La masacre de Nag Hammadi fue una masacre de cristianos coptos llevada a cabo la víspera del 7 de enero de 2010, en la ciudad egipcia de Nag Hammadi . La masacre ocurrió a manos de hombres armados musulmanes frente a la catedral de Nag Hammadi, cuando los cristianos coptos salían de la iglesia después de celebrar la Divina Liturgia de Navidad de medianoche . La masacre resultó en el asesinato de ocho coptos y un transeúnte musulmán. [1] [2] Se confirmó que otros nueve coptos resultaron heridos y, según los informes, dos musulmanes resultaron heridos en el ataque. [3]
Masacre de Nag Hammadi | |
---|---|
Localización | Nag Hammadi , Egipto |
Fecha | 6 de enero de 2010 |
Objetivo | Cristianos coptos |
Tipo de ataque | Tiroteo |
Fallecidos | 9 en el ataque 2 en ataques asociados |
Herido | 11 |
Perpetradores | Pistoleros musulmanes |
La masacre de Nag Hammadi ganó una amplia atención internacional y fue condenada por el Papa Benedicto XVI , [4] el parlamentario libanés Nadim Gemayel , [5] [6] el ministro de Relaciones Exteriores italiano Franco Frattini , [7] [8] [9] y el ministro de Relaciones Exteriores canadiense Lawrence Cannon . [10] [11] La masacre fue uno de los brotes más graves de violencia anticristiana en Egipto, y el peor desde el asesinato de 21 cristianos coptos en Kosheh en enero de 2000.
Fondo
Los cristianos coptos forman la minoría religiosa más grande de Egipto y representan entre el 15% y el 20% de una población de más de 100 millones de egipcios. Las estimaciones del tamaño de la población cristiana de Egipto varían desde las bajas cifras gubernamentales de 6 a 7 millones hasta los 15 a 19 millones informados por los líderes cristianos, [12] [13] [14] [15] aunque las estimaciones varían (ver Religión en Egipto ). La comunidad copta ha sido blanco de terrorismo en el pasado por extremistas islámicos y ha enfrentado diversos grados de políticas gubernamentales discriminatorias, como restricciones en la construcción de iglesias y un plan de estudios escolar centrado en el Islam . [16] Desde la década de 1970, el auge de los movimientos islamistas en Egipto ha llevado a la violencia sectaria . Las disputas por la tierra y las relaciones interreligiosas a veces han dividido a las comunidades por motivos religiosos, y los grupos de derechos civiles han criticado el manejo de estos casos por parte de las autoridades locales. La policía ha sido acusada de retrasar su respuesta a los informes de enfrentamientos y luego simplemente arrestar a más cristianos que musulmanes. En ocasiones, las investigaciones penales se interrumpen en favor de reuniones informales de reconciliación. [16] [17] [18] Otras formas de discriminación anticristiana en Egipto incluyen la discriminación en la contratación en el sector público y los nombramientos de personal en universidades públicas, la prohibición de estudiar en la Universidad Al-Azhar (una institución financiada con fondos públicos con aproximadamente la mitad de un millones de estudiantes), y excluyendo ciertos trabajos como profesores de árabe. [19]
Eventos
El obispo Kyrillos (Cyril), obispo copto ortodoxo de Nag Hammadi, había advertido a la policía egipcia que había habido amenazas en los días previos a la liturgia de Nochebuena . Por este motivo, decidió terminar su liturgilo una hora antes de lo habitual. Le dijo a Associated Press que, durante días, había esperado que sucediera algo en Nochebuena. Dijo que salió de la iglesia minutos antes del ataque y que tuvo que tomar la puerta trasera cuando un automóvil conducido sospechosamente se desvió cerca de él. Segundos después escuchó el caos y el fuego de las ametralladoras. [20]
Cuando los fieles cristianos salían de la Catedral de Nag Hammadi después de la Divina Liturgia de Nochebuena , un automóvil se detuvo y se dispararon contra la multitud. Como resultado, ocho coptos, todos de entre 15 y 23 años, murieron. Seis murieron inmediatamente, mientras que dos más murieron al día siguiente por heridas graves. [21] [22] Un espectador musulmán también murió en el ataque. [3] [23] Se confirmó que otros nueve coptos resultaron heridos y, según los informes, dos musulmanes resultaron heridos en el ataque.
Secuelas
El 8 de enero de 2010, tres hombres de la tribu bereber de Al-Hawara fueron arrestados y acusados de asesinato premeditado en relación con la masacre de Nag Hammadi. [24] Los tres acusados eran Mohamed Ahmed Hassanein, más conocido como Hamam el-Kamouny, Qurshi Abul Haggag y Hendawi Sayyed. El juicio se inició el 13 de febrero de 2010. A pesar de haber confesado inicialmente a la policía, se declararon inocentes de los cargos de homicidio premeditado, poner en peligro la vida de los ciudadanos y dañar la propiedad. [25] El Tribunal Supremo de Seguridad del Estado aplazó el juicio hasta el 20 de marzo de 2010 y, posteriormente, el juicio se retrasó doce veces. Los acusados comparecieron ante el tribunal para el veredicto final el 16 de enero de 2011. El-Kamouny fue condenado a muerte por el "asesinato premeditado" de siete personas, así como por el "intento de asesinato" de los otros nueve heridos. [26] Los otros dos acusados fueron condenados el 20 de febrero de 2011 [27].
Motivos
Los funcionarios egipcios sospecharon que el tiroteo pudo haber sido "en venganza por la presunta violación de una niña de 12 años de la tribu bereber de Al-Hawara por un hombre copto" en la cercana ciudad de Farshout en noviembre, que en ese momento condujo a cinco días de disturbios y ataques contra negocios y propiedades cristianas en el Alto Egipto . [3] Un hombre fue arrestado y acusado de la presunta violación el 21 de noviembre de 2009 [28] [24].
Reacción egipcia
Tras la masacre de Nag Hammadi y los ataques asociados, la policía egipcia allanó las casas de familias cristianas coptas en Nag Hammadi el 10 de enero de 2010 y detuvo a 22 jóvenes coptos, la mayoría de los cuales eran adolescentes. Estos coptos fueron detenidos en la comisaría de policía de Nag Hammadi durante unos días y luego trasladados a la cárcel de la aislada gobernación de New Valley . Ninguno de los coptos arrestados fue acusado formalmente de ningún delito. [22]
No fue hasta dos semanas después de la masacre que el presidente Hosni Mubarak hizo sus primeras declaraciones condenando directamente lo sucedido. Afirmó que "El acto criminal en Nag Hammadi ha hecho sangrar los corazones de los egipcios, ya sean coptos o musulmanes". [18]
La Iniciativa Egipcia por los Derechos Personales (EIPR) condenó el ataque y afirmó que, a pesar de las advertencias de las autoridades eclesiásticas locales sobre una posible violencia durante la festividad copta, la policía no había aumentado la seguridad para Navidad. [18]
El 9 de enero de 2010, cientos de personas se manifestaron en El Cairo portando pancartas condenando "el impactante silencio de las autoridades" y diciendo "Todos somos coptos". El mismo día, la policía egipcia arrestó a 20 personas que se manifestaron en la ciudad de Bahgura contra la masacre de Nag Hammadi. [17]
El 15 de enero, 29 activistas egipcios de derechos humanos, blogueros y miembros de partidos políticos visitaron Nag Hammadi para mostrar solidaridad con la comunidad copta contra los recientes ataques contra civiles coptos. Los 29 activistas fueron arrestados por la policía egipcia cuando se dirigían a dar el pésame a las familias de las víctimas. El grupo incluía a destacados activistas como Wael Abbas , miembros del Movimiento Juvenil 6 de Abril y miembros del Partido Frente Democrático . El grupo incluía a ocho mujeres, una de las cuales era ciudadana francesa . Los activistas fueron detenidos e interrogados por el fiscal de la gobernación de Qena . Varios de ellos fueron acusados de manifestarse ilegalmente, corear consignas contra el estado y causar desórdenes. Los miembros del grupo negaron estas acusaciones y afirmaron que la policía egipcia los arrestó cuando llegaron a la estación de tren y que el grupo no había tenido tiempo de participar en ninguna actividad. [17] [29]
Reacción internacional
La masacre de Nag Hammadi ganó una amplia atención internacional y fue condenada por el Papa Benedicto XVI , [4] el parlamentario libanés Nadim Gemayel , [5] [6] el ministro de Relaciones Exteriores italiano Franco Frattini , [7] [8] [9] y el ministro de Relaciones Exteriores canadiense Lawrence Cannon . [10] [11]
Sarah Leah Whitson, directora de Human Rights Watch para Oriente Medio , también condenó enérgicamente las acciones del gobierno egipcio tras el crimen . "Las autoridades egipcias deberían centrarse en las causas del trágico tiroteo de seis cristianos coptos", afirmó. "En cambio, están arrestando a activistas cuyos esfuerzos por expresar sus condolencias son un paso importante hacia la curación de las fracturas sectarias". [17] [29]
Ver también
- Lista de masacres en Egipto
- Persecución de coptos
- Cristianismo en egipto
- Atentado de Alejandría de 2011
- Ataques a la iglesia de Imbaba en 2011
Referencias
- ^ El periódico Al-Ahram menciona que la única víctima musulmana fue asesinada en las afueras de la ciudad mientras viajaba en taxi con algunos de sus amigos cristianos. , يقودها أسامة محمد عبد اللطيف' أمين شرطة بمركز نجع حمادي يعمل علي تحسين أحواله المعيشية , فمرتبات الحكومة هزيلة لا تسمن ولا تغني من جوع..ثم تقابلا مع سامح صلاح شقيق سوزان , وأيمن حامد هاشم, وأخذوا التاكسي يتجولون به ليلة العيد عاد. من شغله في السابعة مساء, ثم اغتسل وخرج..وقابل رفيق في العاشرة..وماتا معا برصاصات بلطجي لا يعرف ربنا! " Archivado el 29 de junio de 2010 en la Wayback Machine.
- ↑ El diario El Fagr afirmó que la víctima musulmana, quien también era el guardia de la iglesia, no estaba de servicio cuando fue asesinado. Había terminado su deber a las 7:00 pm, el hogar se ha ido a cambio, entonces salió con algunos de sus amigos cristianos "لم يكن المجند أيمن حامد الحارس المسلم لكنيسة نجع حمادي والذي قتل برصاص الكموني ورفاقه في ساعة عمل , كان قد أنهي ورديته في الحراسة الساعة السابعة مساء ليلة العيد, وخرج مع بعض أصدقائه الأقباط - من الطبيعي أن يصاحب شبابا قبطيا فهو حارس كنيستهم - قضي ساعة مع أصدقائه في بهجورة, ثم عاد إلي نجع حمادي لينتظر أصدقاءه حتي يخرجوا من قداس العيد ليكملوا سهرتهم ".
- ^ a b c "Coptos de Egipto muertos en ataque a la iglesia de Navidad" . Noticias de la BBC. 7 de enero de 2010 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- ^ a b El Papa condena el asesinato de cristianos coptos en Egipto , (AFP) - 10 de enero de 2010
- ^ a b "El primer ministro libanés النائب نديم الجميّل Nadim Gemayel se solidariza con los coptos de Egipto يتضامن مع أقباط مصر (árabe)" . Nadimgemayel.com. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ a b "Nadim Gemayel denuncia el ataque contra cristianos coptos en Egipto نديم الجميل يستنكر الاعتداء على المسيحيين الأقباط في مصر (árabe)" . Lebanese-forces.com. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ a b "Ministro Frattini consternado por la reciente violación de la comunidad cristiana copta en Egipto" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia . 7 de enero de 2010 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- ^ a b "7 personas muertas en un tiroteo en el sur de Egipto" . Allvoices.com. 7 de enero de 2010. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ a b [1]
- ^ a b "Canadá condena el ataque a los cristianos coptos" . International.gc.ca. 7 de enero de 2010 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ a b "Canadá condena el ataque a los cristianos coptos" . Vladtepesblog.com. 21 de enero de 2010 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ Ibrahim, Youssef M. " La furia de los musulmanes cae sobre los cristianos de Egipto ". The New York Times , 15 de marzo de 1993. Consultado el 10 de octubre de 2008.
- ^ "Egipto de" Departamento de Estado de Estados Unidos / Oficina de Asuntos del Cercano Oriente " " . Departamento de Estado de los Estados Unidos . 30 de septiembre de 2008.
- ^ "Egipto de" Foreign and Commonwealth Office " " . Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth - Ministerio de Relaciones Exteriores del Reino Unido . 15 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012.
- ^ "Religiones y pueblos de Egipto de" Enciclopedia LOOKLEX " " . LookLex Ltd. 30 de septiembre de 2008.
- ^ a b Los ansiosos coptos de Egipto 'esperan la próxima catástrofe' , BBC
- ^ a b c d "Intercambio Internacional de Libertad de Expresión" . Ifex.org. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ a b c "Coptos ansiosos de Egipto 'esperan la próxima catástrofe ' " . Noticias de la BBC. 25 de enero de 2010 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- ^ John Pike. "Cristianismo copto" . Globalsecurity.org . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ "Enfrentamientos en la ciudad egipcia después de las matanzas coptas" . Noticias de la BBC. 7 de enero de 2010 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ "Los musulmanes matan a cristianos en Nochebuena en Nag Hammadi" . Besara7a.wordpress.com . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ a b "تصريحات" مجرد سؤال؟ " . Justaq.wordpress.com . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ Egipto arresta a los tiradores de Nag Hammadi , Gregg Carlstrom | 8 de enero de 2010
- ^ a b "El ataque a la iglesia provoca disturbios" . Noticias árabes. 8 de enero de 2010 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
- ^ "El juicio por asesinato copto egipcio se abre y se aplaza" . Noticias de la BBC. 14 de febrero de 2010 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
- ^ "Egipto condena a muerte a musulmanes por asesinatos de cristianos" . The New York Times . 16 de enero de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "El atacante de Egipto es condenado a muerte" . Noticias de AlJazeera. 16 de enero de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ Fadl, Essam (9 de febrero de 2010). "Abogado del presunto violador copto solicita traslado de juicio" . The Daily News Egypt . Consultado el 8 de marzo de 2010 .
- ^ a b "Human Rights Watch" . Hrw.org. 16 de enero de 2010 . Consultado el 2 de enero de 2011 .