Mireille Mathieu ( francés: [miʁɛj matjø] ; nacida el 22 de julio de 1946), es una cantante francesa. Ha grabado más de 1200 canciones en once idiomas, con más de 150 millones de álbumes vendidos en todo el mundo. [2] [3] [4] [5]
Mireille Mathieu | |
---|---|
Información de contexto | |
Nació | Avignon , Vaucluse, Francia | 22 de julio de 1946
Géneros | Chanson , estándares pop |
Ocupación (es) | Cantante, editor , autor |
Años activos | 1962-presente [1] |
Etiquetas | Ariola , metrónomo , Polydor , Atlantic , Capitol , Warner , Columbia , Philips , Barclay |
Sitio web | www |
Biografia y carrera
Primeros años
Mireille Mathieu nació el 22 de julio de 1946 en Avignon , Francia, la hija mayor de una familia de catorce hijos; el hermano menor nació después de que ella se mudó a París. Su padre Roger y su familia eran nativos de Aviñón, mientras que su madre Marcelle-Sophie (de soltera Poirier) era de Dunkerque . Llegó a Aviñón en 1944 como refugiada de la Segunda Guerra Mundial después de la muerte de su abuela y la desaparición de su madre. Roger, con su padre Arcade, dirigía la tienda de canteros de la familia a las afueras de la puerta principal del cementerio de Saint-Véran . La familia Mathieu ha sido albañil durante cuatro generaciones. Hoy en día, la tienda se llama Pompes Funèbres Mathieu-Mardoyan , propiedad y gestión de la familia de su hermana Réjane. [6] [7] [8]
La familia Mathieu vivía en la pobreza, con una gran mejora en sus condiciones de vida en 1954, cuando se construyó una vivienda protegida en el barrio de Malpeigné, cerca del cementerio. Luego nuevamente en 1961 se mudaron a una gran vivienda en el barrio Croix des Oiseaux al sureste de la ciudad. [9]
Roger una vez había soñado con convertirse en cantante, pero su padre Arcade lo desaprobaba, lo que lo inspiró a que uno de sus hijos aprendiera a cantar con él en la iglesia. Mireille incluyó la voz operística de su padre en su álbum navideño de 1968, donde se mezcló con la canción de Minuit Chrétiens . La primera actuación pagada de Mireille ante una audiencia, a los cuatro años, fue recompensada con una piruleta cuando cantó en la víspera de Navidad de 1950 durante la misa de medianoche . Un momento decisivo fue ver a Édith Piaf cantar en televisión. [6]
Mireille tuvo un desempeño pobre en la escuela primaria debido a la dislexia , lo que requirió un año adicional para graduarse. Nació zurda y sus maestros usaban una regla para golpearle la mano cada vez que la sorprendían escribiendo con ella. [6] Se convirtió en diestra, aunque su mano izquierda permanece bastante animada mientras canta. Tiene una memoria fantástica y nunca usa un apuntador en el escenario. [10] Abandonando la educación superior, a los 14 años (1961), y después de mudarse a Croix des Oiseaux, comenzó a trabajar en una fábrica local en Montfavet (un suburbio al sureste de la ciudad) donde ayudó con los ingresos familiares y pagó por su canto. lecciones. Popular en el trabajo, a menudo cantaba canciones en el almuerzo o mientras trabajaba. Como sus padres, es una mujer baja de 1,52 m (5 pies) de altura. Su hermana Monique ( francés: [mo.nikə] ), nacida el 8 de julio de 1947, [11] comenzó a trabajar en la misma fábrica unos meses después. Ambos recibieron bicicletas a crédito para viajar, lo que los convirtió en días muy largos y muchos malos recuerdos de montar contra los vientos mistrales . [6] La fábrica dejó de funcionar, por lo que Mireille y dos hermanas (Monique, y Christiane) se convirtieron en consejeros de jóvenes en un campamento de verano antes de su ascenso a la fama, un verano en el que había su fortuna contada por las cartas del Tarot por una vieja gitana mujer , diciendo que pronto se mezclaría con Reyes y Reinas. [6]
Mireille es católica y su patrona adoptiva es Santa Rita , la Santa de los Imposibles . La abuela paterna de Mireille, Germaine née Charreton, le aseguró que Santa Rita era quien intercedía ante Dios por los casos desesperados. Más allá de la religión, como muchos artistas, no se avergüenza de la superstición y la suerte. Cuando se le pidió que revelara algunas de sus supersticiones, dijo: "La más importante es no mencionar nunca ninguna de ellas". Tiene miedo escénico y, a menudo, se la puede ver haciendo la señal de la cruz antes de salir al escenario. [6] [10]
Debut (1962-1965)
Mathieu comenzó su carrera participando en un concurso anual de canto en Aviñón llamado On Chante dans mon Quartier (Cantamos en mi vecindario). Las fotos muestran el asunto como algo monótono con una cortina barata y una luz de proyector. El escenario tenía solo seis metros cuadrados y el cantante tenía que compartirlo con un gran piano y músicos. Uno no puede dejar de notar la audiencia numerosa, bulliciosa y en su mayoría joven. Los jueces se sentaron en una mesa frente y debajo del escenario elevado. Cualquiera que firmara el contrato en las semanas previas al espectáculo podía cantar. Los buscadores de talentos hicieron de este un evento valioso para los cantantes en un radio de cientos de kilómetros para participar. [6]
Las lecciones privadas de canto de Mireille fueron impartidas por Madame Laure Collière, que también era profesora de piano en Aviñón. [12] Se describe a sí misma como muy terca en su autobiografía, escribió sobre cantar canciones de amor que el público pensó que eran inapropiadas para una niña, [6] perdiendo así ante Michèle Torr en 1962 cuando cantó "Les cloches de Lisbonne" en el primer concurso, y volviendo a perder en 1963 cantando "L'Hymne à l'amour" de Édith Piaf. En 1964, sin embargo, ganó el evento con otra canción de Piaf: " La Vie en rose ". [6]
Su victoria fue recompensada con un viaje gratis a París y una audición previa para el programa de talentos televisado Jeu de la Chance (Juego de la suerte), donde cantantes aficionados compitieron por la audiencia y las votaciones telefónicas. Raoul Colombe, teniente de alcalde de Aviñón, se encargó de organizar su participación y el precio del tren. Acompañada por un pianista en el estudio y vestida de negro como Piaf, cantó dos canciones de Piaf a los jueces de la audición y se fue desanimada. Los que no son franceses no pueden oírlo, pero los parisinos en el estudio se burlaron de su acento provenzal y su dislexia confundió las palabras. [6] Por ejemplo, su hermana y actual gerente, Monique, se llama "Matite" porque Mireille no podía pronunciar "petite" cuando era niña. [6]
Durante una gala de verano de 1965, añadida al concierto de Enrico Macias de Raoul Colombe (su primer mánager), conoció a su futuro mánager Johnny Stark . [6] [13] Mireille y su padre pensaban que era estadounidense por su nombre y modales, y lo apodaron l'Américain . Stark había trabajado con cantantes como Yves Montand , y la relación entre él y Mathieu se describe a menudo como parecida a la del coronel Tom Parker y Elvis Presley . [14] A Stark se le atribuye haberla convertido en una estrella y la sucesora de Piaf. [15] En 1968, bajo su cuidadosa dirección, ella era la cantante más popular de Francia. [13]
Avance (1965-1967)
Mireille fue invitada a París por el empresario Régis Durcourt para cantar en el programa de televisión "Song Parade", el 19 de noviembre de 1965. Stark prometió escribirle, pero después de meses de espera ella lo abandonó y aceptó la oferta de Durcourt. La verdad nunca se ha revelado cómo, pero Mireille subió repentinamente a competir en vivo en el episodio del domingo 21 de noviembre de 1965 de "Jeu de la Chance", un segmento de talentos del popular programa francés "Télé-Dimanche". La ex esposa de Stark, Nanou Taddéi, trabajaba en Studio 102 y probablemente reconoció a Mireille, ya que participó en su anterior audición previa. Mathieu explicó que "Song Parade" ofrecía solo una oportunidad para cantar, mientras que "Jeu de la Chance" ofrecía muchas oportunidades para cantar, pero solo si ganaba y tenía la intención de ganar. Tanto la audiencia del estudio como los votantes telefónicos le dieron una ligera ventaja sobre la cinco veces ganadora Georgette Lemaire , por lo que los productores lo llamaron un empate. Johnny Stark se convirtió oficialmente en su manager esa noche, y con su asistente de mucho tiempo, Nadine Joubert, ayudó a preparar a Mireille para ganar el concurso la semana siguiente y enterrar a Georgette. Stark y Lemaire tenían una aversión mutua. [6] En un cortometraje llamado La guerre des Piaf (La guerra de los gorriones), Georgette y Mireille son entrevistadas por separado, ambas pequeñas y de la misma altura. Mireille está rodeada por sus hermanas Monique y Christiane, con Johnny flotando en el fondo mientras es entrevistada por primera vez en cámara. Parece estar incómoda, mirando al suelo durante muchas de las preguntas, incluso luciendo estupefacta una vez, como un ciervo en los faros. Johnny finalmente viene a rescatarla. En una entrevista posterior, subrayó la importancia del evento, afirmando: "Para mí, París era el fin del mundo. Nunca antes había tomado un tren ni había visto una cámara. No sabía cuál sería el resultado de la aventura. . " [dieciséis]
Johnny Stark, 1966
En medio de sus siete actuaciones consecutivas en Télé-Dimanche [17] realizó un concierto en el Olympia de París , que la impulsó al estrellato. Firmó con Bruno Coquatrix , el dueño del Olympia, el 20 de diciembre, e interpretó las únicas tres canciones de Piaf que había memorizado, dos días después. [6] [17] Fue aclamada en la prensa, en Francia y en el extranjero, como Piaf d'Avignon (Gorrión de Avignon), en referencia al apodo de Piaf "Gorrión de las calles". [12]
No todo iba bien en este momento. Mathieu dijo: "Me las arreglé para imitar tanto a mi ídolo que pensé que no podía hacer nada más. Fue instantáneamente una de las mayores decepciones de mi vida". [18] Stark luego abandonó la dirección de Piaf en la que la estaba llevando. La actuación de Olympia convenció al escéptico Paul Mauriat de trabajar con Mireille, y el compositor André Pascal unió fuerzas para convertirla en un acto de éxito. Juntos escribieron nuevo material moderno para ella: Mon crédo , Viens dans ma rue , La première étoile y muchas otras canciones de éxito. [6] Su primer álbum En Direct de L'Olympia , en el sello Barclay , fue lanzado en 1966. Muy aclamado, junto con los sencillos y los EP , el álbum la convirtió en una estrella fuera de Francia. [6]
Uno de los primeros contribuyentes de material fue Francis Lai , quien escribió dos canciones: C'est ton nom y Un homme et une femme para su primer álbum, y a menudo la acompañaba con su acordeón en la televisión. Su primer disco lo grabó en los estudios EMI, con la banda de Paul Mauriat. [6] El éxito de Mathieu llevó a su compañía discográfica, Barclay, a afirmar que controlaba el 40% del mercado francés de discos pop. [19]
Mireille pasó todo 1966 y 1967 de gira. Fue entonces, durante un viaje en auto a otro concierto, cuando Stark le dijo a Mireille que finalmente estaba libre de deudas y que valía más de un millón de francos ($ 200k USD en 1967). Siempre había orado para poder sacar a su familia de la pobreza, pero las giras y los cantos eran mucho más importantes en ese momento. En su autobiografía, afirmó que sus primeras compras importantes fueron un vehículo para el negocio de su padre y una gran casa para sus padres y hermanos. Lo más importante es que tenía instalado un teléfono para la familia, por lo que sus padres ya no tenían que ir a la farmacia para hablar con ella mientras estaba en París. Lo único que lamenta es que no pudo ver a su abuela Germaine en el hospital antes de morir debido a todos los contratos de la gira.
Mireille llegó a París con dos vestidos y una muda de ropa interior, y Johnny la instaló con estilo, envió a buscar a las dos hermanas mayores de Mireille y las dejó ir de compras durante una semana. Luego le alquiló una casa y una criada en el exclusivo Neuilly después de que ella ganó, y se aseguró de que solo tuviera que preocuparse por cantar. Sin embargo, Johnny registró todos los gastos y fue compensado por completo antes de que se pusiera un franco en la cuenta de Mireille. [6]
Mireille cantó dos veces en el London Palladium durante las actuaciones reales (ante la Reina y su familia). Una vez en 1967, y otra vez en 1969. Tras su segunda actuación, su versión francesa de " El último vals " de Engelbert Humperdinck (La dernière valse) generó mucha publicidad en Gran Bretaña y se convirtió en un disco de éxito a pesar de que el original había sido número uno solo unos meses antes. También realizó una gira por Canadá y Estados Unidos, donde apareció en The Ed Sullivan Show y Danny Kaye Show . Durante una visita a Hollywood, conoció a Elvis Presley , y en Las Vegas , Nevada cantó con Dean Martin y Frank Sinatra . [6]
Carrera en el siglo XX (1967-2000)
Aunque la popularidad del género de Mathieu ha sufrido, dada la dominación del rock and roll y la falta de interés global en la música popular no inglesa durante sus años más rentables, siguió siendo una artista popular en Francia y Europa. Muchos miles de fanáticos la han conocido antes y después de las actuaciones para obtener autógrafos y buenos deseos a lo largo de los años, y el estribillo común es lo bien que trata a sus fanáticos. Interactúa fácilmente con el público. Si bien las hermanas Mathieu son bastante ricas, también han hecho a sus compositores extremadamente ricos. La mayor parte de las ganancias discográficas van a los autores, mientras que Mireille tuvo que realizar giras y conciertos en vivo y por televisión. [20]
Mientras estaba de gira en febrero de 1968, Mathieu tuvo un accidente automovilístico en el que se fracturó una de sus vértebras ; la lesión la dejó al margen durante tres meses. [21] [22] Ella escribe en su libro que recibieron una nota que decía "te atraparemos la próxima vez", pero no se demostró que fuera nada más que un accidente. [6] [23]
En 1971, Barclay no pudo satisfacer las demandas de registros. Luego, Johnny Stark firmó un contrato con Philips Records para emitir todos los singles y EP, lo que resultó en una demanda de Barclay por un millón de dólares por incumplimiento de contrato. El contrato de Barclay estaba programado para ejecutarse hasta 1972. [24]
En 1972, Mathieu realizó una gira por Canadá y produjo un álbum en vivo. Johnny Stark sufrió su primer ataque al corazón mientras hacía los arreglos para este concierto. [25]
En 1974, Mathieu formó su propia editorial, Abilene Music. Hoy esta empresa se dedica a la edición e impresión de material musical. [26]
En 1983, Mathieu formó otra editorial, Abilene Disc. Esta es la empresa que solía publicar grabaciones y su agencia de gestión dirigida por sus hermanas Monique y Christiane. [27]
En 1985, Mathieu se unió a Plácido Domingo para realizar un espectáculo infantil llamado The Tales of Cri-Cri. Este especial de televisión utilizó títeres junto con cincuenta años de canciones tradicionales mexicanas, produciendo versiones populares en español, francés e inglés. [28] El padre de Mireille, Roger, murió este mismo año. [6]
En 1986, Mathieu realizó un concierto en Beijing, China. En su autobiografía, afirma que fue la primera intérprete occidental en dar un concierto en la ciudad, pero esto fue un error, ya que al menos otras dos actuaciones occidentales precedieron a la suya. [29]
En 1988, W. Kordes 'Sons , una empresa alemana de cría de rosas, presentó Mireille Mathieu Rose para combinar con su color de lápiz labial favorito. Mathieu también publicó su autobiografía con la coautora Jacqueline Cartier . El título es Oui je crois "Yes, I Believe", que está extraído de la letra de Mon crédo, su primera grabación. El libro fue visto como un capítulo final de su carrera. El público francés prácticamente la había repudiado, como una reliquia conservadora. Fue considerada una figura decorativa gaullista anterior a la revolución (1968) y odiada por la izquierda. Stark también estaba agotado y con sobrepeso en ese momento. [20] Pierre Delanoë escribió una canción apasionada sobre Juana de Arco en La Demoiselle d'Orléans para Mireille. La letra final: "Cuando pienso en todo lo que le he dado a Francia ... y ella se ha olvidado de mí", fue realmente lo que sintió la cantante cuando los comunistas en el poder la hicieron una caricatura. Ella usó sus puños para golpear el aire mientras cantaba la canción. [25]
Sobre las acusaciones de ser dócil, Mathieu escribe en su autobiografía que ella y Johnny Stark se entendían. Ella quería ser cantante y él estaba cansado de las personas que solo querían ser famosas. Ambos eran muy trabajadores y él mantuvo su horario lleno de lucrativos contratos. También escribe que se le prohibió leer la prensa y, habiendo echado un vistazo a algunos de ellos, se contentó con seguir esa regla. Stark, por supuesto, tenía mano dura para manipular la prensa. Mireille escribe que su madre a menudo se sorprendía al leer en la portada que estaba comprometida con alguien famoso, o que iba a estar en una película de algún director famoso. Su principio rector era simplemente cantar y que su familia nunca regresara a las casas de vecindad de Croix des Oiseaux . [6]
Numerosas fotografías y películas de los primeros años muestran la vida alrededor de la villa de Johnny Stark en Roquefort-la-Bédoule (sur de Francia). La villa, también llamada La Bédoule , permitió a todos escapar de París y relajarse. La casa apoyó la adicción al teléfono de Johnny con 28 teléfonos, y cada automóvil también tenía un teléfono. Mathieu vivía aquí con su tía Irène, y los hermanos y hermanas la visitaban a menudo. La piscina fue diseñada para ser poco profunda alrededor y profunda en el centro, ya que Mireille tiene miedo a ahogarse y nunca aprendió a nadar. La propiedad se vendió después del divorcio de Johnny. [25]
En 1989, el presidente François Mitterrand invitó a Mathieu a cantar un homenaje al general Charles de Gaulle . [20] Johnny Stark murió el mismo año después de su segundo ataque cardíaco. Divorciado y separado de su familia, Johnny fue sepultado en el mausoleo Mathieu en Aviñón. Tras la muerte de Stark, todos dijeron que nadie podía reemplazarlo, y resultó ser cierto, pero para entonces la prensa de entretenimiento también había madurado. [25]
Johnny Stark dejó un "lío sangriento" legal. Mathieu y sus abogados tardaron años en cerrar y procesar su patrimonio. "Estaba muy deprimido, pero salí sin necesidad de análisis". El evento más controvertido de la carrera de Mathieu, según los medios de la época, ocurrió cuando ella se hizo cargo de la oficina de Stark y puso fin a su relación comercial con Nadine Joubert. Perdió la confianza en Nadine, quien trató de modernizar su actuación después de que el álbum l'Américain de Mathieu fracasara estrepitosamente, ya que la tensión de los asuntos legales de Stark la había hecho retroceder financieramente. Su hermana Monique intervino para convertirse en su gerente comercial, y las dos mujeres han seguido siendo rentables en la industria desde entonces. [20] [25]
En diciembre de 1990, ofreció una serie de conciertos en el Palais des Congrès de París . Muchos videos del concierto están disponibles y la muestra de nuevo en la cima, con una gran producción. Un gran elenco de músicos y cantantes estaba destinado a llevar el concierto a un nivel que incluso una audiencia de Rock and Roll pudiera apreciar.
Mireille Mathieu
En 1993, lanzó dos álbumes dedicados a su ídolo, Édith Piaf, esencialmente volviendo sobre sus raíces. Un álbum estaba en francés; el otro, en alemán.
En enero de 1996, Vous lui direz fue puesto en libertad. Mathieu no actuó en vivo en Francia para promocionar el álbum, prefiriendo ir a Los Ángeles, donde rindió homenaje a Judy Garland . La vistió Christian Lacroix . [20]
En 1999, Mathieu lanzó un álbum alemán Alles nur ein Spiel , con Francis Lai al acordeón.
Carrera en el siglo XXI (2001-presente)
En 2002, Mathieu lanzó su trigésimo séptimo álbum francés: De tes mains , seguido de una serie de conciertos en el Olympia de París en noviembre.
Mathieu celebró el cuadragésimo aniversario de su carrera en el Olympia de París el 24 de noviembre de 2005 y lanzó su trigésimo octavo álbum francés: Mireille Mathieu 2005 . La actuación y una entrevista se grabaron y lanzaron en formato DVD de pantalla ancha en 2006; sin embargo, el DVD solo estaba en formato de video europeo. Mathieu se unió a Jean Claudric y su orquesta para este concierto, y ha trabajado con él desde entonces.
En 2007, Mathieu apoyó al candidato presidencial Nicolas Sarkozy , alcalde de Neuilly, donde reside desde que llegó a París en 1965. Sarkozy fue elegida presidenta de Francia y, de oficio , copríncipe de Andorra . En 2012 no apoyó públicamente a ningún candidato.
El 1 de noviembre de 2008, fue invitada del primer ministro Vladimir Putin en Moscú y realizó un concierto en su honor. Los dos visitaron la tienda del líder libio visitante Muammar Gaddafi . [30]
En noviembre de 2010, el presidente Dmitry Medvedev le otorgó la Medalla de la Amistad de Rusia en una Cena de Estado. Estuvo en Rusia y los Estados Bálticos durante noviembre, y regresó a París después de un concierto en Varsovia, Polonia, el 28 de noviembre. En enero de 2011, Mireille fue ascendida de Chevalier (9 de diciembre de 1999) a Oficial de la Légion d'honneur . [31]
En noviembre de 2011, Mathieu canceló su concierto en Israel por segunda vez en 2011. La promotora nuevamente no logró cumplir con las ventas de boletos requeridas.
En marzo de 2012, Mireille, con Jean Claudric y su orquesta, estuvieron en Siberia, Rusia, visitando tres ciudades: Perm (21 de marzo), Tyumen (24 de marzo) y Ekaterimburgo (26 de marzo).
Durante una entrevista en Moscú, Mathieu mencionó que el grupo Pussy riot había cometido un sacrilegio en la iglesia al tener una manifestación política contra el presidente Putin. El programa de televisión francés " On n'est pas couché " editó la segunda mitad de su declaración y la calificó como una herramienta del presidente Putin. Su abogado André Schmidt demandó a la emisora por difamación. La demanda fue desestimada en el juicio en julio de 2014. [32] La parte que se eliminó fue "como artista mujer y cristiana, ruego la indulgencia de estas tres chicas". El grupo de tres mujeres fue condenado y condenado a dos años de prisión por ser hooligans e incitar al odio religioso. [33]
En octubre de 2012, Mathieu anunció en su página web que estaba relanzando su Chante Piaf , con dos nuevas grabaciones agregadas, en celebración de sus 50 años como cantante y los 50 años de la muerte de Piaf. También ese mes, tuvo que cancelar algunos de sus shows en Rusia ( Rostov , Volgogrado , Samara y Ufa ). Ella había contratado estos espectáculos a través de una empresa de Ekaterimburgo llamada Mix Art, a través de su agente de Malta Foresa Investment Ltd. Dijo que Mix Art "actuó de una manera muy poco profesional e incluso fraudulenta". Pudo salvar las giras el 3 de noviembre de 2012 en Moscú, el 5 de noviembre de 2012 en San Petersburgo y el 7 de noviembre de 2012 en Krasnodar . También realizó el concierto reprogramado en Ufa el 7 de marzo de 2013.
En diciembre de 2013, sus abogados ganaron una demanda contra MGM Home Entertainment por no compensar a su productora Abilene Disc por la canción de 1967 Les Yeux de l'amour (Los ojos del amor), utilizada en la versión alemana de la película Casino Royale . [34] Desde 2009, ha sido la principal estrella invitada de la Torre Spasskaya Festival de Música Militar y el tatuaje , que se celebró en Moscú 's Plaza Roja . [35] El 5 de septiembre de 2013, durante su concierto del festival, cantó con un vestido ligero bajo una lluvia helada y un viento racheado, negándose a aceptar una oferta por un abrigo como una falta de respeto a la gente que se congelaba en las gradas. El canal Culture de la televisión rusa elogió su actuación ese día como una hazaña.
Mathieu tenía un programa de giras activo para 2014, celebrando sus 50 años en el mundo del espectáculo (su carrera data del año en que ganó su primer concurso de canto en Aviñón). Su primer concierto iba a ser en Kiev, y mantuvo la esperanza de que continuara, pero finalmente lo canceló siete días antes "debido a la inestabilidad". Su gira del 50 aniversario de Francia se realizó de octubre a noviembre de 2014.
Mathieu realizó su gira del 50 aniversario en Alemania y Austria del 1 al 16 de marzo de 2015, cantando en doce ciudades diferentes para aglomeraciones. Ella le da crédito a su hermana y gerente Monique por mantener razonables los precios de las entradas para la audiencia general.
En marzo de 2015 anunció en su página web que todos los conciertos en Rusia fueron cancelados "debido a la situación económica". En el sitio web del concierto, se afirma que la moneda rusa se había derrumbado y ya no era posible financiar el concierto y los arreglos de viaje. [36] [37]
El 26 de mayo de 2015, Mathieu cantó en el proyecto "Cultura sin fronteras" ( Culture sans frontière ) en la sede de la UNESCO en París. Un concierto titulado Los aliados de la gran victoria: una historia musical . Con la participación de: Jazz Band de Igor Butman (Rusia-USA), otros solistas son: Allan Harris (USA), Sanya Kroitor (Israel), Yakov Yavno (USA), Igor Butman, Mikhail Gluz (Rusia), Polina Zizak ( Rusia) y otras celebridades. [38]
El 30 de julio de 2015, regresó, después de 41 años, a Byblos, Líbano, para el Festival Internacional de Byblos . Sus hermanas (gerente) Monique y Marie France acompañaron a su madre en el viaje, quien luego hizo una breve aparición con ella en el escenario, escoltada por el criado de la familia Hervé-Marc. [39] [40]
El 20 de marzo de 2016, la madre de Mathieu murió a los 94 años de una embolia pulmonar. Fue sepultada en el mausoleo Mathieu en el cementerio de Saint-Véran en Aviñón. [41]
Vida personal
Mathieu nunca se ha casado y no tiene hijos. A diferencia de muchas celebridades, ella no tiene publicista ni siente la necesidad de exponer su vida privada. Es una católica devota y todavía asiste a la misa católica con su familia. [25]
Discografia
Lista de canciones grabadas por Mireille Mathieu
Bibliografía
- Oui, je crois (Sí, creo), con Jacqueline Cartier , París, Robert Laffont, 1987
- Моя судьба. История Любви (My Destiny. Love Story), Google Books , traducción de Jacob Zalmanovich, Moscú, litros, 1991
Referencias
- ^ Quién es quién internacional . Europa. 2001. p. 368. ISBN 978-1-85743-122-3.
- ^ Le Point 2005, números 1725-1737, p. 14: "Mireille Mathieu, 59 años, a fêté à l'Olympia et en compagnie de sa maman, ses quarante ans de carrière et ses 122 millones de álbumes vendus".
- ^ "Une certaine idée de la frange" . Libération . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ "Mireille Mathieu recibe un disco de rubí honorífico" . Le Nouvel Observateur . Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Mathieu, Mireille; Cartier, Jacqueline. Oui Je Crois Q'une Vie Ca Commence Avec Un Mot D'amour . París: Robert Laffont, 1988.
- ^ "Pompes Funèbres Mathieu-Mardoyan, Christelle Mardoyan" . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ "Toussaint: fleurir les tombes grâce à Internet" . La Provence . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ "Domicilio de Mireille Joue" . Radio Francia . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
- ^ a b Calle, Julie. "Mireille Mathieu The Comeback Album" . RFI Musique . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
- ^ "Señora Monique Mathieu" . Societe SAS . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
- ^ a b "Un nuevo 'gorrión' agita Francia" . Vida . 10 de junio de 1966. págs. 115-16 . Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
- ^ a b Looseley, David (2003). Música popular en la Francia contemporánea: autenticidad, política, debate . Editorial Berg. pag. 32. ISBN 978-1-85973-636-4.
- ^ "Rev. de En direct de l'Olympia - Mireille Mathieu". Stereo Review , vol. 18 . 1967.
- ^ Adler, Philippe (1 de mayo de 1971). "Talento en Francia: poesía, panache y variedad" . Cartelera . Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
- ^ Lemancel, Anne-Laure. "Mireille au grand coeur: Trente-huitième album de Mireille Mathieu" . RFI Musique . Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
- ^ a b Stéphany, Pierre (2006). Les années 60 en Belgique . Lannoo. pag. 149. ISBN 978-2-87386-487-3.
- ^ Página, Christian. Mireille Mathieu . París: Bréa, 1983.
- ^ "Hot Roster haciendo de Barclay un gigante del pop" . Cartelera . 28 de mayo de 1966 . Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c d e "Biografía: Mireille Mathieu" . RFI Musique. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2010 . Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
- ^ "De las capitales mundiales de la música" . Cartelera . 30 de marzo de 1968 . Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
- ^ "Miss Mathieu para dar el primer concierto desde Auto Mishap" . Cartelera . 13 de abril de 1968 . Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
- ^ "Mireille Mathieu 'New Piaf,' Rompe la puerta en Bruselas" . Cartelera . 25 de marzo de 1967 . Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
- ^ "Barclay demanda a Mathieu Mgr sobre el pacto" . Cartelera . 3 de abril de 1971 . Consultado el 26 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c d e f Bonini, Emmanuel. La véritable Mireille Mathieu . París: Pigmalión, 2005.
- ^ "Música de Abilene" . Societe.com. 24 de octubre de 1974 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ "Disco de Abilene" . Societe.com. 28 de febrero de 1983 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ "Cri-Cri (kree-kree) para debutar en la televisión mundial en especial musical" . Cartelera . 26 de enero de 1985 . Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
- ^ "Quién es Quién Internacional en la Música Popular 2008" . Taylor & Francis Group. 7 de octubre de 2008: a través de Google Books.
- ^ "Mireille Mathieu nominada como consejera de la Fiscalía General de Rusia" . Cotidianul (Diario rumano) . 8 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2010 . Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
- ^ "Mireille Mathieu promueve officier de la Légion d'honneur par Nicolas Sarkozy" . Le Post . 26 de enero de 2011. Archivado desde el original el 29 de enero de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
- ^ "Mireille Mathieu dénonce le sacrilège des Pussy Riot en Russie mais demande l'indulgence" . RTL Francia. 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
- ^ "Mireille Mathieu Déboutée Contre Le Petit Journal" . Más cerca . 2 de julio de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
- ^ "Mireille Mathieu gagne son procès" . Le Figaro . 7 de diciembre de 2007 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "Festival de la Torre Spasskaya" . Mireille Mathieu. 25 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
- ^ "Concierto de Mireille Mathieu el 21 de mayo cancelado" . Sociedad Filarmónica Estatal de Novosibirsk. 4 de marzo de 2015 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
- ^ "Conciertos en Russie Mai 2015" . Disco de Abilene. 7 de marzo de 2015 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
- ^ "Los aliados de la gran victoria: una historia musical" . UNESCO. 17 de mayo de 2015 . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
- ^ "Mireille Mathieu en el Festival Internacional de Byblos" . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ "Concierto de Byblos Liban le Jeudi 20 Juillet" . Consultado el 5 de octubre de 2015 .
- ^ "Mireille Mathieu pleure sa mère" . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
enlaces externos
- Medios relacionados con Mireille Mathieu en Wikimedia Commons
- Sitio web oficial (en francés)