Denominación (procedimiento parlamentario)

El nombramiento es un procedimiento en algunos parlamentos de Westminster que prevé que el presidente destituya temporalmente a un miembro del parlamento que esté infringiendo las reglas de conducta de la legislatura. Históricamente, "nombrar" se refiere a la invocación del proceso por parte del hablante diciendo en voz alta el nombre real del miembro, rompiendo la convención de llamar a los miembros por el nombre de su circunscripción.

Los procesos para nombrar a un miembro están presentes en las cámaras bajas de los parlamentos británico , australiano , canadiense y neozelandés , y en las legislaturas de algunos estados australianos y provincias canadienses . La implementación del procedimiento varía según el parlamento, pero generalmente requiere que el orador nombre a un miembro y luego espere a que otro miembro proponga que el miembro infractor sea disciplinado de acuerdo con las reglas de orden apropiadas .

Proceso

Procesión de oradores en 1884

En la Cámara de los Comunes británica , el Presidente o uno de sus diputados puede iniciar el proceso proponiendo una votación sobre la suspensión de un miembro de la Cámara si el presidente cree que el miembro ha violado las reglas de conducta de la Cámara. Por lo general, esto solo se hace si el miembro ya recibió la orden de abandonar la Cámara (lo que automáticamente conduce a la suspensión por el resto de ese día) y se negó a hacerlo, o ha cometido una falta grave de conducta, y conlleva una suspensión de hasta a cinco días y la pérdida del salario del afiliado durante ese período.

El procedimiento para nombrar miembros se rige por la Orden Permanente 44. Los miembros pueden ser suspendidos por el resto del día según la Orden Permanente 43 (anteriormente numerada como Orden Permanente 42). El Portavoz o Vicepresidente declara "Yo nombro", seguido del nombre del miembro; e invita al Líder de la Cámara o su adjunto a mover la moción para que el miembro sea removido, y luego hace la pregunta:

La cuestión es que el honorable miembro sea suspendido de los servicios de la Cámara. Todos los que son de esa opinión dicen 'Sí', por el contrario 'No'.

Normalmente no se requiere una división ya que los parlamentarios generalmente respaldarán el juicio del orador. Sin embargo, cuando John McDonnell fue nombrado por el vicepresidente Alan Haselhurst el 15 de enero de 2009 por perturbar la maza , se convocó una división porque George Galloway y otros miembros se declararon con los Noes. No se llevó a cabo una votación sobre la suspensión ya que ningún diputado estaba dispuesto a actuar como escrutadores de los Noes. ^[1]

En la Cámara de Representantes de Australia , el procedimiento para nombrar miembros se rige por la Orden Permanente 94. Según la Orden Permanente 94a, el Presidente puede ordenar la destitución inmediata de un miembro durante una hora, que no está abierta a una división. Si un miembro es nombrado bajo la Orden Permanente 94b, la remoción depende de una votación. Si se nombra un miembro, el Portavoz declara, "Yo nombro", seguido de la División Electoral del miembro, y luego el Líder de la Cámara mueve la pregunta:

Que el miembro de (división) sea suspendido del servicio de la Cámara.

Si la votación pasa por mayoría simple, entonces el miembro debe salir de la casa durante 24 horas.

En la Cámara de los Comunes de Canadá , la autoridad del Presidente para remover miembros se enumera en la Orden Permanente 11. Si el Presidente nombra a un miembro, debe abandonar la Cámara inmediatamente y no se le permite regresar por el resto del período. sentado el día. Alternativamente, el Presidente puede sugerir a la Cámara la destitución de un miembro por un período de tiempo específico, lo que requiere una moción para recibir una mayoría de votos en el pleno de la Cámara. ^[2]Aunque la remoción de miembros fue cada vez más común a lo largo del siglo XX, el uso del procedimiento ha disminuido desde entonces, y solo se ha utilizado cuatro veces desde 2000. La orden de remoción de un miembro generalmente requiere un acto de desafío contra el Portavoz, ya que la remoción de un miembro suele estar justificado por el razonamiento genérico de que el miembro "ignora la autoridad del presidente".

El procedimiento también se ha utilizado una vez en el Senado de Massachusetts . El 27 de octubre de 1981, el presidente del Senado, William M. Bulger, nombró al senador Alan Sisitsky después de que Sisitsky interrumpiera continuamente los procedimientos del Senado. Luego, Sisitsky fue destituido de la Cámara del Senado por un funcionario judicial. ^[3] El asunto fue remitido al Comité de Ética del Senado, que recomendó que Sisitsky fuera suspendido indefinidamente hasta que emitiera una disculpa formal al Senado. ^[4]

Listas de nombres

Cámara de los Comunes (Reino Unido)

Ver también: Suspensión del parlamento del Reino Unido, Lista de diputados suspendidos del parlamento

Fecha	Altavoz	Miembro	Fiesta		Razón
3 de febrero de 1881	Sir Henry Brand	John Dillon , Charles Stewart Parnell , James Lysaght Finegan , John Barry , Joseph Biggar , Garrett Byrne , William Corbet , John Daly , Sr. Dawson, Thomas Patrick Gill , Edmund Dwyer Gray , Timothy Michael Healy , Richard Lalor , Edmund Leamy , James Leahy , Justin McCarthy , James Carlile McCoan , Edward Marum , Robert Henry Metge , Isaac Nelson , Arthur O'Connor, Thomas Power O'Connor , Daniel O'Donoghue , James Patrick Mahon , William Henry O'Sullivan , John O'Connor Power , John Redmond , Thomas Sexton , Alexander Martin Sullivan , Timothy Daniel Sullivan , Bernard Charles Molloy , James Joseph O ' Kelly , Frank Hugh O'Donnell , Richard Power , Richard O'Shaughnessy		Regla del hogar	Una expulsión masiva de parlamentarios irlandeses que causaron revuelo en la Cámara después de escuchar que Michael Davitt había sido arrestado. Dillon fue nombrado por tratar repetidamente de preguntar una cuestión de orden invalidada . Parnell, Finegan, O'Kelly y O'Donnell fueron nombrados por proponer que William Ewart Gladstone ya no sea escuchado durante el debate. El resto fue nombrado por negarse a asistir a las divisiones para objetar a los miembros. Ningún segundo escrutador apareció para la división de Callan, por lo que se llevó a cabo el voto de voz "aye". Todos se negaron a irse después de ser nombrados y fueron expulsados ​​por el Sargento de Armas , excepto Molloy, que ya había abandonado la Cámara. [5]
24 de febrero de 1885	Arthur Peel	William O'Brien		Parlamentario irlandés	[6]
28 de julio de 1887	Arthur Peel	Timothy Michael Healy		Parlamentario irlandés	[7]
19 de julio de 1888	Arthur Peel	Charles Conybeare		Liberal	Por afirmar que los proyectos de ley de drenaje de Barrow fueron un escándalo público. [8] [9]
4 de mayo de 1892	Arthur Peel	Robert Bontine Cunninghame Graham		Liberal	[10]
15 de agosto de 1895	William Gully	Charles Kearns Deane Tanner		Parlamentario irlandés	[11]
5 de marzo de 1901	James Lowther / William Gully	Eugene Crean , Patrick McHugh , Patrick White , John Cullinan , Patrick Doogan , Anthony Donelan , William Abraham , James Gilhooly , William Lundon , Thomas McGovern , Jeremiah Jordan		Parlamentario irlandés	Sargento de armas adjunto [12]
30 de marzo de 1908	Portavoz adjunto	John O'Connor		Parlamentario irlandés	Nombrado pero ninguna división se mantuvo cuando salió de la Cámara. [13]
16 de octubre de 1908	Alfred Emmott / James Lowther	Victor Grayson		Partido Laborista Ind.	Por tratar repetidamente de preguntar una cuestión de orden invalidada . [14]
1 de julio de 1918	James Lowther	Facturación Noel Pemberton		Independiente	[15]
1 de diciembre de 1925	James Hope	William Murdoch Adamson		Labor	Por tratar repetidamente de preguntar una cuestión de orden invalidada . [dieciséis]
22 de abril de 1937	Sir Dennis Herbert / Edward FitzRoy	Aneurin Bevan		Labor	Por negarse a retirar su comentario a Sir Dennis Herbert de que "su conducta ha sido abominable". [17]
18 de julio de 1949	Francis Bowles / Douglas Clifton Brown	Ellis Smith		Labor	Por intentar repetidamente preguntar sobre qué base se había seleccionado a los oradores durante el debate. [18]
16 de noviembre de 1981	George Thomas	Ian Paisley , Peter Robinson y John McQuade		DUP	Por interrumpir repetidamente una declaración de James Prior . Se suspendió la sesión durante diez minutos, se nombró a los miembros y se suspendió nuevamente la sesión mientras eran expulsados ​​por la fuerza. [19]
26 de mayo de 1982	George Thomas	Andrew Faulds		Labor	Por tratar persistentemente de pedir una cuestión de orden invalidada . [20]
2 de mayo de 1984	Bernard Weatherill	Tam Dalyell		Labor	Por acusar a Margaret Thatcher de mentir. [21]
17 de julio de 1984	Bernard Weatherill	Dennis Skinner		Labor	Por negarse a retirar su comentario de que Margaret Thatcher sobornaría a los jueces. [22]
31 de julio de 1984	Bernard Weatherill	Martin Flannery		Labor	Por negarse a retirar sus palabras "uno de los dóciles jueces conservadores de Margaret Thatcher ". [23]
11 de noviembre de 1985	Bernard Weatherill	Brian Sedgemore		Labor	Por negarse a retirar su acusación de que Geoffrey Howe "pervirtió el curso de la justicia". [24]
12 de noviembre de 1987	Bernard Weatherill	Tam Dalyell		Labor	Por negarse a retirar su acusación de que Margaret Thatcher había mentido. [25]
25 de enero de 1988	Bernard Weatherill	Ken Livingstone		Labor	Por negarse a retirar su acusación de que Patrick Mayhew es "cómplice de asesinato". [26]
18 de febrero de 1988	Bernard Weatherill	Harry Cohen		Labor	Por pedirle persistentemente a Christopher Chope que cediera después de ser rechazado. [27]
15 de marzo de 1988	Harold Walker	Alex Salmond		SNP	Por interrumpir el presupuesto de 1988 de Nigel Lawson por el impuesto sobre la renta. [28]
13 de abril de 1988	Bernard Weatherill	Dave Nellist		Labor	Por tratar persistentemente de pedir una cuestión de orden invalidada . [29]
25 de julio de 1988	Bernard Weatherill	Tam Dalyell		Labor	Por negarse a retirar su acusación de que Margaret Thatcher había mentido. [30]
14 de marzo de 1989	Bernard Weatherill	Jim Sillars		SNP	Por tratar persistentemente de pedir una cuestión de orden invalidada . [31]
24 de julio de 1989	Bernard Weatherill	Tam Dalyell		Labor	Por negarse a retirar su acusación de que Margaret Thatcher había mentido. [32]
23 de julio de 1990	Bernard Weatherill	Dick Douglas		Labor	Por tratar persistentemente de pedir una cuestión de orden invalidada . [33]
29 de noviembre de 1993	Betty Boothroyd	El reverendo Ian Paisley		DUP	Por negarse a retirar la palabra "falsedad" durante un debate con el Secretario de Estado para Irlanda del Norte, Sir Patrick Mayhew . El Portavoz había intentado primero eliminar Paisley en virtud de la Orden Permanente 42. [34]
8 de diciembre de 2005	Michael Martin	Dennis Skinner		Labor	Por negarse a retirar su comentario de que "Lo único que creció [en la década de 1970 y gran parte de la de 1980] fueron las líneas de cocaína frente al chico George y el resto", dirigido a George Osborne . [35] [36]
20 de abril de 2006	Sir Alan Haselhurst	Dennis Skinner		Labor	Por negarse a retirar su comentario de que a Theresa May le habían dejado en paz por haber declarado que Tony Blair había engañado a la Cámara porque ella es conservadora . [36] [37] [38]
23 de julio de 2007	Michael Martin	George Galloway		Respeto	Por cuestionar la integridad de los parlamentarios que investigan si tomó dinero de Irak y desafiar la autoridad del orador cuando se le dijo que se retractara de sus acusaciones. [39]
15 de enero de 2009	Sir Alan Haselhurst	John McDonnell		Labor	Por maltratar la maza parlamentaria . [40]
18 de septiembre de 2012	John Bercow	Paul Flynn		Labor	Por negarse a retirar su acusación de que los ministros mintieron durante un comunicado de Philip Hammond sobre la suspensión por parte de la OTAN de operaciones conjuntas con las fuerzas de seguridad afganas. [41]
16 de diciembre de 2020	Dame Rosie Winterton	Drew Hendry		SNP	Por gritos perturbadores al final de un debate sobre el proyecto de ley del mercado interior del Reino Unido y luego intentar sacar la maza parlamentaria de la cámara. [42]

Canadá

Cámara de los Comunes

Fecha	Altavoz	Miembro	Fiesta		Razón
15 de marzo de 1913	Thomas Simpson Sproule	Michael Clark		Liberal	Negarse a entrar en orden y "violar flagrantemente las reglas de la Casa". La Cámara no lo suspendió. [43]
24 de marzo de 1942	James Allison Glen	Liguori Lacombe		Liberal Independiente	Negarse a sentarse e insultar a George Stanley White . [44]
4 de julio de 1944	James Allison Glen	Liguori Lacombe		Liberal Independiente	Interrumpir repetidamente a otros miembros. [45]
31 de julio de 1944	James Allison Glen	Herbert Alexander Bruce		Gobierno nacional	Acusar al primer ministro Mackenzie King de soborno y negarse a retirarlo. [46]
25 de mayo de 1956	Louis-René Beaudoin	Donald Fleming		Conservador progresista	Negarse a entrar en orden durante una reunión del comité. [47]
10 de febrero de 1961	Roland Michener	Frank Howard		Federación cooperativa de la Commonwealth	Refiriéndose a las acciones de John Diefenbaker y el ministro de asuntos de veteranos Gordon Churchill como "difamatorias y deshonestas", acusándolos de tener "motivos siniestros" y negándose a retirarse. [48]
16 de marzo de 1962	Roland Michener	Alexis Caron		Liberal	Acusar al presidente de un comité de parcialidad y negarse a retirarse. [49]
5 de octubre de 1962	Marcel Lambert	Bernard Dumont		Crédito social	Negarse a sentarse. [50]
19 de junio de 1964	Alan Macnaughton	Alvin Hamilton		Conservador progresista	Acusar a Lester Pearson de mentir y negarse a retirarse. [51]
16 de mayo de 1978	James Jerome	Roch La Salle		Conservador progresista	Refiriéndose al ministro de finanzas Jean Chrétien como un "mentiroso" y negándose a retirarse. [52]
21 de marzo de 1979	James Jerome	Thomas Cossitt		Conservador progresista	Acusar a Pierre Trudeau de mentirle a la Cámara y negarse a retirarse. [53]
23 de febrero de 1981	Lloyd Francis	Otto Jelinek		Conservador progresista	Acusar repetidamente a Pierre Trudeau de mentir y negarse a retirarse. [54]
3 de diciembre de 1981	Jeanne Sauvé	Thomas Cossitt		Conservador progresista	Acusar al ministro de Obras Públicas Paul Cosgrove de mentir y negarse a retirarse. [55]
19 de mayo de 1982	Jeanne Sauvé	John Crosbie		Conservador progresista	Refiriéndose al ministro de justicia Jean Chrétien como un "mentiroso" y negándose a retirar múltiples acusaciones de engaño. [56]
16 de junio de 1982	Jeanne Sauvé	Svend Robinson		Nuevo Demócrata	Acusar al ministro de justicia Jean Chrétien de mentir a la Cámara y negarse a retirarse. [57]
24 de marzo de 1983	Roderick Blaker (en funciones)	Lorne Greenaway		Conservador progresista	Refiriéndose al ministro de agricultura Eugene Whelan como un "hipócrita" y negándose a retirarse. [58]
20 de mayo de 1983	Lloyd Francis (en funciones)	Ed Broadbent		Nuevo Demócrata	Acusar a Pierre Trudeau de mentir y negarse a retirarse. [59]
19 de octubre de 1983	Jeanne Sauvé	Svend Robinson		Nuevo Demócrata	Acusar al presidente de confabulación con el ministro de transporte Lloyd Axworthy y negarse a retirarse. [60]
31 de octubre de 1983	Lloyd Francis (en funciones)	Ian Deans		Nuevo Demócrata	Negarse a sentarse. [61]
25 de mayo de 1984	Jacques Guilbault (en funciones)	Lyle Kristiansen		Nuevo Demócrata	Negarse a retirar las acusaciones de que Pierre Trudeau , Jean-Jacques Blais y Allan MacEachen le habían mentido a la Cámara. [62]
8 de junio de 1984	Lloyd Francis	Dan Heap		Nuevo Demócrata	Acusar al primer ministro en funciones Jean-Luc Pépin de mentir a la Cámara y negarse a retirarse. [63]
17 de diciembre de 1984	John Bosley	Ed Broadbent		Nuevo Demócrata	Acusar a Brian Mulroney de mentirle a la Cámara y negarse a retirarse. [64]
19 de diciembre de 1984	John Bosley	Jean-Claude Malépart		Liberal	Decir que Brian Mulroney "nunca dice la verdad" y negarse a retirarse. [sesenta y cinco]
22 de mayo de 1985	John Bosley	Jean-Claude Malépart		Liberal	Desafiar al Portavoz a nombrarlo después de negarse a sentarse. [66]
19 de junio de 1985	John Bosley	Brian Tobin		Liberal	Acusar a Brian Mulroney de mentirle a la Cámara y negarse a retirarse. [67]
27 de junio de 1985	John Bosley	John Nunziata		Liberal	Mostrar un accesorio ofensivo a la Cámara mientras otro miembro estaba hablando. [68] El artículo en sí no se describió en el registro parlamentario.
11 de octubre de 1985	John Bosley	John rodriguez		Nuevo Demócrata	Negarse a sentarse. [69]
24 de febrero de 1986	John Bosley	James Fulton		Nuevo Demócrata	Acusar al viceprimer ministro Erik Nielsen de mentir y negarse a retirarse. [70]
23 de abril de 1986	John Bosley	John rodriguez		Nuevo Demócrata	Negarse a ceder el piso. [71]
21 de mayo de 1986	John Bosley	Warren Allmand		Liberal	Acusar a la viceministra Andrée Champagne de mentir a la Cámara y negarse a retirarse. [72]
28 de mayo de 1986	John Bosley	Ed Broadbent		Nuevo Demócrata	Acusar a Brian Mulroney de mentir y negarse a retirarse. [73]
11 de junio de 1986	John Bosley	Sergio Marchi		Liberal	Negarse a entrar en orden y acusar a Brian Mulroney de mentirle a la Cámara. [74]
24 de marzo de 1993	John Allen Fraser	Dave Barrett		Nuevo Demócrata	Acusar al primer ministro Harvie Andre de mentir a un comité de la Cámara y negarse a retirarse. [75]
30 de septiembre de 1994	Padre Gilbert	Gaston Leroux		Bloc Québécois	Acusar a Jean Chrétien de mentir a la Cámara y negarse a retirarse. [76]
29 de mayo de 1995	Padre Gilbert	Jake Hoeppner		Reforma	Acusar al líder de la casa de gobierno, Herb Gray, de mentirle y negarse a retirarse. [77]
2 de noviembre de 1995	Padre Gilbert	Gilles Duceppe		Bloc Québécois	Acusar a la viceprimera ministra Sheila Copps de mentir a la Cámara y negarse a retirarse. [78]
		Michel Bellehumeur
24 de abril de 1996	Padre Gilbert	Randy White		Reforma	Refiriéndose a la declaración de Jean Chrétien como una "mentira descarada" y negándose a retirarse. [79]
12 de febrero de 1997	Padre Gilbert	Chuck Strahl		Reforma	Acusar a Jean Chrétien de encubrir la investigación sobre el asunto Somalia y negarse a retirarse. [80]
1 de octubre de 1997	Padre Gilbert	Svend Robinson		Nuevo Demócrata	Acusar al ministro de Pesca, David Anderson, de traición y negarse a retirarse. [81]
1º de diciembre de 1998	Padre Gilbert	Michel Gauthier		Bloc Québécois	Refiriéndose a Jean Chrétien como un hipócrita y negándose a retirarse. [82]
15 de febrero de 2000	Padre Gilbert	Jim Abbott		Reforma	Acusar a la ministra de recursos humanos Jane Stewart de mentir y negarse a retirarse. [83]
5 de abril de 2000	Padre Gilbert	Suzanne Tremblay		Bloc Québécois	Ordenar a Bonnie Brown que "deje de mentir" y negarse a retirarse. [84]
6 de diciembre de 2002	Peter Milliken	Yvan Loubier		Bloc Québécois	Llamando repetidamente al ministro de agricultura Lyle Vanclief un "mentiroso" y negándose a retirarse. [85]
30 de noviembre de 2017	Geoff Regan	Blake Richards		Conservador	Negarse a entrar en orden después de ser advertido por gritarle al ministro de Finanzas, Bill Morneau, en medio del discurso. [86]
17 de junio de 2020	Anthony Rota	Jagmeet Singh		Nuevo Demócrata	Llamando Bloque Quebequense MP Alain Therrien un 'racista', y se niega a retirarse. [87]

Senado

Fecha	Altavoz	Miembro	Fiesta		Razón
19 de febrero de 1998	Gildas Molgat	Andrew Thompson		Liberal	No cumplió con una orden de presentarse en el Senado para explicar su extenso historial de absentismo escolar. [88]
5 de noviembre de 2013	Noël Kinsella	Patrick Brazeau		Conservador Independiente	Participación en el escándalo de gastos del Senado canadiense . [89]
		Mike Duffy		Independiente
		Pamela Wallin		Conservador Independiente

Australia

Cámara de Representantes

Esta lista contiene casos en los que se ha nombrado a un miembro durante las Preguntas sin previo aviso en la Cámara de Representantes de Australia.

Fecha	Altavoz	Miembro	Fiesta	Razón
14 de mayo de 1964	John McLeay	Tom Uren	Partido Laborista Australiano	Por interrumpir repetidamente a pesar de las advertencias y llamar al fiscal general Billy Snedden mentiroso. [90]
29 de marzo de 1966	John McLeay	Jim Cairns	Partido Laborista Australiano	Por interrumpir repetidamente para insistir en que Vietnam del Sur no era miembro de las Naciones Unidas. [91]
27 de septiembre de 1966	Presidente interino	Allan Fraser	Partido Laborista Australiano	Por interrumpir repetidamente para insistir, Estados Unidos fue responsable de un bombardeo en Vietnam del Sur. [92]
28 de septiembre de 1966	Presidente interino	Len Reynolds	Partido Laborista Australiano	Por llamar a la falta de beneficios para los veteranos australianos de la Guerra de los Bóers y de la Primera Guerra Mundial "una vergüenza para los militares que han servido a su país" y "una entrega de los militares de la Primera Guerra Mundial". [93]
14 de octubre de 1966	John McLeay	Charles Jones	Partido Laborista Australiano	Por llamar al primer ministro Harold Holt "un sucio canalla" y negarse a retirar el comentario. [94]
3 de octubre de 1967	William Aston	Jim Cope	Partido Laborista Australiano	Por decirle a Philip Stokes que "se calle" y negarse a retirar el comentario. [95]
24 de septiembre de 1970	William Aston	Rex Patterson	Partido Laborista Australiano	Por decir que Peter Nixon "hizo una mentira" y negarse a retirar el comentario sin reservas. [96]
28 de de octubre de 1970	William Aston	Bill Hayden	Partido Laborista Australiano	Por insistir repetidamente en que Billy Snedden no estaba respondiendo a su pregunta. [97]
20 de abril de 1971	William Aston	Tom Uren	Partido Laborista Australiano	Por interrumpir repetidamente y preguntarle al primer ministro William McMahon "¿Es tu nombre Popov el payaso?" durante una discusión sobre las relaciones de Australia con la URSS. [98]
5 de abril de 1973	Jim Cope	Peter Nixon	Partido Nacional de Australia	Por decirle al primer ministro Gough Whitlam que "debería avergonzarse de sí mismo" por las acusaciones de mentir al gobierno yugoslavo y negarse a retirar el comentario. [99]
5 de abril de 1973	Jim Cope	John Gorton	Partido Liberal de Australia	Por decirle al portavoz Jim Cope que "debería avergonzarse de sí mismo" por nombrar a Peter Nixon. [100]
5 de abril de 1973	Jim Cope	Jim Forbes	Partido Liberal de Australia	Por decir "eso es vergonzoso" con respecto al nombre de John Gorton. [100]
17 de septiembre de 1974	Jim Cope	Bill Wentworth	Partido Liberal de Australia	Por gritar por el altavoz y negarse a disculparse. [101]
25 de febrero de 1975	Jim Cope	Doug Anthony	Partido Nacional de Australia	Por intervenir repetidamente durante una discusión sobre la industria ganadera. [102]
5 de junio de 1975	Gordon Scholes	Bill Wentworth	Partido Liberal de Australia	Por preguntar al primer ministro Gough Whitlam "¿Le gustaría lavarse las manos, señor primer ministro?" durante una discusión sobre Australia admitiendo a muy pocos refugiados vietnamitas. [103]
9 de octubre de 1975	Gordon Scholes	Ian Sinclair	Partido Nacional de Australia	Por discutir con el orador sobre si había una cuestión de orden . [104]
18 de noviembre de 1976	Billy Snedden	Charles Jones	Partido Laborista Australiano	Para las llamadas a Phillip Lynch un dingo y discutiendo con el altavoz. [105]
23 de abril de 1980	Billy Snedden	Brian Howe	Partido Laborista Australiano	Por llamar mentiroso a Andrew Peacock y discutir con el orador. [106]
18 de septiembre de 1980	Billy Snedden	Paul Keating	Partido Laborista Australiano	Por decir que el primer ministro Malcolm Fraser "no se puede recostar en la cama y no se puede creer ni tomar en cuenta su palabra". [107]
27 de agosto de 1981	Billy Snedden	Les Johnson	Partido Laborista Australiano	Por interrumpir al orador por una cuestión de orden que le había sido denegada. [108]
6 de mayo de 1982	Billy Snedden	Paul Keating	Partido Laborista Australiano	Por intervenir repetidamente que el primer ministro Malcolm Fraser había falsificado información relacionada con el presupuesto, agregando "usted me nombraría para proteger a este gobierno apestoso y corrupto". [109]
9 de septiembre de 1982	Billy Snedden	Michael Duffy	Partido Laborista Australiano	Por intervenir para criticar a John Howard . [110]
12 de octubre de 1983	Harry Jenkins Sr.	Stephen Lusher	Partido Nacional de Australia	Por intervenir para criticar a John Dawkins . [111]
16 de noviembre de 1983	Presidente interino	Ken Aldred	Partido Liberal de Australia	Por intervenir repetidamente para criticar el apoyo del primer ministro Bob Hawke a un casino en Canberra y sugerir que estaba en connivencia con los desarrolladores. [112]
29 de mayo de 1984	Harry Jenkins Sr.	John Howard	Partido Liberal de Australia	Por intervenir para criticar a John Dawkins. [113]
28 de marzo de 1985	Harry Jenkins Sr.	Ken Aldred	Partido Liberal de Australia	Por intervenir repetidamente durante una pregunta sobre la no participación de Australia en la Iniciativa de Defensa Estratégica . [114]
18 de abril de 1985	Harry Jenkins Sr.	Ian Cameron	Partido Nacional de Australia	"Por volver a intervenir después de haber sido advertido por la Cátedra". [115] Cameron había intervenido durante una respuesta sobre una gira de rugby en Sudáfrica para decir "¿Qué pasa con Queensland?" e intervino de nuevo para decir "bueno, no puede ir a Queensland". [116]
11 de septiembre de 1985	Harry Jenkins Sr.	Wilson Tuckey	Partido Liberal de Australia	Tuckey le dijo al tesorero John Dawkins: "Eres un fraude fiscal. Eres un estafador fiscal". Después de ser nombrado por el Portavoz, Tuckey dijo que "las únicas personas que golpea el honorable miembro son aborígenes inocentes", y el Portavoz reiteró su nombre de Tuckey. [117] [118]
13 de febrero de 1986	Joan Child	Ken Aldred	Partido Liberal de Australia	[119]
28 de mayo de 1986	Joan Child	Wilson Tuckey	Partido Liberal de Australia	[120]
21 de agosto de 1986	Joan Child	Ian Sinclair	Partido Nacional de Australia	[121]
18 de septiembre de 1986	Joan Child	Neil Brown	Partido Liberal de Australia	[122]
17 de octubre de 1986	Joan Child	Paul Everingham	Partido Liberal del País	[123]
22 de octubre de 1986	Joan Child	Ken Aldred	Partido Liberal de Australia	[124]
23 de febrero de 1987	Joan Child	Wilson Tuckey	Partido Liberal de Australia	[125]
18 de mayo de 1988	Joan Child	Wilson Tuckey	Partido Liberal de Australia	[126]
3 de noviembre de 1988	Presidente interino	John Spender	Partido Liberal de Australia	[127]
23 de noviembre de 1988	Joan Child	Neil Brown	Partido Liberal de Australia	[128]
8 de marzo de 1989	Joan Child	Ian Sinclair	Partido Nacional de Australia	[129]
24 de mayo de 1989	Presidente interino	Wilson Tuckey	Partido Liberal de Australia	[130]
6 de septiembre de 1989	Leo McLeay	Wilson Tuckey	Partido Liberal de Australia	[131]
18 de octubre de 1990	Presidente interino	Wilson Tuckey	Partido Liberal de Australia	[132]
15 de noviembre de 1990	Leo McLeay	Michael Cobb	Partido Nacional de Australia	[133]
19 de febrero de 1991	Leo McLeay	Neil Brown	Partido Liberal de Australia	[134]
20 de febrero de 1991	Leo McLeay	Fred Chaney	Partido Liberal de Australia	[135]
16 de mayo de 1991	Leo McLeay	Wilson Tuckey	Partido Liberal de Australia	[136]
26 de noviembre de 1991	Leo McLeay	Russell Broadbent	Partido Liberal de Australia	[137]
31 de marzo de 1992	Leo McLeay	Ken Aldred	Partido Liberal de Australia	[138]
2 de abril de 1992	Leo McLeay	Alexander Downer	Partido Liberal de Australia	[139]
3 de junio de 1992	Leo McLeay	John Howard	Partido Liberal de Australia	[140]
17 de septiembre de 1992	Portavoz adjunto	Wilson Tuckey	Partido Liberal de Australia	[141]
8 de octubre de 1992	Leo McLeay	John Sharp	Partido Nacional de Australia	[142]
13 de octubre de 1992	Leo McLeay	Fred Chaney	Partido Liberal de Australia	[143]
10 de noviembre de 1992	Leo McLeay	Philip Ruddock	Partido Liberal de Australia	[144]
1 de septiembre de 1993	Stephen Martin	Alexander Downer	Partido Liberal de Australia	"Por seguir interviniendo después de haber sido advertido por la Cátedra". [145]
7 de octubre de 1993	Stephen Martin	Peter Reith	Partido Liberal de Australia	"Por conducta desordenada". [146]
27 de octubre de 1993	Stephen Martin	Peter McGauran	Partido Nacional de Australia	"Por desafiar a la Silla." [147]
25 de noviembre de 1993	Stephen Martin	Peter McGauran	Partido Nacional de Australia	"Por seguir interviniendo después de haber sido advertido por la Cátedra". [148]
2 de junio de 1994	Stephen Martin	Peter Zapatilla	Partido Liberal de Australia	"Por no volver a ocupar su asiento cuando el Portavoz lo solicitó". [149]
2 de febrero de 1995	Stephen Martin	Peter Zapatilla	Partido Liberal de Australia	"Por seguir interviniendo después de haber sido advertido por la Cátedra". [150]
6 de febrero de 1995	Stephen Martin	Peter McGauran	Partido Nacional de Australia	"Por seguir interviniendo después de haber sido advertido por la Cátedra". [151]
22 de junio de 1995	Stephen Martin	Peter Zapatilla	Partido Liberal de Australia	"Por seguir interviniendo después de haber sido advertido por la Cátedra". [152]
31 de agosto de 1995	Stephen Martin	Lou Lieberman	Partido Liberal de Australia	"Por no volver a ocupar su asiento cuando el Portavoz lo solicitó". [153]
15 de octubre de 1996	Bob Halverson	Stephen Martin	Partido Laborista Australiano	"Por negarse a volver a ocupar su asiento cuando el presidente le indicó que lo hiciera". [154]
31 de octubre de 1996	Bob Halverson	Simon Crean	Partido Laborista Australiano	"Por no retirarse de la Cámara inmediatamente". [155]
5 de febrero de 1997	Bob Halverson	Leo McLeay	Partido Laborista Australiano	"Por negarse a volver a ocupar su asiento cuando el presidente le indicó que lo hiciera". [156]
6 de marzo de 1997	Bob Halverson	Martin Ferguson	Partido Laborista Australiano	"Por negarse a volver a ocupar su asiento cuando el presidente le indicó que lo hiciera". [157]
18 de marzo de 1997	Bob Halverson	Gavan O'Connor	Partido Laborista Australiano	"Habiendo intervenido de nuevo" después de "continuar interviniendo después de que el Presidente hubiera dado una advertencia general". [158]
18 de noviembre de 1997	Bob Halverson	Joel Fitzgibbon	Partido Laborista Australiano	"Por no retirarse de la cámara inmediatamente" después de "volver a plantear una frívola cuestión de orden". [159]
2 de abril de 1998	Ian Sinclair	Simon Crean	Partido Laborista Australiano	"Por conducta desordenada". [160]
2 de abril de 1998	Ian Sinclair	Martin Ferguson	Partido Laborista Australiano	"Por negarse a retirar un comentario objetable cuando así lo indique el Presidente". [160]
7 de junio de 1999	Neil Andrew	Warren Snowdon	Partido Laborista Australiano	"Habiendo reflexionado sobre la Cátedra". [161]
10 de octubre de 2000	Neil Andrew	Arch Bevis	Partido Laborista Australiano	"Por seguir interviniendo después de que el presidente hubiera dado una advertencia general". [162]
29 de noviembre de 2000	Neil Andrew	Julia Irwin	Partido Laborista Australiano	"Por desafiar a la Silla." [163]
7 de febrero de 2001	Neil Andrew	Leo McLeay	Partido Laborista Australiano	"Por seguir interviniendo después de una advertencia de la Cátedra", y por "haber vuelto a intervenir". [164]
1º de marzo de 2001	Portavoz adjunto	Cheryl Kernot	Partido Laborista Australiano	"Habiendo intervenido nuevamente y reflexionado sobre la Presidencia". [165]
23 de agosto de 2001	Portavoz adjunto	Lindsay Tanner	Partido Laborista Australiano	"Por negarse a retirar una expresión no parlamentaria cuando se le solicitó". [166] Tanner había dicho, dirigido al Ministro de Finanzas y Administración, "usted es un mentiroso". [167]
20 de septiembre de 2001	Neil Andrew	David Cox	Partido Laborista Australiano	"Por conducta desordenada". [168]
21 de marzo de 2002	Neil Andrew	Anthony Albanese	Partido Laborista Australiano	"El Vicepresidente informó que se le había pedido que suspendiera la reunión de la Comisión Principal de conformidad con las disposiciones de la orden permanente 282 debido al desorden que surgía en la Comisión. También informó que el miembro de Grayndler (Sr. Albanese) había insistido en comportamiento desordenado al negarse a retirar un comentario después de ser llamado al orden y así desafiar al Presidente de la Comisión Principal ". [169]
28 de mayo de 2002	Neil Andrew	Martin Ferguson	Partido Laborista Australiano	"Por seguir interviniendo después de haber sido advertido por la Cátedra". [170]
4 de junio de 2002	Neil Andrew	Warren Snowdon	Partido Laborista Australiano	"Por seguir interviniendo." [171]
10 de diciembre de 2002	Neil Andrew	Joel Fitzgibbon	Partido Laborista Australiano	"continuar interviniendo" [172]
6 de marzo de 2003	Neil Andrew	Mark Latham	Partido Laborista Australiano	"Por seguir interviniendo después de haber sido advertido por la Cátedra". [173]
6 de marzo de 2003	Neil Andrew	Wayne Swan	Partido Laborista Australiano	[173]
20 de marzo de 2003	Neil Andrew	Craig Emerson	Partido Laborista Australiano	"Por desafiar a la Silla." [174]
13 de mayo de 2003	Neil Andrew	Wayne Swan	Partido Laborista Australiano	[175]
23 de octubre de 2003	Neil Andrew	Senador Bob Brown y Senador Kerry Nettle	Verdes australianos	"Interviniendo continuamente sobre el discurso del presidente George W. Bush ante el parlamento australiano. Ambos fueron nombrados después de que el presidente y el primer ministro John Howard habían abandonado la casa". [176]
9 de marzo de 2004	Neil Andrew	Alan Griffin	Partido Laborista Australiano	"Por conducta desordenada". [177]
24 de marzo de 2004	Neil Andrew	Anthony Albanese	Partido Laborista Australiano	"Por conducta desordenada en el proceso de salida de la casa". [178]
1 de junio de 2004	Neil Andrew	Harry rápido	Partido Laborista Australiano	"Por desafiar a la Silla." [179]
11 de agosto de 2004	Neil Andrew	Julia Irwin	Partido Laborista Australiano	"Por desafiar a la Silla." [180]
9 de agosto de 2006	David Hawker	Gavan O'Connor	Partido Laborista Australiano	"Por no retirarse inmediatamente y desafiar al Presidente". [181]
14 de febrero de 2007	David Hawker	Arch Bevis	Partido Laborista Australiano	"Por comportamiento muy desordenado". [182]
19 de septiembre de 2007	David Hawker	Lindsay Tanner	Partido Laborista Australiano	"Por desafiar a la Silla." [183]
20 de septiembre de 2007	David Hawker	Anthony Albanese	Partido Laborista Australiano	"Por desafiar a la Presidencia", [184] le dice al orador, "eres una vergüenza". [185]
22 de febrero de 2008	Harry Jenkins	Steve Ciobo	Partido Liberal de Australia	"Por desafiar la silla" [186]
22 de febrero de 2008	Portavoz adjunto	Luke Hartsuyker	Partido Nacional de Australia	"Por desafiar la silla" [187]
28 de mayo de 2008	Harry Jenkins	Wilson Tuckey	Partido Liberal de Australia	"Por desafiar a la Presidencia" después de "continuar interviniendo después de que la Presidencia había dado una advertencia". [188]
25 de septiembre de 2008	Harry Jenkins	Barry Haase	Partido Liberal de Australia	"Por desafiar a la Silla." [189]
12 de noviembre de 2008	Harry Jenkins	Wilson Tuckey	Partido Liberal de Australia	"Por desafiar a la Silla." [190]
26 de mayo de 2009	Harry Jenkins	Christopher Pyne	Partido Liberal de Australia	"Por interferencia y conducta desordenada". [191]
28 de mayo de 2009	Harry Jenkins	Stuart Robert	Partido Liberal de Australia	"Por conducta desordenada cuando se le indica que se vaya". [192]
18 de junio de 2009	Harry Jenkins	Dennis Jensen	Partido Liberal de Australia	[193]
19 de agosto de 2009	Harry Jenkins	Barry Haase	Partido Liberal de Australia	"Por desafiar la silla." [194]
14 de septiembre de 2009	Harry Jenkins	Tony Abbott	Partido Liberal de Australia	"Por desafiar la silla." [195]
17 de septiembre de 2009	Harry Jenkins	Scott Morrison	Partido Liberal de Australia	"Por comportamiento desordenado", [196] relacionado con fotografías mostradas por Anthony Albanese. [197]
26 de noviembre de 2009	Harry Jenkins	Peter Lindsay	Partido Liberal de Australia	"Por seguir interviniendo después de haber recibido instrucciones de abandonar la Cámara". [198]
25 de febrero de 2010	Harry Jenkins	Andrew Laming	Partido Liberal de Australia	"Por seguir interviniendo después de haber recibido instrucciones de abandonar la Cámara". [199]
18 de marzo de 2010	Harry Jenkins	Paul Fletcher	Partido Liberal de Australia	"Por seguir interviniendo después de haber recibido instrucciones de abandonar la Cámara". [200]
23 de marzo de 2011	Harry Jenkins	Christopher Pyne	Partido Liberal de Australia	Por intervenir repetidamente después de ser advertido. [201]
31 de mayo 2011	Harry Jenkins	Bob Baldwin	Partido Liberal de Australia	Por seguir interviniendo después de haber sido advertido. [202] Nombrada negativa, se acepta la moción para mantener la confianza en el Portavoz.
15 de junio de 2011	Harry Jenkins	Luke Hartsuyker	Partido Nacional de Australia	Por intervenir repetidamente después de ser advertido. [203]
11 de octubre de 2011	Portavoz adjunto	Sophie Mirabella	Partido Liberal de Australia	Negarse a volver a sentarse después de que se lo pidieran. [204]
22 de marzo de 2012	Peter Zapatilla	Darren Chester	Partido Nacional de Australia	Por estar presente en la tribuna pública luego de haber sido sacado de la casa por una hora bajo la Orden Permanente 94a. [205]
27 de marzo de 2014	Obispo Bronwyn	Mark Dreyfus	Partido Laborista Australiano	Por intervenir repetidamente después de ser advertido. [206]
23 de junio de 2014	Obispo Bronwyn	Wayne Swan	Partido Laborista Australiano	Por intervenir repetidamente. [207]
17 de julio de 2014	Obispo Bronwyn	Ed Husic	Partido Laborista Australiano	Por intervenir repetidamente. [208] Cuando se le pidió que se fuera rápidamente, Husic dijo "Seré más rápido que la respuesta de Warren", momento en el que fue nombrado. [209]
11 de febrero de 2015	Obispo Bronwyn	Mark Dreyfus	Partido Laborista Australiano	Por intervenir repetidamente [210] para oponerse al uso de accesorios por parte de la ministra de Relaciones Exteriores, Julie Bishop. [211]
26 de febrero de 2015	Obispo Bronwyn	Jim Chalmers	Partido Laborista Australiano
25 de marzo de 2015	Obispo Bronwyn	Andrew Laming	Partido Liberal de Australia	Introducción de materiales inflamables en la Cámara de la Federación [212]
25 de junio de 2015	Obispo Bronwyn	Mark Dreyfus	Partido Laborista Australiano
17 de marzo de 2016	Tony Smith	Wayne Swan	Partido Laborista Australiano	Negarse a cumplir con una orden de retirar ciertas palabras utilizadas para acusar a Christian Porter de mentir.
24 de julio de 2019	Tony Smith	Campeón de Nick	Partido Laborista Australiano	Por discutir con el presidente sobre cómo se debe usar la regla 94 (a) a favor y en contra de él. [213]

Asamblea Legislativa Victoriana

Esta lista está incompleta ; puede ayudar agregando elementos faltantes con fuentes confiables .

Fecha	Altavoz	Miembro	Fiesta	Razón
19 de septiembre de 2013	Ken Smith	Daniel Andrews	Partido Laborista Australiano	Negarse a seguir las instrucciones para salir de la cámara [214]
11 de junio de 2014	Christine Fyffe	Geoff Shaw	Partido Liberal de Australia	Uso indebido de derechos [215]

Nueva Zelanda

Cámara de Representantes

Esta lista está incompleta ; puede ayudar agregando elementos faltantes con fuentes confiables .

Fecha	Altavoz	Miembro	Fiesta		Razón	Árbitro
15 de noviembre de 1887	Maurice O'Rorke	Julius Vogel		Independiente	Decir que Robert Thompson estaba 'falto de modales' y negarse a retirar su declaración.	[216] [217]
27 de octubre de 1898	Maurice O'Rorke a petición de Arthur Guinness , presidente de los comités	Roderick McKenzie		Liberal	Cuestionar un fallo de Guinness mientras la Cámara estaba en Comité y persistir a pesar de que se le advirtió que Guinness retiraría al Portavoz. McKenzie se negó a expresar arrepentimiento cuando O'Rorke le ofreció la oportunidad de hacerlo.	[218]
12 de octubre de 1900	Maurice O'Rorke a petición de Arthur Guinness , presidente de los comités	Frederick Pirani		Independiente	Afirmar que Roderick McKenzie estaba "repitiendo una calumnia difundida por el primer ministro" ( Richard Seddon ) y negándose a retirar su declaración.	[219]
7 de julio de 1914	Frederic Lang	John Payne		Labor	Declarando el día de la sesión anterior (3 de julio) que el Primer Ministro ( William Massey ) "se sienta allí por soborno y corrupción" y negándose a retirar su declaración.	[220]
2 de noviembre de 1914	Frederic Lang	John Payne		Labor	Declarando que el Ministro de Trabajo (y Primer Ministro), William Massey, fue uno de los responsables del "asesinato" de mineros muertos en una explosión en una mina en Huntly , y negándose a retirar su declaración.	[221]
4 de noviembre de 1914	Frederic Lang	Paddy Webb		Socialdemócrata	Afirmando con respecto a la misma explosión de Huntly que "si se hizo justicia, y algún hombre tiene que ser juzgado por homicidio, el Primer Ministro es el primer hombre que debe ser llamado a comparecer ante su juicio", y negándose a retirar su declaración.	[222]
28 de septiembre de 1915	Frederic Lang	Thomas Wilford		Liberal	Describiendo la respuesta dada a una pregunta que le hizo al ministro de Defensa, James Allen , como "sus respuestas sucias", y negándose a retirar su declaración sin reservas. Wilford retiró la palabra "sucio" y la reemplazó por "típico", pero no obedeció las órdenes repetidas de retirarse por completo.	[223]
18 de julio de 1916	Frederic Lang	John Payne		Independiente	Afirmando que si fuera el Ministro de Finanzas, Joseph Ward , "me consideraría el mayor traidor al pueblo británico" y negándose a retirar su declaración, en su lugar agregó "Lo tacho de traidor al país" y declarando que renunciaría en lugar de retirarse.	[224]
12 de diciembre de 1921	Frederic Lang	Bill Parry		Labor	Usar la palabra "costras" y negarse a retirarla. Hubo cierta controversia sobre si Parry había aplicado la palabra a los parlamentarios específicamente, pero cuando no regresó a la cámara para explicarse, se procedió a la suspensión.	[225]
17 de marzo de 1932	Charles Statham	Peter Fraser		Labor	Describiendo el hecho de que una moción de cierre aceptada por el presidente de los comités, Sydney George Smith , pondría fin al debate sobre múltiples enmiendas como lo más despreciable que conocía, y negándose a retirar su declaración.	[226]
17 de marzo de 1932	Charles Statham	John A. Lee		Labor	Declarando en apoyo de Fraser que el Parlamento era un Parlamento de malditos si persistía en tal curso y no pasaba las enmiendas en cuestión, y negándose a retirar su declaración.	[227]
24 de septiembre de 1952	Matthew Oram	Arthur Osborne		Labor	Afirmando que el Portavoz no había hecho ningún intento por detener un aluvión de interjecciones de miembros nacionales en un discurso laborista, y negándose a retirar su declaración.	[228]
15 de agosto de 1958	Robert Macfarlane	Tom Shand		Nacional	Afirmar que el Primer Ministro ( Walter Nash ) "está amordazando a la Cámara" en respuesta a un fallo de Macfarlane de que Nash estaba hablando en respuesta a una moción y, por lo tanto, concluyendo el debate, cuando los miembros de National deseaban hablar más. Macfarlane consideró esto una reflexión sobre el presidente.	[229]
23 de octubre de 1985	Gerry Wall	Merv Wellington		Nacional	Describiendo a Trevor Mallard como un "patán político" ya Bill Dillon como un "patán político con atuendo", y negándose a retirar su declaración.	[230]
5 de marzo de 1986	Gerry Wall a petición de John Terris , presidente de los comités	John Banks		Nacional	"Desafiando repetidamente la autoridad de la presidencia". Según el debate sobre un informe del Comité de Privilegios sobre el asunto, Banks alegó que Terris estaba en connivencia con Fran Wilde , el patrocinador del Proyecto de Ley de Reforma de la Ley Homosexual . [231]	[232]
16 de septiembre de 1986	Gerry Wall	Robert Muldoon		Nacional	Negarse a salir de la cámara cuando se le ordenó hacerlo.	[233]
26 de febrero de 1987	Gerry Wall	Winston Peters		Nacional	Negarse a salir de la cámara cuando se le ordenó hacerlo la noche anterior. Peters afirmó que se había ido y luego regresado, debido a la confusión general sobre a qué miembros se les había ordenado que se fueran, lo que Wall no aceptó como un factor atenuante.	[234]
26 de marzo de 1987	Gerry Wall	John Banks		Nacional	Gritando "Es verdad, sin embargo" mientras Jim Bolger retiraba una declaración de que Richard Prebble había alentado a los inmigrantes que se quedaban más allá de la estadía a emitir votos ilegales por él, repitiendo la declaración cuando se le pidió que la retirara y cuando se le ordenó que abandonara la cámara, diciendo "Usted no No te gusta, ¿verdad? Porque pillaron a tus compañeros haciendo trampa "al salir.	[235]
12 de mayo de 1987	Gerry Wall a petición de John Terris , presidente de los comités	Merv Wellington		Nacional	Gritando "¡Basura!" mientras Terris tomaba un fallo (cuyos detalles no se registran), se niega a retirarse y pedir disculpas, y se niega a salir de la cámara cuando se le ordena hacerlo.	[236]
9 de julio de 1987	Gerry Wall	Winston Peters		Nacional	Discutir con el Portavoz después de plantear una cuestión de orden sobre si el Comité de la Cámara en pleno había informado el progreso prematuramente, continuar discutiendo al salir cuando se le ordenó salir de la cámara y no regresar a la cámara cuando se le ordenó hacerlo. hasta que se movió la moción para suspenderlo.	[237]
31 de octubre de 1991	Robin Grey	Richard Prebble		Labor	Negarse a salir de la cámara cuando se le ordenó hacerlo.	[238]
18 de agosto de 1992	Jim Gerard (vicepresidente)	Michael leyes		Nacional	Describir la afirmación de Mike Moore de que Laws haría cualquier cosa para seguir siendo miembro del Parlamento como una mentira y negarse a retirar su declaración.	[239]
3 de agosto de 1993	Robin Grey	Gail McIntosh		Nacional	Describir la afirmación de Winston Peters de que McIntosh "se acercó a Tauranga y obtuvo un voto" como una mentira, y se negó a retirar su declaración.	[240]
8 de septiembre de 1994	Peter Tapsell	Chris Carter		Labor	Llamar a John Banks un hipócrita por su postura pro-vida sobre el aborto y negarse a retirar su declaración.	[241]
26 de agosto de 1999	Doug Kidd	Michael Cullen		Labor	Diciendo que Max Bradford había mentido y era un títere de la Federación de Empleadores , y negándose a retirar su declaración.	[242]
10 de octubre de 2001	Jonathan Hunt	Richard Prebble		ACTUAR	Negándose a salir de la cámara cuando se le preguntó, y repitiendo una declaración que se había retirado previamente, en la que afirmó que Phil Goff estaba mintiendo cuando dijo que no sabía que el Jefe de Estado Mayor del Aire se oponía al desguace del Royal New. Ala de combate de la Fuerza Aérea de Zelanda .	[243]
5 de diciembre de 2001	Jonathan Hunt a petición de Geoff Braybrooke , presidente del Comité de la Cámara entera	Nick Smith		Nacional	Interviniendo "¡Échennos! Si eso es todo lo que dan por la democracia, ¡no deberían estar en la Presidencia!" durante una serie de cuestiones de orden sobre la decisión de Braybrooke de aceptar una moción de cierre, y cuando se le pidió que se retirara y se disculpara, en su lugar abandonó la cámara mientras decía "Esto no es democracia" y se niega a regresar.	[244]
26 de marzo de 2002	Jonathan Hunt a petición de Jill Pettis , presidenta del Comité de la Cámara entera	Grant Gillon		Alianza	Negarse a retirarse y disculparse cuando Pettis se lo ordenó después de que Richard Prebble se ofendiera por una declaración de Gillon en una cuestión de orden.	[245]
1º de mayo de 2003	Ann Hartley (vicepresidenta)	Richard Prebble		ACTUAR	Acusar a Hartley de ser "tonta", "ofensiva", "no comportarse como una portavoz", "tratar de engañar a los miembros de [su] gobierno" y "mentir a esta Cámara", después de que Hartley comenzara el proceso de votación sobre la tercera lectura de un proyecto de ley cuando Prebble creía que buscaba la llamada para hablar sobre él. Prebble se negó a salir de la cámara hasta algún tiempo después de que se hubiera aprobado la moción para nombrarlo.	[246]
14 de mayo de 2003	Jonathan Hunt	Nick Smith		Nacional	Decir "Deja de proteger al maldito Primer Ministro" al salir después de que Hunt le dijo que abandonara la cámara, y luego continuar su camino después de que Hunt le ordenara regresar a su asiento o ser nombrado.	[247]
24 de junio de 2003	Jonathan Hunt	Winston Peters		Nueva Zelanda primero	Respondiendo: "Bueno, puede hacer un negocio de protección si lo desea, pero la realidad es que quiero algunas respuestas en esta Cámara y también todos los demás. Hemos aguantado esta basura durante años", cuando le dijeron que saliera de la cámara Hunt después de una discusión entre ellos sobre el planteamiento de una cuestión de orden por parte de Peters, y luego respondió, después de que Hunt le advirtiera que lo nombrarían si no se marchaba, "No me importa si me nombra, señor portavoz. Sé cuál es mi nombre ".	[248]
26 de junio de 2003	Jonathan Hunt	Rodney Hide		ACTUAR	Continuar discutiendo con Hunt después de que primero le dijeran que se sentara, y luego que saliera de la cámara, diciendo "No tiene sentido hacer preguntas aquí", y después de que le advirtieran que lo nombraría si decía otra palabra, repitiendo "Todavía hay No tiene sentido-". Como señalaron los parlamentarios de los partidos de oposición inmediatamente después del nombramiento, esta fue la segunda vez que Hunt recurrió al procedimiento en tres días.	[249]
8 de septiembre de 2004	Jonathan Hunt	Winston Peters		Nueva Zelanda primero	Respondiendo "Si escucho esa amenaza una vez más, es mi intención salir de esta Cámara y regresar con una moción de censura, que tengo derecho a presentar. Si algún miembro de este lado de la Cámara no puede ver el punto, estoy tratando de hacer, entonces, ¡ay de ellos! ", después de que Hunt declarara" El miembro es tremendamente desordenado. Si hay más comentarios de él hoy, lo nombraré ", en respuesta a Peters planteando puntos de orden que acusaban a Hunt de protegiendo a George Hawkins de ser interrogado.	[250]
17 de octubre de 2006	Ann Hartley (oradora asistente)	Nick Smith		Nacional	Discutir con Hartley diciendo "simplemente te pedí que me explicaras por qué" después de que ella le dijera que saliera de la cámara, y seguir discutiendo con palabras que no están grabadas cuando repitió la instrucción y agregó "sin charlatanería". Hartley le había ordenado que se fuera por intervenir "¿Puede explicar por qué?" mientras ella se pronunciaba sobre una cuestión de orden que él había planteado. Después de una serie prolongada de cuestiones de orden y argumentos de procedimiento entre los parlamentarios, Michael Cullen negoció una tregua mediante la cual Richard Worth buscó con éxito la autorización para que se revocara el nombre.	[251]
8 de mayo de 2019	Trevor Mallard	Nick Smith		Nacional	Discutir con el Portavoz; criticó al Portavoz después de que le dijeran que se retirara de la sala de debates.	[252]

Consejo Legislativo

Fecha	Altavoz	Miembro	Fiesta		Razón	Árbitro
16 de octubre de 1901	Henry Miller	Samuel Shrimski		Independiente	Diciendo que George Jones era "uno de los peores 'suéteres' de este país" y negándose a retirar su declaración.	[253]

Tribunal General de Massachusetts

Cámara de Representantes

Fecha	Altavoz	Miembro	Fiesta		Razón
1929	Leverett Saltonstall	James J. Twohig		Democrático
9 de agosto de 1939	Christian Herter	Albert E. Morris		Democrático	Se negó a sentarse mientras otro representante (Albert Bigelow) tenía la palabra. [254]
30 de marzo de 1943	Rey Rudolph	Jacinto F. Diniz		Democrático	"Vehemente abuso personal" contra el representante Albert Bigelow, quien había propuesto una enmienda para evitar que los legisladores recibieran un aumento de sueldo. [255]

Senado

Fecha	presidente	Miembro	Fiesta		Razón
27 de octubre de 1981	William M. Bulger	Alan Sisitsky		Democrático	Interrupción continua de los procedimientos del Senado. Fue destituido por un funcionario de la corte y suspendido hasta que emitió una disculpa formal al Senado. [3] [4] Se disculpó el 16 de noviembre de 1981 y fue reintegrado. [256]

Ver también

• Suspensión del parlamento del Reino Unido
• Lista de incidentes de desorden grave en la Cámara de los Comunes británica

Notas y referencias

1. "Infraestructura de transporte" . Cámara de los Comunes Hansard . Parlamento del Reino Unido. 15 de enero de 2009. Vol.486 Pt.14 c.367 . Consultado el 2 de febrero de 2017 .; "MP suspendido tras protesta de maza" . BBC. 15 de enero de 2009 . Consultado el 2 de febrero de 2017 .; Sparrow, Andrew (15 de enero de 2009). "Partido Laborista suspendido de Commons sobre protesta de Heathrow" . The Guardian . Londres, Reino Unido . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
2. Cámara de los Comunes de Canadá. "Capítulo 1 Órdenes permanentes - Cámara de los Comunes" . Cámara de los Comunes de Canadá . Parlamento de Canadá . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
3. Kenney, Charles (27 de octubre de 1981). "Bulger expulsa a Sisitsky del Senado estatal". El Boston Globe .
4. Collins, Laurence (3 de noviembre de 1981). "Sisitsky archiva traje para recuperar asiento". El Boston Globe .
5. "REGLAS DE DEBATE - DIVISIONES-SUSPENSIÓN DE MIEMBROS. (Hansard, 3 de febrero de 1881)" .
6. "LAS NUEVAS REGLAS DE PROCEDIMIENTO. (Hansard, 24 de febrero de 1885)" .
7. "PARLAMENTO - ORDEN EN DEBATE - SUSPENSIÓN DEL SR. TM HEALY. (Hansard, 28 de julio de 1887)" .
8. "ADJUDICACIÓN. (Hansard, 19 de julio de 1888)" .
9. Conybeare retiró su comentario, pero el Portavoz no lo escuchó antes de ser nombrado.
10. "SUSPENSIÓN DEL SR. CUNINGHAME GRAHAM. (Hansard, 4 de mayo de 1892)" .
11. "DISCURSO EN RESPUESTA AL DISCURSO MÁS GRACIOSO DE SU MAJESTAD. (Hansard, 15 de agosto de 1895)" .
12. "ESTIMACIONES DE SERVICIOS CIVILES Y DEPARTAMENTOS DE INGRESOS, 1901-2 (VOTO A CUENTA). (Hansard, 5 de marzo de 1901)" .
13. "GOBIERNO DE IRLANDA. (Hansard, 30 de marzo de 1908)" .
14. "FACTURA DE LICENCIA. (Hansard, 16 de octubre de 1908)" .
15. "SUSPENSIÓN DEL SR. BILLING. (Hansard, 1 de julio de 1918)" .
16. "SUSPENSIÓN DE UN MIEMBRO. (Hansard, 1 de diciembre de 1925)" .
17. "CLAUSULA 3 .— (Asistencia financiera para nuevos emprendimientos en áreas especiales.) (Hansard, 22 de abril de 1937)" .
18. "SITUACIÓN ECONÓMICA (Hansard, 18 de julio de 1949)" .
19. "Irlanda del Norte (seguridad) (Hansard, 16 de noviembre de 1981)" .
20. "Islas Malvinas (Hansard, 26 de mayo de 1982)" .
21. "Argentina (Hansard, 2 de mayo de 1984)" .
22. "GCHQ (Hansard, 17 de julio de 1984)" .
23. "Compromisos (Hansard, 31 de julio de 1984)" .
24. "Suspensión de un miembro (Hansard, 11 de noviembre de 1985)" .
25. "Negocio de la casa (Hansard, 12 de noviembre de 1987)" .
26. "Policía real del Ulster (investigaciones de Stalker-Sampson) (Hansard, 25 de enero de 1988)" .
27. "Limitación de la tasa (Hansard, 18 de febrero de 1988)" .
28. "IMPUESTO SOBRE LA RENTA (Hansard, 15 de marzo de 1988)" .
29. "Sistema de seguridad social (cambios) (Hansard, 13 de abril de 1988)" .
30. "Respuestas parlamentarias (Hansard, 25 de julio de 1988)" .
31. "Puntos de orden (Hansard, 14 de marzo de 1989)" .
32. "Consejo a los ministros (Hansard, 24 de julio de 1989)" .
33. "Pago de los profesores (Hansard, 23 de julio de 1990)" .
34. "Irlanda del Norte (Hansard, 29 de noviembre de 1993)" .
35. Westminster, Departamento del Informe Oficial (Hansard), Cámara de los Comunes. "House of Commons Hansard Debates para el 8 de diciembre de 2005 (pt 4)" .
36. En las dos ocasiones en que Dennis Skinner fue nombrado, se fue antes de que se presentara una división ante la Cámara. Después de la primera ocasión, Mike Penning solicitó que la división siguiera adelante, pero Michael Martin consideró que la expulsión de Skinner de la Cámara era un castigo suficiente.
37. Westminster, Departamento del Informe Oficial (Hansard), Cámara de los Comunes. "Debates de Hansard de la Cámara de los Comunes para el 20 de abril de 2006 (parte 5)" .
38. "YouTube" .
39. "Estándares y privilegios: 23 de julio de 2007: debates de la Cámara de los Comunes - TheyWorkForYou" .
40. "Infraestructura de transporte: 15 de enero de 2009: debates de la Cámara de los Comunes - TheyWorkForYou" .
41. "Afganistán (estrategia de la OTAN): 18 de septiembre de 2012: debates de la Cámara de los Comunes - TheyWorkForYou" .
42. "LEY DE MERCADO INTERNO DEL REINO UNIDO (Hansard, 16 de diciembre de 2020)" .
43. "Después del recreo". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 16 de marzo de 1913. col. 6019.
44. "Apropiación de guerra". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 24 de marzo de 1942.
45. "El presupuesto". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 4 de julio de 1944.
46. "Asignaciones familiares". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 31 de julio de 1944.
47. "Después del recreo". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 25 de mayo de 1956.
48. "Ley de pensiones". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 10 de febrero de 1961.
49. "Inmigración". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 16 de marzo de 1962.
50. "Retiro de miembro". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 5 de octubre de 1962.
51. "Corporación de radiodifusión canadiense". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 19 de junio de 1964.
52. "Presunta injusticia a los quebequenses respecto al impuesto sobre las ventas". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 16 de mayo de 1978.
53. "Retraso en responder preguntas de papel de orden". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 21 de marzo de 1979.
54. "Resolución sobre la Ley de Constitución de 1981". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 23 de febrero de 1981.
55. "Sr. Cossitt - Respuesta del Sr. Cosgrove supuestamente engañosa". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 3 de diciembre de 1981.
56. "Sr. Crosbie - supuesta declaración engañosa del Sr. Chretien". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 19 de mayo de 1982.
57. "Comentario no parlamentario del Sr. Robinson (Burnaby)". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 16 de junio de 1982.
58. "Enmiendas a la ley del estatuto". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 24 de marzo de 1983.
59. "Sr. Broadbent - Declaración del Sr. Trudeau durante el período de preguntas". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 20 de mayo de 1983.
60. "Aviso de asignación de tiempo para considerar las etapas de informe y tercera lectura del Proyecto de Ley C-155". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 19 de octubre de 1983.
61. "Ley de transporte de grano occidental". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 31 de octubre de 1983.
62. "Ley de zona libre de armas nucleares". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 25 de mayo de 1984.
63. "Desempleo juvenil". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 8 de junio de 1984.
64. "Solicitud de retiro". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 17 de diciembre de 1984.
65. "Universalidad de los programas sociales - jubilados". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 19 de diciembre de 1984.
66. "Cambios en la ley de seguridad de la vejez". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 22 de mayo de 1985.
67. "Compromiso de campaña electoral". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 19 de junio de 1985.
68. "Pensiones - Declaración del Ministro de Finanzas". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 27 de junio de 1985.
69. "Uso de aviones del gobierno". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 11 de octubre de 1985.
70. "Investigación de armas químicas". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 24 de febrero de 1986.
71. "Próxima visita del primer ministro a Corea del Sur". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 23 de abril de 1986.
72. "Desafío '86 financiación de empleo para proyectos comunitarios sin fines de lucro". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 21 de mayo de 1986.
73. "Actas de la reunión con representantes sindicales y empresariales". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 28 de mayo de 1986.
74. "Presunto insulto racial". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 11 de junio de 1986.
75. "Pesca". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 24 de marzo de 1993.
76. "Referéndum de 1992". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 30 de septiembre de 1994.
77. "Denominación de miembro". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 29 de mayo de 1995.
78. "Denominación de miembro". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 2 de noviembre de 1995.
79. "Denominación de miembro". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 24 de abril de 1996.
80. "Investigación de Somalia". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 12 de febrero de 1997.
81. "Denominación de miembro". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 1 de octubre de 1997.
82. "Denominación de miembro". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 1 de diciembre de 1998.
83. "Denominación de miembro". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 15 de febrero de 2000.
84. "Denominación de miembro". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 5 de abril de 2000.
85. "Denominación de miembro". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 6 de diciembre de 2002.
86. "Denominación de miembro". Debates parlamentarios (Hansard) . Canadá: Cámara de los Comunes. 30 de noviembre de 2017.
87. "El líder del NDP Jagmeet Singh arrancó de Commons por llamar racista a Bloc MP" . CBC News . 2020-06-17 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
88. "Senado vota para suspender a Andrew Thompson" . CBC News . 1998-11-13 . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
89. MacKinnon, Leslie (5 de noviembre de 2013). "Senado vota para suspender a Brazeau, Duffy, Wallin" . CBC News . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
90. "Casa Hansard, 14 de mayo de 1964" . Parlamento de Australia .
91. "Casa Hansard, 29 de marzo de 1966" . Parlamento de Australia .
92. "House Hansard, 27 de septiembre de 1966" . Parlamento de Australia .
93. "House Hansard, 28 de septiembre de 1966" . Parlamento de Australia .
94. "Casa Hansard, 14 de octubre de 1966" . Parlamento de Australia .
95. "Casa Hansard, 3 de octubre de 1967" . Parlamento de Australia .
96. "House Hansard, 24 de septiembre de 1970" . Parlamento de Australia .
97. "Casa Hansard, 28 de octubre de 1970" . Parlamento de Australia .
98. "House Hansard, 20 de abril de 1971" . Parlamento de Australia .
99. "Casa Hansard, 5 de abril de 1973" . Parlamento de Australia .
100. "House Hansard, 5 de abril de 1973" . Parlamento de Australia .
101. "Casa Hansard, 17 de septiembre de 1974" . Parlamento de Australia .
102. "House Hansard, 25 de febrero de 1975" . Parlamento de Australia .
103. "Casa Hansard, 5 de junio de 1975" . Parlamento de Australia .
104. "House Hansard, 9 de octubre de 1975" . Parlamento de Australia .
105. "Casa Hansard, 18 de noviembre de 1976" . Parlamento de Australia .
106. "Casa Hansard, 23 de abril de 1980" . Parlamento de Australia .
107. "House Hansard, 18 de septiembre de 1980" . Parlamento de Australia .
108. "Casa Hansard, 27 de agosto de 1981" . Parlamento de Australia .
109. "Casa Hansard, 6 de mayo de 1982" . Parlamento de Australia .
110. "House Hansard, 7 de septiembre de 1982" . Parlamento de Australia .
111. "Casa Hansard, 12 de octubre de 1983" . Parlamento de Australia .
112. "House Hansard, 16 de noviembre de 1983" . Parlamento de Australia .
113. "Casa Hansard, 29 de mayo de 1984" . Parlamento de Australia .
114. "House Hansard, 28 de marzo de 1985" . Parlamento de Australia .
115. http://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/search/display/display.w3p;query=Id%3A%22chamber%2Fvotes%2F1985-04-18%2F0006%22
116. "ParlInfo - PREGUNTAS SIN AVISO: CONTACTOS DEPORTIVOS CON SUDÁFRICA" . parlinfo.aph.gov.au . Consultado el 15 de abril de 2019 .
117. "ParlInfo - PREGUNTAS SIN AVISO: COMERCIO CON CHINA" . parlinfo.aph.gov.au . Consultado el 15 de abril de 2019 .
118. "ParlInfo - HVP No 39-11 de septiembre de 1985: PREGUNTAS" .
119. "ParlInfo - HVP No 69-13 de febrero de 1986: PREGUNTAS" .
120. "ParlInfo - HVP No 104 - 28 de mayo de 1986: PREGUNTAS" .
121. "ParlInfo - HVP No 112 - 21 DE AGOSTO DE 1986: PREGUNTAS" .
122. "ParlInfo - HVP No 116 - 18 DE SEPTIEMBRE DE 1986: PREGUNTAS" .
123. "ParlInfo - HVP No 129 - 17 de octubre de 1986: PREGUNTAS" .
124. "ParlInfo - HVP No 132 - 22 de octubre de 1986: PREGUNTAS" .
125. "ParlInfo - HVP No 150 - 23 de febrero de 1987: PREGUNTAS" .
126. "ParlInfo - HVP No 60 - 18 de mayo de 1988: PREGUNTAS" .
127. "ParlInfo - HVP No 87 - 03 de noviembre de 1988: PREGUNTAS" .
128. "ParlInfo - HVP No 93 - 23 de noviembre de 1988: PREGUNTAS" .
129. "ParlInfo - HVP No 105-08 de marzo de 1989: PREGUNTAS" .
130. "ParlInfo - HVP No 122 - 24 de mayo de 1989: PREGUNTAS" .
131. "ParlInfo - HVP No 138-06 DE SEPTIEMBRE DE 1989: PREGUNTAS" .
132. "ParlInfo - HVP No 26-18 de octubre de 1990: PREGUNTAS" .
133. "ParlInfo - HVP No 33-15 de noviembre de 1990: PREGUNTAS" .
134. "ParlInfo - HVP No 45 - 19 de febrero de 1991: PREGUNTAS" .
135. "ParlInfo - HVP No 46 - 20 de febrero de 1991: PREGUNTAS" .
136. "ParlInfo - HVP No 68 - 16 de mayo de 1991: PREGUNTAS" .
137. "ParlInfo - HVP No 102 - 26 de noviembre de 1991: PREGUNTAS" .
138. "ParlInfo - HVP No 118 - 31 de marzo de 1992: PREGUNTAS" .
139. "ParlInfo - HVP No 120 - 02 de abril de 1992: PREGUNTAS" .
140. "ParlInfo - HVP No 133 - 03 de junio de 1992: PREGUNTAS" .
141. http://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/search/display/display.w3p;query=Id%22chamber%2Fvotes%2F1992-09-17%2F0014%22
142. "ParlInfo - HVP No 149-08 de octubre de 1992: PREGUNTAS" .
143. "ParlInfo - HVP No 151 - 13 de octubre de 1992: PREGUNTAS" .
144. "ParlInfo - HVP No 158 - 10 de noviembre de 1992: PREGUNTAS" .
145. "ParlInfo - HVP No 15 - 01 de septiembre de 1993: PREGUNTAS" .
146. "ParlInfo - HVP No 25-07 de octubre de 1993: PREGUNTAS" .
147. "ParlInfo - HVP No 31 - 27 de octubre de 1993: PREGUNTAS" .
148. "ParlInfo - HVP No 39 - 25 de noviembre de 1993: PREGUNTAS" .
149. "ParlInfo - HVP No 75 - 02 de junio de 1994: PREGUNTAS" .
150. "ParlInfo - HVP No 117 - 02 de febrero de 1995: PREGUNTAS" .
151. "ParlInfo - HVP No 118-06 de febrero de 1995: PREGUNTAS" .
152. "ParlInfo - HVP No 148 - 22 de junio de 1995: PREGUNTAS" .
153. "ParlInfo - HVP No 160 - 31 DE AGOSTO DE 1995: PREGUNTAS" .
154. "ParlInfo - HVP No 39 - 15 de octubre de 1996: PREGUNTAS" .
155. "ParlInfo - HVP No 45 - 31 de octubre de 1996: PREGUNTAS" .
156. "ParlInfo - HVP No 63 - 5 de febrero de 1997: PREGUNTAS" .
157. "ParlInfo - HVP No 76 - 6 de marzo de 1997: PREGUNTAS" .
158. "ParlInfo - HVP No 77 - 18 de marzo de 1997: PREGUNTAS" .
159. "ParlInfo - HVP No 127 - 18 de noviembre de 1997: PREGUNTAS" .
160. "ParlInfo - HVP No 153 - 2 DE ABRIL DE 1998: PREGUNTAS" .
161. "ParlInfo - HVP No 42 - 7 de junio de 1999: PREGUNTAS" .
162. "ParlInfo - HVP No 143 - 10 de octubre de 2000: PREGUNTAS" .
163. "ParlInfo - HVP No 156 - 29 de noviembre de 2000: PREGUNTAS" .
164. "ParlInfo - HVP No 163 - 7 de febrero de 2001: PREGUNTAS" .
165. "ParlInfo - HVP No 168 - 1 de marzo de 2001: PREGUNTAS" .
166. "ParlInfo - HVP No 205 - 23 de agosto de 2001: PREGUNTAS" .
167. "ParlInfo - PREGUNTAS SIN AVISO: Privatización: Políticas" . parlinfo.aph.gov.au . Consultado el 15 de abril de 2019 .
168. "ParlInfo - HVP No 213 - 20 de septiembre de 2001: PREGUNTAS" .
169. "HVP No 14 - TRASTORNO EN COMITÉ PRINCIPAL - INFORME A CASA - MIEMBRO NOMBRADO Y SUSPENDIDO" . parlinfo.aph.gov.au/ . 21 de marzo de 2002.
170. "ParlInfo - HVP No 19 - 28 de mayo de 2002: PREGUNTAS" .
171. "ParlInfo - HVP No 23 - 4 de junio de 2002: PREGUNTAS" .
172. "ParlInfo - HVP No 67 - 10 de diciembre de 2002: PREGUNTAS" .
173. "ParlInfo - HVP No 80 - 6 de marzo de 2003: 16: PREGUNTAS" .
174. "ParlInfo - HVP No 83 - 20 de marzo de 2003: 3: PREGUNTAS" .
175. "ParlInfo - HVP No 88-13 de mayo de 2003: 3: PREGUNTAS" .
176. https://www.youtube.com/watch?v=bxpkoqfHlbY
177. "ParlInfo - HVP No 156 - 9 de marzo de 2004: 2: PREGUNTAS" .
178. "ParlInfo - HVP No 161 - 24 de marzo de 2004: 10: PREGUNTAS" .
179. "ParlInfo - HVP No 175 - 1 de junio de 2004: 3: PREGUNTAS" .
180. "ParlInfo - HVP No 190 - 11 de agosto de 2004: 14: PREGUNTAS" .
181. "ParlInfo - HVP No 113 - 9 de agosto de 2006: 6: PREGUNTAS" .
182. "ParlInfo - HVP No 152 - 14 de febrero de 2007: 21: PREGUNTAS" .
183. "ParlInfo - HVP No 195 - 19 de septiembre de 2007: 7: PREGUNTAS" .
184. "ParlInfo - HVP No 196 - 20 de septiembre de 2007: 30 PREGUNTAS" .
185. "ParlInfo - Título no disponible" . parlinfo.aph.gov.au . Consultado el 15 de abril de 2019 .
186. https://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/search/display/display.w3p;db=CHAMBER;id=chamber%2Fhansardr%2F2008-02-22%2F0038;query=Id%3A%22chamber%2Fhansardr % 2F2008-02-22% 2F0032% 22 .
187. https://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/search/display/display.w3p;db=CHAMBER;id=chamber%2Fhansardr%2F2008-02-22%2F0071;query=Id%3A%22chamber%2Fhansardr % 2F2008-02-22% 2F0073% 22 .
188. "ParlInfo - HVP No 21 - 28 de mayo de 2008: 17 PREGUNTAS" .
189. "ParlInfo - HVP No 49 - 25 de septiembre de 2008: 22 PREGUNTAS" .
190. "ParlInfo - HVP No 60 - 12 de noviembre de 2008: 6 PREGUNTAS" .
191. "ParlInfo - HVP No 92 - 26 de mayo de 2009: 3 PREGUNTAS" .
192. "ParlInfo - HVP No 94 - 28 de mayo de 2009: 17 PREGUNTAS" .
193. "ParlInfo - PREGUNTAS SIN AVISO: Construyendo la Revolución Educativa" .
194. "ParlInfo - HVP No 112 - 19 de agosto de 2009: 12 PREGUNTAS" .
195. "ParlInfo - HVP No 118 - 14 de septiembre de 2009: 7 PREGUNTAS" .
196. "ParlInfo - HVP No 121 - 17 de septiembre de 2009: 12 PREGUNTAS" .
197. . 2019-07-18 https://web.archive.org/web/20190718014953/https://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/download/chamber/hansardr/2009-09-17/toc_pdf/7121-4 .pdf; fileType = aplicación / pdf . Archivado desde el original el 18 de julio de 2019 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
198. "ParlInfo - HVP No 137 - 26 de noviembre de 2009: 27 PREGUNTAS" .
199. "ParlInfo - HVP No 148 - 25 de febrero de 2010: 10 PREGUNTAS" .
200. "ParlInfo - HVP No 155 - 18 de marzo de 2010: 27 PREGUNTAS" .
201. "ParlInfo - HVP No 33 - 23 de marzo de 2011: 19 PREGUNTAS" .
202. "ParlInfo - HVP No 43 - 31 de mayo de 2011: 2 PREGUNTAS" .
203. "ParlInfo - HVP No 47 - 15 de junio de 2011: 11 PREGUNTAS" .
204. https://www.youtube.com/watch?v=8yV3Lfqy1GU .
205. "ParlInfo - HVP No 101 - 22 de marzo de 2012: 30 PREGUNTAS" .
206. "ParlInfo - HVP No 34 - 27 de marzo de 2014: 27 PREGUNTAS" .
207. "ParlInfo - HVP No 50 - 23 de junio de 2014: Cámara de Representantes: 26 PREGUNTAS" .
208. "ParlInfo - HVP No 58 - 17 de julio de 2014: Cámara de Representantes: 16 PREGUNTAS" .
209. "Cámara de Representantes_2014_07_17_2672_Official.pdf; fileType = application / pdf" . Parlamento de Australia . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
210. "ParlInfo - HVP No 94 - 11 de febrero de 2015: Cámara de representantes: Proyecto de ley de reforma de investigación y educación superior 16 de 2014" .
211. "El orador Bronwyn Bishop ha compilado todo un récord" . NewsComAu . 2015-02-11 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
212. Medhora, Shalailah (25 de marzo de 2015). "Liberal Andrew Laming prohibido de la cámara por verter aceite en las manos" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 . 
213. https://www.aph.gov.au/Parliamentary_Business/Hansard/Hansard_Display?bid=chamber/hansardr/e79ccb2b-a20c-483b-95e8-ca89001fbbd2/&sid=0000
214. Willingham, Richard. "Daniel Andrews suspendido del Parlamento durante tres días" . La edad . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
215. "Parlamento estancado para debatir nuevas leyes duras" .
216. https: Parliament.nz/en/visit-and-learn/how-parlamento-works/parliamentary-practice-in-new-zealand/chapter-11-the-chamber-buildings-and-grounds/
217. Hansard . 58 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1887. p. 379.
218. Hansard . 105 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1898. p. 525.
219. Hansard . 115 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1900. págs. 153-162.
220. Hansard . 168 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1914. págs. 329–338.
221. Hansard . 171 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1914. págs. 754–757.
222. Hansard . 171 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1914. p. 892.
223. Hansard . 174 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1915. págs. 262-267.
224. Hansard . 177 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1916. págs. 168-169.
225. Hansard . 192 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1921. págs. 1013–1014.
226. Hansard . 231 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1932. págs. 534–538.
227. Hansard . 231 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1932. págs. 534–538.
228. Hansard . 298 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1952. p. 1640.
229. Hansard . 317 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1958. p. 1238.
230. Hansard . 466 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1985. p. 7595.
231. Hansard . 475 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1986. p. 5333.
232. Hansard . 469 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1986. págs. 72–74.
233. Hansard . 474 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1986. p. 4323.
234. Hansard . 478 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1987. p. 7377.
235. Hansard . 479 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1987. p. 8096.
236. Hansard . 480 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1987. p. 9027.
237. Hansard . 482 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1987. págs. 10361-10363.
238. Hansard . 520 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1991. p. 315.
239. Hansard . 528 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1992. p. 436.
240. Hansard . 537 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1993. p. 313.
241. Hansard . 542 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1994. p. 768.
242. Hansard . 579 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1999. p. 1077.
243. Hansard . 595 . Parlamento de Nueva Zelanda. 2001. p. 890.
244. Hansard . 597 . Parlamento de Nueva Zelanda. 2001. p. 461.
245. Hansard . 599 . Parlamento de Nueva Zelanda. 2002. p. 245.
246. "Volumen 608, semana 22 - jueves 1 de mayo de 2003" . Parlamento de Nueva Zelanda . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
247. "Volumen 608, semana 24 - miércoles 14 de mayo de 2003 - Hansard (debates)" . Parlamento de Nueva Zelanda . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
248. "Volumen 609, semana 28 - martes 24 de junio de 2003 - Hansard (debates)" . Parlamento de Nueva Zelanda . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
249. "Volumen 609, semana 28 - jueves 26 de junio de 2003 - Hansard (debates)" . Parlamento de Nueva Zelanda . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
250. "Volumen 620, semana 67 - miércoles 8 de septiembre de 2004 - Hansard (debates)" . Parlamento de Nueva Zelanda . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
251. "Volumen 634, semana 28 - martes 17 de octubre de 2006" . Parlamento de Nueva Zelanda . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
252. "El diputado nacional Nick Smith ha sido suspendido de la casa" . Cosas . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
253. Hansard . 119 . Parlamento de Nueva Zelanda. 1901. págs. 442–445.
254. Harris, John G. (10 de agosto de 1939). "$ 22,425,000 en nuevos impuestos votados". El Boston Daily Globe .
255. "Rep. Diniz es 'nombrado' en casa". El Boston Daily Globe . 31 de marzo de 1943.
256. Collins, Laurence (17 de noviembre de 1981). "Aún luchando, Sisitsky dice que lo siente". El Boston Globe .