Muhammad Hamidullah ( Urdu : محمد حمیداللہ ) 19 de febrero de 1908 - 17 de diciembre de 2002) D. Phil. , D. Litt. , HI , fue un Muhaddith , Faqih , estudioso de la ley islámica y autor académico con más de 250 libros. [2] Escritor prolífico, sus extensos trabajos sobre ciencia, historia y cultura islámicas han sido publicados en varios idiomas y muchos miles de artículos en revistas científicas. [3] Su erudición es considerada por muchos como incomparable en el último siglo. Un doble doctorado ( D.Phil. Y D.Litt. ) Y un erudito, hablaba con fluidez 22 idiomas, incluido el urdu (su lengua materna), persa, árabe, francés, inglés, alemán, italiano, griego, turco, ruso, etc. Aprendió tailandés a la edad de 84 años. [2]
Muhammad Hamidullah | |
---|---|
محمد حمیداللہ | |
Personal | |
Nació | 19 de febrero de 1908 |
Fallecido | 17 de diciembre de 2002 Jacksonville , Florida, Estados Unidos | (94 años)
Religión | islam |
Era | Era moderna |
Colegio | Shafi'i |
Intereses principales | Derecho islámico , derecho internacional , tafsir coránico y hadices |
Ideas notables | Evolución de la islámica , Derecho Internacional |
alma mater | Jamia Nizamia , Universidad de Osmania , Universidad de Bonn , Universidad de la Sorbona |
Líder musulmán | |
Profesor | Manazir Ahsan Gilani Abdul Wafa Mahmood Al-Afghani [1] |
Influenciado |
Vida temprana y antecedentes
Hamidullah era del área de Deccan de la India británica y nació en Hyderabad, la capital del entonces estado de Hyderabad (ahora Hyderabad , Telangana , India ), y proviene de una familia de eruditos, el más joven entre tres hermanos y cinco hermanas. Las raíces de su familia se encuentran en la comunidad de Nawayath , sus antepasados fueron eminentes eruditos por derecho propio. [4]
Obtuvo su BA, LLB y MA en la Universidad de Osmania . Viajó a Alemania y fue galardonado con D.Phil. por la Universidad de Bonn en 1932. Después de servir en la facultad de Bonn como profesor de árabe y urdu durante un corto tiempo, se fue a Francia y se matriculó en la Universidad de la Sorbona para su segundo doctorado. Fue galardonado con D.Litt. por la universidad después de 11 meses. Enseñó derecho internacional en la Universidad de Osmania entre 1936 y 1946. [ cita requerida ]
Sus antepasados y su familia extensa son juristas , escritores y administradores . Su bisabuelo Maulvi Mohammed Ghauth Sharfu'l-Mulk (muerto en 1822) fue un estudioso de las ciencias islámicas y escribió más de 30 libros en árabe, persa y urdu, incluida una exégesis del Corán en siete volúmenes. Su abuelo paterno Qadi Mohammed Sibghatullah fue un jurista y un erudito de renombre que escribió una exégesis del Sagrado Corán y de otros libros. También fue nombrado Juez Principal de Madrás (ahora Chennai) en 1855. [5]
El padre de Hamidullah, Mufti Abu Mohammed Khalilullah, fue un estudioso de la jurisprudencia islámica, director de ingresos en el gobierno de Nizam de Hyderabad y pionero en el establecimiento de un sistema bancario sin intereses en Hyderabad. [4]
Carrera profesional
En 1948, Hamidullah fue nombrado por el Nizam como parte de la delegación enviada a Londres y las Naciones Unidas en Nueva York para buscar apoyo contra la invasión de los territorios de Nizam por las fuerzas indias. [4] Posteriormente, se trasladó a Pakistán y participó en la redacción de la constitución de Pakistán después de la partición de India y Pakistán en 1947. [2]
En 1948, viajó a Francia, donde vivió prácticamente el resto de su vida, además de viajar a los puestos docentes que ocupó en Turquía durante varios años. También ocupó un cargo en el Centro Nacional de Investigaciones Científicas de Francia desde 1954, que finalizó en 1978.
En 1985, recibió el Hilal-e-Imtiaz , el premio civil más alto de Pakistán. La parte monetaria del premio se donó a la Academia de Investigación Islámica de Islamabad.
Hamidullah fue el último ciudadano restante del antiguo estado de Hyderabad (que después de la reorganización de 1956 se dividió en 3 en base lingüística y fue absorbido por otros estados de la India, la mayoría en Andhra Pradesh, posteriormente Telangana) y nunca obtuvo la ciudadanía de ninguna otra nación . Calificado como refugiado de Hyderabad por el gobierno francés, que le permitió permanecer en París, permaneció exiliado de su tierra natal después de su anexión por el gobierno indio en 1950. Hamidullah dedicó toda su vida a la beca y no se casó. [4]
Hamidullah es conocido por sus contribuciones a la investigación de la historia del Hadith , las traducciones del Corán a varios idiomas y en particular al francés (primero por un erudito musulmán) y por la biografía monumental del profeta islámico Mahoma en francés. También es famoso por descubrir un trabajo perdido sobre Mahoma considerado como una de sus grandes contribuciones a la literatura Hadith . El primer manuscrito de Hadith que aún se conserva en la actualidad, Sahifa Hammam bin Munabbah, fue descubierto en una biblioteca de Damasco. Hammam bin Munabbah es un discípulo de Sayyidina Abu Huraira, uno de los Sahaba . [6] Resultó que los primeros manuscritos habían sido absorbidos por las compilaciones posteriores mucho más grandes.
Obras literarias
Habiendo "escrito más de cien libros en inglés, francés, alemán, árabe y urdu, y alrededor de 1000 ensayos y artículos académicos sobre los diversos aspectos del Islam y áreas relacionadas", [7] sus publicaciones notables incluyen:
- La conducta musulmana del Estado: tratado sobre Siyar (Siyar), Introducción general (1941, 1953)
- La primera constitución escrita del mundo (1941, 1975 y 1986)
- Noción islámica de conflicto de leyes (1945)
- Die Rezeption Europaischen Rechts en Haiderabad (1953)
- Le "Livre des genenalogies" [D'al-Baladuriy por al-Baladuri] (1954)
- Introducción al Islam (desde 1957 en adelante en numerosos idiomas además del inglés)
- Le Saint Coran: Traduction et commentaire de Muhammad Hamidullah con la colaboración de M. Leturmy (desde 1959 en adelante)
- Muhammad Ibn Ishaq, el biógrafo del Santo Profeta (Sociedad Histórica de Pakistán) (1967)
- Muhammad Rasulullah: Un estudio conciso de la vida y obra del fundador del Islam (1979)
- Islam: una imagen general (1980)
- Islam, filosofía y ciencia: cuatro conferencias públicas organizadas por la Unesco, junio de 1980 (editor) (1981)
- ¿Por qué ayunar ?: Estudio espiritual y temporal del ayuno en el Islam (Serie Centre Culturel Islamique Paris) (1982)
- El profeta establece un estado y su sucesión (1988)
- El profeta del Islam: Profeta de la migración (1989)
- Kurʼân-ı Kerîm tarihi: Bir deneme (Ilmi eserler) (1991)
- Campos de batalla del profeta Mahoma (1992)
- Aparición del Islam (1993)
- Islam en pocas palabras (1996)
- La vida y obra del profeta del Islam (1998)
Ver también
- Filosofía islámica contemporánea
Referencias
- ^ Hamidullah, Muhammad. "Islami Qanoon Bain al-Mamalik". Khutbaat-e-Bahawalpur . Depósito de libros Hafzi, Deoband . pag. 138.
- ^ a b c "Dr. Muhammad Hamidullah: gran erudito, hombre sencillo" . albalagh.net. 21 de diciembre de 2002 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
- ^ Hommage au Professeur Muhammad Hamidullah
- ^ a b c d Muhammad Hamidullah: Traductor del Corán Archivado el 13 de marzo de 2013 en Wayback Machine
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Recordando a Muhammad Hamidullah
- ^ Abdul Azim Islahi , Muhammad Hamidullah y sus trabajos pioneros en economía islámica , King Abdulaziz University Press (2015), p. 13
enlaces externos
- hamidullah.info