelas
Desde la muerte de Floyd el 25 de mayo, más de 100 personas han recibido disparos en Minneapolis en menos de 50 días, en comparación con 269 en todo 2019. También ha habido 32 asesinatos en 2020, en comparación con 48 en 2019. [106]
Mientras tanto, 75 de los 800 oficiales del departamento dejaron de trabajar y solicitaron pensiones por discapacidad, mientras que otros 75 están solicitando dichas pensiones mientras aún trabajan. [107]
Los falsos rumores sobre el suicidio de un sospechoso de homicidio que estaba siendo perseguido por fuerzas policiales provocaron un motín el 26 de agosto de 2020. En ese momento, el homicidio era el 52 del año en la ciudad. [108] Muchos de los residentes de la ciudad todavía estaban nerviosos por el asesinato de George Floyd en mayo anterior, cuando la policía había descrito erróneamente la muerte de Floyd como debida a "angustia médica" en las primeras declaraciones sobre el incidente. Los manifestantes que reaccionaron a la noticia de una nueva muerte por disparos, cuyo video luego mostró que fue un suicidio, no confiaron en los relatos iniciales de la policía sobre el incidente. [109] Muchas tiendas y negocios fueron saqueados y vandalizados, y se informó de varios incendios. Dos agentes de policía de Minneapolis resultaron gravemente heridos durante los disturbios. [110]
En septiembre, The New York Times informó que la promesa del Ayuntamiento en junio de desmantelar el MPD "ha sido rechazada por el alcalde de la ciudad, una pluralidad de residentes en encuestas de opinión pública recientes y un número creciente de grupos comunitarios. los tipos de reformas incrementales que los políticos progresistas de la ciudad habían denunciado ". Una encuesta del Star Tribune informó que una pluralidad de residentes, incluido el 50 por ciento de los negros, se opuso a reducir el tamaño del MPD. [111]
La discriminación racial
Según los registros policiales que documentan el uso de la fuerza, los negros fueron el objetivo de la fuerza policial en 6.650 de los 11.500 actos de fuerza registrados, el 58% de las veces, a pesar de comprender el 19% de la población de Minneapolis. [112] Según un análisis del New York Times, esto significa que los negros tenían siete veces más probabilidades de ser objeto de la fuerza del MPD que los blancos. [112] Entre 2000 y 2021, la policía de Minneapolis mató a 35 personas; de ellos, 23 eran negros, 5 eran blancos, 3 eran asiáticos, 2 eran indios americanos y 2 eran hispanos. [113] De los 149 habitantes de Minnesota asesinados por la policía entre 2000 y 2015, 67 eran "personas de color". [114] [115]
En 2001, la táctica de la discriminación por perfil racial se convirtió en un problema. La legislatura estatal intentó ordenar la recopilación de datos de la raza de una persona en las paradas de tráfico para revelar tendencias de perfiles. Aunque la medida fue rechazada, se ofrecieron incentivos a los departamentos para que se ofrecieran como voluntarios en un proyecto piloto para recopilar los datos. [116] MPD publicó su informe en 2003 indicando que era más probable que detuviera a una persona no blanca. La ciudad bajo el alcalde RT Rybak convocó una auditoría de MPD para determinar por qué y formular pasos para abordar el problema. [117]
A pesar de estos y otros programas y promesas de reforma policial, las mejoras reales solo han sido marginalmente efectivas y, según algunos, han retrocedido a partir de 2016. [118] [119] [120]
En 2012-2014, la tasa de encarcelamiento de los negros fue casi diez veces mayor que la de los blancos, como se explica por las tasas de actos delictivos. En 2015, el 50% de todos los jóvenes encarcelados en el estado de Minnesota eran jóvenes negros del condado de Hennepin. [121] Ese mismo año, el 35% de los reclusos adultos en Minnesota, el 25% de los cuales eran del condado de Hennepin, eran negros. [122] Durante el período de cinco años de 2015 a 2020, el departamento informó que sus agentes utilizaron la violencia contra los negros en aproximadamente siete veces la tasa de violencia utilizada contra los blancos. [123]
Los negros representan el 60% de los arrestos de bajo nivel del Departamento de Policía de Minneapolis, en general. Entre 2012 y 2014, la policía de Minneapolis arrestó a negros casi diez veces más por delitos menores que a blancos. Los agentes de policía tienen más opciones sobre cómo responder a delitos de bajo nivel que, si conducen a un arresto, pueden iniciar o mantener una espiral descendente de un ciclo de vida de arrestos, encarcelamiento y desempleo. De casi 10,000 arrestos de bajo nivel durante 33 meses realizados por 1,017 oficiales de Minneapolis entre 2013 y 2014, la gran mayoría fueron realizados por ocho oficiales. Siete promediaron entre 1.000 y 1.250. Uno hizo 2.026. En 2014, el número promedio de arrestos de bajo nivel por oficial fue de 51. Incluso eliminando a los ocho oficiales que realizan la mayoría de los arrestos, los ciudadanos negros fueron arrestados ocho veces y media más que los blancos por violaciones generales de bajo nivel. Las ofensas de bajo nivel incluyen cosas como: violaciones del toque de queda, holgazanería, allanamiento, beber en público y botella abierta. [124]
En una carta [125] dirigida a la alcaldesa de Minneapolis, Betsy Hodges, y al jefe Harteau, la Unión Estadounidense de Libertades Civiles de Minnesota y su Proyecto de Reforma de la Ley Criminal informaron que el estado de Minnesota era el tercero más alto del país en arrestos por posesión de marihuana, en casi 8%, en comparación con el promedio nacional de menos del 4%; y que las tarifas del Departamento de Policía de Minneapolis "son aún peores". Entre 2004 y 2012, el Departamento tenía, en promedio, 11,51 veces más probabilidades de arrestar a una persona afroamericana que a una persona blanca por posesión de marihuana. Las desigualdades se extendieron más allá de los arrestos por sustancias controladas. Durante el mismo período, los negros de Minneapolis tenían 8.86 más probabilidades que los blancos de ser arrestados por conducta desordenada, 7.54 veces más probabilidades que los blancos de ser arrestados por vagancia; y los jóvenes de Minneapolis tenían 16,39 veces más probabilidades que los jóvenes blancos de ser arrestados por delitos de toque de queda o vagabundeo. [126]
Los datos de 2021 mostraron que MPD detuvo a los conductores negros por infracciones de tráfico menores a una tasa nueve veces mayor que la de los conductores blancos, y buscó a los conductores negros a una tasa 29 veces mayor que la de los conductores blancos. [127]
Oficiales muertos en el cumplimiento del deber
Cincuenta y dos oficiales y tres perros [128] han muerto en el cumplimiento de su deber mientras trabajaban para el MPD. El primer oficial en morir en el cumplimiento del deber fue asesinado por disparos en 1884. La muerte más reciente en el cumplimiento del deber fue en 2009. [129] [130] La siguiente lista muestra las formas conocidas en que los agentes del MPD fueron asesinados. [131]
- Relacionado con animales 1
- Asalto 3
- Accidente automovilístico 1
- Ahogado 1
- Electrocutado 1
- Disparo 27
- Ataque cardíaco 3
- Accidente de motocicleta 5
- Golpeado por vehículo 5
- Persecución de vehículos 1
- Asalto vehicular 1
Mala conducta y asuntos internos
Quejas
En 1989, el departamento llevó a cabo una redada antidroga en la casa de una pareja de ancianos, Lloyd Smalley y Lillian Weiss, después de recibir información inexacta de un informante. Las granadas flashbang que utilizó la policía en la redada prendieron fuego a la casa. La policía dijo que estaba segura de que no había nadie dentro, por lo que, al principio, no intentó rescatarlo. Smalley y Weiss murieron por inhalación de humo. [132] [133] [134] [135] [136]
En 2010, la policía allanó el apartamento de Rickia Russell en busca de drogas ilegales. Mientras Russell cenaba con su novio, la policía lanzó una granada flashbang después de romper la puerta. El flashbang explosivo le dio a Russell quemaduras de tercer grado en ambas pantorrillas y quemaduras en la cabeza. El contrabando que buscaba el escuadrón no se encontró en el apartamento, y el Ayuntamiento de Minneapolis acordó pagar $ 1 millón en daños. [137]
En 2016, un estudio encargado por la Comisión de Supervisión de Conducta de la Policía de la ciudad descubrió que presentar una denuncia por mala conducta en la mayoría de los recintos de la policía de Minneapolis o en los recursos en línea era difícil, si no casi imposible. Cuando los abogados encubiertos probaron el sistema y el personal del Departamento, observaron numerosos casos de obstrucción o procesos innecesariamente complicados. [138] [139] [140] En particular, se descubrió que el 4º Precinto del Departamento, que está ubicado en el norte de Minneapolis, un punto caliente para el crimen y las tensiones entre la policía y la comunidad, era el mejor para recibir quejas en ese momento. Quizás relacionado con el fuerte escrutinio que recibió después del tiroteo policial de Jamar Clark , un joven negro allí, en 2015.
Sin embargo, cuando los ciudadanos han logrado presentar quejas sobre la mala conducta de la policía de Minneapolis, el Departamento ha tomado pocas medidas significativas. Durante un período, más de la mitad de los 439 casos de quejas revisados fueron desestimados porque tenían más de 270 días. Ningún oficial fue disciplinado. [141]
Demandas por mala conducta
Minneapolis ganó $ 14 millones en pagos por presunta mala conducta policial entre 2006 y 2012 [142].
Incidentes de Ron Webber
En 2015, el oficial de Minneapolis Rod Webber amenazó a un adolescente negro, Hamza Jeylani, quien capturó el incidente en su teléfono. "Simple y llanamente, voy a ser honesto contigo. Si me jodes, te voy a romper las piernas", le dijo Webber a Jeylani. Cuando Jeylani le preguntó a Webber por qué lo detenían, Webber respondió: "porque tengo ganas de arrestarte". [143] Webber fue posteriormente despedido. [144] En diciembre de 2020, se informó que Webber fue despedido del Departamento de Policía de Minneapolis después de que se abriera una nueva investigación en su contra por acusaciones de que se decía que estaba orgulloso de que los estadounidenses mataran a somalíes en Black Hawk Down cuando detuvo a adolescentes somalíes durante una parada de tráfico separada en 2015. [145] Se dijo que la Federación de Oficiales de Policía de Minneapolis había encubierto el incidente después de que se informó. [145]
Incidente de Green Bay
Sin embargo, el departamento respondió en 2013, cuando el Departamento de Policía de Green Bay, Wisconsin , respondió a un disturbio que involucró a dos oficiales de policía de Minneapolis fuera de servicio. Posteriormente, ambos agentes fueron despedidos. El incidente comenzó con Shawn Powell y Brian Thole, ambos empleados en el distrito norte de Minneapolis en ese momento, enviando mensajes de texto a un oficial de Green Bay que conocía, Nate Allen, refiriéndose a Allen como "Nigs" y, cuando Allen no respondió, " maricones ". Refiriéndose a un hombre negro que pasó en su auto, le dijo a Allen ya otro oficial de Green Bay: "¿Qué es eso? Green Bay es demasiado amigable con los negros". Powell repitió el insulto racial varias veces más tarde en relación con un enfrentamiento que él y Thole tuvieron con cuatro hombres negros, al menos uno de los cuales Powell golpeó en la cara. Cuando se le preguntó sobre lo que inició el incidente, Powell le dijo a la policía de Green Bay que los otros hombres estaban "haciendo su mierda de mono". [146] Cuando los oficiales de Green Bay no persiguieron a los ciudadanos negros, los oficiales de Minneapolis se volvieron abusivos con sus compañeros profesionales, llamándolos "bromas de mierda" y despreciándolos repetidamente con un lenguaje similar. Thole trató de convencerlos de que no hicieran un informe porque, dijo, "tengo una maldita jefa lesbiana que está buscando despedir gente por cualquier motivo". [147]
Ambos oficiales habían tenido problemas de mala conducta en el pasado. Powell estuvo involucrado en una demanda contra la Ciudad relacionada con él y otros oficiales golpeando severamente a un hombre afroamericano en 2010. La demanda se resolvió con Minneapolis pagando a la víctima $ 235,000. [148] Powell también estuvo involucrado en una demanda por la muerte injusta de un hombre somalí que, según documentos legales, fue brutalmente agredido, torturado y asesinado. [149] Tanto Thole como Powell fueron despedidos en diciembre de 2013. [150]
Mike Spann golpeando
Tres policías blancos de Minneapolis fueron acusados de golpear a un hombre afroamericano en un suburbio al sur de Minneapolis, en 2013. William C. Woodis, Christopher J. Bennett y Andrew R. Allen estaban fuera de servicio y bebiendo en un bar cuando un negro se les presentó. Cuando llamaron a la policía de Apple Valley, Minnesota, los agentes afirmaron que Spann los siguió fuera del bar, pero las imágenes de las cámaras de seguridad mostraron que lo seguían. El sobrino de Spann, que también fue golpeado por los agentes, así como otro testigo que no conocía ni a Spann ni a los agentes, dijo que los agentes estaban "atacados". En junio de 2013, Woodis y Bennett se declararon culpables de delitos menores de conducta desordenada. [151] Se retiraron los cargos contra Allen. [151] Sin embargo, también se alegó que durante el incidente, que ocurrió en noviembre de 2012, los tres agentes también fueron presuntamente utilizados insultos raciales, lo que hizo que todos fueran objeto de una investigación interna por parte de la entonces jefa de policía Janee Harteau. [151] La investigación interna aún estaba en curso en diciembre de 2013. [150]
Asalto de Mohammad Osman
El 10 de octubre de 2017, un jurado de Minneapolis condenó al ex oficial de policía de Minneapolis Christopher Reiter por agresión agravada en tercer grado a Mohamed Osman durante un arresto en mayo de 2016. [152] Durante el incidente, que fue grabado en video, Reiter pateó a Osman en la cabeza. [152] [153] El 12 de diciembre de 2017, el juez de distrito del condado de Hennepin Fred Karasov condenó a Reiter a cumplir seis meses en una prisión de asilo y tres años de libertad condicional, la sentencia máxima para su tipo de condena. [154] El incidente también resultó en que Reiter fuera despojado de su licencia de oficial del orden público, lo que le impidió volver a ser oficial de policía. [153]
Asesinato de Justine Damond
El 15 de julio de 2017, Justine Ruszczyk Damond, una mujer australiana-estadounidense de 40 años, llamó al 911 para denunciar que una mujer posiblemente había sido violada en un callejón detrás de su casa. Cuando llegó la policía, fue asesinada a tiros por el oficial de policía Mohamed Noor, de ascendencia somalí-estadounidense, que había estado en la fuerza durante dos años. Luego de una investigación de ocho meses de la oficina del fiscal del condado de Hennepin y la Oficina de Aprendizaje Criminal de Minnesota, Noor fue acusado de asesinato en tercer grado, segundo asesinato intencional y homicidio involuntario en segundo grado. En abril de 2019, Noor fue condenado por homicidio en tercer grado y homicidio en segundo grado, pero fue absuelto de homicidio en segundo grado. El 7 de junio de 2019, Noor fue condenado a 12,5 años de prisión. La familia de Damond entabló una demanda civil contra la ciudad alegando violación de los derechos civiles de Damond, que la ciudad resolvió por veinte millones de dólares, uno de los asentamientos más grandes de la historia en una demanda que involucraba un asesinato policial. [ cita requerida ] En julio de 2019, Noor presentó una apelación para revocar sus condenas por homicidio en tercer grado y homicidio en segundo grado, la apelación aún está pendiente.
Disparo de Jamar Clark
El tiroteo de la policía de Minneapolis contra Jamar Clark el 16 de noviembre de 2015 aumentó las tensiones entre la ciudad y sus ciudadanos. Clark, un hombre afroamericano de 24 años que, según la familia, estaba empezando a encontrar su camino después de un pasado problemático, murió dos días después. La policía dijo que Clark tomó el arma del oficial Mark Ringgenberg cuando el oficial Dustin Schwarze le disparó. El oficial Schwarze y el oficial Ringgenberg respondieron a una llamada de violencia doméstica, pero varios testigos no estuvieron de acuerdo y dijeron que Clark estaba esposado y, por lo tanto, no podía hacerlo en ese momento. El video mostró la lucha y confirmó que Clark sí intentó desarmar al oficial Ringgenberg. La alcaldesa Betsy Hodges solicitó una investigación por parte de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de los Estados Unidos del gobierno federal. [155] El Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ) llegó una semana después. Ocho meses después, Hodges anunció que el Departamento de Justicia se había negado a presentar cargos de derechos civiles confirmando el relato de los oficiales sobre el incidente. [156]
Tanto Schwarze como Ringgenberg habían sido demandados previamente por mala conducta en un tribunal federal. [157] [158] El 13 de junio de 2019, Schwartze fue destituido como demandante en una demanda civil presentada por la familia de Clark. [159] En agosto de 2019, la ciudad de Minneapolis aprobó un acuerdo de $ 200,000 que la familia de Clark había aceptado. [160] [161]
Asesinato de George Floyd
El 26 de mayo de 2020, el Departamento de Policía de Minneapolis atrajo mucha atención de los medios luego de que un video compartido en línea mostrara a un oficial blanco de Minneapolis, Derek Chauvin , arrodillado sobre el cuello de un hombre negro, George Floyd , presuntamente causando su muerte. El video muestra a Floyd diciendo que no podía respirar y perdiendo el conocimiento. Según el portavoz de la policía, John Elder, los agentes fueron llamados alrededor de las 8:00 pm del lunes 25 de mayo para investigar un informe de falsificación en un negocio. Según los informes, la policía encontró a un hombre, que se cree que tenía unos 40 años, que coincidía con la descripción del sospechoso en un automóvil. Según los informes, el hombre se resistió al arresto y fue llevado al Centro Médico del Condado de Hennepin, donde fue declarado muerto. [162] [163] El FBI y agentes estatales están investigando la muerte. Los oficiales involucrados fueron puestos en licencia administrativa, según el protocolo del departamento y despedidos más tarde ese mismo día. [164] [165] Posteriormente se formularon cargos penales contra los cuatro agentes. Chauvin fue acusado de homicidio involuntario en segundo grado, homicidio en tercer grado y homicidio en segundo grado, mientras que los otros tres enfrentaron cargos de complicidad tanto en asesinato en segundo grado como en homicidio en segundo grado. [166] El 20 de abril de 2021, luego de un juicio penal , un jurado condenó a Chauvin por los tres cargos. [167]
Kits de violación
El departamento tiene una gran cantidad de kits de violación que nunca ha probado. En 2015, se descubrieron 194 kits de este tipo. El alcalde Jacob Frey calificó la evidencia sin procesar como un "error injustificado". En 2019, se encontraron alrededor de 1.700 kits adicionales no probados. La jefa de policía, Medaria Arradondo, dijo que no tenía explicación para la discrepancia en las cifras reportadas o por qué tantos kits no fueron probados. [168]
Organización
Los jefes del Departamento de Policía de Minneapolis son el Jefe de Policía y el Subjefe. [5] El departamento está organizado en tres oficinas administrativas: Patrulla, Investigaciones y Normas Profesionales, cada una de las cuales está dirigida por un Subjefe. La Oficina de Patrulla divide la ciudad en cinco distritos, cada uno con un comandante de distrito, dado el rango de inspector. MPD opera bajo una estructura descentralizada que le da independencia a cada distrito y oficina para manejar el crimen y la policía. Según los estatutos de la ciudad, el alcalde tiene "poder total" sobre el departamento de policía. [17] La carta de la ciudad también limita el poder que tiene el ayuntamiento para recortar los fondos para el Departamento de Policía de Minneapolis, que debe representar una proporción de la población de la ciudad con un mínimo de 0,0017 empleados por ciudadano. [169]
El MPD tiene 800 policías. De los 800 policías, 100 son tenientes, 200 sargentos y 500 oficiales. Cuarenta y cinco tenientes supervisan las unidades especializadas, cuarenta supervisan las unidades de investigación y solo quince supervisan los turnos de patrulla. Cien sargentos trabajan en investigaciones. Cincuenta sargentos trabajan en unidades especializadas y cincuenta trabajan en patrulla. Trescientos oficiales trabajan en patrulla, mientras que 200 están en unidades especializadas. [170]
Los trabajadores uniformados están representados por la Federación de Oficiales de Policía de Minneapolis. En 2020, el sindicato estaba encabezado por el teniente Bob Kroll . [171]
Oficina de patrulla
La Oficina de Patrulla proporciona servicios policiales integrales, como respuesta al 911, prevención de delitos, control de tráfico y servicios de emergencia. La oficina comprende los cinco recintos, la División de Operaciones Especiales, la Central de Prevención del Delito Comunitario / SAFE y la Liga Atlética de la Policía.
Cada precinto tiene un Equipo de Respuesta Comunitaria que realiza investigaciones encubiertas de narcóticos y prostitución a nivel de la calle, así como patrullas de civil. Cada Precinto también tiene una unidad de patrulla dirigida que patrulla con uniforme o ropa de civil en automóviles, a pie o en bicicleta. Los ritmos controlan multitudes, patrullas dirigidas en áreas de alta criminalidad o patrullas específicas de crímenes como la supresión de pandillas o drogas. También sirven como respuesta primaria a eventos especiales y manifestaciones que tienen un riesgo de desorden civil. [172]
División de operaciones especiales
- Unidad de bomba incendiaria
- Canino
La Unidad Canina de la Policía de Minneapolis tiene 17 equipos caninos y el centro de entrenamiento se encuentra en el noreste de Minneapolis . [173]
- Seguridad nacional
- Patrulla montada
La Unidad de Patrulla Montada de Minneapolis tiene su sede en el Primer Precinto y cuenta con ocho pasajeros a tiempo completo de los treinta oficiales juramentados del MPD completamente capacitados en la unidad. Es la patrulla montada más grande en los cinco estados del Medio Oeste Superior y opera con donaciones. Minneapolis posee once caballos que viajan desde un granero alquilado en Delano, Minnesota . Parte de la antigua planta de abastecimiento de agua en Columbia Heights se convertirá en un nuevo establo. [174] [175]
- Liga de actividades policiales (PAL)
- Eventos especiales / Reserva
- Unidad de Operaciones Estratégicas
- Armas y tácticas especiales (SWAT)
El equipo de Armas y Tácticas Especiales responde a sospechosos atrincherados, situaciones de francotiradores, incidentes con rehenes y grandes disturbios civiles. El equipo SWAT también cumple órdenes de arresto o registro de alto riesgo. [176]
- Control de tráfico e investigación de accidentes
- Control de trafico
- Centro de intercambio de inteligencia e información [177]
Oficina de Investigaciones
La Oficina de Investigaciones realiza servicios de investigación integrales, que incluyen administración de casos, criterios de sospechosos, apoyo a las víctimas y preparación de pruebas para el tribunal. La oficina está compuesta por la División de Investigaciones Criminales, el Laboratorio de Crímenes y los Servicios de Apoyo.
División de Investigaciones Criminales [178]
- Unidad de Investigaciones de Licencias: investiga a los solicitantes de licencias y permisos comerciales y ayuda a monitorear y regular el funcionamiento de estas empresas.
- Unidad de asalto: investiga casos que involucran asalto de primer, segundo, tercer y cuarto grado (daño corporal significativo) o mayor
- Unidad de Violencia Familiar: tiene tres secciones de investigación, Agresión Doméstica, Abuso Infantil y Adultos Vulnerables.
- Unidad de Falsificación / Fraude: investiga delitos financieros que consisten en falsificación, fraude de tarjetas de transacciones financieras, robo por estafa, robo de identidad y malversación de fondos.
- Unidad de Homicidios: investiga asesinatos, secuestros, accidentes mortales, sobredosis de drogas, suicidios e intentos de suicidio.
- Unidad de Menores: investiga robos, agresiones y personas desaparecidas cuando el sospechoso o la persona desaparecida es un menor.
- Unidad de robo
- Unidad de delitos sexuales: maneja los registros de delincuentes depredadores y coordina las notificaciones de la comunidad de delincuentes sexuales de nivel III junto con la realización de investigaciones de agresión sexual, abuso de menores, exposición indecente, señuelo y acecho.
- Auto Theft Prevention (ATP) realiza operaciones encubiertas de señuelos y vehículos de cebo.
- Fuerza de Tarea Conjunta contra el Terrorismo (JTTF)
- Equipo de aprehensión criminal violenta (VCAT)
- Grupo de trabajo para delincuentes violentos (VOTF): trabaja con el FBI para respaldar las investigaciones mediante la coordinación de inteligencia con un enfoque en arrestar a sospechosos de delitos violentos.
- Función de armas: investiga el porte, venta y fabricación ilegal de armas de fuego. La unidad también investiga el disparo ilegal de un arma de fuego.
- Unidad de Investigaciones del Precinto: la unidad de investigaciones investiga todos los delitos contra la propiedad y personas adultas desaparecidas. [179]
Oficina de Normas Profesionales
La Oficina de Normas Profesionales se centra en la integridad de los empleados del departamento desde la investigación de antecedentes hasta la contratación y la capacitación continua, y mantiene las operaciones técnicas del departamento. La oficina comprende la Unidad de Antecedentes, Asuntos Internos, Cumplimiento de Mediación, Reclutamiento, Capacitación, Unidad de Tecnología Comercial y Propiedades Intelectuales. La oficina tiene tres divisiones: la División de Servicios Administrativos, la División de Servicios de Capacitación y la División de Asuntos Internos. [180]
- Tecnología empresarial
- Asuntos internos
La IAD investiga las quejas contra los empleados del MPD.
- Antecedentes
La unidad de Antecedentes realiza investigaciones de antecedentes sobre todos los empleados potenciales del Departamento de Policía, el Departamento de Bomberos y el Centro de Comunicaciones de Emergencia de Minneapolis (MECC).
- Capacitación
La División de Servicios de Formación gestiona la ACADEMIA, el programa de FORMACIÓN DE CAMPO, LA FORMACIÓN EN SERVICIO y la Gama. [177]
Unidades y actividades de voluntariado
La Reserva de la Policía de Minneapolis es una unidad de 60 oficiales no jurados voluntarios a cargo de la preparación para emergencias, la seguridad pública en general y brinda un gran apoyo para el control del tráfico y las multitudes. Los oficiales no son juramentados y visten un uniforme azul claro con pantalones negros. Concebida después de la Segunda Guerra Mundial como la fuerza de defensa civil en previsión de un ataque nuclear durante la Guerra Fría , el papel de la reserva disminuyó después de la era soviética. Sin embargo, la responsabilidad de la unidad se reafirmó después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 y fue reasignada al Coordinador de Preparación para Emergencias del Departamento de Policía de Minneapolis, encargado de la defensa nacional en situaciones de disturbios civiles y desastres. [62] Aunque los oficiales no están en patrullas activas regulares, están de guardia las 24 horas y responden a disturbios, protestas, tiroteos de oficiales, grandes escenas de crímenes, incendios y explosiones y desastres naturales, así como eventos que requieren una presencia de seguridad como como dignatarios y conciertos. También proporcionan agentes para el control del tráfico. [62]
El MPD también tiene otras actividades de voluntariado que incluyen
- Banda de policía
- Cuerpo de capellanes de la policía
- Exploradores de la policía
- Liga Atlética de la Policía (PAL)
- Líderes de clubes de bloques
- Consejos asesores de precintos policiales
- Programa de la Casa McGruff
- Proyecto de justicia comunitaria
Estructura de rango
Título | Insignias | Insignia (manguito del uniforme de vestir) |
---|---|---|
Jefe de policía | Franja ancha de oro y dos franjas de oro estrechas debajo de la estrella dorada [181] | |
Subjefe | Franja ancha de oro y franja de oro estrecha debajo de la estrella de oro [181] | |
Vicejefe | Franja ancha de oro [181] | |
Inspector [181] | Dos franjas doradas estrechas [181] | |
Comandante y Capellán [181] | Dos franjas doradas estrechas [181] | |
Teniente [181] | Franja estrecha de oro [181] | |
Sargento (más de 20 años de servicio) [181] | ||
Sargento (16-20 años de servicio) [181] | ||
Sargento (11 a 15 años de servicio) [181] | ||
Sargento (6 a 10 años de servicio) [181] | ||
Sargento (0 a 5 años de servicio) [181] | ||
Agente de policía / investigador [181] |
Armas de servicio
Antes de 1988 oficiales del MPD fueron autorizados a llevar un Colt o Smith y Wesson revólver de calibre 38 o calibre .357 . De 1988 a 2002, los agentes del MPD estaban autorizados a llevar semiautomáticos Beretta o Smith and Wesson en 9 mm o .45. En 2002 se autorizó el uso de .40 cal. En 2006, los oficiales de MPD fueron autorizados a llevar una Beretta, Smith and Wesson, H&K o Sig Sauer en 9 mm, .40 o .45 en DA / SA únicamente. De 2012 a 2015, los oficiales de MPD estaban autorizados a llevar solo el Smith and Wesson M&P en 9 mm o .45. Desde 2015 hasta el presente, los oficiales de MPD están autorizados a llevar una Smith and Wesson M&P, SIG Sauer P320 o Glock en 9 mm o .45.
Los oficiales de MPD fuera de servicio están autorizados a portar un revólver Smith and Wesson J frame o un revólver Colt modelo D. Los oficiales del MPD también están autorizados a portar cualquier versión subcompacta de su arma de servicio.
Todos los agentes del MPD tienen derecho a portar cualquier arma autorizada cuando fueron contratados.
Los agentes estaban autorizados a comprar su propio rifle y llevarlo de patrulla si así lo deseaban de 2006 a 2015. Los agentes tenían que comprar y llevar el rifle Smith & Wesson M&P 15X . La ciudad detuvo este programa a favor de tener oficiales de rifle de patrulla especialmente seleccionados y entrenados para llevar un rifle durante la patrulla. El MPD usa la escopeta Remington Modelo 870 como su escopeta de servicio y el rifle Colt modelo 6940 como su rifle de servicio. Solo 100 oficiales de patrulla están autorizados y capacitados en el uso del rifle de servicio y lo llevan en patrulla. El equipo SWAT utiliza el rifle Colt M16 A1 , carabina Colt modelo 6943 y H&K MP5 SMG en 9 mm o 40 cal. El equipo SWAT también utiliza el rifle de cerrojo 308 Accuracy International Arctic Warfare como su rifle de francotirador . [182]
El equipo MPD SWAT utiliza supresores OSS para sus rifles, carabinas y rifles de francotirador. Los supresores OSS emitidos son los supresores HX-QD 556k y HX-QD 762. [183]
En la cultura popular
- En el otoño de 1990, el Departamento apareció en los primeros seis episodios de la temporada 3 del reality show policial COPS . El departamento apareció más tarde en la temporada 21 del programa, que se emitió en 2008 y 2009. [184]
Otras agencias
Otras cinco fuerzas policiales operan en Minneapolis, siendo el Departamento de Policía de Minneapolis el más grande.
- El Departamento de Policía de la Universidad de Minnesota (UMPD) sirve al campus de Twin Cities de la Universidad de Minnesota . El departamento emplea a más de cincuenta oficiales juramentados. El jefe de policía es Matt Clark, ex subjefe del Departamento de Policía de Minneapolis. Bajo la supervisión de Clark, la UMPD aumentó su cooperación con el Departamento de Policía de Minneapolis, respondiendo con frecuencia a las llamadas de servicio de Minneapolis y respaldando a los oficiales de MPD que necesitaban ayuda. [185] Después del asesinato de George Floyd , la universidad dijo que ya no contrataría a MPD para asistencia de seguridad adicional para eventos importantes, incluido el escuadrón de bombas K-9. [186] [187] [188]
- El Departamento de Policía de Minneapolis Park tenía treinta oficiales de patrulla jurados y veinte agentes de patrulla de parques a tiempo parcial a partir de 2020 que son responsables de la aplicación de la ley en los parques de la ciudad. [189]
- El Departamento de Policía de Tránsito Metropolitano (oficialmente Policía de Tránsito Metropolitano) patrulla las rutas de autobuses y el tren ligero y, en 2008, contaba con 60 agentes a tiempo completo y 60 a tiempo parcial. [190]
- La Comisión Metropolitana de Aeropuertos tiene una fuerza policial. [191]
- La Oficina del Sheriff del Condado de Hennepin con 800 miembros civiles y con licencia tiene su sede en Minneapolis. [192]
Ver también
- George Floyd protestas en Minneapolis-Saint Paul
- Lista de agencias de aplicación de la ley en Minnesota
- Lista de jefes de policía de Minneapolis
- El crimen organizado en Minneapolis
Referencias
- ^ Sullivan, Carl; Baranauckas, Carla (26 de junio de 2020). "Aquí está la cantidad de dinero que se destina a los departamentos de policía en las ciudades más grandes de los EE . UU . " USA Today . Archivado desde el original el 14 de julio de 2020.
- ^ "Página no encontrada - Ciudad de Minneapolis" . www.minneapolismn.gov . Archivado desde el original el 28 de julio de 2017 . Consultado el 22 de julio de 2017 . Citar utiliza un título genérico ( ayuda )
- ^ "6-100 Ayuda mutua y otras relaciones con agencias" . www.minneapolismn.gov . Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ "Recintos y barrios de la policía" . ci.minneapolis.mn.us . Archivado desde el original el 7 de julio de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
- ^ a b c d "Dentro del Departamento de Policía de Minneapolis" . Ciudad de Minneapolis. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007 . Consultado el 25 de diciembre de 2007 .
- ^ "Hennepin EMS - Servicios médicos de emergencia" . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ "Página de inicio del 911" . www.minneapolismn.gov . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ "Panel de datos" . Policía de Minneapolis . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ Scheiber, Noam; Stockman, Farah; Goodman, J. David (6 de junio de 2020). "Cómo los sindicatos de la policía se convirtieron en oponentes tan poderosos para reformar los esfuerzos" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 10 de julio de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
- ^ Carroll, Logan. "El ex policía de Minneapolis dice que MPD rechazó sus ofertas de entrenamiento de intervención dos veces - Minnesota Reformer" . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ Sombrío, Ryan; Chávez, Aída (2 de junio de 2020). "Presidente del sindicato de la policía de Minneapolis:" Yo mismo he estado involucrado en tres tiroteos, y ninguno de ellos me ha molestado " " . La intercepción . Archivado desde el original el 2 de junio de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
Yo mismo he estado involucrado en tres tiroteos y ninguno de ellos me ha molestado.
- ^ "Ayuntamiento de Minneapolis para votar el viernes sobre los primeros cambios a la policía" . Star Tribune . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
- ^ Uria, Daniel (6 de junio de 2020). "Mayoría del Ayuntamiento de Minneapolis anuncia plan para disolver el Departamento de Policía" . United Press International . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 8 de junio de 2020 . Consultado el 8 de junio de 2020 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 8 de junio de 2020 . Consultado el 8 de junio de 2020 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b "Desfinanciar el Departamento de Policía de Minneapolis probablemente requeriría el voto público para cambiar la carta" . Noticias de Fox 9. 7 de junio de 2020. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2020 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b c d e Navratil, Liz (26 de junio de 2020). "Empujar para 'terminar' el Departamento de Policía de Minneapolis podría mantener a los oficiales" . Star Tribune. Archivado desde el original, el 7 de septiembre 2020 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
- ^ a b "Comisión se detiene en la enmienda para desmantelar el Departamento de Policía de Minneapolis, manteniéndolo fuera de la boleta en noviembre" . CBS News . Associated Press. 5 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
- ^ a b Scullin, Karen; Olson, Rob (5 de agosto de 2020). "Minneapolis Charter Commission retrasa la votación sobre la eliminación del departamento de policía, manteniéndola fuera de la boleta de noviembre" . Noticias de Fox 9. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
- ^ a b Navratil, Liz; Otárola, Miguel (5 de agosto de 2020). "La Comisión de la Carta de Minneapolis bloquea la controvertida propuesta polémica de la policía de la votación de noviembre" . Star Tribune. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
- ^ a b Isaac Atwater (1893). Historia de la ciudad de Minneapolis, Minnesota . Munsell. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
- ^ Steffens, Lincoln (enero de 1903). "La vergüenza de Minneapolis" (PDF) . Revista de McClure. Archivado (PDF) desde el original el 21 de julio de 2020 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
- ^ Zink, Harold (1930). Jefes de ciudad en los Estados Unidos . Durham, Carolina del Norte: Duke University Press.
- ^ Nathanson, Iric (2010). Minneapolis en el siglo XX . Sociedad histórica de Minnesota. págs. 44–45. ISBN 978-0-87351-725-6.
- ^ Dara Moskowitz Grumdahl (11 de octubre de 1995). "Minneapolis Confidential viene de la página 3" . Páginas de la ciudad . Archivado desde el original el 2 de abril de 2010 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
- ^ "Ciudad de Minneapolis" . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
- ^ "Prevención de la delincuencia comunitaria / seguridad para todos" . MPD. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
- ^ Cris Toffolo (abril de 2004). "Conflicto entre la policía y la comunidad de Minneapolis" . Facilitación de la claridad. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
- ^ "Planes de vigilancia del vecindario" . Departamento de Policía de la ciudad de Minneapolis 2007. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
- ^ "Base de datos de recursos visuales" . Sociedad histórica de Minnesota. 2008. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2008 .
- ^ "Tema de huelga de Teamsters en recursos visuales de MNHS" . Archivado desde el original el 1 de abril de 2007 . Consultado el 12 de julio de 2008 .
- ^ "Huelga de camioneros de 1934 (Minneapolis)" . Sociedad histórica de Minnesota. 2008. Archivado desde el original el 7 de junio de 2007 . Consultado el 12 de julio de 2008 .
- ^ Joseph Hart, fotógrafo de Edwin Hirschoff, revisado por Cyrus J. Taylor, AIA (c. 2008). "Down & Out la vida y muerte de Skid Row de Minneapolis - revisión" . Revista RALPH. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2008 . Consultado el 12 de julio de 2008 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Sayres, Sohnya; et al. (1984). Los 60 sin disculpas . Minneapolis: Prensa de la Universidad de Minnesota. ISBN 0-8166-1337-0.
- ^ Ray Naset (20 de julio de 2007). "Plymouth Avenue 40 años después" . Espejo de Minneapolis. Archivado desde el original el 9 de enero de 2009.
- ^ "Dentro del Departamento de Policía de Minneapolis" . 2008. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de septiembre de 2007 .
- ^ Buzawa, ES y CG Buzawa (1990). Violencia doméstica: la respuesta de la justicia penal . Sabio. págs. 94–99. ISBN 0-7619-2448-5.
- ^ a b GR Anderson Jr. (4 de enero de 2008). "¿Splitsville?" . Páginas de la ciudad . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de junio de 2008 .
- ^ Elwyn Tinklenberg, Comisionado de Mn / DOT (2000). "Carta abierta del Comisario Tinklenberg" . Departamento de Transporte de Minnesota. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2006 . Consultado el 11 de septiembre de 2008 .
- ^ Amy Mayron y David Hawley (25 de julio de 2000). "Policía arresta 81 en choque de protesta de ingeniería genética" . Pioneer Press a través de Commondreams.org. Archivado desde el original el 11 de junio de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ Cully Gallagher (17 de agosto de 2000). "El ayuntamiento de Minneapolis cuestiona la redada policial" . Star Tribune? a través de Global Report. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
- ^ "Ciudades más peligrosas de NeighborhoodScout - 2020" . 2 de enero de 2020. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ "Las ciudades más peligrosas de América, clasificadas" . www.cbsnews.com . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ Denburg, Hart Van. "Minneapolis clasificó la décima ciudad más peligrosa de América" . Páginas de la ciudad . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ "Ciudades más peligrosas de Estados Unidos - Wall St 24 horas al día, 7 días a la semana" . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ Dirk Johnson (30 de junio de 1996). "Distinción desagradable de la ciudad de Niza: los asesinatos se disparan en Minneapolis" . New York Times . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ Scott Johnson (18 de julio de 2005). "Regreso a Murderapolis" . La revista Weekly Standard. Archivado desde el original el 21 de abril de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
- ^ "CODEFOR" . Departamento de Policía de la ciudad de Minneapolis. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
- ^ Hargaten, Jeff (26 de marzo de 2012). "A medida que caen las tasas de criminalidad de Minneapolis, sus guardianes ciudadanos permanecen vigilantes" . Servicio de noticias Murphy . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2012 .
- ^ Stocks, Anissa (26 de octubre de 2011). "Caída de las tasas de delincuencia en Cedar-Riverside" . Minnesota Daily . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2011 . Consultado el 9 de julio de 2012 .
- ^ "Cerca del v. Minnesota ex rel. Olson" . Oyez. 2008. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008 . Consultado el 11 de septiembre de 2008 .
- ^ Tim Brady (agosto de 2007). "Capital del crimen" . Minnesota mensual. Archivado desde el original el 24 de julio de 2008 . Consultado el 12 de julio de 2008 .
- ^ a b c Maccabee, Paul (1995). John Dillinger durmió aquí: una gira de delincuentes sobre el crimen y la corrupción en St. Paul, 1920-1936 . Publicado por Minnesota Historical Society Press. pag. 3. ISBN 0-87351-316-9. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
- ^ Kunz, Virginia Brainard (1991). San Pablo: Los primeros ciento cincuenta años . Bookmen. págs. 79–81. ISBN 0-9630690-0-4.
- ^ a b Joseph Hart (junio de 2008). "Ciudadano Hong" . Revista mensual de Minnesota. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2008 .
- ^ a b "OFICIALES DE MINNEAPOLIS MUERTOS EN LA LÍNEA DEL SERVICIO" . Federación de Policía de Minneapolis. 2008. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 12 de julio de 2008 .
- ^ "Wynona Burdett ... archivos del FBI; # 2" . www.angelfire.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2009 . Consultado el 12 de julio de 2008 .
- ^ "La página conmemorativa del oficial Down recuerda" . Página conmemorativa del oficial Down. 2008. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009 . Consultado el 12 de julio de 2008 .
- ^ Karina Allen (2008). "Comparta su historia: la generación más grande de Minnesota" . Sociedad histórica de Minnesota: Equipo del proyecto MGG. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2008 .
- ^ a b c "Reserva de la policía de Minneapolis" . Reserva de la policía de Minneapolis. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
- ^ Walsh, Michael. "PJ media" . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
- ^ "Mientras continúan los tiroteos, la policía de Minneapolis intenta detener el derramamiento de sangre de las pandillas" . Star Tribune . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ "Evaluación de delitos de pandillas juveniles del MPD" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 6 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
- ^ a b Art Hughes (25 de septiembre de 2002). "Oficial caído: recordando a Jerry Haaf" . Radio Pública de Minnesota. Archivado desde el original el 27 de abril de 2006 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
- ^ "OFICIALES DE MINNEAPOLIS MUERTOS EN LA LÍNEA DEL SERVICIO" . Federación de Policía de Minneapolis. 2008. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 8 de julio de 2008 .
- ^ "Protegido de la justicia: Minneapolis" . Observador de derechos humanos. 1998. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2008 . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
- ^ GR Anderson Jr. (25 de diciembre de 2002). "Detenido: ¿El jefe de policía de Minneapolis, Robert Olson, está tratando de detener la mediación federal?" . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2008 . Consultado el 8 de julio de 2008 .
- ^ "McManus asume el cargo de jefe de policía de Minneapolis" . Ciudad de Mpls. 17 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2008 .
- ^ GR Anderson Jr. (13 de octubre de 2004). "¿Cómo está?" . Páginas de la ciudad . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2007.
- ^ GR Anderson Jr. (15 de marzo de 2006). "Texas Two-Step" . Páginas de la ciudad . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2008 .
- ^ Dwight Hobbes (27 de marzo de 2006). "La ciudad pierde un buen líder en McManus" . Pulso de las ciudades gemelas. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
- ^ a b "El jefe de policía anuncia el equipo de liderazgo" . Departamento de Policía de Minneapolis vuelto a publicar por Mpls Crime Watch. 2006-11-27. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2008 .
- ^ Brandt Williams (3 de diciembre de 2007). "Los policías de Minneapolis presentan una demanda por discriminación" . Radio Pública de Minnesota. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2008 . Consultado el 8 de julio de 2008 .
- ^ Steve Perry (12 de junio de 1996). "Bob y tejido" . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2007.
- ^ David Chanen y Terry Collins (4 de diciembre de 2007). "Policías negros de alto rango demandan al Departamento de Policía de Minneapolis" . Star Tribune . Archivado desde el original el 1 de enero de 2008 . Consultado el 24 de diciembre de 2007 .
- ^ Chanen, David (10 de abril de 2005). "Minneapolis aprueba el acuerdo a los oficiales negros en traje de discriminación" . Star Tribune . Avista Capital Partners. Archivado desde el original el 14 de abril de 2009 . Consultado el 10 de abril de 2009 .
- ^ Brandt Williams (9 de enero de 2007). "Problema de homicidio aguarda nuevo jefe de policía de Minneapolis" . Radio Pública de Minnesota. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2008 .
- ^ Lee, Christopher y Paul Lewis (3 de agosto de 2007). "Con pequeñas excepciones, el sistema funcionó" . The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de agosto de 2007 . y Susan Nicol Kyle (3 de agosto de 2007). "La formación en casos de desastre da sus frutos en Minneapolis" . Noticias de Firehouse.com . Cygnus Business Media. Archivado desde el original el 14 de abril de 2009 . Consultado el 25 de agosto de 2007 .
- ^ "El centro 911 de Minneapolis gana el premio nacional" . Tecnología gubernamental. 2008-04-28. Archivado desde el original el 20 de julio de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
- ^ "¡Suelta las cintas! # Justice4Jamar" . ColorOfChange.org . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ "ACLU, NAACP para demandar a BCA por el tiroteo de Jamar Clark" . 9 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
- ^ "Cronología del caso Jamar Clark" . 29 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
- ^ "Los agentes del tiroteo de Jamar Clark: lo que sabemos" . Noticias MPR . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
- ^ Davis, Don "Actualización: la policía de Minneapolis dice cócteles molotov lanzados por anarquistas", Grand Forks Herald, 19 de noviembre de 2016 Archivado el 11 de enero de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ "Fiscal: el caso de Jamar Clark irá al gran jurado" . 24 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
- ^ Tosto, Paul. "Fiscal: No hay gran jurado en el caso de tiroteo policial de Jamar Clark" . NewsCut . Archivado desde el original el 24 de junio de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
- ^ "Freeman rechaza los cargos en el tiroteo de Clark | Condado de Hennepin" . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
- ^ "La policía de Minneapolis deja juego de Lynx sobre camisetas" . ESPN.com . 12 de julio de 2016. Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
- ^ Wire, SI "El alcalde regaña al jefe del sindicato de la policía por los comentarios de Lynx" . Sports Illustrated . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ Collins, Bob "Cuando el Lynx de Minnesota intensificó la marcha de los policías de Minneapolis", Minnesota Public Radio News, 12 de julio de 2016 Archivado el 13 de julio de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ Bieler, Des. " ' Comentarios de Jackass': el alcalde de Minneapolis golpea a un funcionario del sindicato de la policía sobre la protesta de la WNBA" . Washington Post . Archivado desde el original, el 14/07/2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ Karnowski, Steve; Forlit, Amy (2 de junio de 2020). "La policía de Minneapolis se enfrenta a una investigación de derechos civiles sobre la muerte de Floyd" . AP Noticias . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ "Investigación de derechos civiles en el Departamento de Policía de Minneapolis" . Sala de prensa comunitaria, Departamento de Derechos Humanos de Minnesota . 3 de junio de 2020. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ Monserud, Andy (5 de junio de 2020). "Minneapolis prohíbe los estranguladores de la policía en el primer paso de las reformas" . Servicio de Noticias del Palacio de Justicia . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ "Minneapolis para prohibir los estranguladores de la policía a raíz de la muerte de Floyd" . Noticias de la radio pública de Minnesota . Associated Press. 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ " ' Capas de responsabilidad': el alcalde Jacob Frey firma una orden de restricción temporal que obliga a reformas inmediatas en Mpls. Departamento de policía" . CBS Minnesota . 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2020 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b "Copia archivada" . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2020 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "El jefe de policía de Minneapolis anuncia nuevas reformas, retirada de las negociaciones del contrato sindical" . Fox 10 Phoenix. 10 de junio de 2020. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
- ^ "El jefe Arradondo anuncia el retiro inmediato de las negociaciones contractuales con el sindicato de la policía" . WCCO. 2020-06-10. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
- ^ a b c d e Bakst, Brian (21 de julio de 2020). "Legislatura aprueba proyecto de ley policial, finaliza sesión especial" . MPR. Archivado desde el original el 21 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
- ^ Van Oot, Torey (23 de julio de 2020). "El gobernador de Minnesota, Tim Walz, firma un proyecto de ley de responsabilidad policial provocado por la muerte de George Floyd" . Star Tribune. Archivado desde el original el 23 de julio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 13 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 10 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Los disturbios crecen en el centro de Minneapolis después de que la policía dice que el sospechoso de asesinato se suicidó en Nicollet Mall" . WCCO . 26 de agosto de 2020.
- ^ Feshir, Riham (28 de agosto de 2020). "Cuando un video gráfico puede calmar los disturbios pero aún así hacer daño" . Noticias MPR .
- ^ "Policía de Minneapolis: 2 oficiales heridos durante los disturbios del miércoles por la noche, 1 incidente grabado en video" . FOX9 . 27 de agosto de 2020.
- ^ Herndon, Astead W. (26 de septiembre de 2020). "Cómo se derrumbó una promesa de desmantelar la policía de Minneapolis" . The New York Times . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ a b Jr., Richard A. Oppel; Gamio, Lázaro (3 de junio de 2020). "La policía de Minneapolis usa la fuerza contra los negros a una tasa 7 veces mayor que la de los blancos" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ Hargarten, Jeff; Bjorhus, Jennifer; Webster, MaryJo; Smith, Kelly. "Todas las muertes relacionadas con la policía en Minnesota desde 2000" . Star Tribune . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ^ Bjorhus, J .; Webster, M .; Hargarten, J .; Smith, K. (junio de 2016). "Encuentros policiales fatales" . Minneapolis Star Tribune . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ [Amable, Kimberly; et al. "Un año de juicio final: la policía dispara fatalmente a casi 1000", The Washington Post, 16 de diciembre de 2015]
- ^ Brandt Williams (13 de febrero de 2001). "Ventura para oponerse a la recopilación de datos de perfiles raciales" . Radio Pública de Minnesota. Archivado desde el original el 7 de julio de 2010 . Consultado el 4 de junio de 2008 . y Dan Gunderson (5 de febrero de 2002). "Alguna policía de Minnesota que recopila datos de perfiles raciales" . Radio Pública de Minnesota. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
- ^ Brandt Williams (25 de noviembre de 2003). "Minneapolis para examinar más de cerca el perfil racial" . Radio Pública de Minnesota. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
- ^ "Durante décadas, la policía de Minneapolis ha sido acusada de prejuicios raciales" . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ " " Entender las disparidades entre los residentes negros y blancos en las ciudades gemelas: estadísticas de Metro ", el Consejo Metropolitano, septiembre de 2015" . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ Magan, Christopher, "Empeoramiento de las disparidades raciales de Minnesota", St. Paul Pioneer Press, 29 de abril de 2016 Archivado el 19 de octubre de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ "Departamento de Correcciones de Minnesota" (PDF) . Minnesota.gov . Archivado (PDF) desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ " " Perfil de recluso adulto ", Departamento de Correcciones de Minnesota, 1 de julio de 2015" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ Richard, Oppel Jr .; Lázaro, Gamio (3 de junio de 2020). "La policía de Minneapolis usa la fuerza contra los negros a una tasa 7 veces mayor que la de los blancos" . New York Times . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
- ^ "Recogiendo los pedazos" . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ 9 Samuelson. "Proyecto de reforma del derecho penal de la Unión Estadounidense de Libertades Civiles", ACLU, 28 de octubre de 2014 Archivado el 19 de octubre de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ "ESP /// Solicitud de acción: Basílica de Santa María, Iglesias católica y cristiana" . Documentos de Google . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ "MPD detiene y busca conductores negros a una tasa 29 veces mayor que los conductores blancos en busca de violaciones de equipos" . kare11.com . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ "Muerto en el cumplimiento del deber | Federación MPD" . www.mpdfederation.com . Consultado el 7 de junio de 2021 .
- ^ "MPD" . ODMP . Archivado desde el original el 8 de julio de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ "Muerto en cumplimiento del deber" . POFM . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ "Departamento de policía de Minneapolis, MN" . La página conmemorativa del oficial Down (ODMP) . Consultado el 7 de junio de 2021 .
- ^ Governmentabuse.info [ enlace muerto permanente ]
- ^ Karren Mills, "Imagen de la ciudad empañada por acusaciones de racismo policial", Associated Press, 21 de marzo de 1989. Google News Archivado el 8 de noviembre de 2019 en la Wayback Machine.
- ^ David Chanen, "El dispositivo policial utilizado en la búsqueda se considera seguro, dice el funcionario", Minneapolis Star Tribune, 17 de marzo de 2000, p. 7B. Highbeam.com
- ^ El caso también se cita en "Redadas policiales fallidas no tan raras" Google News Archivado el 13 de marzo de 2017 en la Wayback Machine.
- ^ El caso también se cita en "Redada fallida cuesta a Minneapolis $ 1 millón", Star Tribune 9 de diciembre de 2011 Star Tribune Archivado 2015-04-25 en Wayback Machine.
- ^ Carlyle, Erin (10 de diciembre de 2011). "Rickia Russell gana un acuerdo de brutalidad policial de $ 1 millón después de quemaduras de granada flashbang" . Páginas de la ciudad . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
- ^ "Investigación y estudio - ciudad de Minneapolis" . 20 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
- ^ Du, Susan. "Abogados encubiertos encuentran que Minneapolis obstaculiza las denuncias contra la policía" . Páginas de la ciudad . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ "Informe de la ciudad encuentra problemas con el manejo de quejas de la policía de Minneapolis, sugiere cambios | KSTP.com" . 29 de julio de 2017. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
- ^ Furst, R. "Ningún policía de Minneapolis ha sido disciplinado después de 439 quejas", Minneapolis Star Tribune , 28 de agosto de 2013 Archivado el 28 de octubre de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ Furst, R., "Ningún policía de Minneapolis ha sido disciplinado después de 439 quejas", Minneapolis Star Tribune , 28 de agosto de 2013 Archivado el 28 de octubre de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ Denvir, Daniel "Minneapolis tiene grandes disparidades raciales en su vigilancia", City Lab, 29 de mayo de 2015 Archivado el 19 de octubre de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ "Mpls. Oficial de policía despedido después de acusaciones de mala conducta" . Star Tribune . Avista Capital Partners. 27 de enero de 2016. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 28 de julio de 2017 .
- ^ a b Jany, Libor (18 de diciembre de 2020). "Oficial despedido de Minneapolis invocó Black Hawk Down en 2015 parada de tráfico de adolescentes somalíes" . Star Tribune . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
- ^ "Informe del caso del Departamento de Policía de Green Bay" . Scribd . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
- ^ "Disparos MPD" . Scribd . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
- ^ "Minneapolis llega a un acuerdo con el hombre que presunta golpiza de la policía" . Star Tribune . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
- ^ "Los registros revelan acusaciones contra 2 Mpls. Policías puestos en licencia" . 28 de julio de 2013. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
- ^ a b Chanen, David; Furst, Randy; McKinney, Matt (31 de diciembre de 2013). "Dos policías blancos de MPL dispararon por incidente de insultos raciales en Green Bay" . Star Tribune . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ a b c Eccher, Marino; Mohr, Elizabeth (1 de agosto de 2013). "Policías de Minneapolis acusados de usar insultos raciales en la pelea de bares de Apple Valley" . Pioneer Press . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ a b Stahl, Brandon (10 de octubre de 2017). "El jurado condena al ex policía de Minneapolis de asalto en servicio" . Star Tribune . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ a b "Ex-Mpls. Oficial sentenciado a 180 días en asilo, pierde licencia de oficial de paz" . WCCO. 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Stahl, Brandon (12 de diciembre de 2017). "Ex policía de Minneapolis condenado a seis meses en el asilo por asalto en servicio" . Star Tribune . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Nelson, Tim; Williams, Brandt "Hodges pide a los federales una investigación de derechos civiles en el tiroteo de la policía de Mpls", Radio Pública de Minnesota, 16 de noviembre de 2015 Archivado el 30 de agosto de 2016 en Wayback Machine
- ^ [Hodges, Betsy https://mayorhodges.com/2016/06/01/federal-decision-in-clark-case/ "Federal archivado el 19 de octubre de 2016 en ladecisión de Wayback Machine en el caso de Clark", Blog: Alcalde Betsy Hodges, 1 de junio de 2016]
- ↑ Rietmulder, Michael "Dustin Schwarze, Cop in Jamar Shooting Deman for Tasering Suspect (Video)", City Pages, 1 de diciembre de 2015 Archivado el 28 de agosto de 2016 en Wayback Machine.
- ^ Mullin, Mark "Mark Ringennberg, policía en Jamar Clark disparando a un tipo presuntamente ahogado mientras su familia miraba", City Pages, 20 de noviembre de 2015 Archivado el 18 de octubre de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ "Oficial de policía de Minneapolis oficialmente despedido de la demanda civil de Jamar Clark" . Noticias de Fox 9. 13 de junio de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
- ^ Williams, Brandt (9 de agosto de 2019). "Los abogados de los miembros de la familia Jamar Clark confirman el acuerdo sobre el acuerdo de $ 200.000" . Noticias MPR . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
- ^ Jany, Libor (23 de agosto de 2019). "El Ayuntamiento de Minneapolis aprueba un acuerdo de $ 200.000 en el caso de Jamal Clark" . Star Tribune . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
- ^ Culver, Jordania (26 de mayo de 2020). "Lo que sabemos sobre la muerte de George Floyd: 4 policías de Minneapolis despedidos después de que un video 'horrible' llegara a las redes sociales" . USA Today . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
- ^ Wright, Bruce CT (26 de mayo de 2020). "El hombre 'asesinado por la policía de Minneapolis' se identifica como el abogado de derechos civiles Ben Crump interviene" . Noticias uno . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
- ^ Associated Press (26 de mayo de 2020). "FBI investiga la muerte de un hombre negro en la custodia de la policía de Minneapolis después del video del arresto compartido en línea" . Tiempo . Consultado el 26 de mayo de 2020 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ "4 agentes de policía de Minneapolis despedidos tras la muerte de George Floyd bajo custodia policial" . FOX 9 . 26 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
- ^ "4 agentes de policía de Minneapolis despedidos tras la muerte de George Floyd bajo custodia policial" . ABC 7 . 6 de junio de 2020. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
- ^ "Veredicto de Derek Chauvin en vivo: Chauvin condenado culpable de asesinato en el asesinato de George Floyd - WSJ.com" . WSJ . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ^ Jany, Libor (16 de noviembre de 2019). "La policía de Minneapolis descubre 1.700 kits de violación no probados que abarcan 30 años" . Minneapolis Star-Tribune . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
- ^ Hrapsky, Chris (11 de junio de 2020). "¿ ' Fin' al departamento de policía? Aquí están los poderes del ayuntamiento" . Kare 11. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
- ^ "Ciudad de MPLS" . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
- ^ "La ira como jefe del sindicato de la policía local llama a George Floyd un 'criminal violento ' " . The Guardian . 2 de junio de 2020. Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "Política de MPD" . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
- ^ "Unidad canina de Minneapolis" . MPD. 2008. Archivado desde el original el 1 de junio de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
- ^ Pratt, Anna (1 de mayo de 2008). "MPD amplía su patrulla a caballo en el centro" . Monitor de Minnesota. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2008 .
- ^ "Patrulla montada" . Ciudad de Minneapolis. 2008. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008 . Consultado el 3 de junio de 2008 .
- ^ "Manual MPD P&P" . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
- ^ a b "Organización y Funciones del Departamento" . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
- ^ "MPD P&P Manuel Volumen Uno - Organización y Funciones del Departamento de Gestión" . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
- ^ "Organización y funciones del Departamento del Manual de P&P de la policía de Minneapolis" . Ciudad de Minneapolis. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
- ^ "Organización y funciones del departamento del manual de Minneapolis P&P" . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o "3-123 Insignia de rango y servicio" . www.minneapolismn.gov . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 4 de mayo de 2013 .
- ^ "Equipo personal MPD" . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
- ^ "Supresores OSS seleccionados de Minneapolis PD para la seguridad del Super Bowl" . sistemas de soldado . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ . 26 de octubre de 2009 https://web.archive.org/web/20091026234922/http://geocities.com/copsonfox/ . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2009. Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ "Sobre la UMPD" . Regentes de la Universidad de Minnesota. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2008 . Consultado el 3 de junio de 2008 .
- ^ Folley, Aris (28 de mayo de 2020). "Universidad de Minnesota cortando algunos lazos con la policía de Minneapolis después de la muerte de George Floyd" . TheHill . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2020 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
- ^ Diavolo, Lucy. "La Universidad de Minnesota está cortando lazos con la policía de Minneapolis" . Teen Vogue . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
- ^ Toropin, Konstantin (28 de mayo de 2020). "La Universidad de Minnesota reducirá los lazos con la policía de Minneapolis después de la muerte de George Floyd" . CNN . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
- ^ "Park Police & Safety: About" . Parque y recreación de Minneapolis . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "Policía Metropolitana de Tránsito" . Metro Transit. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008 . Consultado el 3 de junio de 2008 .
- ^ "Policía y Badging" . Comisión de Aeropuertos Metropolitanos. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008 . Consultado el 3 de junio de 2008 .
- ^ "Acerca de la Oficina del Sheriff" . Oficina del Sheriff del condado de Hennepin. Archivado desde el original el 20 de julio de 2008 . Consultado el 3 de junio de 2008 .
enlaces externos
- Página web oficial