Nina Paley


Nina Carolyn Paley [1] (nacida el 3 de mayo de 1968) es una caricaturista , animadora y activista de la cultura libre estadounidense. Fue la artista y, a menudo, la escritora de las tiras cómicas Nina's Adventures and Fluff , pero la mayor parte de su trabajo reciente ha sido en animación. [2] Quizás sea mejor conocida por crear el largometraje animado de 2008 Sita Sings the Blues , basado en el Ramayana , con paralelismos con su vida personal. En 2018, completó su segundo largometraje animado, Seder-Masochism , un recuento del Libro del Éxodo como patriarcado que emerge de la adoración a la diosa.

Paley distribuye gran parte de su trabajo, incluidas las aventuras de Nina , Fluff y todo el trabajo original de Sita Sings The Blues , bajo una licencia copyleft .

Paley nació en Urbana, Illinois , [3] hija de Jean (Passovoy) e Hiram Paley. [4] Su familia era judía . [5] [6] Su padre era profesor de matemáticas en la Universidad de Illinois y fue alcalde de Urbana durante un período a principios de la década de 1970. [7]

Asistió a escuelas primarias y secundarias locales, y se graduó de University High School en 1986. [8] Ilustró un cómic de "Historia del Polo Norte" en colaboración con el profesor de historia de University High School Chris Butler, y asistió a la Universidad de Illinois , estudiando arte. durante dos años antes de abandonar la escuela. Mientras estaba en la universidad, su cómic "Joyride" apareció en el periódico The Daily Illini . [8]

La franja de Hots

En 1988, Paley se mudó a Santa Cruz, California , y comenzó a escribir y dibujar la tira Nina's Adventures . En 1991 ilustró La Hagadá de Santa Cruz [9] y se mudó a San Francisco.

En 2002, escribió y dirigió Fetch! , una caricatura corta y divertida basada en una variedad de ilusiones ópticas, que ha gozado de popularidad desde entonces. [10] [11]

A partir de 2002, Paley centró su trabajo en el controvertido tema del crecimiento de la población. La entrada más notable que produjo sobre este tema fue La cigüeña , en la que el entorno natural es bombardeado hasta la destrucción por las cigüeñas que arrojan bebés envueltos. La película es una expresión compacta del conflicto entre la creciente población humana y el ecosistema en el que debe vivir. La película de 3½ minutos fue un éxito considerable en festivales y resultó en una invitación al Festival de Cine de Sundance . [11]

Durante este período de este tiempo, Paley también contribuyó con varias tiras cómicas para el Movimiento de Extinción Humana Voluntaria , del cual es miembro y portavoz ocasional. [12] Su trabajo para el grupo aún permanece en su sitio web oficial. [13]

En 2012, Paley publicó una animación en Vimeo titulada This Land Is Mine que describe los conflictos históricos de Oriente Medio; fue nombrado Staff Pick. [14]

Entre proyectos, Paley ha trabajado como directora independiente en Duck Studios en Los Ángeles. [15] También ha enseñado en la sección de Diseño y Tecnología de Parsons , parte de The New School . [dieciséis]

A partir de 2018, Paley ha creado dos largometrajes animados.

Sita canta el blues

Sita Sings the Blues (película completa)

En 2002, Paley se mudó a Trivandrum , India, donde su esposo había conseguido un trabajo. Mientras visitaba la ciudad de Nueva York por negocios relacionados con su tercera tira cómica, The Hots , su esposo terminó su matrimonio. Incapaz de regresar a Trivandrum o San Francisco, se mudó a Brooklyn , Nueva York. Su crisis personal la llevó a profundizar en el Ramayana , la epopeya india, que había conocido en la India, y la motivó a producir una animación corta que combina un episodio del Ramayana con una canción de antorcha grabada en 1929 por Annette Hanshaw . "Significa para mi". [17] Paley luego agregó episodios y otro material al trabajo, que ahora se llama Sita Sings the Blues . Muchos de los episodios aparecieron en festivales de animación. Ella lo expandió a un tratamiento de larga duración del Ramayana enfocado en la esposa de Rama , Sita , usando una variedad de estilos y técnicas de animación.

El trabajo terminado se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Berlín el 11 de febrero de 2008 [18] [19] y tuvo su estreno en Norteamérica en el Festival de Cine de Tribeca el 25 de abril de 2008. [16] La película se proyectó en más de 150 películas. festivales a nivel mundial [20] y fue transmitido por PBS en la ciudad de Nueva York. [21] Por su trabajo en Sita Sings the Blues , Paley fue nominada a un Independent Spirit Award [22] y obtuvo más de 35 premios internacionales, [20] incluido el máximo galardón en Annecy en 2008. [23] The New York Times La revisión de Sita la describió como "ambiciosa y visualmente cargada" y la película fue nombrada Elección de los críticos del NYT. [24]

Seder-masoquismo

El número musical "This Land Is Mine" del Seder-Masochism

En 2011 comenzó a trabajar en un proyecto llamado Seder-Masochism , [6] una película animada sobre El Éxodo , que muestra el surgimiento del patriarcado y la caída del culto a la diosa. Se obtuvo apoyo temprano para el proyecto a través de una campaña de financiación colectiva en Kickstarter . [25] En junio de 2018, después de haber trabajado esporádicamente en la película durante seis años, Seder-Masochism se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy en Francia. [26] [27] [28] Los críticos compararon el estilo de Paley con el de Monty Python y elogiaron el humor irreverente de la película. [29] [30] En Polonia, la película se proyectó en el festival de cine ANIMATOR , donde fue elegida por el público como el mejor largometraje de animación del festival. [31]

Antes del estreno en cines de la película, Paley subió escenas seleccionadas para verlas en YouTube y Vimeo . La escena "This Land Is Mine" se publicó por primera vez en 2012 y en 2014 había recibido 10 millones de visitas. [32]

"> Reproducir medios
'Copiar no es un robo' de Paley
"¡Copiar no es un robo!" insignia de Paley

Debido a los obstáculos en la limpieza de los derechos de las grabaciones de Hanshaw para Sita Sings the Blues , Paley participó activamente en el movimiento de cultura libre . [21] [33]

Desde 2009 es artista residente en la organización sin fines de lucro QuestionCopyright.org, [20] que incluye la ejecución de los proyectos "Minute Memes" y el "Sita Distribution Project". [34] "Minute Memes" [35] es una serie de videos " memes " cortos ("de un minuto") hechos por Paley sobre las restricciones de derechos de autor y la libertad artística. Escribió e interpretó la canción "Copying Isn't Theft" destinada a ser remezclada libremente por otras personas, [36] con el clip animado publicado como Minute Meme # 1. [37] Las animaciones posteriores de esta serie son "Todo trabajo creativo es derivado", [38] Tributo EFF [39] y "El crédito es debido: La canción de atribución". [40] También escribió "Comprender el contenido gratuito", una guía ilustrada sobre la idea del contenido gratuito . [41]

En 2010 comenzó una nueva tira cómica Mimi & Eunice , destacando los problemas y paradojas de la propiedad intelectual . [2]

Ha publicado gran parte de su trabajo, incluidas las aventuras de Nina , Fluff y todo el trabajo original en Sita Sings The Blues , bajo una licencia copyleft . [42] El sitio web de Sita Sings the Blues incluye una wiki donde sus fans contribuyeron con subtítulos traducidos para el DVD de la película. [43]

Paley ganó un premio Public Knowledge IP3 en 2010 "por su trabajo en propiedad intelectual". [44]

Aunque de ascendencia judía , Paley es atea al igual que su padre. [20] [45]

Paley se identifica como sin hijos . [45]

Paley se describe a sí misma como crítica de género y escribe a menudo sobre el tema en su blog y redes sociales. [46] [47] Activistas de derechos trans en Champaign, Illinois protestaron contra una muestra de seder-masoquismo debido a sus comentarios en línea. [48] Ella era signatario de una carta abierta publicada por The Sunday Times defensa de JK Rowling contra las críticas por supuesta la transfobia . [49] [50]

En 2011, comenzó a hacer colchas artísticas . La primera exhibición pública de sus edredones se llevó a cabo en junio de 2013 en el centro de Illinois. [51]

Imagen fija del largometraje Sita Sings the Blues

Tiras cómicas

  • Aventuras de Nina
  • Pelusa
  • los Hots
  • Mimi y Eunice

Filmografia

Pantalones cortos

  • Cáncer (1998. Dibujo directo sobre película. 2 minutos. Color. 35 mm.)
  • Luv Is ... (1998. Animación de arcilla. 3.5 minutos. Beta SP / Super-8. Color.)
  • Yo (corazón) Mi Gato (1998. Animación de arcilla. 3 minutos. 16mm. Color.)
  • Pandorama (2000. Dibujo directamente sobre película. 3 minutos. Color. 15perf / 70mm - también conocido como " IMAX ")
  • ¡Ha podido recuperar! [52] (2001. Animación por computadora en 2-D. 4.5 minutos. 35 mm. Color.)
  • Gracias por no criar [53] (2002. Documental. 36 minutos. Video. Color.)
  • The Stork [54] (2002. Animación por computadora en 2-D (Flash / Photoshop / Final Cut Pro). 3 minutos. Video. Color.)
  • Diosa de la fertilidad (2002. Animación digital 2-D. 2 minutos. Arcilla animada sobre un cristal. Color. 35mm.)
  • Fertco (2002. Animación digital 2-D. 3 minutos. Color. Video.)
  • The Wit and Wisdom of Cancer [55] (2002. Animación digital 2-D. 4.5 minutos. Color. Diálogo. Video.)
  • This Land Is Mine - Una breve historia de la tierra llamada Israel / Palestina / Canaán / el Levante [56] (3.32 min, 2012, animación digital 2-D. Color.)
  • Sobre los niños , un segmento de El profeta de Kahlil Gibran (2015. Animación digital en 2-D. Color) [57].

Características

  • Sita Sings the Blues (82 min, 2003-2008, animación digital 2-D. Color.)
  • Seder-masoquismo (2018)

Apariciones en los medios

  • The Tom and Doug Show - Paley ha sido un invitado habitual en el programa de radio Tom and Doug , un programa semanal de música de comedia distribuido a nivel nacional en Pacifica Radio Network . [58] Ella "mostró" su película The Wit and Wisdom of Cancer en el programa 304, habló sobre su "movimiento de resistencia navideña" en el programa 336, habló sobre las canciones de Tom y Doug "Gangsta Knitter" y "Sooner or Later" en el programa 232, discutió Sita Sings the Blues en el programa 361, y Tom y Doug reescribieron su canción "Copying is Not Theft" y se la tocaron en el programa 377. [59]

  1. ^ PechaKuchaNightCU (29 de marzo de 2016). "Nina Paley: Mi vida sin coches" . 0:23 . Consultado el 29 de agosto de 2020 , a través de YouTube.
  2. ^ a b "Nina Paley" . Lambiek Comiclopedia . 11 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  3. ^ "Nina Paley" . www.imdb.com . 2018 . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  4. ^ "Obituarios: Hiram Paley" . www.heathandvaughn.com . Enero de 2012 . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  5. ^ Paley, Nina (8 de septiembre de 2011). "Seder Masoquismo: Fase I" . www.kickstarter.com . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  6. ^ a b Merli, Melissa (21 de octubre de 2012). "Visita al estudio: Nina Paley" . The News-Gazette . Champaign, IL . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  7. ^ Wade, Patrick (10 de enero de 2012). "La vida recordada: Hiram Paley fue un progresista líder para Urbana" . The News-Gazette . Champaign, IL . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  8. ^ a b Merli, Melissa (18 de mayo de 2008). "Primera película 'un trabajo a tiempo completo' para Uni High graduado, ilustrador" . The News-Gazette . Champaign, IL . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  9. ^ Roekard, Karen GR (1991). La Hagadá de Santa Cruz: una Hagadá de Pascua, un libro para colorear y un diario para la conciencia en evolución . ilustraciones de Nina Paley (ed. privada). Capitola, CA: Hineni Consciousness Press. ISBN 9780962891380. OCLC  52729227 .
  10. ^ "¡A buscar! (2002)" . IMDb.com . 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  11. ^ a b "Una discusión animada: hablando del futuro con Nina Paley" . www.speculist.com . 16 de octubre de 2003 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  12. ^ "Nina Paley y Mike Treder" . bloggingheads.tv . La Fundación Nonzero. 11 de septiembre de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  13. ^ "Dibujos animados relacionados con VHEMT" . vhemt.org . Movimiento voluntario de extinción humana . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  14. ^ Paley, Nina (1 de octubre de 2012). "Esta tierra es mía" . vimeo.com . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  15. ^ "Pequeños inventos lleva a DUCK Studios" . Animation Insider. 29 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  16. ^ a b "Descubrimiento: Sita Sings the Blues" . www.tribecafilm.com . Festival de Cine de Tribeca. Abril de 2008 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  17. ^ "Artista destacado - Nina Paley: Sita Sings the Blues" . www.flashgoddess.com . Octubre de 2005 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  18. ^ "Sita Sings the Blues (2008) Release Info" . www.imdb.com . 2 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  19. ^ Ebert, Roger (2009). "Sita Sings the Blues" . Ebertfest.media.illinois.edu . Festival de Cine de Roger Ebert . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  20. ^ a b c d Merli, Melissa (10 de agosto de 2014). "'This Land Is Mine' de Paley es un éxito viral" . The News-Gazette . Champaign, IL . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  21. ^ a b Merli, Melissa (20 de abril de 2009). "La película de la nativa de Urbana forma parte de su impulso por la cultura libre" . The News-Gazette . Champaign, IL . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  22. ^ Moody, Annemarie (2 de diciembre de 2008). "Sita Sings Blues Creator nominado al premio Indie Spirit" . Animation World Network . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  23. ^ Ramanathan, Lavanya (25 de septiembre de 2008). "Un cuento antiguo, recién animado" . The Washington Post . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  24. ^ Scott, AO (24 de diciembre de 2009). "Rupturas legendarias: buenas mujeres (animadas) mal en la India" . The New York Times . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  25. ^ Paley, Nina (8 de septiembre de 2011). "Seder Masoquismo: Fase I" . www.kickstarter.com . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  26. ^ Amid Amidi (23 de abril de 2018). "Annecy 2018: 23 largometrajes de animación en selección oficial" . Brebaje de dibujos animados . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  27. ^ "Seder-Masoquismo (2018) Información de lanzamiento" . www.imdb.com . Junio ​​de 2018 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  28. ^ Croll, Ben (10 de junio de 2018). "Annency: Directora de 'Seder-Masochism' Nina Paley: 'No tengo idea de cómo esta película llegará al mundo ' " . variedad.com . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  29. ^ Luis Martinez (14 de junio de 2018). "El patriarcado desacralizado y otros milagros de la animación radical en Annecy" . El Mundo (en español) . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  30. ^ Matthieu Ruard (junio de 2018). "Annecy 2018 | Muro / Seder-Masoquismo" . Courte-Focale (en francés) . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  31. ^ "Aquí están los ganadores" . Festival ANIMATOR . 12 de julio de 2018 . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  32. ^ Roz Warren (13 de agosto de 2014). "Cómo Nina Paley hizo viral 'Esta tierra es mía'" . El Schmooze . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  33. ^ Bell, Melissa (6 de abril de 2012). "Los líderes online buscan crear experiencias offline" . The Washington Post . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  34. ^ "Acerca de QuestionCopyright.org" . QuestionCopyright.org. 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  35. ^ "Memes Minutos" . QuestionCopyright.org. 25 de noviembre de 2008 . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  36. ^ "Copying Isn't Theft" - Your Versions " . QuestionCopyright.org. 3 de abril de 2009. Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  37. ^ Paley, Nina (14 de diciembre de 2009). "Copiar no es un robo (Minute Meme # 1)" . QuestionCopyright.org . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  38. ^ Paley, Nina (9 de febrero de 2010). "Todo trabajo creativo es derivado (Minute Meme # 2)" . QuestionCopyright.org . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  39. ^ "Electronic Frontier Foundation celebra 20 años con nueva animación de Nina Paley" . QuestionCopyright.org. 10 de julio de 2010 . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  40. ^ Paley, Nina (27 de junio de 2011). "El crédito es debido (la canción de atribución)" . QuestionCopyright.org . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  41. ^ Paley, Nina (2 de abril de 2009). "Comprensión del contenido gratuito" . QuestionCopyright.org . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  42. ^ Paley, Nina (noviembre de 2010). "Preguntas frecuentes" . www.sitasingstheblues.com . Consultado el 19 de agosto de 2018 . Toda la lucha con nuestro sistema de derechos de autor roto me convirtió en un activista de Cultura Libre. De hecho, voy a lanzar todos mis viejos cómics de "Las aventuras de Nina" y "Fluff" bajo una licencia Share Alike (copyleft) también.
  43. ^ Ver sus listas de subtítulos Archivado el 30 de mayo de 2009 en Wayback Machine y proyecciones Archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine.
  44. ^ Brodsky, Art (3 de agosto de 2010). "Public Knowledge presenta séptimos premios IP3 a Samuelson, Crawford, Geist y Paley" . www.publicknowledge.org . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  45. ^ a b Dolle, Pauline (3 de abril de 2018). "El cambio de imagen de Moisés por la animadora Nina Paley te hará disfrutar" . nycreligion.info . Un viaje por las religiones de Nueva York . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  46. ^ "Archivos TERFy" . ninapaley.com .
  47. ^ Baron, Reuben (30 de julio de 2018). "Controversias de dibujos animados: 10 veces los fanáticos estaban equivocados (y 10 veces los creadores estaban equivocados)" . Recursos de cómics . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  48. ^ Dey, Jim (7 de mayo de 2019). "El furor por las cuestiones de género pone la película del artista de Urbana en la mira" . The News-Gazette . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  49. ^ Hellen, Nicholas (27 de septiembre de 2020). "Literati rally a la defensa de JK Rowling en fila sobre el libro Cormoran Strike" . The Sunday Times . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  50. ^ O'Connor, Roisin. "JK Rowling: Ian McEwan y Graham Linehan entre figuras literarias para apoyar al autor en medio de la fila de la transfobia" . The Independent . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  51. ^ Merli, Melissa (13 de junio de 2013). "Artista de Urbana Paley exhibiendo arte de colchas" . The News-Gazette . Champaign, IL . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  52. ^ DuckStudiosLA (12 de junio de 2008). "Estudios DUCK: Nina Paley:" Fetch " " . Consultado el 19 de septiembre de 2018 , a través de YouTube.
  53. ^ "Gracias por no criar - un cortometraje de Nina Paley" . Vimeo . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  54. ^ anthropik (15 de julio de 2006). "La cigüeña" . Consultado el 19 de septiembre de 2018 , a través de YouTube.
  55. ^ anthropik (15 de julio de 2006). "El ingenio y la sabiduría del cáncer" . Consultado el 19 de septiembre de 2018 , a través de YouTube.
  56. ^ Paley, Nina (1 de octubre de 2012). "Esta tierra es mía" . Recuperado el 19 de septiembre de 2018 , a través de Vimeo.
  57. ^ Murphy, Mekado (5 de agosto de 2015). "Bill Plympton presta sus habilidades de animación a 'El profeta de Kahlil Gibran ' " . The New York Times . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  58. ^ Doug, Tom y. "Programa de radio" . www.tomanddoug.com . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  59. ^ "AudioPort.Org -" . audioport.org . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .

  • Página web oficial Edit this at Wikidata
  • Nina Paley en IMDb
  • Zahorsky, Ingmar (30 de noviembre de 2006). "Entrevista a Nina Paley" . Ilustrador aficionado . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007.