Minye Kyawhtin de Pakhan
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otras personas llamadas Minye Kyawhtin, consulte Minye Kyawhtin (desambiguación) .
Para otras personas llamadas Tarabya, vea Tarabya (desambiguación) .

Tarabya Minye Kyawhtin တရ ဖျား မင်း ရဲ ကျော်ထင်
Gobernador de Pakhan
ReinadoC. Noviembre de 1413 - agosto de 1426
PredecesorTarabya I
SucesorThiri Zeya Jue
Monarca
Naciófinales de la década de 1390
Pyinzi
Ava Kingdom
Murió?
Pagan (Bagan)?
Ava Reino
EspososShin Saw Pu (1425-1426)
PadreMinkhaung I
MadreShin Mi-Nauk
ReligiónBudismo Theravada

Minye Kyawhtin ( Birmania : မင်း ရဲ ကျော်ထင် , pronunciado  [mɪɴjɛ tɕɔdɪɴ] ; también conocido como Tarabya II de Pakhan , ပု ခန်း တရ ဖျား, pronunciación birmano:  [pəkʰáɴ təɹəbjá] ) fue gobernador de Pakhan de 1413 a 1426. El hijo menor del rey Minkhaung I de Ava fue uno de los principales pretendientes al trono de Ava durante la crisis de sucesión de 1425-1426, tras los asesinatos de su hermano, el rey Thihathu, y su sobrino, el rey Min Hla .

El príncipe Tarabya de Pakhan inicialmente cedió el trono a su medio primo, el príncipe Min Nyo de Kale en 1425, después de que Nyo le hiciera obsequios espléndidos y a la reina favorita de Thihathu, Shin Saw Pu . Pero retiró su apoyo seis meses después cuando Nyo estaba a punto de ser derrocado por el gobernador Thado de Mohnyin . El príncipe se negó a someterse a Thado, quien no provenía de la casa fundadora de la dinastía. No pudo atraer ningún apoyo de otros vasallos y fue fácilmente derrotado por el nuevo rey en 1426.

El príncipe fue enviado a vivir su vida fuera de la Pagoda Shwezigon en Pagan (Bagan), y no se supo de él en las crónicas . Su sobrino, también llamado Minye Kyawhtin , continuaría la resistencia de la casa fundadora contra Thado y sus sucesores hasta 1459.

Vida temprana y carrera

Minye Kyawhtin, también conocido por su nombre personal Min Tha Nyo (မင်းသား ညို), era el hijo menor de la reina Shin Mi-Nauk y el rey Minkhaung I de Ava (r. 1400-1421). [1] [2] Probablemente nació a fines de la década de 1390, [a] y tuvo tres hermanos completos: Minye Kyawswa , Saw Pyei Chantha y Minye Thihathu . [1] [2]

Fue nombrado gobernador de Pakhan (moderno distrito de Pakokku ) por su padre en 1413. [b] A diferencia de sus hermanos mayores, no jugó un papel destacado en la larga guerra entre Ava y Hanthawaddy Pegu (1385-1423). [C]

Crisis de sucesión de Ava (1425-1426)

Envío inicial

Una estatua que representa a la reina Shin Saw Pu

En 1425, el príncipe, ahora llamado Tarabya de Pakhan, [d] quedó atrapado en la crisis de sucesión en Ava (Inwa). En agosto de 1425, Thihathu, que había sido rey desde 1421, fue asesinado. [3] Apenas tres meses después, el hijo y sucesor de Thihathu, Min Hla, también fue asesinado. Los asesinatos fueron organizados por la reina Shin Bo-Me y el príncipe Min Nyo de Kale , quienes luego tomaron el trono. [3] [4]

Aunque Tarabya fue el primero en la línea de sucesión después de la muerte de Min Hla, no desafió a Nyo. Nyo no solo tenía un fuerte reclamo al trono como el único hijo del rey Tarabya de Ava (r. 1400), sino que también era uno de los dos principales comandantes de las fuerzas armadas. Por su parte, el nuevo rey le dio a su medio primo el señor de Pakhan [e] lujosos obsequios ya la reina Shin Saw Pu , la reina favorita de Thihathu, tal vez como un gesto para salvar la cara. [5] [6] (Sin duda, Nyo probablemente necesitaba deshacerse de Saw Pu del palacio ya que la reina Bo-Me no le agradaba mucho a la reina, quien lo había puesto en el trono. [F]) En cualquier caso, Tarabya, junto con la mayoría de los vasallos de las regiones central y sur, se comprometieron a apoyar a Nyo. [5] [6]

Rebelión

Resultó que los vasallos necesitaban respaldar su promesa poco después. En febrero de 1426, el gobernador Thado de Mohnyin , habiendo obtenido el apoyo de los estados del norte de Shan , declaró la guerra a Nyo. Inicialmente, Tarabya, al igual que otros vasallos leales, contribuyó con las tropas como se requería a los vasallos. Él personalmente dirigió su regimiento, que protegía el acceso occidental hacia la capital, [5] [6] pero a principios de mayo, cuando la marea de la guerra se había vuelto contra Ava, Tarabya y otros gobernantes vasallos clave, renunciaron a sus vínculos con Nyo y se retiraron. a sus respectivas regiones. [5] [7] Tarabya también trajo a su sobrino, que luego llevaba el título de Minye Kyawhtin , el hijo mayor del príncipe heredero Minye Kyawswa, a Pakhan.[8] Poco después, Nyo y Bo-Me huyeron y Thado entró en la capital el 16 de mayo de 1426. [g]

La mayoría de los gobernantes vasallos no estaban seguros del derecho de Thado al trono, ya que no provenía de la casa fundadora de la dinastía. Aunque algunos de los vasallos más tarde provocarían rebeliones de larga duración durante el reinado de Thado, [9] inicialmente no desafiaron a Thado. Tarabya fue la única excepción. Considerándose a sí mismo el legítimo heredero del trono de Ava, Tarabya rechazó rotundamente el llamado de Thado a la sumisión, [10] pero no pudo conseguir que otros vasallos, incluso los que rodeaban a Pakhan, lo apoyaran. De hecho, cuando llegó el momento de elegir, todos los gobernantes vasallos cercanos a Pakhan: Pagan , Sale , Sagu , Pakhan Nge, Salin y Prome—Se puso del lado de Thado y contribuyó con tropas al ejército de Thado. [10]

A pesar de las probabilidades, Tarabya resistió en Pakhan. En agosto, [h] Thado envió dos ejércitos (con una fuerza combinada de 5000 soldados, 300 jinetes y 20 elefantes) y navegó por el Irrawaddy con una fuerza naval que transportaba otros 4000 soldados. [10] Tarabya todavía se negó a rendirse. Thado esperó siete días antes de ordenar un ataque. Sus tropas tomaron fácilmente la ciudad y capturaron tanto a Tarabya (Minye Kyawhtin el mayor) como a su sobrino (Minye Kyawhtin el menor). [8] [11]

Secuelas

Thado, quien comenzó su carrera como paje del príncipe Min Swe (el rey Minkhaung), [12] tenía un lado suave por el único hijo vivo y nieto de su difunto señor. En lugar de ejecutar a los miembros de la realeza con el reclamo más fuerte al trono, el rey envió a Tarabya a vivir en una propiedad cerca de la Pagoda Shwezigon en Pagan (Bagan), y a Minye Kyawhtin la más joven a Thissein (moderno distrito de Shwebo ). Thado se llevó a Shin Saw Pu para sí mismo. [8] [11] (La reina Shin Saw Pu, hija del rey Razadarit de Hanthawaddy Pegu , más tarde se convertiría en la reina reinante de Hanthawaddy, y la única reina reinante en la historia de Birmania. [13] [14] )

Thado pronto llegaría a lamentar su decisión de perdonar la vida a los príncipes. Aunque no se sabe nada de Tarabya en las crónicas, el joven Minye Kyawhtin nunca renunció a su derecho al trono. El joven príncipe huyó de Thissein pocos meses después, y pronto levantó una gran rebelión que duraría hasta 1459. [i]

Ascendencia

Tarabya Minye Kyawhtin descendía en última instancia de la línea real pagana del lado paterno y de la realeza Mohnyin del lado materno.

Ascendencia del príncipe Minye Kyawhtin
8. Min Shin Saw de Thayet
4. Swa Saw Ke
9. Shin Myat Hla de Prome
2. Minkhaung I de Ava
10. sin nombre
5. Saw Beza
11. sin nombre
1. Min Tha Nyo
12. sin nombre
6. Tho Ngan Bwa de Mohnyin
13. sin nombre
3. Shin Mi-Nauk de Mohnyin
14. sin nombre
7. sin nombre
15. sin nombre

Notas

  1. ↑ Las principales crónicas no mencionan su edad en ningún momento de su vida, excepto que era el hijo menor. Dado que su hermano mayor inmediato Thihathu nació en 1394 per (Zata 1960: 74) y (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 266), debe haber nacido en 1395 o después.
  2. ↑ Varias crónicas informan narrativas ligeramente diferentes. (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 34) dice que Minkhaung nombró a Minye Kyawhtin gobernador de Pakhan en 774 ME (29 de marzo de 1412 al 29 de marzo de 1413). (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 246) corrige Maha Yazawin diciendo que la cita tuvo lugar en 775 ME después de la temporada de lluvias ( c. Noviembre de 1413). (Hmannan Vol.2 2003: 20) acepta la corrección de Yazawin Thit de 775 ME, pero dice que Minye Kyawswa fue nombrada, lo que probablemente fue un error tipográfico ya que Minye Kyawswa había sido príncipe heredero desde 1406.
  3. ↑ Como gobernador de Pakhan, un estado vasallo importante, debe haber ido al frente desde 1413 en adelante. Pero fuera de una breve mención en la campaña 1422-1423 en (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 268), su nombre no aparece en ninguna de las campañas (1413-1418) en las crónicas. En cualquier caso, solo fue un comandante de regimiento en la campaña de 1422-1423.
  4. ↑ Según (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 34), (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 246) y (Hmannan Vol. 2 2003: 20), hubo al menos un Tarabya anterior de Pakhan, que fue trasladado a gobernador. de Pagan en 1413. El primer Tarabya a veces se conoce como Tarabya el Viejo (ပု ခန်း တရ ဖျား ကြီး, literalmente "el Tarabya más antiguo de Pakhan") como se ve en (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 291).
  5. ↑ (Harvey 1925: 97) dice que Shin Saw Pu fue entregado al "señor de Pagan", lo cual es un error. Todas las crónicas principales dicen que la reina fue entregada al señor de Pakhan. (Aung-Thwin 2017: 82) da a Pakhan como se encuentra en las crónicas.
  6. ↑ (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 59), (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 269), (Hmannan Vol. 2 2003: 57): Un Bo-Me despreciado decidió eliminar a Thihathu después de que Saw Pu se convirtiera en su favorito.
  7. ^ (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 272): Jueves, décimo encerado de Nayon 788 ME = 16 de mayo de 1426
  8. ↑ (Hmannan Vol. 2 2003: 63): Tawthalin 788 ME = 2–31 de agosto de 1426
  9. ↑ Ver las molestas rebeliones de Minye Kyawhtin el joven en (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 274-277; 291-293).

Referencias

  1. ↑ a b Yazawin Thit Vol. 1 de 2012: 265
  2. ^ a b Hmannan vol. 1 2003: 440–441
  3. ^ a b Hmannan vol. 2 2003: 58
  4. ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 270
  5. ^ a b c d Yazawin Thit Vol. 1 de 2012: 271
  6. ^ a b c Hmannan vol. 2 2003: 59
  7. ^ Hmannan vol. 2 2003: 60
  8. ^ a b c Hmannan vol. 2 2003: 64
  9. ^ Harvey 1925: 97–98
  10. ^ a b c Hmannan vol. 2 2003: 63
  11. ↑ a b Yazawin Thit Vol. 1 de 2012: 274
  12. ^ Harvey 1925: 96
  13. ^ Harvey 1925: 117
  14. ↑ Aung-Thwin 2017: 270

Bibliografía

  • Aung-Thwin, Michael A. (2017). Myanmar en el siglo XV . Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-6783-6.
  • Harvey, GE (1925). Historia de Birmania: desde los primeros tiempos hasta el 10 de marzo de 1824 . Londres: Frank Cass & Co.
  • Kala, U (1724). Maha Yazawin (en birmano). 1-3 (2006, cuarta edición de la impresión). Yangon: Editorial Ya-Pyei.
  • Maha Sithu (2012) [Publicado por primera vez en 1798]. Kyaw Win; Thein Hlaing (eds.). Yazawin Thit (en birmano). 1-3 (2ª ed.). Yangon: Editorial Ya-Pyei.
  • Historiadores reales de Birmania (c. 1680). U Hla Tin (Hla Thamein) (ed.). Zatadawbon Yazawin (1960a ed.). Dirección de Investigaciones Históricas de la Unión de Birmania.
  • Real Comisión Histórica de Birmania (1832). Hmannan Yazawin (en birmano). 1-3 (2003ª ed.). Yangon: Ministerio de Información, Myanmar.
Minye Kyawhtin de Pakhan
Ava Reino
Nacido: finales de la década de 1390
Títulos reales
Precedido por
Tarabya I
Gobernador de Pakhan
1413-1426		Sucesor
Thiri Zeya Jue
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Minye_Kyawhtin_of_Pakhan&oldid=1021566895 "
Contribute a better translation