Goma nanse
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Nanse Gum )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
En este nombre coreano , el apellido es Gum .
Goma de mascar nanse
Goma Nanse 1.jpg
Nació
Kim Nanse

25 de septiembre de 1947
Busan , Corea del Sur
NacionalidadSur coreano
OcupaciónConductor
Nombre coreano
Hangul
금난새
Romanización revisadaGeum Nansae
McCune – ReischauerKŭm Nansae

Gum Nanse (nacido el 25 de septiembre de 1947) es un director de orquesta de Corea del Sur. En 1977, fue el primer coreano en ganar el premio en el Concurso de Directores Herbert von Karajan [1] en Berlín . Actualmente es director general y director artístico de la Orquesta Filarmónica de Seongnam y la Orquesta Filarmónica de Hankyung. También es el fundador y director artístico de la Orquesta Filarmónica del Nuevo Mundo. Actualmente se desempeña como director de la escuela secundaria de artes de Seúl . [2] Sin embargo, según un personal de la Escuela Secundaria de Artes de Seúl el 16 de agosto, recientemente se decidió que sería despedido y un nuevo director será inaugurado el 28 de agosto. [3]Gum Nanse pasó 396 días, casi el 40% de sus días laborales escolares, en la Orquesta Filarmónica de Seongnam, una orquesta privada, durante cuatro años. Fue auditado por la Oficina Metropolitana de Educación de Seúl a principios de abril, debido a negligencia en el servicio y al violar la prohibición del doble empleo.

Vida temprana

Gum nació en Busan , es hijo de Suhyun Gum, quien fue compositor y educador musical. [4] Estudió música en la escuela secundaria de artes de Seúl y estudió composición musical en la Universidad Nacional de Seúl . También estudió dirección en la Universität der Künste de Berlín con el profesor Hans-Martin Rabenstein. [5]

Carrera profesional

Concurso de directores de Karajan en 1977. Gum Nanse (izquierda), Valery Gergiev (centro), Jacek Kaspszyk (derecha)

En 1977, Gum fue uno de los ganadores del premio (cuarto premio) en el Concurso de Directores Herbert von Karajan y fue el primer director coreano en tener la oportunidad de dirigir la Orquesta Filarmónica de Berlín . [6] Desde que regresó a casa en 1980, fue nombrado director de la Orquesta Sinfónica de KBS durante 12 años. [7]

En 1992, se trasladó a la Orquesta Filarmónica de Suwon . [8] En ese momento la Orquesta Filarmónica de Suwon era un conjunto con dificultades y tenía dificultades para atraer al público a sus conciertos. Gum se concentró en mejorar la calidad de la interpretación y en refrescar la imagen de la orquesta. [9]

Mientras estaba en Suwon, Gum organizó una serie de conciertos especiales con la Filarmónica de Suwon, como 'Concierto de maratón de 7 horas' y 'Concierto de Nochevieja en el Centro de Artes de Seúl'. [10] Además, Gum comenzó una nueva serie de conciertos educativos para jóvenes estudiantes en colaboración con el Centro de Artes de Seúl en 1994 titulada "Conciertos para jóvenes con Gum Nanse". Los conciertos fueron particularmente populares entre los estudiantes jóvenes y los conciertos permanecieron con entradas agotadas durante seis años consecutivos de 1994 a 1999. [11]

Durante el nombramiento de Gum como director artístico, el número de conciertos de la Filarmónica de Suwon aumentó de unos 10 conciertos por año a más de 60 conciertos por año. [12] El cambio de rumbo de la Orquesta Filarmónica de Suwon pronto atrajo la atención de los medios y en 1995, Samsung Electronics (con sede en Suwon) construyó una nueva sala de conciertos al aire libre e instalaciones de ensayo para Suwon City y Suwon Philharmonic. [13] Samsung Electronics también patrocinó la Orquesta Filarmónica de Suwon durante cinco años y sus giras por el extranjero en EE.UU., Canadá, Reino Unido, España, Tailandia (para los Juegos Asiáticos de 1998 en Bangkok) durante tres años. [14] [15]

Desde 1997, Gum se ha dedicado principalmente a las actividades de la Orquesta Filarmónica Euroasiática (ahora, Orquesta Filarmónica del Nuevo Mundo) que él mismo fundó. Además de la Filarmónica del Nuevo Mundo, se desempeñó como Director Artístico de la Orquesta Filarmónica de Gyeonggi (2006-10) y la Orquesta Filarmónica de Incheon (2010-14) consecutivamente.

Director Gum Nanse y Camerata S en la Salle de Musique de Chambre, Luxemburgo en 2013

En las entrevistas, Gum a menudo enfatiza que los músicos clásicos deben ser "proactivos y extender su talento a la audiencia sin importar los lugares". [16] Como ejemplo, Gum ofreció una serie de conciertos sinfónicos en el vestíbulo del POSCO Center (el edificio de la sede principal de POSCO en Seúl) desde 1999. En el vestíbulo del POSCO Center, Gum y la Filarmónica Euroasiática ofrecieron conciertos con programas que incluían completa las Sinfonías de Beethoven, Tchaikovsky y Brahms . [17]

En los últimos años, Gum ha estado activo como director de festivales. Cabe destacar que fundó el 'Music Isle Festival en Jeju ' (desde 2005) y el ' Manhattan Chamber Music Festival' (desde 2012). [18] El 'Music Isle Festival en Jeju' se unió a la Asociación Europea de Festivales (EFA) en 2010.

Gum es director de la escuela secundaria de artes de Seúl (Seoul Yego) y dirige regularmente la Korea United College Orchestra (KUCO) [19], que está formada por estudiantes no especializados en música de 25 universidades de todo el país. También dirige la Korea Young Dream Orchestra (KYDO) [20], que está formada por jóvenes adolescentes aficionados a la música de 25 pequeñas ciudades de provincia una vez al año. [21]

Actualmente, Gum es director artístico de la Orquesta Filarmónica de Seongnam y la Orquesta Filarmónica de Hankyung. En septiembre de 2015, Gum también fue nombrado director invitado principal de la Orquesta Sinfónica de la Radio Eslovaca .


A partir de ahora, el Maestro Gum Nanse ocupa los puestos de abajo

  • Director artístico y director de la Orquesta Filarmónica del Nuevo Mundo - desde 1997
  • Director artístico y director de la Orquesta Filarmónica de Seongnam - desde 2015
  • Director artístico y director de la Filarmónica de Hankyung - desde 2015 [22] [23]
  • Director invitado principal de la Orquesta Sinfónica de la Radio Eslovaca - desde 2015
  • Presidente de la Escuela Secundaria de Artes de Seúl (Seúl Yego) - desde 2013
  • Director Artístico del Centro de Arte Raum - desde 2012
  • Director Artístico del Festival de Música de Cámara de Manhattan - desde 2012
  • Director artístico del Jeju Music Isle Festival - desde 2005
  • Director Artístico del Festival de Música de Cámara de Busan - desde 2014
  • Director artístico del Festival de Música Euroasiático - desde 2015
  • Director artístico de Korea United College Orchestra (KUCO) - desde 2010
  • Director artístico de Korea Young Dream Orchestra (KYDO) - desde 2011
  • Presidente de la Asociación de Orquestas de Corea (KOA) - desde 2011

Premios y honores

  • 1977 Concurso de joven director Herbert von Karajan
  • 1995 Orden de Mérito Cultural "Og-Gwan"
  • 1999 Gran Premio de la Asociación de Críticos de Música de Corea
  • 2008 Doctorado honorario de la Universidad de Keimyung
  • 2009 Gran Premio de la Asociación de Gestión de las Artes Escénicas de Corea
  • Premio Hyoryung 2010 - Sector cultural [24]
  • Premio Presidencial 2011 del Premio Cultural Sejong - Sector Cultural [25]

Apariciones en TV

  • 2010. 5. 19 MBC <황금어 장 - 무릎 팍 도사>
  • 2011 KBS Prime <Audición clásica para niños> / <키즈 클래식 오디션>
  • 2012 KBS < Calificaciones de los hombres > - Coro familiar / <남자 의 자격> 시즌 3 - 패밀리 합창단
  • 2012. 12. 4 KBS <Kim Seungwoo's WinWin> - Episodio 140 / <김승우 의 승승장구> - 140 회
  • 2014-2015 tvN <Always Cantare> Temporada 1, 2 / <언제나 칸타 레> 시즌 1,2

Publicaciones

  • 《나는 작은 새, 금난새》 Design House, 1996-12-31 ISBN  9788970410722
  • 《금난새 의 클래식 여행》 Think Tree, 2003-9-30 ISBN 9788984982840 
  • 《금난새 의 클래식 여행 1》 Think Tree, 2006-10 ISBN 9788984986190 
  • 《금난새 의 클래식 여행 2》 Think Tree, 2006-10 ISBN 9788984987098 
  • 《내가 사랑한 교향곡》 Think Tree, 2008-12-23 ISBN 9788984989238 
  • 《모든 가능성 을 지휘 하라》 Yaekyung, 2015-3-2 ISBN 9788970845272 

Referencias

  1. ^ Filarmónica euroasiática para tocar"Eroica" [1] 08/06/2003 The Korean Times
  2. ^ 금난새 서울 예고 교장 “소통 의 덕목 아는 예술인 키울 터” [2] 2016-01-26 Veritas-a
  3. ^ [단독] 금난새 서울 예고 교장 해임 '결석 왕' 비난 가중 돼 해임 처리 [3]
  4. ^ [한국 음악사 빛낸 클래식 父子] 아버지 금수현, 아들 금난새 [4] 25-09-2009 Dongailbo
  5. ^ [Cultura y vida] 지휘자 금난새 [5] Archivado el 6 de marzo de 2013en eldiario económico de Seúl Wayback Machine.
  6. ^ 금난새 “獨 베를린 필 - 할아버지 합창단 오가며 지휘 뿌듯” [6] 2010-05-20 MEDIOS DE NOTICIAS
  7. ^ Conductor Gum Nanse [7] 2008-01-10 12:49 The Korea Herald
  8. ^ '승승장구' 금난새, "수입 보다는 좋은 지휘자 알아 주는 청중 있는 곳 이 중요" [8] 2012.12.05 Hankook Ilbo
  9. ^ 금난새 “500 만원 짜리 오페라 제작, 망가진 수원시 향 살렸다” [9] 2010-05-20 MEDIOS DE NOTICIAS
  10. ^ 6 시간 30 분 의 마라톤 연주회 화제 [10] 14 de abril de 1993 연합 뉴스
  11. ^ 금난새 “6 년 전회 매진 청소년 음악회, 잘했다 생각” 자신 만 만 [11] 2010-05-20 07:33 Newen Media
  12. ^ “틀리지 않은 음악 은 틀렸다… 창조적 인 감동 줘야 예술” [12] 2014-02-20 11:09 Korea Herald
  13. ^ 국내 최대 규모 수원 야외 음악당 이달말 에 개관 [13] 1995.10.16 Joongang Daily
  14. ^ <아시안 게임> 삼성, 대대적 스포츠 마케팅 [14] 01/12/1998 yonhapnews
  15. ^ 삼성 전자, 방콕 아시안 게임 마케팅 캠페인 발표 [15] 1998-08-27 NOTICIAS YONHAP
  16. ^ 지휘자 금난새 “관객 없는 클래식 은 존재 못해… 연주자 도 생각 바꿔야” [16] 2016-02-18 21:43 Kookmin Ilbo
  17. ^ 포스코 센터, 1 년간 차이코프스키 교향곡 연주 [17] 2002-02-08 DINERO HOY
  18. ^ 37 년 지휘 인생 금난새 "제 역할 이요?" [18] 2014-10-28 Money Week
  19. ^ 금난새 “우리나라 훌륭한 인재 들 많지만 사회 를 위해서 무엇 을 했을까”… kmib 가 만난 스타 [19] 2015-08-17 Kookmin Ilbo
  20. ^ 4 일 안방 에 울리는 감동 의 시간, MBC 특집 나눔 다큐 <농어촌 오케스트라, 꿈 을 연주 하다> [20] 2015-09-03 iMBC
  21. ^ 'Es mi trabajo traducir la música occidental' [21] 2012-01-19 the Korea Herald
  22. ^ 독일 선 난민 돕고 지방 엔 희망 주고… 한경필, 세계 를 품다 [22] 2016-03-21 el Diario Económico de Corea
  23. ^ 초대 음악 감독 맡은 지휘자 금난새 "최고의 민간 필로 키워 음악계 신바람 일으킬 것" [23] 2015-06-02 el Diario Económico de Corea
  24. ^ 지휘자 금난새, 올해 의 "효령 상" 수상자 로 뽑혔다 [24] 04/11/2010 Siminilbo
  25. ^ 올해 의 세종 문화상 수사 아 에 금난새, 김혜자 등 수상 [25] 2011-10-13 Money Today
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gum_Nanse&oldid=1055081886 "
Contribute a better translation