Idiomas aborígenes australianos
Las lenguas indígenas de Australia se cuentan por cientos, el número exacto es bastante incierto, aunque hay un rango de estimaciones desde un mínimo de alrededor de 250 [1] (utilizando la definición técnica de 'lengua' como variedades no inteligibles entre sí) hasta posiblemente 363. [2] Los idiomas indígenas de Australia comprenden numerosas familias de idiomas y aislados , quizás hasta 13, hablados por los pueblos indígenas de Australia continental y algunas islas cercanas. [3]Las relaciones entre las familias de lenguas no están claras en la actualidad, aunque hay propuestas para vincular algunas en grupos más grandes. A pesar de esta incertidumbre, los idiomas australianos indígenas están cubiertos colectivamente por el término técnico "idiomas australianos", [4] o la "familia australiana". [a]
El término puede incluir ambas lenguas de Tasmania y la lengua occidental del Estrecho de Torres , [6] , pero la relación genética con el continente lenguas australianas de que el primero es desconocida, [7] mientras que la del último es Pama-Nyungan , aunque comparte características con las lenguas vecinas de Papúa , Trans-Fly del Este , en particular Meriam Mir de las islas del Estrecho de Torres , así como las lenguas austronesias de la punta de Papúa . [8]La mayoría de los idiomas australianos pertenecen a la extensa familia Pama-Nyungan, mientras que el resto se clasifica como "no Pama-Nyungan", que es un término de conveniencia que no implica una relación genealógica.
A finales del siglo XVIII, había más de 250 agrupaciones sociales distintas de Pueblos de las Primeras Naciones y un número similar de idiomas o variedades . [6] El estado y el conocimiento de las lenguas aborígenes en la actualidad varía enormemente. Muchos idiomas se extinguieron con el asentamiento cuando la invasión de la sociedad colonial rompió las culturas indígenas. Para algunos de estos idiomas, existen pocos registros de vocabulario y gramática. A principios del siglo XXI, permanecían en uso diario menos de 150 lenguas aborígenes, [9] y la mayoría estaba en grave peligro de extinción . En 2020, el 90 por ciento de los poco más de 100 idiomas que aún se hablan se consideran en peligro de extinción. [10]Todavía se transmiten 13 idiomas a los niños. [11] Las lenguas supervivientes se encuentran en las zonas más aisladas. De las cinco lenguas aborígenes de Australia Occidental menos amenazadas, cuatro pertenecen a la agrupación del Desierto Occidental del Desierto Central y el Gran Desierto de Victoria .
Actualmente, los niños también aprenden las lenguas yolŋu del noreste de Arnhem Land . La educación bilingüe se está utilizando con éxito en algunas comunidades. Siete de los idiomas australianos más hablados, como Warlpiri , Murrinh-patha y Tiwi , conservan entre 1.000 y 3.000 hablantes. [12] Algunas comunidades indígenas y lingüistas muestran su apoyo a los programas de aprendizaje ya sea para el renacimiento de la lengua propiamente dicha o solo para el "mantenimiento post-vernáculo" (las comunidades indígenas tienen la oportunidad de aprender algunas palabras y conceptos relacionados con la lengua perdida). [13]
El Informe Nacional de Idiomas Indígenas es una encuesta periódica en toda Australia sobre la situación de los idiomas aborígenes e isleños del Estrecho de Torres [14] realizada en 2005, [15] 2014 [16] y 2019 [14].
Total de 46 idiomas, 42,300 hablantes, de los cuales 11 tienen solo aproximadamente 100. 11 idiomas tienen más de 1,000 hablantes.
