Mutsuko Miki


Mutsuko Miki (三 木 睦 子, Miki Mutsuko , 31 de julio de 1917 - 31 de julio de 2012) fue un activista japonés que defendió el pacifismo , la compensación oficial para las mujeres de solaz y la mejora de las relaciones entre Japón y Corea del Norte . Ella era la viuda del ex primer ministro japonés Takeo Miki . Miki se desempeñó como esposa del Primer Ministro de Japón , o Primera Dama , durante los dos años de mandato de su esposo de 1974 a 1976. [1] [2]

Su padre, Nobuteru Mori , ocupó un escaño en la Cámara de Representantes de Japón y fundó Showa Denko , una importante empresa de ingeniería química . [1] Su hermano, Kiyoshi Mori, era el jefe de la ahora desaparecida Agencia de Gestión y Coordinación, que más tarde se convertiría en el Ministerio del Interior. [1] Yoshihide Mori, otro de los hermanos de Miki, se desempeñó como jefe de la Agencia de Medio Ambiente, el precursor del actual Ministerio de Medio Ambiente . [1]

Se casó con Takeo Miki en 1940. [2] Mutsuko Miki ostentaba el título de esposa del Primer Ministro, de 1974 a 1976. Takeo Miki murió en 1988. [1]

Miki, una destacada activista, se mantuvo activa después de la muerte de su esposo. Partidario del pacifismo japonés , Miki luchó contra la posible derogación del artículo 9 de la Constitución japonesa , una cláusula de la Constitución de Japón que prohíbe un acto de guerra por parte del estado. [1] Hizo campaña a favor del Artículo 9 en todo Japón, a menudo junto con otros partidarios y colegas notables. Premio Nobel Kenzaburō Ōe . [1] En 2004, un grupo de partidarios del Artículo 9, incluidos Miki, Takeshi Umehara , el premio Nobel Kenzaburō Ōe y la escritora Hisae Sawachi , se unieron para establecer la Asociación del Artículo 9.[2] La asociación aboga por la protección de la constitución pacifista del país. Sawachi ha notado que Miki dijo una vez: "Es algo extremadamente normal expresar opiniones a favor de la paz". [2] Su última reunión con la Asociación del Artículo 9 tuvo lugar en mayo de 2011. [2]

Miki abogó por la compensación de las mujeres de solaz . En 1995, se unió al Asian Women's Fund , una organización benéfica establecida por la administración de Tomiichi Murayama para compensar a las ex mujeres de solaz. Si bien Miki había pedido el establecimiento del fondo, rompió públicamente los lazos con la organización benéfica en 1996 cuando el gobierno japonés se negó a proporcionar reparaciones oficiales a las mujeres de solaz. [1] [2]

Miki abogó por la normalización de las relaciones bilaterales entre Japón y Corea del Norte . Ella pidió relaciones diplomáticas plenas entre los países. En 2000, Miki y el ex primer ministro Tomiichi Murayama viajaron juntos a Corea del Norte. Antes del viaje, Miki creó tazas de té hechas a mano como "recuerdos" para los norcoreanos a quienes conoció en el viaje. [2] Hizo las tazas de té con tierra recolectada en Japón, Corea del Norte y Corea del Sur. Según Murayama, Miki quería que sus tazas "transmitieran relaciones armoniosas entre los tres países". [2] Recibió una orden de amistad de Corea del Norte por su trabajo en 2002. [1]Dirigió o presidió varias otras organizaciones, incluida la Asian Ladies Friendship Society. [2]