Mujeres al borde de un ataque de nervios ( español : Mujeres al borde de un ataque de nervios ) es una película de comedia negra española de 1988escrita y dirigida por Pedro Almodóvar , protagonizada por Carmen Maura y Antonio Banderas . La película atrajo a Almodóvar a la atención internacional generalizada: fue nominada para el Premio de la Academia de 1988 a la Mejor Película en Lengua Extranjera , [5] y ganó cinco premios Goya, incluyendo Mejor Película y Mejor Actriz en un Papel Protagónico para Maura. Debutó en el 45º Festival Internacional de Cine de Venecia y se estrenó el 11 de noviembre de 1988.
El título actual en español se refiere a un ataque de nervios , que en realidad no está bien traducido como " ataque de nervios " ( crisis nerviosa ). Los ataques de nervios son fenómenos psicológicos ligados a la cultura durante los cuales el individuo, en su mayoría mujeres, muestra un torrente dramático de emociones negativas, gestos corporales, caídas ocasionales al suelo y desmayos, a menudo en respuesta a recibir noticias inquietantes o presenciar o participar en un evento. evento perturbador. Históricamente, esta condición se ha asociado con la histeria y más recientemente en la literatura científica con el estrés postraumático y los ataques de pánico . [6]
La película está basada en la obra de teatro francesa La voz humana ( La Voix humaine , 1930) de Jean Cocteau , en la que una mujer desesperada intenta evitar ser abandonada por su amante a través de una serie de llamadas telefónicas. En la película, la actriz de televisión Pepa Marcos está deprimida porque su novio Iván la ha dejado. Son actores de doblaje que doblan películas extranjeras, en particular Johnny Guitar con Joan Crawford y Sterling Hayden . La dulce voz de Iván es la misma que usa en su trabajo. A punto de salir de viaje, le ha pedido a Pepa que meta sus cosas en una maleta que recogerá más tarde.
Pepa regresa a casa y encuentra su contestador automático lleno de mensajes frenéticos de su amiga Candela; ella arranca el teléfono y lo tira por la ventana al balcón. llega Candela; antes de que pueda explicar su situación, llega Carlos (el hijo de Iván con Lucía, su anterior amante) con su esnob prometida Marisa. Están buscando piso y han elegido el ático de Pepa para recorrerlo. Carlos y Pepa descubren la relación del otro con Iván; Pepa quiere saber dónde está Iván, pero Carlos no lo sabe. Candela intenta suicidarse saltando por el balcón.
Marisa, aburrida, decide beber gazpacho de la nevera, sin saber que lo han enriquecido con somníferos. Candela explica que tuvo una aventura con un árabe que luego la visitó con unos amigos. Sin que ella lo sepa, son una célula terrorista chiíta . Cuando los terroristas se van, Candela huye a casa de Pepa; ella teme que la policía la persiga. Pepa va a ver a un abogado que le ha recomendado Carlos.
La abogada, Paulina, se comporta de forma extraña y tiene billetes para Estocolmo . Candela le dice a Carlos que los chiítas planean secuestrar un vuelo a Estocolmo esa noche y desviarlo a Beirut , donde tienen un amigo que fue arrestado. Carlos arregla el teléfono, llama a la policía, cuelga antes (cree) de que puedan rastrear la llamada y besa a Candela. Pepa regresa; Lucía llama y dice que viene a confrontarla por Iván. Carlos dice que Lucía ha salido recientemente de un hospital psiquiátrico. Pepa, cansada de Iván, tira su maleta (apenas le falta); le deja un mensaje a Pepa.