El Tratado de Defensa Mutua entre los Estados Unidos y la República de Corea (en coreano : 대한민국 과 미합중국 간의 상호 방위 조약 ; Hanja : 韓美 相互 防衛 條約) es un tratado entre Corea del Sur y los Estados Unidos firmado el 1 de octubre de 1953, dos meses después la firma del Acuerdo de Armisticio de Corea que puso fin a los combates en la Guerra de Corea . El acuerdo compromete a las dos naciones a proporcionar ayuda mutua si alguna de ellas enfrenta un ataque armado externo y permite que Estados Unidos coloque fuerzas militares en Corea del Sur en consulta con el gobierno surcoreano. [1]
Tratado de defensa mutua entre los Estados Unidos y la República de Corea (대한민국 과 미합중국 간의 상호 방위 조약) | |
---|---|
Tipo | Alianza militar |
Firmado | 1 de octubre de 1953 |
Localización | Washington DC |
Eficaz | 18 de noviembre de 1954 |
Fiestas | Corea del Sur Estados Unidos |
Idioma | Inglés , coreano |
Disposiciones del tratado
Articulo I Establece que se debe utilizar la diplomacia en lugar de la fuerza para resolver los conflictos entre las dos naciones. | "Las Partes se comprometen a resolver cualquier controversia internacional en la que puedan estar involucradas por medios pacíficos de tal manera que la paz, la seguridad y la justicia internacionales no corran peligro y a abstenerse en sus relaciones internacionales de la amenaza o el uso de la fuerza de cualquier manera incompatible con los Propósitos de las Naciones Unidas, o las obligaciones asumidas por cualquier Parte hacia las Naciones Unidas ". [1] |
Articulo II Crea un acuerdo en el que tanto Estados Unidos como Corea del Sur se reservan el derecho a asesorarse mutuamente en caso de que una de las partes se sienta amenazada por una fuerza externa. Este artículo también establece que ambos países están obligados a desarrollar sus métodos de disuasión a través de la cooperación y también de forma independiente. | "Las Partes se consultarán cuando, en opinión de cualquiera de ellas, la independencia política o la seguridad de cualquiera de las Partes se vea amenazada por un ataque armado externo. Por separado y conjuntamente, mediante la autoayuda y la ayuda mutua, las Partes mantendrán y desarrollarán medios apropiados para disuadir ataques armados y tomará las medidas adecuadas en consulta y acuerdo para implementar este Tratado y promover sus propósitos ". [1] |
Articulo III Apoya el artículo II y especifica ataques dentro del área del Pacífico. También permite una mayor expansión de un país para poner a otro país bajo su "control administrativo". Es importante señalar que Estados Unidos aclara que solo en el caso de que una fuerza externa ataque la tierra obtenida legalmente por Corea del Sur, vendrá a ayudarlos. | "Cada Parte reconoce que un ataque armado en la zona del Pacífico contra cualquiera de las Partes en territorios ahora bajo su respectivo control administrativo, o que en el futuro una de las Partes reconozca como legalmente sometido al control administrativo de la otra, sería peligroso para su país. propia paz y seguridad y declara que actuará para hacer frente al peligro común de acuerdo con sus procesos constitucionales ". [1] |
Articulo IV Permite la colocación de tropas estadounidenses y recursos militares (terrestres, aéreos y marítimos) en Corea del Sur. | "La República de Corea concede, y los Estados Unidos de América aceptan, el derecho a disponer de las fuerzas terrestres, aéreas y marítimas de los Estados Unidos en el territorio de la República de Corea y sus alrededores, según se determine de mutuo acuerdo". [1] |
Articulo V Este artículo está destinado a explicar que el tratado es constitucional tanto para los estándares estadounidenses como para los coreanos, y que sería ratificado en Washington. | "Este Tratado será ratificado por los Estados Unidos de América y la República de Corea de acuerdo con sus respectivos procesos constitucionales y entrará en vigor cuando los instrumentos de ratificación del mismo hayan sido canjeados por ellos en Washington". [1] |
Articulo VI Establece que si bien el tratado siempre estará vigente, cualquiera de los países puede terminarlo después de notificarlo con anticipación a la otra parte. | "Este Tratado permanecerá en vigor indefinidamente. Cualquiera de las Partes podrá denunciarlo un año después de que se haya notificado a la otra Parte. EN FE DE LO CUAL, los plenipotenciarios abajo firmantes han firmado este Tratado. HECHO por duplicado en Washington, en los idiomas inglés y coreano, el primer día de octubre de 1953. " [1] |
Relaciones entre Estados Unidos y la República de Corea antes del Tratado de Defensa Mutua
El primer tratado jamás establecido entre los Estados Unidos y Corea ocurrió en 1882 con el Tratado de Paz, Amistad, Comercio y Navegación. Este tratado fue entre los Estados Unidos y la dinastía Joseon [2] y un año después, en 1883, el primer diplomático estadounidense viajó a Corea y creó una alianza más permanente que duró hasta la colonialización japonesa en 1910. [2] A raíz de la derrota del Eje, Corea se dividió en dos secciones diferentes y cada una de estas mitades fue apoyada por una de las dos principales potencias del mundo. Corea del Sur fue creada y fue respaldada por Estados Unidos, mientras que Corea del Norte fue fundada y apoyada por la Unión Soviética. [2] Fue durante este tiempo en 1949 que Estados Unidos volvió a forjar un vínculo con Corea, y en 1950 Corea del Norte invadió Corea del Sur y comenzó la Guerra de Corea. [2]
Efectos del tratado
El Tratado de Defensa Mutua entre Corea del Sur y Estados Unidos tuvo muchos efectos políticos, sociales y económicos duraderos. Desde semanas después de la firma del tratado hasta el día de hoy, el Tratado de Defensa Mutua afectó tanto a Corea del Sur como a Estados Unidos de formas inesperadas. En lo que respecta a Corea del Sur, la firma del Tratado de Defensa Mutua terminó rápidamente con la Guerra de Corea. [3] 28.500 soldados estadounidenses estaban estacionados en Corea del Sur. [3]
El Acuerdo de Armisticio de Corea se firmó solo dos meses antes de la firma del Tratado de Defensa Mutua. [4]
El Tratado de Defensa Mutua también tuvo efectos sustanciales en las economías tanto de Estados Unidos como de Corea del Sur. La economía de Corea del Sur aumentó dramáticamente como resultado de esta relación. [3] En lo que respecta a otras alianzas estadounidenses, no ha habido un cambio tan dramático como el aumento de la riqueza económica de Corea del Sur. [3] Desde el momento en que se firmó el Tratado de Defensa Mutua en 1953 hasta 2015, los surcoreanos pasaron de ser un diez por ciento tan ricos como los estadounidenses al setenta por ciento tan ricos como los estadounidenses. [3] Como resultado de este cambio repentino, Corea del Sur enfrentó un cambio en las expectativas con respecto a sus innovaciones tecnológicas. [3] Corea del Sur ha dependido de los Estados Unidos para su tecnología antes del Tratado de Defensa Mutua, sin embargo, han encontrado una nueva presión para desarrollar sus propias tecnologías de defensa ahora que tienen el poder económico para hacerlo como resultado de la Tratado de Defensa Mutua. [3]
A pesar de los beneficios específicos brindados tanto a Estados Unidos como a Corea del Sur, el Tratado de Defensa Mutua demostró contener muchas fallas. Se convirtió en un acuerdo extremadamente complicado entre las dos partes involucradas y poco a poco reveló los verdaderos motivos detrás de Estados Unidos y Corea del Sur. [5] Mientras Estados Unidos buscaba el control y Corea del Sur buscaba la estabilidad, ambos países involucrados revelaron sus motivos ocultos para obtener el mayor poder posible cuando el Tratado de Defensa Mutua se convirtió en una complicada y compleja justificación para dominarse mutuamente de la manera que deseaban. . [6] [5]
Creencias surcoreanas sobre el tratado
Después de la firma del tratado, hubo tensión entre la República de Corea y los Estados Unidos debido a que muchas personas en Corea del Sur creían que Estados Unidos no mantendría su parte del tratado. Esta creencia se reforzó con la retirada de las tropas bajo las presidencias de Nixon y Carter. [7] Otro punto de discordia fue en 1980 y tenía que ver con la creencia de que muchas de las tropas estadounidenses estacionadas en Corea apoyaban a Park Chung-hee , el líder de Corea del Sur en ese momento. [7]
En 2009, bajo la administración de Obama, la Casa Blanca publicó una Declaración de Visión Conjunta en la que establecía los objetivos de las dos naciones en el futuro. La declaración planteó que el Tratado de Defensa Mutua ha actuado como base para el resto de la cooperación que se ha producido entre la República de Corea y los Estados Unidos. [8] En el futuro, los dos gobiernos no solo se centrarán en la seguridad, sino también en las cuestiones e interacciones económicas, políticas y sociales.
Con el advenimiento de las armas nucleares, el Tratado pronto se centró más en la protección de la amenaza de una guerra nuclear. En una encuesta realizada en 2014 se descubrió que el 52,2 por ciento de los surcoreanos creían que Estados Unidos tomaría represalias con armas nucleares si Corea del Norte los atacaba primero con una guerra nuclear. [9] Si bien un poco más de la mitad de los ciudadanos de Corea del Sur piensan que Estados Unidos ayudaría, se encontró que el 61,3 por ciento de los ciudadanos cree que la República de Corea necesita crear su propio arsenal de armas nucleares. [9]
Ver también
Referencias
- ^ a b c d e f g "Tratado de defensa mutua entre los Estados Unidos y la República de Corea; 1 de octubre de 1953" . El Proyecto Avalon . Biblioteca de derecho Lillian Goldman . Consultado el 27 de julio de 2016 .
- ^ a b c d "Relaciones de Estados Unidos con la República de Corea" . Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d e f g editor., Wesley, Michael, 1968-. Aliados globales: comparando las alianzas de Estados Unidos en el siglo XXI . ISBN 978-1-76046-117-1. OCLC 980873471 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Lee, Steven (2013). "El armisticio coreano y el fin de la paz: la coalición de Estados Unidos y la ONU y la dinámica de la guerra en Corea, 1953-1976" . Revista de estudios coreanos . 18 (2): 183–224. doi : 10.1353 / jks.2013.0018 . ISSN 2158-1665 .
- ^ a b Kyun., Kim, Yong. El Tratado de Defensa Mutua de 1953 con Estados Unidos: con una valoración sobre la posibilidad de una OTAN en el Pacífico . OCLC 78532763 .
- ^ Gong, Keyu (2012). "La alianza Corea-Estados Unidos desde una perspectiva china" . Perspectiva asiática . 36 (2): 309–330. doi : 10.1353 / abril de 2012.0012 . ISSN 2288-2871 .
- ^ a b "Extracto: la alianza Estados Unidos-Corea del Sur" . Consejo de Relaciones Exteriores . Consultado el 4 de abril de 2021 .
- ^ "Visión conjunta de la alianza de los Estados Unidos de América y la República de Corea" . whitehouse.gov . 2009-06-16 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
- ^ a b Bong, Youngshik (2017-06-28), "Continuity Amidst Change: The Korea-United States Alliance" , Global Allies: Comparing US Alliances in the 21st Century , ANU Press, págs. 45–57, ISBN 978-1-76046-118-8, consultado el 18 de marzo de 2021
enlaces externos
- Tratado de Defensa Mutua entre los Estados Unidos y la República de Corea en la Yale University Law Library 's Proyecto Avalon .