Newry


Newry ( / nj ʊər i / ; [3] del irlandés : An Iúraigh [4] ) es una ciudad [5] en Irlanda del Norte , dividida por el río Clanrye en los condados de Armagh y Down , a 34 millas (55 km) de Belfast . y 67 millas (108 km) de Dublín . Tenía una población de 26.967 en 2011. [6]

Newry se fundó en 1144 junto a un monasterio cisterciense , aunque hay referencias a asentamientos anteriores en la zona, y es una de las ciudades más antiguas de Irlanda. La ciudad es una entrada al " Gap of the North ", a cinco millas (ocho kilómetros) de la frontera con la República de Irlanda . Creció como una ciudad comercial y una guarnición y se convirtió en un puerto en 1742 cuando se unió a Lough Neagh por el primer canal a nivel de la cumbre construido en Irlanda o Gran Bretaña. Una ciudad catedralicia, es la sede episcopal de la Diócesis Católica Romana de Dromore . En 2002, como parte del Jubileo de Oro de la Reina Isabel celebraciones, se concedió a Newry el estatus de ciudad junto con Lisburn . [7]

El nombre Newry es una anglicización de An Iúraigh , una forma oblicua de An Iúrach , que significa "el bosque de tejos ". [8]

El nombre irlandés moderno para Newry es An tIúr ( pronunciado  [ənʲ ˈtʲuːɾˠ] ), que significa "el tejo". An tIúr es una abreviatura de Iúr Cinn Trá , "árbol de tejo en la cabecera de la playa", que anteriormente era el nombre irlandés más común para Newry. [8] Esto se relaciona con una historia apócrifa de que San Patricio plantó un árbol de tejo allí en el siglo quinto.

Existe una fuerte evidencia de habitación humana continua en el área desde los primeros tiempos, donde se ve durante la Edad del Bronce que Newry tenía una comunidad tipo fábrica que producía en abundancia joyas muy detalladas para prendas de vestir. Tres de estos broches de Newry se pueden encontrar en el Museo de Ulster , y también se encontró un enorme broche de brazo del mismo período en Newry. [10]En tiempos recientes, la encuesta para el nuevo desvío reveló una serie de piedras en pie en un área central en Omeath Road. Estos, como muchos otros hallazgos, como el de una cueva antigua en la parte superior del área de Dublin Road, aparentemente han sido observados y olvidados. Se estima que se descubrieron hasta 130 sitios antiguos en la parte superior de Camlough Road. Entre ellos se descubrieron tres caseríos neolíticos. En ese momento, todos fueron señalados y dejados para ser destruidos por la nueva carretera. También se vieron piedras erguidas en al menos uno de estos sitios, pero ya no están en pie. En el año 820 d. C., los daneses hicieron una de sus "primeras irrupciones en la abadía de Newry, desde donde procedieron a Armagh, tomándola por asalto y saqueando y desolando el país circundante". [11]


Merchants Quay, Newry, a finales del siglo XIX.
Hill Street a principios del siglo XX
Trevor Hill a principios del siglo XX
Catedral Católica de SS. Patrick y Colman, Newry