" My Friend Jack " es una canción de rock psicodélico lanzada por el grupo freakbeat inglés The Smoke en 1967. Se incluyó originalmente en su álbum debut It's Smoke Time , y también se incluyó (entre otros álbumes recopilatorios) en la colección Nuggets II: Artyfacts originales del Imperio Británico y más allá, 1964–1969 ( Rhino , 2001).
"Mi amigo Jack" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Sencillo de The Smoke | ||||
del álbum It's Smoke Time | ||||
Lado B | "Podemos tomarlo" | |||
Liberado | 10 de febrero de 1967 | |||
Grabado | 1967 | |||
Género | Rock psicodélico , freakbeat | |||
Largo | 3 : 06 (versión individual) 3:09 (versión original) 3:04 (1976 versión) | |||
Etiqueta | Morgan Blue Town (Reino Unido) Columbia (EMI) Metrónomo (Alemania) Impact Records (Francia) | |||
Compositor (es) | Geoff Gill, Mal Luker, Zeke Lund y Mick Rowley | |||
Productor (es) | El humo, Monty Babson | |||
La cronología de singles de Smoke | ||||
|
Fue acreditado a los cuatro miembros de la banda: Geoff Gill, Mal Luker, Zeke Lund y Mick Rowley.
La canción fue cubierta por artistas como Boney M . You Am I , The Wondermints , Ella me obligó a hacerlo , Obimen and Dreg Machine.
Fondo
"My Friend Jack" fue el único éxito internacional de The Smoke. La canción parece sugerir el uso de drogas psicodélicas ( LSD ) en líneas como "Mi amigo Jack come terrones de azúcar" y viaja por el mundo dentro de su mente (como "He estado en un viaje, a través de un océano").
La canción fue retirada del mercado del Reino Unido debido a las connotaciones de drogas y nunca tuvo éxito en su propio país. El contenido original de la canción era tan inaceptable que "My Friend Jack" tuvo que ser reescrito antes de que EMI lo tocara; finalmente, fue lanzado en febrero de 1967. El sencillo solo llegó al número 45 antes de ser prohibido por la BBC , limitándolo a tres semanas en las listas de éxitos del Reino Unido.
La primera versión (algo más lenta y casi totalmente modificada salvo el estribillo) presentaba un contenido más obvio relacionado con el efecto alucinógeno y la incomprensión de las demás. Líneas como "oh, qué cosas tan bonitas ve", que tuvieron que volver a grabarse como "Sugarman no tiene ningún cuidado". La demostración está disponible en algunas compilaciones de CD, como Real Life Permanent Dreams. A Cornucopia Of British Psychedelia (1965-1970) (Castle Select, 2007).
En Europa continental , sin embargo, la versión final del disco se vendió bien; el grupo y su canción fueron apoyados después de aparecer en una entrega del exitoso programa de televisión alemán Beat-Club , junto a Jimi Hendrix , The Who y Cliff Bennett & the Rebel Rousers .
Debido a esta circunstancia afortunada, "My Friend Jack" terminó subiendo en las listas de éxitos del pop alemán al # 2, y le ganó a Smoke un lugar en una gira con Small Faces y los Beach Boys en 1967. El single llegó a lo más alto en Suiza, Francia y Austria también, y de repente hubo demanda de un LP de Smoke en Alemania, titulado más tarde It's Smoke Time .
Estilo de música
La canción se caracteriza por un ritmo de marcha y una mezcla de guitarra cargada de reverberación brillante y crujiente (su sonido más notable). Presenta un riff agresivo como la pieza de freakbeat más deliciosamente subversiva , fuertemente influenciado por el poder-acorde de The Who y la alegría trippy, como algunas canciones con referencias a las drogas de esa época.
Según Matthew Greenwald en Allmusic : “La canción se abre con un riff de guitarra slide cargado de trémolo de Mal Luker, que crea un gancho trippy, inquietante pero totalmente interesante. La melodía principal es una rebanada de pop-psicodelia animada a medio tiempo, llena de una flotabilidad que equipara esto a una versión en inglés de las tortugas con drogas psicodélicas. El coro efervescente es un tema fabuloso para cantar a coro, lo que lo hace accesible al instante ”. [1]
Uso en medios
"My Friend Jack" se incluyó en el documental John Peel's Record Box , realizado por Elaine Shepherd, estrenado el 14 de noviembre de 2005 en Channel 4 (televisión de servicio público británico). La película fue nominada al premio Primetime Emmy . [2]
Lanzamientos [3]
|
|
En 1976, The Smoke volvió a grabar la canción con otros arreglos y un estilo glam rock , junto con las otras canciones de It's Smoke Time . El álbum fue lanzado bajo el sello británico Gull . [4] El single (lanzado solo en Francia), incluía una nueva canción, "Lady".
- LP de 12 " (Gaviota, 1976)
- "Mi amigo Jack" - 3:04
- "Cascada" - 2:37
- "No puedes atraparme" - 3:13
- "Alto en una habitación" - 2:56
- "Despierta Cherylina" - 2:15
- "No me engañes" - 2:12
- "Podemos soportarlo" - 2:40
- "Si el clima es soleado" - 2:50
- "Quiero hacerlo contigo" - 3:04
- "Se está acercando" - 2:37
- "Es solo tu forma de amar" - 2:23
- "Lo haría si pudiera, pero no puedo" - 2:10
Personal
El humo
- Mick Rowley - Voz, guitarra [con dos dedos]
- Mal Luker - Guitarra
- Zeke Lund - Bajo
- Geoff Gill - Batería
Rendimiento gráfico
Gráfico (1967) | Posición pico |
---|---|
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [5] | 6 |
Alemania ( GfK Entertainment ) [6] | 2 |
Reino Unido ( Compañía de Cartas Oficiales ) [7] | 45 |
Versión Boney M.
" Veo un barco en el río / Mi amigo Jack" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Boney M. | ||||
del álbum The Magic of Boney M. | ||||
Liberado | Abril de 1980 | |||
Grabado | 1980 | |||
Género | Pop , discoteca euro | |||
Etiqueta | Hansa Records (FRG) | |||
Productor (es) | Frank Farian | |||
Boney M. cronología de singles | ||||
|
El grupo vocal alemán Boney M. , lanzó "My Friend Jack" como un sencillo doble cara A (con " I See a Boat on the River ") en 1980; la canción también se incluyó en el álbum recopilatorio The Magic of Boney M. - 20 Golden Hits .
Zeke Lund, miembro de Original Smoke, trabajaba ahora como ingeniero de sonido para el productor de discos Frank Farian. Las grabaciones iniciales de los sencillos incluían una mezcla de 4:56, que se diferenciaba de la omisión de un solo de guitarra que se incluía en la siguiente mezcla de 4:40, que se desvaneció 10 segundos antes en la versión LP. Alcanzó el puesto # 6 en Noruega y el # 57 en Reino Unido
Personal
Boney M.
- Liz Mitchell - voz principal
- Marcia Barrett - coros
- Frank Farian - coros
Referencias
- ^ Revisión de Matthew Greenwald
- ^ Una revisión de Laurence Upton
- ^ http://germancharts.com
- ^ Mi amigo Jack ´76 en Discogs
- ^ "Ö3 Austria Top 40" .
- ^ "Cartas oficiales alemanas" .
- ^ "Compañía de Cartas Oficiales" .
enlaces externos
- Reseña de My Friend Jack en Allmusic
- Mi amigo Jack en Discogs
- Mi amigo Jack en la televisión alemana, 1967
- https://web.archive.org/web/20151022181234/https://rateyourmusic.com/artist/boney_m_
- de: El humo