Muntakhab-al Lubab ( árabe para "[registros] seleccionados de los sabios y puros" [1] ) es unlibro en persa sobre la historia de la India . Completado alrededor de 1732, fue escrito por Khafi Khan en el Imperio Mughal de la India actual. El título del libro también se transcribe como Muntakhab ul-Lubab o Muntakhab-i-Lubab ; también se conoce como Tarikh-i Khafi Khan . [2]
Contenido
El libro se divide en tres volúmenes: [1]
- Las ofertas del volumen 1 cubren las dinastías locales hasta Lodis
- El volumen 2 cubre la dinastía timúrida y los mogoles hasta el emperador Akbar , incluido el interregno Sur.
- El volumen 3 cubre el período mogol después de la muerte de Akbar (1605)
El libro cubre los eventos hasta el comienzo del año 14 del reinado de Muhmmad Shah, es decir, 1732. Cubre la historia de la dinastía mogol en detalle, incluidos su antepasado Timur y sus sucesores. Es una importante fuente de información para los reinados de Shah Jahan y Aurangzeb . [3] Además de los mogoles, el libro es una fuente importante de la historia sij durante el período de Guru Gobind Singh y Banda Singh Bahadur . [1]
Según Khafi Khan, su relato del período posterior a 1669 se basó en sus observaciones personales y el testimonio verbal de otros testigos. [1]
Ediciones y traducciones
Durante 1768-1774, Maulvi Kahtr-ud-din editó e imprimió el libro en Calcuta . Traducciones de sus extractos en inglés aparecieron en HM Elliot y John Dowson 's La historia de la India, según lo dicho por sus propios historiadores (Volumen VII), y William Erskine ' s Historia de la India bajo Babar y Humayun . [1]
Referencias
- ^ a b c d e Harbans Singh, ed. (1992). La enciclopedia del sijismo: MR . Universidad de Punjabi. pag. 148. ISBN 978-81-7380-349-9.
- ^ B. Sheikh Ali (1978). Historia, su teoría y método . Macmillan. pag. 396.
- ^ H. Beveridge (1993). "K̲h̲wāfī K̲h̲ān". En M. Th. Houtsma (ed.). Primera enciclopedia del Islam de EJ Brill, 1913-1936 . RODABALLO. págs. 868–869. ISBN 90-04-09790-2.