Miriwoong , también escrito Miriuwung y Miriwung , es una lengua aborigen australiana que hoy en día tiene menos de 20 hablantes fluidos, la mayoría de los cuales viven en o cerca de Kununurra en Australia Occidental . [3] Todos los hablantes fluidos son ancianos y se considera que el idioma miriwoong está en peligro crítico. Sin embargo, las generaciones más jóvenes tienden a estar familiarizadas con una gran cantidad de vocabulario Miriwoong que utilizan cuando hablan Kimberley Kriol o inglés aborigen .
Los lingüistas clasifican el miriwoong como un idioma no pama-nyungan y parte del subgrupo Jarrakan .
Como es común en muchas comunidades lingüísticas australianas , la gente de Miriwoong tiene un lenguaje de señas que se usa además de los idiomas hablados de la comunidad.
A pesar del estado en peligro de extinción del idioma miriwoong, la comunidad miriwoong es vibrantemente multilingüe. Los idiomas que se hablan incluyen miriwoong (para un pequeño número de hablantes), el lenguaje de señas miriwoong, kimberley kriol e inglés. Dos variedades de inglés están presentes en la comunidad, el inglés aborigen y el inglés australiano estándar . Muchos hablantes son bidialécticos en ambas variedades, mientras que muchos otros tienen una fuerte preferencia por el inglés aborigen.
El Centro de Lengua y Cultura Mirima Dawang Woorlab-gerring se ha encargado de la preservación y revitalización de la lengua miriwoong desde la década de 1970. [4]
MDWg participa en una amplia gama de actividades de revitalización y documentación de idiomas , que incluyen un nido de idiomas, clases públicas de idiomas y campamentos de capacitación en el país. El nido de idiomas llega a alrededor de 300 niños cada semana, tanto indígenas como no indígenas.