Se dice que Ng Mui ( chino : t 伍 枚, p Wú Méi ; cantonés : Ng 5 Mui 4 ) fue uno de los legendarios Cinco Ancianos, sobrevivientes de la destrucción del Templo Shaolin por la dinastía Qing .
Ng Mui | |
---|---|
Nació | 1703 China |
Estilo | Wing Chun |
Según la leyenda que se dice que ha sido un maestro de varias artes marciales incluyendo las artes marciales de Shaolin , las artes marciales de Wudang , Ng Ying Kung Fu (chino:五形功夫) y Yuejiaquan , [1] y el estilo de la familia Yue Fei . También se le acredita como fundadora de las artes marciales Wǔ Méi Pài [2] (estilo Ng Mui), Wing Chun , estilo Dragón , Grulla Blanca y Hung Kuen de Cinco Patrones .
Se la ha asociado con varios lugares, incluido el Templo Shaolin en Henan o Fujian , las Montañas Wudang en Hubei , el Monte Emei en Sichuan , un supuesto Templo de la Grulla Blanca, las Montañas Daliang en la frontera entre Sichuan y Yunnan , y ubicaciones adicionales en Guangxi y Guangdong . Según una historia popular, ella era hija de un general Ming .
Wing Chun
Según el maestro de Wing Chun Fleming [ desambiguación necesaria ] , Ng Mui residía y estudiaba en el Monasterio de Henan Shaolin ; logró sobrevivir a su destrucción por las fuerzas manchúes debido a que su Sifu se convirtió en un traidor después de que ella lo derrotó durante el reinado del emperador Kangxi (1662-1722). Ella huyó al Templo de la Grulla Blanca. (que este relato ubica en las montañas de Daliang entre Yunnan y Sichuan ) [1] donde conoció a una chica de quince años llamada Yim Wing-chun a quien un bandido estaba tratando de obligar a contraer matrimonio. Ng Mui le enseñó a Yim Wing-chun cómo defenderse destilando el conocimiento de las artes marciales de Shaolin en un sistema que Yim Wing-chun podía aprender rápidamente y usar sin desarrollar una gran fuerza. [2]
Hung Kuen de cinco patrones
Cuenta la leyenda que el sistema de cinco patrones fue creado conjuntamente por la monja budista Ng Mui y Miu Hin, una discípula sin afeitar del monasterio de Siu Lam. Mediante una observación cuidadosa e imaginación, estos dos expertos en kung fu imitaron los movimientos de las criaturas: cómo saltan, cómo patean y cómo usan sus alas, picos, mandíbulas o garras, cómo se enrollan, cómo se apresuran hacia adelante. y retirarse, y finalmente crearon este sistema de kung fu que consiste en movimientos modificados de los de las criaturas nombradas, y ajustaron las técnicas para adaptarse a las extremidades humanas.
- Leung Ting, Hung Kuen de cinco patrones, Parte I. (1980)
Continuar
Los historiadores modernos del estilo Dragón relatan que la monja Shaolin Ng Mui, de quien se dice que originó el estilo Dragón , fue uno de los últimos miembros del templo antes de su primera destrucción, que data de 1570 (Chow & Spangler, 1982). El Instituto Shaolin Gung Fu del Pacífico Noroeste está de acuerdo con la fecha de 1570 para la destrucción del templo y declara explícitamente que el estilo Dragón fue creado en el Templo Henan Shaolin c. 1565.
Wǔ Méi Pài
En la tradición de Wǔ Méi Pài, Ng Mui, hija de un general de la corte imperial Ming , desarrolló plenamente su estilo práctico en la Ciudad Prohibida . Para desarrollar el equilibrio y la fuerza de las piernas, entrenó con troncos volcados, siguiendo un patrón que inventó. Viajaba cuando sus padres murieron en la captura manchú de la capital Ming . Se refugió en el Templo de la Grulla Blanca (que esta leyenda ubica en la provincia de Kwangsi ) y se convirtió en una rebelde anti-Qing , enseñando su estilo solo dentro del Templo. El estilo utiliza contadores instantáneos y movimientos más lentos de Bodhidharma y Qigong . [3] [4]
Grulla blanca
Según la genealogía de la grulla blanca tibetana, "Ng Mui" es el nombre chino del monje tibetano Jikboloktoto, [5] que fue la última generación de transmisión antes de Sing Lung, quien trajo el arte a Guangdong. Este relato es muy diferente de los demás, con un Ng Mui masculino, la ausencia de una amenaza manchú de la que huir y, dada la fecha de la reubicación de Sing Lung en Guangdong en 1865, un escenario del siglo XIX.
Referencias de la cultura popular
En la película Wing Chun de Michelle Yeoh de 1994 , el maestro del personaje principal se basó en las leyendas de Ng Mui. En una película de 2010 Kung Fu Wing Chun , también sobre los orígenes del Wing Chun, [6] Kara Wai interpreta a Ng Mui .
Ver también
- Jee Sin Sim Ver
- Bak Mei
- Fong Sai-Yuk
Notas
chino | Pinyin | Yale cantonés | ||
---|---|---|---|---|
^ Yuejiaquan | 岳家 拳 | Yùejiāquán | ||
^ Wu Mei Pai | 五 枚 派 | Wǔ Méi Pài | Cg5 Mui4 Paai1 | Estilo Ng Mui |
^ Montañas Daliang | 大 涼山 | Dàliángshān |
Referencias
- Chow, David y Spangler, Richard (1982). Kung Fu: Historia, Filosofía y Técnica . Burbank: Publicaciones únicas. ISBN 0-86568-011-6.
- Chu, Robert; Ritchie, Rene y Wu, Y. (1998). Wing Chun completo: la guía definitiva de la historia y las tradiciones del Wing Chun . Boston: Editorial Tuttle. ISBN 0-8048-3141-6.
- Leung Ting (1980). Cinco Patrón Hung Kuen, Parte I . Hong Kong: Publicaciones de Leung. ISBN 962-7284-09-2.
- "Montando el viento: Kung Fu estilo dragón" . Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 26 de agosto de 2005 .
- ^ "El origen de Ving Tsun" . www.vingtsun.org.hk . Consultado el 6 de junio de 2010 .
La abadesa budista Ng Mui, el abad Chi Shin, el abad Pak Mei, el maestro Fung To Tak y el maestro Miu Hin escaparon y huyeron por caminos separados. Ng Mui se refugió en el templo White Crane en el monte. Tai Leung
Y una traducción más completa en: "El origen del Wing Chun - por el gran maestro Yip Man" . Artes marciales patrimoniales.Montaña Tai Leung, cerca de la frontera entre las provincias de Yunan y Szechuan
- ^ "Linaje> Ng Mui" . Academia Internacional de Wing Chun . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ "Entrevistados" . www.wumei.com . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ Sifu Ken Lo, director mundial de séptima generación de Wu Mei Pai . "ACERCA DE WU MEI PAI" . Asociación Wu Mei Kung Fu . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ "Nuestro linaje directo de Dharma Master" . www.sillumgungfu.com. Archivado desde el original el 13 de abril de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ Kung Fu Wing Chun (2010) , consultado el 12 de agosto de 2019
enlaces externos
- Asociación Wu Mei Kung Fu, que remonta su linaje a Wu Mei / Ng Mui
- Archivos Wingchun: preservando la historia y los métodos del Wing Chun Kung Fu
- "WingChunPedia - Ng Mui" . WingChunpedia.org . Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 6 de junio de 2010 .
La verdadera identidad de Ng Mui ha sido objeto de debate, dentro de los círculos de artes marciales chinas, durante más de doscientos años.