Mont Orgueil


Mont Orgueil ( Jerriais : 'Mount Pride' o 'Haughty Mount') es un castillo en Jersey que domina el puerto de Gorey . También es llamado Castillo de Gorey por los hablantes de inglés , y lé Vièr Châté (el Castillo Viejo) por los hablantes de Jèrriais .

El sitio había sido fortificado en el período prehistórico, pero la construcción del castillo se llevó a cabo después de la división del Ducado de Normandía en 1204. El castillo se mencionó por primera vez en 1212. [1] El castillo se llamó por primera vez 'Mont Orgeuil' en ordenanza emitida por Pierre de Brézé , señor de las islas durante la ocupación francesa durante la Guerra de las Rosas , en 1462. [2] : 38 

El castillo fue la principal defensa de Jersey hasta el desarrollo de la pólvora que luego hizo que el castillo finalmente fuera indefendible del Mont Saint Nicholas, la colina adyacente que domina el castillo. Mont Orgueil se actualizó con plataformas para artillería construidas en 1548 y 1549 bajo la dirección de Henry Cornish, teniente del conde de Hertford en Jersey. Cornish se quejó de que las reparaciones anteriores al torreón por parte de Robert Raymont lo habían dejado tan débil que era vulnerable a los disparos de mosquete ; "Lyke un ojo nadyl escasear abyll para byde un hagboshe ". En 1543 había pedido un cañón "sacre" que cubriera las arenas entre " Grovyll"y el castillo, donde los franceses habían desembarcado en el pasado. [3]

Mont Orgueil iba a ser reemplazado por Elizabeth Castle frente a Saint Helier , cuya construcción comenzó a fines del siglo XVI. Walter Raleigh , gobernador de Jersey en 1600, rechazó un plan para demoler el antiguo castillo [4] para reciclar la piedra para las nuevas fortificaciones con las palabras: "Sería una lástima derribarlo".

El antiguo castillo siguió siendo utilizado como única prisión de la isla hasta la construcción de una prisión en St. Helier a finales del siglo XVII. El gobierno inglés consideró oportuno enviar agitadores problemáticos como William Prynne y John Lilburne a Mont Orgueil, lejos del reino de Inglaterra. Los regicidas Thomas Waite , Henry Smith , James Temple , Hardress Waller y Gilbert Millington fueron trasladados a Mont Orgueil en 1661.

Durante la Guerra Civil inglesa , desde marzo de 1643, el entonces teniente gobernador y alguacil de la isla, Sir Philippe de Carteret defendió a los realistas en el castillo de Isabel , dejando a su esposa Anne de Carteret y a su hijo Philippe de Carteret para ocupar el Mont Orgueil. Fue desde Mont Orgueil que los realistas bajo el mando de Sir George Carteret recuperaron la isla del Parlamento en noviembre de 1643. En diciembre de 1651, la isla fue invadida por el Parlamento; sin embargo, ante la perspectiva de que se desplegara artillería moderna en la colina adyacente Mont St. Nicholas, la fortaleza se rindió en términos generosos que permitieron a los que estaban dentro ir al castillo de Elizabeth. [5] [6]


Castillo de Mont Orguell - vista desde la pared del muelle de Gorey
Mont Orgueil ( francés : Mount Pride ) ha protegido la costa este de Jersey desde el siglo XIII.