Niijima Yae | |
|---|---|
新 島 八 重 | |
 | |
| Nacido | Yamamoto Yae (山 本 八 重) 1 de diciembre de 1845 |
| Fallecido | 14 de junio de 1932 (86 años) |
| Lugar de descanso | Cementerio de Doshisha , Kyoto , Japón |
| Nacionalidad | japonés |
| Otros nombres | Yamamoto Yaeko (山 本 八 重 子) |
| Ocupación | Enfermera, ex soldado |
| Esposos) | |
| Niños | ninguno |
| Padres |
|
| Parientes | Yamamoto Kakuma (hermano) |
| Carrera militar | |
| Lealtad | Dominio de Aizu |
| Años de servicio | 1868 |
| Batallas / guerras | Batalla de Aizu |
Niijima Yae (新 島 八 重, nacida Yamamoto Yae (山 本 八 重) ; 1 de diciembre de 1845 - 14 de junio de 1932) , también conocida como Yamamoto Yaeko (山 本 八 重 子) , fue una guerrera japonesa ( onna bugeisha ), enfermera y erudita del difunto Edo período que vivió hasta principios del período Shōwa . Experta en artillería, ayudó a defender Aizu durante la Guerra Boshin , lo que le valió el sobrenombre de "Juana de Arco de Bakumatsu". Yaeko se desempeñó como enfermera durante la Guerra Ruso-Japonesa y la Guerra Sino-Japonesa., y se convirtió en la primera mujer fuera de la Casa Imperial de Japón después de la Restauración Meiji (originada en la década de 1870) en ser condecorada por su servicio al país. [1]
Era famosa por ser la esposa de Joseph Hardy Neesima , el fundador de la Escuela de Inglés Doshisha en 1875, y con la ayuda de la misionera estadounidense Alice J. Starkweather, cofundaron la Escuela de Niñas Doshisha un año después.
Vida temprana [ editar ]
Yamamoto Yae nació como la hija de Yamamoto Gonpachi , un samurái y uno de los instructores oficiales de artillería en el Dominio Aizu , y su esposa Saku. Su familia se decía descendiente del Clan Takeda retenedor 's Yamamoto Kansuke . [2] En 1865, estaba casada con Shonosuke Kawasaki , un erudito de Rangaku del Dominio Izushi .
Guerra Boshin [ editar ]
Yae era experta en artillería, lo que era muy inusual para una mujer del período Bakumatsu . Participó en la defensa de Aizu cuando estalló la Guerra Boshin en 1868. Durante la Batalla de Aizu , luchó contra el gobierno Meiji y sus fuerzas de coalición, defendiendo el Castillo Aizuwakamatsu con su carabina Spencer junto con los guerreros Aizu. [3]
Después de la rendición del dominio de Aizu, Yaeko se refugió en el cercano dominio de Yonezawa en Yonezawa, Yamagata y permaneció allí durante un año. [4] Yae y su esposo se habían separado después de la derrota de Aizu, ya que Shonosuke se convirtió en prisionero de guerra. Su divorcio finalizó en 1871. [5]
En Kioto [ editar ]
En 1871, viajó a Kioto para buscar a su hermano Yamamoto Kakuma , quien había pasado años como prisionero de guerra bajo la custodia de Satsuma . A su llegada a Kioto, Yaeko fue contratada como instructora sustituta en la Escuela de Mujeres de Kioto ( ja ) por recomendación de su hermano Kakuma, quien trabajaba como asesor del gobierno de la prefectura de Kioto en ese momento.
Mientras Yaeko trabajaba en la escuela de mujeres, conoció a un instructor de sadō de la casa de Urasenke . A través de su interacción, Yaeko pudo familiarizarse con el arte de la ceremonia del té japonesa. Obtuvo el título de maestra del té en 1894 y se convirtió en maestra del té de la tradición Urasenke, con el nombre artístico de Niijima Sōchiku (新 島 宗 竹) . Durante su permanencia en la escuela, también conoció a un instructor de kadō de la casa de Ikenobō . Se le concedió el certificado para practicar arreglos florales de Ikenobō en 1896. [6]
A principios de la década de 1870, Yaeko permaneció en Kioto y se convirtió al cristianismo después de conocer al reverendo Joseph Hardy Neesima , quien solía visitar a su hermano Kakuma cuando estaban en Aizu. Neesima era un ex samurái que pasó 10 años en los Estados Unidos entre 1864 y 1874 para seguir una educación superior . Regresó a Japón en 1874 y estaba en proceso de construir una escuela occidental que promoviera el cristianismo . Sin embargo, budistas y sintoístas en Kioto se opusieron con vehemencia al concepto y presentaron varias quejas al gobierno de la prefectura.
Yaeko y Neesima se comprometieron poco después de que él regresara a Japón, en octubre de 1875. Poco después, Yaeko fue despedida de su puesto en la escuela de mujeres debido a la presión del gobierno. [7] Junto con Neesima y Kakuma, Yaeko se ofreció como voluntario para ayudar a dirigir la nueva escuela que fundó Neesima. Desempeñó un papel integral en la fundación de esta Escuela de Inglés Doshisha y su posterior desarrollo.
Yaeko y Neesima se casaron el 3 de enero de 1876. Como Neesima se educó en los Estados Unidos , también creía en los derechos de la mujer . Yaeko, con la ayuda de la misionera estadounidense Alice J. Starkweather, abrió una Joshijuku (escuela de niñas pequeñas) en la antigua residencia de la familia Yanagihara. Posteriormente, la escuela de niñas pasó a llamarse Escuela Secundaria para Niñas de Doshisha y luego a Escuela de Niñas de Doshisha en 1877.
Si bien contradecía las normas sociales del Japón del período Edo, resultó ser un equilibrio para una mujer enérgica como Yaeko. La cortesía dada por Neesima hacia Yaeko fue vista como un signo de astucia por parte de Yaeko, y en consecuencia fue criticada como una "mala esposa" por la sociedad japonesa durante todo su matrimonio. [8] Al contrario de las parejas japonesas tradicionales, Neesima y Yaeko eran amistosos entre sí. El elogió su estilo de vida como "guapo" en su carta a sus amigos en Estados Unidos. [1]
Carrera posterior [ editar ]
Tras la repentina muerte de Neesima el 23 de enero de 1890, Yaeko y sus colegas de la escuela Doshisha empezaron a separarse gradualmente. Los estudiantes de Doshisha de Satsuma y Chōshū Domain no fueron recibidos con gusto por ella, ya que atacaron a Aizu durante la Guerra Boshin. [1] En su carrera posterior, Yaeko se centró en la enfermería y se convirtió en miembro de la Cruz Roja Japonesa el 26 de abril de 1890. Durante la Primera Guerra Sino-Japonesa , se unió al ejército y pasó cuatro meses como enfermera estacionada en Hiroshima . [9]Yaeko dirigió un equipo de 40 enfermeras para atender a los soldados heridos mientras trabajaba para mejorar el estatus social de las enfermeras capacitadas. Sus esfuerzos fueron reconocidos por el gobierno japonés y recibió su primera Orden de la Preciosa Corona en 1896. [9] [10]
Después de la Primera Guerra Sino-Japonesa, Yaeko trabajó como instructora en escuelas de enfermería. Cuando estalló la Guerra Ruso-Japonesa en 1904, se unió al ejército nuevamente y se desempeñó como enfermera voluntaria en el hospital del Ejército Imperial Japonés en Osaka durante dos meses. Por este servicio recibió su segunda Orden de la Preciosa Corona. [9] Además, recibió una copa de plata en la inauguración del Emperador Shōwa en 1928 por su compromiso general con el país.
Muerte [ editar ]
Si bien Yaeko no tuvo hijos de sus dos matrimonios, adoptó a tres hijos del Dominio Yonezawa a lo largo de su vida. Sin embargo, no estaban estrechamente relacionados. En sus últimos años, mantuvo su residencia en la calle Teramachi en Kioto hasta que murió el 14 de junio de 1932 a la edad de 86 años. Le ofrecieron un funeral patrocinado por la Universidad de Doshisha. Su lugar de enterramiento se encuentra en el cementerio Doshisha en Sakyō-ku, Kyoto . [11]
Honores [ editar ]
- Orden de la Preciosa Corona, Séptima Clase [3]
- Orden de la Preciosa Corona, Sexta Clase [3]
En la cultura popular [ editar ]
Niijima Yae es una figura histórica popular en Japón y ha aparecido en varias historias, cómics ( manga ) y programas de televisión.
- Cuentos
- Fukumoto Takehisa ( ja ), serie Niijima Yae
- Aizu Onna Senki (1978) ISBN 4480802304
- Niijima Jō a Sono Tsuma (1978) ISBN 4103487011
- Mujer hermosa, Saigo no Inori (2012) ISBN 978-4480804457
- Mitsugu Saotome , Meiji no Keimai (1990) ISBN 978-4404017932
- Manga
- Yae no Sakura, (2013) ISBN 978-4-08-870674-0 , publicado por Shueisha . La historia fue escrita por Yamamoto Mutsumi y la obra de arte fue dibujada por Takemura Youhei.
- televisor
- El drama de 2007 Byakkotai ( ja ) de TV Asahi , donde fue interpretada por Nakagoshi Noriko .
- Yae no Sakura , el drama de taiga de la NHK de 2013, donde ella es la protagonista principal y es interpretada por Haruka Ayase . [12]
- Juegos
- Tecmo Koei , Toukiden (2013)
Referencias [ editar ]
- ^ a b c "歴 史 秘 話 ヒ ス ト リ ア「 明治 悪 妻 伝 説 初 代 "ハ ン サ ム ウ ー マ ン" 新 島 八 重 の 生涯 " . NHK . 22 de abril de 2009.
- ^ Suzuki 1998
- ^ a b c "新 島 八 重 × 同志 社 女子 大学" . Facultad de Artes Liberales de Mujeres de Doshisha . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ "新 島 八 重 の 米 沢 居住 に 裏 付 け 市立 図 書館 で 新 史料 見 つ か る』 山形 新聞 " . Noticias de Yamagata en línea. 28 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ Asakura 2012
- ^ "Los archivos en el depósito de recuerdos de Neesima: 門 弟 許可 状" . Universidad de Doshisha . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ Boller , 1947 , pág. 41
- ^ "歴 史 秘 話 ヒ ス ト リ ア「 "ハ ン サ ム ウ ー マ ン" が ゆ く 新 島 八 重 不屈 の 会 津 魂 " . NHK . 9 de enero de 2013.
- ^ a b c "第 III 期 日本 の ナ イ チ ン ゲ ー ル - 会 津 魂 再 び" . Facultad de Artes Liberales de Mujeres de Doshisha . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ "叙 任 及 辞 令 ・ 明治 29 年 12 月 25 日" .官 報. 内閣 官 報 局. 1897-01-04 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
- ^ "同志 社 墓地 の 案 内" . Universidad de Doshisha . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ Corkill, Edan (4 de enero de 2013). "NHK destaca a la hija pistolera del norte en un drama dominical de un año" . The Japan Times .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Niijima Yae . |
- Boller, Paul F. (1947), The American Board and the Doshisha, 1875-1900 , New Haven: Yale University Press
- Suzuki, Yukiko (1998),闇 は わ れ を 阻 ま ず - 山 本 覚 馬 伝, Tokio: Shogakukan, ISBN 978-4093792158
- Shiba, Gorō (1999), Recordando Aizu: El testamento de Shiba Gorō , Honolulu: University of Hawaii Press
- Asakura, Yuu (2012),川 崎 尚 之 助 と 八 重 - 一 途 に 生 き た 男 の 生涯, Tokio: Chido Publishing, ISBN 978-4886642455
