Newark-on-Trent


Newark-on-Trent o Newark ( / nj ər k / ) [1] es una ciudad comercial y una parroquia civil en el distrito de Newark y Sherwood de Nottinghamshire , Inglaterra . [2] Está en el río Trent , e históricamente fue un importante puerto interior . [3] La carretera A1 pasa por alto la ciudad en la línea de la antigua Great North Road . Es probable que los orígenes de la ciudad sean romanos ., ya que se encuentra en una importante calzada romana, el Camino Fosse . Creció alrededor del castillo de Newark , ahora en ruinas, como un centro para el comercio de lana y telas. En la Guerra Civil Inglesa , fue sitiada por las fuerzas parlamentarias y relevada por las fuerzas realistas bajo el mando del Príncipe Rupert . Newark tiene un mercado que todavía está lleno de edificios históricos y su hito notable es la iglesia de Santa María Magdalena con su torre imponente de 232 pies de altura y la estructura más alta de la ciudad. Es la iglesia más alta de Nottinghamshire y se puede ver al entrar en Newark o al pasar por alto. [4]

El topónimo Newark se atestigua por primera vez en el Cartulario de la abadía de Eynsham en Oxfordshire, donde aparece como Newercha alrededor de 1054-1057 y Niweweorche alrededor de 1075-1092. Aparece como Newerche en el Domesday Book de 1086 . El nombre significa 'Obra nueva', con el significado aparente de "Fortaleza nueva". [5]

Los orígenes de la villa son posiblemente romanos , por su posición en una importante calzada romana, el Camino Fosse . En un documento que pretende ser una carta de 664 EC, se menciona que Newark fue otorgado a la Abadía de Peterborough por el rey Wulfhere de Mercia . Se ha encontrado un cementerio pagano anglosajón utilizado desde principios del siglo V hasta principios del VII en Millgate, Newark, cerca de Fosse Way y el río Trent. Allí los restos cremados fueron enterrados en urnas de cerámica. [6]

En el reinado de Eduardo el Confesor , Newark pertenecía a Godiva y su esposo Leofric, conde de Mercia , quienes se lo concedieron a Stow Minster en 1055. Después de la conquista normanda , Stow Minster retuvo los ingresos de Newark, pero quedó bajo el control de el obispo normando Remigius de Fécamp , después de cuya muerte el control pasó a los obispos de Lincoln desde 1092 hasta el reinado de Eduardo VI . Había ciudadanos en Newark en el momento de la encuesta de Domesday . El reinado de Eduardo III muestra evidencia de que durante mucho tiempo había sido un municipio por prescripción. ElNewark wapentake (cien) en el este de Nottinghamshire se estableció en el período del dominio anglosajón (siglos X-XI).

El castillo de Newark fue originalmente una casa señorial fortificada fundada por el rey anglosajón Eduardo el Viejo. En 1073, Remigius de Fécamp , obispo de Lincoln, levantó una fortaleza motte-and-bailey de movimiento de tierras en el sitio. El puente sobre el río se construyó en esta época bajo una carta de Enrique I , al igual que el Hospital St Leonard. El obispado también obtuvo del rey una carta para celebrar una feria de cinco días en el castillo cada año, y bajo el rey Esteban para establecer una casa de moneda. El rey Juan murió de disentería en el castillo de Newark en 1216. [7] [8]

La ciudad se convirtió en un centro local para el comercio de lana y telas; en la época de Enrique II , allí se celebraba un importante mercado. Los mercados de los miércoles y sábados en la ciudad se fundaron en el período 1156-1329, bajo una serie de estatutos del obispo de Lincoln. [9] Después de su muerte, Enrique III intentó poner orden en el país, pero el mercenario Robert de Gaugy se negó a ceder el castillo de Newark al obispo de Lincoln , su legítimo propietario. Esto llevó al delfín de Francia (más tarde rey Luis VIII de Francia ) a poner un asedio de ocho días en nombre del rey, que terminó con un acuerdo para pagarle al mercenario para que se fuera. Alrededor de la época de la muerte de Eduardo III en 1377, "Los registros de impuestos electorales muestran una población adulta de 1178, excluyendo mendigos y clérigos, lo que convierte a Newark en una de las 25 ciudades más grandes de Inglaterra". [10]


Cartel en Newark-on-Trent
Castillo de Newark – interior
Un chelín realista improvisado (pieza de asedio) hecho de placa de plata en el asedio.
Castillo de Newark c. 1812
Ayuntamiento de Newark , terminado en 1776
Monumento a los caídos en la guerra de Polonia en el cementerio de Newark, con las tumbas de tres presidentes polacos en el exilio frente a él
Santa María Magdalena
Torre de la Iglesia de Santa María Magdalena