En el sur de China folclore, el Cinco Sabios de Shaolin ( chino :少林五祖; pinyin : Shaolin wǔ zǔ ; Jyutping : Siu3 LAM4 NG5 zou2 ), también conocidos como los cinco generales son los supervivientes de una de las destrucciones del templo de Shaolin por la dinastía Qing , que se dice que tuvo lugar en 1647, en 1674 o en 1732.
Cinco ancianos | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
chino | 少 林五祖 | |||||||||||||||||||
|
El monasterio Shaolin original fue construido en el lado norte de la montaña Shaoshi , el pico central del monte Song, una de las montañas sagradas de China, ubicada en la provincia de Henan , por el emperador Xiaowen de la dinastía Wei del Norte [se necesita aclaración ] en 477. En varias ocasiones a lo largo de la historia, el monasterio ha sido destruido (quemado) por razones políticas y reconstruido muchas veces. [1]
Varias tradiciones también hacen referencia a un Monasterio Shaolin del Sur ubicado en la provincia de Fujian. [2] [3] Asociado con historias de la supuesta quema de Shaolin por parte del gobierno Qing y con las historias de los Cinco Ancianos, este templo, a veces conocido con el nombre de Changlin, a menudo se afirma que fue el objetivo de las fuerzas Qing o un lugar de refugio para los monjes desplazados por los ataques al Monasterio Shaolin original. Además del debate sobre la historicidad de la destrucción de la era Qing, se desconoce si hubo un verdadero templo del sur, con varias ubicaciones en Fujian como el sitio del monasterio. Fujian tiene un monasterio histórico llamado Changlin, y un monasterio conocido como "claustro Shaolin" ha existido en Fuqing, Fujian, desde la dinastía Song. Aún se desconoce si estos tienen alguna conexión real con el monasterio de Henan o una tradición marcial. [4]
Daniel E. Stafford (bisnieto de Francis E. Stafford) en 2004 publicó un artículo en el periódico universitario local de la Universidad de Wollongong en Nueva Gales del Sur, sin tener en cuenta el Monasterio y Templo Shaolin y ofreció una versión diferente. Se le cita diciendo que fue el pueblo Hakka quien trajo los sistemas familiares del norte al sur [ cita requerida ] . Daniel ha obtenido el estatus de instructor en cuatro de los cinco estilos familiares principales, incluidos: Choy Ga , Hung Ga , Lau Ga y Mok Ga .
Los cinco ancianos de Shaolin
Dentro de muchos círculos de artes marciales, se dice que los Cinco Ancianos de Shaolin originales son:
Chino tradicional | Chino simplificado | Pinyin mandarín | Yale cantonés | ||
---|---|---|---|---|---|
Ji Sin (Gee Sin) | 至善 禪師 | 至善 禅师 | Zhì Shàn Chán Shī | Ji Sin Sim Si | También transcrito como Ji Sin Sim Si, literalmente, maestro Chan (Zen) "Se especula que también se le conoce como Chi Thien Su". |
Ng Mui | 五 梅 大師 | 五 梅 大师 | Wǔ Méi Dà Shī | Ng Mui Daai Si | Destacado por Ng Mui Kuen, Wing Chun Kuen , estilo Dragón , Grulla Blanca y Hung Kuen de Cinco Patrones |
Bak Mei (Pei Mei) | 白眉 道人 | 白眉 道人 | Bái Méi Dào Rén | Bak Mei Dou Yan | Literalmente " taoísta con cejas blancas " Se especula que también se le conoce como Chu Long Tuyen. |
Fung Dou Dak | 馮道德 | 冯道德 | Féng Dàodé | Fung Dou Dak | Fundador taoísta de Bak Fu Pai. |
Miu Hin | 苗 顯 | 苗 显 | Miáo Xiǎn | Miu Hin | un discípulo de Shaolin "sin afeitar" (laico) |
Los cinco ancianos de la familia
Los fundadores de los cinco estilos familiares principales de artes marciales del sur de China fueron todos estudiantes de Gee Sin (ver más arriba), y a veces se los conoce como los Cinco Ancianos. Esto ha causado cierta confusión.
Inglés común | Chino tradicional | Chino simplificado | Pinyin mandarín | Yale cantonés | |
---|---|---|---|---|---|
Hung Hei (Goon) | 洪熙官 | 洪熙官 | Hóng Xīguān | Hung Hei (Goon) | fundador de Hung Ga |
Lau Saam Ngan | 劉 三眼 | 刘 三眼 | Liú Sānyǎn | Lau Saam Ngan | literalmente "Tres ojos" Lau; fundador de Lau Gar |
Choi Gau Yi | 蔡九 儀 | 蔡九 仪 | Cài Jiǔyí | Choi Gau Yi | fundador de Choi Gar |
Lei Yau Saan | 李 友 山 | 李 友 山 | Lǐ Yǒushān | Lei Yau Saan | fundador de Lei Gar ; maestro del fundador de Choy Li Fut , Chan Heung |
Mok Ching Giu | 莫 清 矯 | 莫 清 矫 | Mò Qīngjiǎo | Mok Ching Giu | fundador de Mok Gar |
Ver también
Referencias
- ^ Shahar, Meir (diciembre de 2001). "Evidencia del período Ming de la práctica marcial de Shaolin". Revista de estudios asiáticos de Harvard . Revista de estudios asiáticos de Harvard. 61 (2): 359–413. doi : 10.2307 / 3558572 . ISSN 0073-0548 . JSTOR 3558572 .
- ^ Título: Artes marciales del mundo [2 volúmenes]: Una enciclopedia de historia e innovación, Thomas A. Green (Editor), Joseph R. Svinth (Editor) Page. 94, Tapa dura: 663 páginas, Editorial: ABC-CLIO (11 de junio de 2010), Idioma: Inglés, ISBN 1598842439 , ISBN 978-1598842432
- ^ "Destrucción del templo shaolin" . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
- ^ Autor: Meir Shahar, editor: University of Hawaii Press; 1a edición (1 de enero de 2008), Idioma: inglés, ISBN 082483349X , ISBN 978-0824833497
Otras lecturas
- Chu, Robert; Ritchie, Rene; Wu, Y. (1998). Wing Chun completo: la guía definitiva de la historia y las tradiciones del Wing Chun . Boston: Editorial Tuttle. ISBN 0-8048-3141-6.