La siguiente lista presenta el conjunto completo de listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en el condado de Multnomah, Oregon . Sin embargo, consulte los artículos separados (enlaces a continuación ) para obtener listados en cada uno de los seis cuadrantes de Portland .
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Map_of_Oregon_highlighting_Multnomah_County.svg/220px-Map_of_Oregon_highlighting_Multnomah_County.svg.png)
El Registro Nacional de Lugares Históricos reconoce edificios, estructuras, objetos, sitios y distritos de importancia histórica nacional, estatal o local en los Estados Unidos . [1] De más de 90,000 sitios de Registro Nacional en todo el país, [2] Oregon alberga más de 2,000, [3] y más de una cuarta parte de ellos se encuentran en el condado de Multnomah . A su vez, la gran mayoría (más del 90%) de las entradas del Registro Nacional del condado se encuentran dentro de Portland.
Esta lista incluye solo sitios dentro del condado de Multnomah pero fuera de los límites municipales de Portland. Si bien algunos sitios aparecen en esta lista (y las listas correspondientes para los condados vecinos) que muestran "Portland" como una localidad general, según sus direcciones postales, están sin embargo fuera de los límites de la ciudad.
- Esta lista del Servicio de Parques Nacionales está completa a través de listados recientes de NPS publicados el 4 de junio de 2021. [4]
Listados actuales
Portland
Más de 500 listados del Registro Nacional se encuentran dentro de los límites municipales de Portland. Aunque todos estos sitios se encuentran dentro del condado de Multnomah, su gran número hace que sea prohibitivo incluirlos todos en la misma tabla. Para encontrar listados detallados para cada uno de los seis cuadrantes de Portland, haga clic en un enlace a continuación o en el mapa a la derecha.
Enumera por cuadrante: Norte • Noreste • Noroeste • Sudeste • Sur y suroeste
Fuera de Portland
[5] | Nombre en el registro | Imagen | Fecha de la lista [6] | Localización | Ciudad o pueblo | Descripción |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Casa Roy E. y Hildur L. Amundsen | 15 de julio de 2019 ( # 100004161 ) | 477 NW Overlook Avenue 45 ° 30′03 ″ N 122 ° 26′34 ″ W / 45.500910 ° N 122.442890 ° W | Gresham | Construida en 1961, esta casa es un ejemplo muy intacto de una casa diseñada al estilo de Frank Lloyd Wright . Una expresión casi completa de los principios de Wright para las casas de Usonian , fue diseñado por el hijo de los propietarios originales cuando era estudiante de arquitectura y construido a mano por él y su abuelo. [7] | |
2 | Casa de Emanuel y Christina Anderson | 22 de mayo de 2005 ( # 05000448 ) | 1420 SE Roberts Avenue 45 ° 29′11 ″ N 122 ° 25′01 ″ O / 45.486338 ° N 122.416815 ° W | Gresham | ||
3 | Rae vendiendo jardín y casa de bayas | 31 de diciembre de 2002 ( # 02001637 ) | 11505 S Summerville Avenue [a] 45 ° 26′33 ″ N 122 ° 39′43 ″ O / 45.442380 ° N 122.661900 ° W | Portland | ||
4 | Distrito histórico de la presa de Bonneville | 9 de abril de 1986 ( # 86000727 ) | Entre la Interestatal 84 y la Ruta 14 del Estado de Washington 45 ° 38′29 ″ N 121 ° 56′41 ″ W / 45,641380 ° N 121,944600 ° W | Bonneville (y North Bonneville, Washington ) | Construida en la década de 1930 para aprovechar el río Columbia para la generación de energía , esta fue la primera presa hidroeléctrica con una caída hidráulica suficiente para producir 500.000 kW de energía hidroeléctrica . El distrito de la NHL cubre la presa y otros elementos del proyecto de la presa federal , incluida la central eléctrica # 1, la esclusa de navegación , la escalera para peces y el criadero . [8] | |
5 | Casa Bybee-Howell | 5 de noviembre de 1974 ( # 74001716 ) | 13901 NW Howell Park Road 45 ° 38′29 ″ N 122 ° 49′08 ″ O / 45,641375 ° N 122,818872 ° W / 45.641375; -122.818872 ( Casa Bybee-Howell ) | Isla Sauvie | ||
6 | Distrito histórico de la autopista del río Columbia | 12 de diciembre de 1983 ( # 83004168 ) | Aproximadamente a lo largo del lado sur del río Columbia [b] 45 ° 32′23 ″ N 122 ° 14′39 ″ O / 45.539747 ° N 122.244119 ° W / 45.539747; -122.244119 ( Distrito histórico de la autopista del río Columbia ) | Troutdale a The Dalles | Construida entre 1913 y 1922, esta fue la primera carretera panorámica en los Estados Unidos . Diseñada específicamente para brindar a los visitantes acceso a las características escénicas más destacadas de la garganta del río Columbia , la carretera también es un ejemplo destacado de desarrollo de carreteras modernas por sus avances pioneros en ingeniería de carreteras . [9] [10] | |
7 | Casa Elliott R. Corbett | 3 de octubre de 1996 ( # 96001070 ) | 1600 S Greenwood Road [a] 45 ° 26′01 ″ N 122 ° 39′43 ″ O / 45.433669 ° N 122.662073 ° W / 45.433669; -122.662073 (Casa de Elliott R. Corbett ) | Portland proximidades | Esta casa del Renacimiento Colonial de 1915 es uno de los mejores ejemplos del trabajo residencial de Whitehouse y Fouilhoux , una de las firmas de arquitectura líderes de Portland en la segunda década del siglo XX. También representa los orígenes del vecindario de Dunthorpe como un suburbio de estilo rural para la élite de Portland. [11] | |
8 | Casa HL y Gretchen Hoyt Corbett | 28 de febrero de 1991 ( # 91000129 ) | 1405 S Corbett Hill Circle [a] 45 ° 26′19 ″ N 122 ° 39′50 ″ O / 45.438562 ° N 122.663987 ° W / 45.438562; -122.663987 (Casa HL y Gretchen Hoyt Corbett ) | Portland | ||
9 | Casa de Maurice Crumpacker | 23 de octubre de 1992 ( # 92001378 ) | 12714 S Iron Mountain Boulevard [a] 45 ° 25′59 ″ N 122 ° 39′30 ″ O / 45.433017 ° N 122.658370 ° W / 45.433017; -122.658370 ( Casa de Maurice Crumpacker ) | Portland proximidades | ||
10 | Cárcel de la ciudad de Fairview | 23 de mayo de 2016 ( # 16000290 ) | 120 1st Street 45 ° 32′22 ″ N 122 ° 26′01 ″ O / 45.539395 ° N 122.433726 ° W / 45.539395; -122.433726 ( Cárcel de la ciudad de Fairview ) | Fairview | ||
11 | Roy y Leola Gangware House | 23 de febrero de 1990 ( # 90000284 ) | 4848 SW Humphrey Boulevard 45 ° 30′17 ″ N 122 ° 43′35 ″ O / 45.504596 ° N 122.726419 ° W / 45.504596; -122.726419 ( Roy y Leola Gangware House ) | Portland | ||
12 | Casa de William Gedamke | 13 de noviembre de 1989 ( # 89001970 ) | 1304 E Powell Boulevard 45 ° 29′52 ″ N 122 ° 25′06 ″ O / 45.497678 ° N 122.418444 ° W / 45.497678; -122.418444 ( Casa de William Gedamke ) | Gresham | Con una ubicación destacada cerca del núcleo empresarial original de Gresham, esta casa es una de las mejores expresiones del estilo Queen Anne en la ciudad. Fue construido ca. 1900, cuando los primeros trenes interurbanos llegaron a Gresham desde Portland . El diseño se basó en un libro de planes de pedidos por correo de 1891 de amplia circulación de George F. Barber . [12] | |
13 | Casa de Andreas Graf | 13 de noviembre de 1980 ( # 80003356 ) | 44222 SE Loudon Road 45 ° 30′40 ″ N 122 ° 12′29 ″ O / 45.511019 ° N 122.208151 ° W / 45.511019; -122.208151 ( Casa de Andreas Graf ) | Corbett | Esta casa, construida originalmente en el gótico carpintero estilo alrededor de 1885, se amplió y se transformó en el más de moda la reina Ana de estilo alrededor de 1891. alemán inmigrante Andreas Graf primera apostado su casa reclamación en 1883, la construcción de la casa utilizando la madera de construcción que muele a sí mismo. Los descendientes de Graf continuaron siendo propietarios de la casa al menos hasta 2014. [13] [14] | |
14 | Biblioteca Gresham Carnegie | 24 de enero de 2000 ( # 99001715 ) | 410 N Main Street 45 ° 30′02 ″ N 122 ° 25′51 ″ O / 45.500532 ° N 122.430715 ° W / 45.500532; -122.430715 ( Biblioteca Gresham Carnegie ) | Gresham | ||
15 | Casa de Charles Hunter Hamlin | 7 de junio de 2016 ( # 16000346 ) | 1322 SE 282nd Avenue 45 ° 29′13 ″ N 122 ° 22′20 ″ O / 45.486909 ° N 122.372295 ° W / 45.486909; -122.372295 (Casa de Charles Hunter Hamlin ) | Gresham | ||
dieciséis | Casa Fred Harlow | 16 de febrero de 1984 ( # 84003078 ) | 726 E Carretera histórica del río Columbia 45 ° 32′17 ″ N 122 ° 22′57 ″ O / 45.538150 ° N 122.382532 ° W / 45.538150; -122.382532 ( Casa de Fred Harlow ) | Troutdale | ||
17 | Casa de Pierre Rossiter y Charlotte Hines | 20 de junio de 2002 ( # 02000660 ) | 2393 S Military Road [a] 45 ° 26′34 ″ N 122 ° 39′17 ″ O / 45,442694 ° N 122,654858 ° W / 45.442694; -122.654858 (Casa de Pierre Rossiter y Charlotte Hines ) | Portland | ||
18 | Casa del Dr. Herbert H. Hughes | 5 de septiembre de 2001 ( # 01000932 ) | 1229 W Powell Boulevard 45 ° 29′51 ″ N 122 ° 26′40 ″ O / 45.497403 ° N 122.444565 ° W / 45.497403; -122.444565 (Casa del Dr. Herbert H. Hughes ) | Gresham | ||
19 | Casa de campo Joseph Jacobberger | 24 de enero de 2011 ( # 10001171 ) | 5545 SW Sweetbriar Street 45 ° 29′56 ″ N 122 ° 44′04 ″ O / 45.498889 ° N 122.734444 ° W / 45.498889; -122.734444 ( Casa de campo Joseph Jacobberger ) | Portland | El destacado arquitecto y activista cívico de Portland Joseph Jacobberger (1869-1930) diseñó esta casa de estilo Arts and Crafts para su familia en 1916, y vivió en ella desde 1917 hasta su muerte. Residió aquí durante el apogeo de su carrera, un período durante el cual diseñó más de 250 encargos que dieron forma al rostro de Portland. [15] | |
20 | C. Hunt y Gertrude McClintock Lewis House | 3 de marzo de 2015 ( # 15000054 ) | 11645 S Military Lane [a] 45 ° 26′27 ″ N 122 ° 39′12 ″ O / 45.440781 ° N 122.653405 ° W / 45.440781; -122.653405 (Casa de C. Hunt y Gertrude McClintock Lewis ) | Portland | ||
21 | Residencia y Hospital Louise Home | 10 de septiembre de 1987 ( # 87001556 ) | 722 NE 162nd Avenue 45 ° 31′41 ″ N 122 ° 29′45 ″ O / 45.528186 ° N 122.495725 ° W / 45.528186; -122.495725 ( Louise Home Hospital y Residencia Universitaria ) | Gresham | Hospital construido en 1925 que atendía a madres solteras, embarazadas y niños discapacitados. El edificio fue construido para abordar el hacinamiento en las casas de Albertina Kerr en Portland, que ofrecían servicios similares. El campus circundante también contenía una guardería y un instituto educativo para mujeres. [dieciséis] | |
22 | Casa de Donald y Ruth McGraw | 3 de septiembre de 2001 ( # 01000935 ) | 1845 S Military Road [a] 45 ° 26′22 ″ N 122 ° 39′35 ″ O / 45.439555 ° N 122.659709 ° W / 45.439555; -122.659709 (Casa de Donald y Ruth McGraw ) | Portland | ||
23 | Granja pobre del condado de Multnomah | 1 de junio de 1990 ( # 90000844 ) | 2126 SW Halsey Street 45 ° 32′13 ″ N 122 ° 24′24 ″ O / 45.537005 ° N 122.406784 ° W / 45.537005; -122.406784 ( Granja pobre del condado de Multnomah ) | Troutdale | ||
24 | Lodge y sendero Multnomah Falls | 22 de abril de 1981 ( # 81000512 ) | Carretera histórica del río Columbia , al noreste de Bridal Veil 45 ° 34′38 ″ N 122 ° 07′02 ″ O / 45.577247 ° N 122.117218 ° W / 45.577247; -122.117218 ( Lodge y sendero de Multnomah Falls ) | Velo de novia proximidades | ||
25 | Casa EJ O'Donnell | 28 de enero de 1994 ( # 93001564 ) | 5535 SW Hewett Boulevard 45 ° 30′16 ″ N 122 ° 44′04 ″ O / 45.504446 ° N 122.734352 ° W / 45.504446; -122.734352 ( Casa de EJ O'Donnell ) | Portland | ||
26 | Casa de Charles y Fae Olson | 7 de septiembre de 2007 ( # 07000921 ) | 765 SW Walters Road 45 ° 29′30 ″ N 122 ° 26′02 ″ O / 45.491587 ° N 122.433768 ° W / 45.491587; -122.433768 (Casa de Charles y Fae Olson ) | Gresham | Esta casa de estilo moderno , diseñada y construida a mano por el propietario-ocupante novato , encarna las rupturas con la tradición abrazada por la generación que regresó de la Segunda Guerra Mundial . Los principales lineamientos del plan se desarrollaron durante la correspondencia por correo entre Charles Olson y su esposa Fae mientras él estaba sirviendo en el Pacífico , y muchas características están modeladas en los libros y revistas disponibles para él. [17] [18] | |
27 | Casa David y Marianne Ott | 20 de abril de 2015 ( # 15000167 ) | 2075 SE Palmblad Road 45 ° 28′57 ″ N 122 ° 24′14 ″ O / 45.482434 ° N 122.403952 ° W / 45.482434; -122.403952 (Casa de David y Marianne Ott ) | Gresham | ||
28 | Casa John V. G. Posey | 17 de octubre de 1990 ( # 90001517 ) | 2107 S Greenwood Road [a] 45 ° 26′11 ″ N 122 ° 39′26 ″ O / 45.436487 ° N 122.657336 ° W / 45.436487; -122.657336 (Casa de John V. G. Posey ) | Portland | ||
29 | Dr. A. E. y Phila Jane Rockey House | 2 de diciembre de 1985 ( # 85003036 ) | 10263 S Riverside Drive [a] 45 ° 27′03 ″ N 122 ° 39′37 ″ O / 45.450730 ° N 122.660399 ° W / 45.450730; -122.660399 (Casa del Dr. A. E. y Phila Jane Rockey ) | Portland | ||
30 | Casa de Percy A. Smith | 22 de febrero de 1991 ( # 91000135 ) | 1837 S Greenwood Road [a] 45 ° 26′11 ″ N 122 ° 39′38 ″ W / 45.436369 ° N 122.660433 ° W / 45.436369; -122.660433 (Casa de Percy A. Smith ) | Portland | ||
31 | Casa de Stanley C. E. Smith | 19 de junio de 1991 ( # 91000796 ) | 1905 S Greenwood Road [a] 45 ° 26′11 ″ N 122 ° 39′31 ″ O / 45.436441 ° N 122.658480 ° W / 45.436441; -122.658480 (Casa de Stanley C. E. Smith ) | Portland proximidades | ||
32 | Escuela Springdale | 25 de octubre de 2011 ( # 11000771 ) | 32405 E Carretera histórica del río Columbia 45 ° 31′10 ″ N 122 ° 19′46 ″ O / 45.519390 ° N 122.329580 ° W / 45.519390; -122.329580 ( Escuela Springdale ) | Corbett proximidades | [19] | |
33 | Sitio arqueológico de la aldea hundida (35MU4) | 20 de diciembre de 1989 ( # 89002455 ) | Dirección restringida [c] [20] | Isla Sauvie | Los restos arqueológicos de este pueblo chinookan están excepcionalmente bien conservados. La compleja economía de cazadores-recolectores de este pueblo cosmopolita y su extensa red comercial les permitieron establecer una de las densidades de población más altas en la América del Norte aborigen , pero dejaron muy pocos restos físicos. El sitio ha sido objeto de erosión y saqueos , problemas que se han mejorado con una capa protectora de escollera . [21] [22] | |
34 | Iglesia Episcopal Metodista de Troutdale | 9 de septiembre de 1993 ( # 93000921 ) | 302 SE Harlow Street 45 ° 32′21 ″ N 122 ° 23′10 ″ W / 45.539180 ° N 122.386155 ° W / 45.539180; -122.386155 ( Iglesia Episcopal Metodista de Troutdale ) | Troutdale | ||
35 | View Point Inn | 28 de febrero de 1985 ( # 85000367 ) | 40301 NE Larch Mountain Road 45 ° 31′59 ″ N 122 ° 14′55 ″ O / 45.532949 ° N 122.248482 ° W / 45.532949; -122.248482 ( Ver Point Inn ) | Corbett | Ubicado en un alto promontorio con una vista panorámica de la garganta del río Columbia , este es el único ejemplo de varios de moda del complejo pensiones que se desarrolló en conjunto con la carretera del río Columbia en los años 1910 y 1920. Además de ilustrar el auge de las giras en automóvil en los Estados Unidos, también es la única posada producida por el destacado arquitecto de Portland Carl L. Linde . [23] | |
36 | Casa Vista | 5 de noviembre de 1974 ( # 74001705 ) | Carretera histórica del río Columbia 45 ° 32′22 ″ N 122 ° 14′40 ″ O / 45.539579 ° N 122.244401 ° W / 45.539579; -122.244401 ( Casa Vista ) | Punto de corona | ||
37 | Casa y jardín Whidden – Kerr | 13 de octubre de 1988 ( # 88001039 ) | 11648 S Military Lane [a] 45 ° 26′29 ″ N 122 ° 39′08 ″ O / 45,441435 ° N 122,652169 ° W / 45.441435; -122.652169 ( Casa y jardín de Whidden – Kerr ) | Portland | Esta casa y cochera de 1901, diseñada por William M. Whidden para él y su familia, es la "mejor expresión" de la Prairie School de Whidden y Lewis , una de las firmas de arquitectura más destacadas de Portland de la época. Los extensos jardines de Whidden fueron desarrollados por Thomas y Mabel Kerr después de que adquirieron la propiedad en 1911. [24] | |
38 | Theodore B. Wilcox Country Estate | 19 de febrero de 1993 ( # 93000019 ) | 3707 SW 52nd Place 45 ° 29′46 ″ N 122 ° 43′46 ″ O / 45.496238 ° N 122.729535 ° W / 45.496238; -122.729535 ( Finca rústica de Theodore B. Wilcox ) | Portland | ||
39 | Casa de Jacob Zimmerman | 5 de junio de 1986 ( # 86001226 ) | 17111 NE Sandy Boulevard 45 ° 32′55 ″ N 122 ° 29′14 ″ O / 45.548621 ° N 122.487182 ° W / 45.548621; -122.487182 ( Casa de Jacob Zimmerman ) | Gresham |
Listados anteriores
[5] | Nombre en el registro | Imagen | Fecha listada | Fecha de eliminación | Localización | Ciudad o pueblo | Descripción |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Iglesia Bautista Bethel | 15 de abril de 1982 [25] [26] (# 82003740) | 18 de abril de 2006 | 101 S. Main Street | Gresham | ||
2 | Casa de Lewis H. Mills | 21 de febrero de 1997 [27] (# 97000135) | 24 de mayo de 2010 | 1350 S Military Place [a] 45 ° 26′24 ″ N 122 ° 39′59 ″ O / 45,43992 ° N 122,6663 ° W / 45.43992; -122.6663 (Casa de Lewis H. Mills ) | Portland |
Ver también
- Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en Oregon
- Listados en los condados vecinos: Clackamas , Clark , Columbia , Hood River , Skamania , Washington
- Lista de monumentos históricos nacionales en Oregón
- Preservación histórica
- Historia de Oregon
- Listas de temas relacionados con Oregon
Notas
- ^ a b c d e f g h i j k l m Esta propiedad que figura en el Registro Nacional tiene una dirección en el suroeste de Portland . La dirección que se muestra se ha actualizado para reflejar la creación de la nueva área de direcciones de South Portland el 1 de mayo de 2020.
- ^ El distrito histórico de la carretera del río Columbia es un distrito lineal con elpuente Sandy River , Troutdale, en su extremo oeste, y el puente Chenoweth Creek, The Dalles, en el extremo este. Consulte también loscondados de Hood River y Wasco .
- ^ Las leyes y prácticas federales y estatales restringen el acceso del público en general a la información relacionada con la ubicación específica de este recurso. En algunos casos, esto es para proteger los sitios arqueológicos del vandalismo, mientras que en otros casos está restringido a solicitud del propietario.
Referencias
- ^ Servicio de parques nacionales (1997), Cómo aplicar los criterios de evaluación del registro nacional (PDF) , Boletines del registro nacional , consultado el 17 de diciembre de 2008.
- ^ Servicio de Parques Nacionales , Programa del Registro Nacional de Lugares Históricos: Investigación , consultado el 28 de enero de 2015.
- ^ Oregon Departamento de Parques y Recreación , Oregon Sitios históricos base de datos , recuperada 6 de agosto de, el año 2015. Tenga en cuenta que un simple recuento de registros del Registro Nacional en esta base de datos arroja un total ligeramente más alto que los listados reales, debido a registros duplicados. Es necesaria una lectura atenta de los resultados detallados de la consulta para llegar al recuento preciso.
- ^ Servicio de parques nacionales, Departamento del interior de Estados Unidos , "Registro nacional de lugares históricos: acciones de lista semanal" , consultado el 4 de junio de 2021.
- ^ a b Los números representan un orden alfabético por palabras significativas. Varios colores, definidos aquí , diferencian los monumentos históricos nacionales y los distritos históricos de otros edificios, estructuras, sitios u objetos del NRHP.
- ^ El número de ocho dígitos debajo de cada fecha es el número asignado a cada ubicación en labase de datos del Sistema de Información del Registro Nacional , que se puede ver haciendo clic en el número.
- ^ Donovan-Boyd, Adrienne (3 de octubre de 2018), Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Amundsen, Roy E. y Hildur L., House (PDF) , archivado (PDF) del original el 28 de abril de 2021 , recuperado en abril 27 de 2021.
- ^ National Park Service , National Historic Landmark Program: NHL Database , archivado desde el original el 6 de junio de 2004 , recuperado el 14 de octubre de 2007
- ^ Smith, Dwight A. (3 de octubre de 1983), Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos - Formulario de nominación: Columbia River Highway Historic District (PDF) , OCLC 12786411 , consultado el 15 de julio de 2014.
- ^ National Park Service , National Historic Landmark Program: NHL Database , archivado desde el original el 6 de junio de 2004 , consultado el 15 de julio de 2014.
- ^ Tess, John M. (26 de febrero de 1996), Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Corbett, Elliott R., House (PDF) , consultado el 14 de febrero de 2013.
- ^ Christensen, Christina M. (15 de diciembre de 1988), Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Gedamke, William, House (PDF) , consultado el 15 de noviembre de 2014[ enlace muerto permanente ] .
- ^ Graff, Juanita (14 de octubre de 1979), Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos — Formulario de nominación: Casa Graf (Andreas) (PDF) , consultado el 27 de octubre de 2014.
- ^ City of Portland , PortlandMaps , consultado el 15 de noviembre de 2014.
- ^ Smith, Valerie Taylor; Kaser, Cara (noviembre de 2010), Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Jacobberger, Joseph, Country House (PDF) , consultado el 22 de marzo de 2013.
- ^ Keizur, Christopher (25 de octubre de 2017). "Un legado de brindar ayuda a los más vulnerables" . El Outlook . Gresham, Oregón: Pamplin Media Group . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ Olson, Gregg (29 de abril de 2007), Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Olson, Charles and Fae, House (PDF) , consultado el 26 de septiembre de 2014.
- ^ Franzen, Robin (26 de mayo de 2008), "Construyendo su sueño americano en tiempos de guerra" , The Oregonian , Portland , consultado el 26 de septiembre de 2014.
- ^ Stuart, Patience (julio de 2011), Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Springdale School (PDF) , consultado el 17 de marzo de 2012.
- ^ Knoerl, John; Miller, Diane; Shrimpton, Rebecca H. (1990), Pautas para restringir la información sobre recursos históricos y prehistóricos , Boletín del Registro Nacional, Servicio de Parques Nacionales , Departamento del Interior de EE. UU. , OCLC 20706997.
- ^ National Park Service , National Historic Landmark Program: NHL Database , archivado desde el original el 6 de junio de 2004 , obtenido el 19 de octubre de 2007
- ^ Bogan, David (2006), "La" aldea hundida "de la isla de Sauvie: ¿un lugar especial preservado para siempre?" (PDF) , Cultural Heritage Courier , 2006 (2), archivado desde el original (PDF) el 7 de febrero de 2007 , consultado el 14 de febrero de 2009.
- ^ Dodds, Linda (30 de junio de 1984), Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos - Formulario de nominación: View Point Inn (PDF) , Servicio de Parques Nacionales , consultado el 29 de septiembre de 2013
- ^ Demuth, Kimberly; Lakin, Kimberly (15 de agosto de 1987), Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Whidden-Kerr House and Garden (PDF) , consultado el 27 de septiembre de 2013.
- ^ "Iglesia Bautista Bethel (Gresham, Oregon)" . Oficina de Conservación Histórica del Estado de Oregón / Universidad de Oregón . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
- ^ "Servicio de parques nacionales: Registro nacional de lugares históricos; Lista anual de propiedades históricas" (PDF) . 48 (1). Registro Federal . 1 de marzo de 1983: 8659 . Consultado el 29 de septiembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Lista semanal de acciones realizadas en las propiedades: 17/02/97 hasta 21/02/97" . Servicio de Parques Nacionales. 28 de febrero de 1997 . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
enlaces externos
Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
Descargar coordenadas como: KML |
- Departamento de Parques y Recreación de Oregon, Programa de Registro Nacional
- Servicio de Parques Nacionales, sitio del Registro Nacional de Lugares Históricos
Medios relacionados con el Registro Nacional de Lugares Históricos en el condado de Multnomah, Oregon en Wikimedia Commons