Mridula Garg (nacida el 25 de octubre de 1938) es una escritora india que escribe en hindi e inglés. [1] [2] Ha publicado 30 libros en hindi - novelas, colecciones de cuentos, obras de teatro y colecciones de ensayos - de los cuales ha traducido tres al inglés. Recibió el premio Sahitya Akademi .
Mridula Garg | |
---|---|
![]() | |
Nació | Calcuta , Presidencia de Bengala , India británica | 25 de octubre de 1938
Idioma | Hindi , Inglés |
Nacionalidad | indio |
Géneros | Cuento corto , Novela |
Obras destacadas |
|
Premios notables | Premio Sahitya Akademi (2013) |
Biografía
Mridula Garg (n. 1938) es una de las escritoras hindúes más leídas en la actualidad. Ha publicado 27 libros en hindi (novelas, colecciones de cuentos, obras de teatro y colecciones de ensayos) de los cuales ha traducido tres al inglés. Obtuvo su Maestría en Economía en 1960 y enseñó economía en la Universidad de Delhi durante tres años.
Su estilo de escritura es poco convencional, directo y apasionante. Sus novelas han ganado elogios de la crítica y el público por la audacia de sus temas y el lirismo de su estilo. Sus novelas e historias se han traducido a varios idiomas indios y extranjeros como alemán, checo , japonés e inglés.
Ha sido columnista, escribiendo sobre medio ambiente, temas de mujeres, servidumbre infantil y literatura. Escribió una columna quincenal, Parivar en la revista Ravivar de Calcuta durante cinco años entre 1985-1990 y otra columna Kataksh (Sátira) en India Today (hindi) durante 7 años, entre 2003 y 2010.
Fue investigadora asociada en el Centro de Estudios del Sur de Asia en la Universidad de California-Berkeley , EE. UU. En abril de 1990. Ha sido invitada a hablar sobre literatura y crítica hindi y discriminación contra la mujer en universidades y conferencias en la antigua Yugoslavia 1988), Estados Unidos (1990 y 1991), y fue delegado de Interlit-3, Alemania (1993). Fue invitada a Japón (2003), Italia (2011), Dinamarca y Rusia (2012). Viajó mucho y dio conferencias y leyó sus obras allí. Ahora tiene 82 años y sigue activa escribiendo ficción.
Bibliografía
hindi
- Uske Hisse Ki Dhoop (Novela, 1975)
- Vanshaj (Novela, 1976)
- Chittacobra (Novela, 1979)
- Anitya (Novela, 1980)
- Main Aur Main (Novela, 1984)
- Kath Gulab (Novela, 1996)
- Miljul Mann (novela 2010)
- Vasu ka Kutum (Larga historia 2016)
- Kitni Qaiden (Historias breves, 1975)
- Tukra-Tukra Aadmi (Cuentos breves, 1976)
- Narciso Jal Rahein Hain (Cuentos cortos, 1978)
- Glacier Se (Historias breves, 1980)
- Urf Sam (Cuentos breves, 1986)
- Shahar Ke Naam (Cuentos breves, 1990)
- Charchit Kahanaian (Historias breves, 1993)
- Samagam (Cuentos breves, 1996)
- Mere Desh Ki Mitti, Aha (Cuentos breves, 2001)
- Sangati-Visangti (en 2 Vol.) (Cuentos breves, 2004)
- Joote ka Jodh Gobhi ka Todh (Cuentos breves, 2006)
- Ek Aur Ajnabi (obra, 1978)
- Jadoo Ka Kaleen (Obra, 1993)
- Teen Qaiden (obras de teatro, 1995)
- Saam Daam Dand Bhed (Juego para niños, 2003)
- Rang-Dhang (Ensayos, 1995)
- Chukte Nahin Sawaal (Ensayos, 1999)
- Kuchh Atke Kuchh Bhatke (Yatra Samsaran, Ensayos, 1996)
- Kar Lenge Sab Hazam (Ensayos satíricos)
- Miljul Mann (Novela, 2009)
- Kriti Aur Kritikar (ensayos, 2013)
- Mere Sang ki Aurten (cuento, 2013)
- Kriti Men Stree patr (ensayos críticos, 2010)
inglés
- Chittacobra (Novela, traducida del hindi, Chittacobra, 1999)
- A Touch of Sun (Novela, traducida del hindi, Uske Hisse Ki Dhoop, 1978)
- País de despedidas (Novela, traducida del hindi, Kathgulab, 2003)
- Narcisos en llamas (Cuentos cortos, 1990)
- Anitya Halfway to Nowhere (novela, traducida del hindi, Anitya 2010)
- The Last Email (novela originalmente en inglés, 2017)
Traducciones
Premios
- Sahityakar Sanman, por la Academia Hindi, Delhi, (1988)
- Sahitya Bhushan, por la UP Hindi Sansthan (1999)
- Beca Hellman-Hammet para escritura valiente por Human Rights Watch, Nueva York (2001)
- Honrado por su contribución de por vida a la literatura en el Vishwa Hindi Sammelan en Surinam en 2003.
- Vyas Sanman, por una destacada obra de ficción en hindi para Kathgulab (2004)
- Uske Hisse ki Dhoop (novela) y Jadoo Ka Kaleen (Play) otorgados por el MP Sahitya Parishad en 1975 y 1993 respectivamente.
- Miljul Mann (novela) recibió el premio Sahitya Akademi en 2013 [4]
- Ram Manohar Lohia Samman de UP Hindi Sansthan (2016)
- D. Litt. "Honoris Causa" de la Universidad ITM, Gwalior (2016)
Referencias
- ^ "AGNI en línea: autor Mridula Garg" . Archivado desde el original el 8 de julio de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ Prensa de la Universidad de Oxford: Anitya: Mridula Garg
- ^ "Para continuar el debate" . www.phalanx.in . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ "Los poetas dominan los premios Sahitya Akademi Awards 2013" Archivado el 19 de diciembre de 2013 en la Wayback Machine . Sahitya Akademi . 18 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013.