Un miembro designado del parlamento ( NMP ) es un miembro del parlamento de Singapur que es designado por el presidente . No están afiliados a ningún partido político y no representan a ningún electorado . Actualmente hay nueve NMP en el Parlamento. La introducción de NMP en septiembre de 1990, efectuada para traer voces más independientes al Parlamento, fue una modificación importante del sistema parlamentario tradicional de Westminster que tenía Singapur.
Los NMP son nombrados por un período de dos años y medio por recomendación de un Comité Especial Selecto presidido por el Presidente del Parlamento . El Comité puede nominar a personas que hayan prestado un servicio público distinguido o que hayan traído honor a Singapur, y también invita a propuestas de candidatos de grupos comunitarios en los campos de las artes y las letras, la cultura, las ciencias, los negocios, la industria, las profesiones, sociales o el servicio comunitario y el movimiento sindical. En 2009, el primer ministro Lee Hsien Loongpropuso en el Parlamento que el Comité también invite a nominaciones de la sociedad civil, como candidatos del movimiento ambiental, jóvenes activistas, nuevos ciudadanos y líderes comunitarios y de base. Además, el Comité debe tener en cuenta la necesidad de que los NMP reflejen una gama tan amplia de puntos de vista independientes y no partidistas como sea posible.
En el Parlamento, los NMP pueden participar en debates y votar sobre todos los temas, excepto enmiendas a la Constitución , mociones relacionadas con fondos públicos, votos de censura en el Gobierno y destitución del presidente de su cargo.
El esquema de NMP ha sido criticado por ser antidemocrático y que los NMP no elegidos no tienen ningún incentivo para expresar las opiniones del electorado en el Parlamento. También se ha afirmado que el esquema refuerza el gobernante Partido de Acción Popular 's tecnocrática y elitista vista de la política. Por otro lado, se dice que los NMP han ejercido presión sobre los parlamentarios del PAP para que sean más competentes en el Parlamento.
Los NMP han hecho contribuciones al panorama político de Singapur. En 1996, la Ley de manutención de los padres ( Cap. 167B, 1996 Rev. Ed. ) Se convirtió en la primera ley pública que se originó en un proyecto de ley de un miembro privado iniciado por un NMP, Walter Woon . Durante los debates parlamentarios, los NMP también han ofrecido opiniones críticas sobre las políticas gubernamentales. El plan fue declarado un éxito por el Primer Ministro en 2009, y los NMP se convirtieron en una característica permanente del Parlamento; antes de este cambio, el Parlamento tenía que resolver dentro de los seis meses posteriores a cada elección si se debían nombrar los NMP.
Esquema de miembro designado del parlamento
Implementación
Un miembro nominado del parlamento (NMP) es un miembro del parlamento de Singapur (MP) que no es elegido, sino elegido por un comité de parlamentarios. La introducción del plan NMP fue una progresión del plan por parte del Gobierno , el primer paso del cual fue la introducción del plan de miembros del Parlamento no electorales (NCMP), para aumentar el número de diputados no gubernamentales a fin de permitir "puntos de vista alternativos para ser expresados y las voces disidentes para ser escuchadas ”. [1]
Durante un debate en el Parlamento los días 29 y 30 de noviembre de 1989, [2] el Primer Viceprimer Ministro Goh Chok Tong expuso las razones del Gobierno para implementar el plan. El esquema de NMP fue un movimiento para brindar más oportunidades para que los singapurenses participen en la política. Fue un "privilegio" otorgado a los singapurenses que podían hacer valiosas contribuciones a la política pública pero que por buenas razones no deseaban ingresar a la política y cuidar de los distritos electorales . Se mencionó a las mujeres como un ejemplo de personas que podrían estar más dispuestas a convertirse en PNM, ya que muchas tienen que ocuparse de sus familias y carreras y, por lo tanto, no tienen mucho tiempo libre. [3]
El objetivo del plan era crear un "estilo de gobierno más consensuado en el que se escuchen puntos de vista alternativos y se acomode la disidencia constructiva". [4] Los NMP podrían desempeñar un papel constructivo en la contribución a la buena gobernanza que la oposición y los parlamentarios del gobernante Partido Acción Popular (PAP) no pudieron proporcionar. Si bien se había alentado a los parlamentarios del PAP a expresar puntos de vista opuestos, estaban detrás de todos los parlamentarios gubernamentales y no se les permitió votar en contra del gobierno a menos que se levantara el látigo . Además, había muy pocos diputados de la oposición. Según Goh, la oposición no había sido constructiva ya que su objetivo era desacreditar al Gobierno para que pudiera ganar el cargo. Por el contrario, los NMP no pertenecerían a ningún partido político y, por lo tanto, podrían representar las opiniones de personas que no se identifican con el PAP o la Oposición. Por lo tanto, los NMP podrían concentrarse en la "sustancia del debate en lugar de la forma y la retórica", y proporcionar opiniones disidentes y constructivas que contribuirían a un buen gobierno. [5]
Además, con los NMP, el Parlamento podría representar mejor las opiniones de la gente. Si bien el partido gobernante intentó representar a la opinión política dominante en Singapur y presentó una gama de candidatos lo más representativa posible durante las elecciones generales , inevitablemente no podría lograr representar completamente todos los puntos de vista. Por otro lado, los diputados de la oposición y los NCMP representaron a votantes en contra del sistema. Goh expresó la opinión de que las personas que se presentaron como candidatos de la oposición generalmente creían que tener el gobierno del PAP era malo para Singapur y deseaban derrocar al PAP. Por lo tanto, la gama de personas que probablemente serían elegidas para el Parlamento como diputados de la oposición era limitada. Los NMP podrían representar a las personas que no estaban de acuerdo con el PAP pero que no deseaban expulsarlas del gobierno. [6]
Goh también señaló que al menos otros 20 países habían designado miembros en sus Cámaras de Representantes, [7] y señaló que cada variante del sistema de NMP tenía que adaptarse al país en el que se aplicaba. [8]
El proyecto de ley [9] para enmendar la Constitución de la República de Singapur [10] para implementar el esquema NMP fue presentado al Parlamento y fue sometido a su primera lectura el 6 de octubre de 1989. [11] El 30 de noviembre de 1989, el proyecto de ley se leyó por segunda vez. tiempo, y remitido a un comité selecto . [12] El informe del comité selecto [13] se presentó al Parlamento el 15 de marzo de 1990, y el proyecto de ley se leyó por tercera vez y se promulgó como Ley de la Constitución de la República de Singapur (Enmienda) de 1990 [14] el 29 de marzo de 1990. . [15] que entró en vigor el 10 de septiembre de 1990.
Modificaciones
A partir del 1 de septiembre de 1997, el número máximo de NMP en el Parlamento se aumentó de seis a nueve. [16] Al presentar una moción en el Parlamento para la segunda lectura del proyecto de ley de enmienda constitucional que finalmente se aprobó para efectuar el cambio, el ministro del Interior, Wong Kan Seng, dijo que el esquema de NMP ahora era bien aceptado por prácticamente todos los diputados, ya que lo había hecho. probado su utilidad y valor. El Gobierno tenía la intención de ampliar el plan "para que más NMP puedan estar en el Parlamento para expresar opiniones que no pueden ser escrutadas por el PAP o por la Oposición ... Ahora estamos proponiendo aumentar el número de NMP para que un cruce más amplio -se puede sondear y expresar una sección de tales puntos de vista ". [17]
En 2002, el mandato de un NMP se amplió de dos a dos años y medio. [18] Esto se hizo para evitar la necesidad de seleccionar PNM tres veces si un Parlamento en particular duraba su mandato completo de cinco años. [19] De hecho, durante el Noveno Parlamento, los NMP sólo cumplieron 17 días del 1 al 17 de octubre de 2001 y asistieron a tres sesiones antes de que el Parlamento se disolviera para las elecciones generales de 2001 . [20]
Los NMP se convirtieron en una característica permanente del Parlamento con efecto a partir del 1 de julio de 2010. [21] Antes de este cambio, el Parlamento tenía que decidir dentro de los seis meses posteriores a cada elección si nombraba NMP. [22] El primer ministro Lee Hsien Loong en el Parlamento, el 27 de mayo de 2009, expuso los motivos de los cambios. Según él, la principal motivación para tener NMP como parte permanente del sistema de gobierno de Singapur fue el hecho de que el plan había sido un gran éxito y había mejorado la calidad del debate en la Cámara: "El plan ha funcionado bien. Los NMP representan puntos de vista alternativos no partidistas en el Parlamento, y los NMP han hecho contribuciones efectivas y mejorado la calidad del debate en el Parlamento. A veces, si se me permite decirlo, pueden haber eclipsado incluso a los diputados de la oposición. Este esquema de NMP debería ser una parte permanente de nuestro sistema político ". [23]
Nombramiento, mandato y poderes
El Cuarto Anexo de la Constitución establece el proceso para el nombramiento de los NMP. Un Comité Selecto Especial presidido por el Presidente del Parlamento y compuesto por otros siete diputados [24] nombra a no más de nueve personas para que el Presidente las designe como miembros del Parlamento . [25] El Comité puede nominar a personas que hayan prestado un servicio público distinguido o que hayan traído honor a Singapur, [26] y también invita al público en general y a los grupos de la comunidad a presentar los nombres de las personas que puedan ser consideradas para su nominación por el Comité. [27] Estos grupos comunitarios se encuentran en los campos de las artes y las letras, la cultura, las ciencias, los negocios, la industria, las profesiones, el servicio social o comunitario y el movimiento laboral. [26] En 2009, el Primer Ministro Lee Hsien Loong propuso en el Parlamento que el Comité también debería invitar a nominaciones del sector de la gente, como candidatos del movimiento ambiental, jóvenes activistas, nuevos ciudadanos y líderes comunitarios y de base . En su opinión, "[e] sta le dará a la sociedad civil una voz en el Parlamento y alentará a la sociedad civil a crecer y madurar aún más". [23] Además, los nominados pueden ser personas que hayan prestado un servicio público distinguido o que hayan traído honor a Singapur, y el Comité debe tener en cuenta la necesidad de que los NMP reflejen una gama lo más amplia posible de puntos de vista independientes y no partidistas . . [26] Sin embargo, una persona designada como NMP no está obligada a renunciar a ningún partido político del que sea miembro. Cuando esta cuestión fue examinada por una comisión selecta del Parlamento, adoptó la siguiente opinión: [13] [28]
[T] o renunciar formalmente a la membresía en un partido político no puede, en esencia, cambiar su filosofía política o su simpatía por la causa de ese partido. Tampoco es necesario que la pertenencia a un partido político afecte necesariamente a la objetividad de una persona.
El mandato habitual de un PNM es de dos años y medio a partir de la fecha de nombramiento. [29] Los NMP deben dejar vacantes sus escaños si se presentan como candidatos para cualquier partido político en las elecciones , o si son elegidos como diputados para cualquier distrito electoral. [30] Además, al igual que otros diputados, un NMP deja de ser miembro del Parlamento cuando el Parlamento se disuelve o en una serie de situaciones especificadas en la Constitución, como dejar de ser ciudadano de Singapur , dimisión o quiebra. [31]
Los NMP pueden votar en el Parlamento sobre cualquier proyecto de ley o moción, excepto un proyecto de ley para enmendar la Constitución; una factura de suministro, factura de suministro complementario o factura de suministro final ; una factura de dinero ; [32] un voto de censura al Gobierno; y destitución del presidente de su cargo. [33] Sin embargo, los NMP aún pueden expresar sus opiniones y unirse a los debates sobre los proyectos de ley y las mociones que no pueden votar.
Evaluación
Durante los debates parlamentarios que llevaron a la introducción del esquema de NMP, varios parlamentarios del PAP como el Dr. Arthur Beng, [34] [35] Dr. Tan Cheng Bock , [36] Dr. Dixie Tan , lo argumentaron [37] y la Dra. Aline Wong [38] que el esquema es de naturaleza antidemocrática dado el hecho de que los NMP son nominados en lugar de elegidos por el pueblo para el pueblo. [39] Sin embargo, de acuerdo con la disciplina del partido, finalmente se les pidió que votaran a favor de la enmienda constitucional. Como dijo Beng: "Esta es la limitación que se nos impone, y supongo que tendré que seguir viviendo una vida política esquizofrénica, hablando en contra, pero votando a favor de un proyecto de ley". [35]
En segundo lugar, Chiam See Tong , el líder de la oposición , argumentó que, dado que Singapur practica la democracia representativa , los NMP son inútiles para la gente ya que, al no ser elegidos, no tienen ningún incentivo para presentar sus puntos de vista al Parlamento. [40] En otras palabras, uno no debe disfrutar del privilegio de representar puntos de vista sin tener la responsabilidad de servir a aquellos a quienes representa. [41] La oposición percibió el plan como un plan para que pareciera innecesario. [42] Un académico, Chua Beng Huat, ha hecho un punto similar, quien ha argumentado que el esquema del NMP coopta voces disidentes más moderadas y, por lo tanto, es un intento de deslegitimar la necesidad de una oposición más agresiva. [43]
Desde el principio, el proceso de nombramiento de los PMN se ha inclinado hacia la representación funcional de intereses discretos. Por ejemplo, Wong Kan Seng , el líder de la Cámara , dijo en el Parlamento el 5 de abril de 2002: [44]
A lo largo de los años, hemos ... mejorado el proceso de selección al tener paneles de propuestas para nominar representantes de grupos funcionales como PNM. Entonces, en 1997, además de invitar al público en general a presentar los nombres de las personas adecuadas, el Comité Especial Selecto sobre NMPs escribió a organizaciones que representan a tres grupos funcionales principales: (a) negocios e industria; (b) mano de obra; y (c) las profesiones - proponer candidatos para la consideración de este Comité Especial Selecto. En una sesión del 5 de junio de 1997 ... también dije que el Gobierno consideraría seguir mejorando el proceso de selección del NMP, ampliando el número de grupos funcionales invitados a presentar nominaciones.
Garry Rodan ha expresado la opinión de que, en efecto, el esquema de NMP refuerza la visión tecnocrática y elitista de la política del PAP . [45]
En apoyo del plan, el NMP Paulin Tay Straughan dijo en el Parlamento el 26 de abril de 2010 que no compromete el proceso democrático ni perpetúa el dominio del partido gobernante, porque durante las elecciones los singapurenses votan por los partidos políticos que mejor representan sus intereses e ideales, y la presencia de NMP en la Cámara no influye en esta elección. En su opinión, los NMP agregan valor al discurso que tiene lugar en el Parlamento, ya que son capaces de "explorar e investigar los problemas desde todos los ángulos socialmente significativos posibles" sin la restricción de "preocupaciones partidistas". Ella sentía personalmente que era responsable ante todos los singapurenses, en lugar de no rendir cuentas a nadie. [46] Además, Ho Khai Leong ha opinado que la presencia de los NMP y su participación en los debates parlamentarios han ejercido presión sobre los parlamentarios del PAP para que sean menos complacientes y más competentes en el Parlamento. [42]
Sugerencias para mejorar
Sylvia Lim, diputada no constitutiva del Parlamento, ha declarado que la posición del Partido de los Trabajadores es que el esquema del NMP no puede mejorarse, ya que va en contra de los ideales democráticos más fundamentales de representación y elecciones justas. [47] A pesar de estos llamamientos para eliminar por completo el sistema NMP, [48] también hay quienes creen en el esquema y han planteado puntos para su mejora. NMP Viswa Sadasivan ha expresado la opinión de que el plan cumple una función y un propósito en el clima sociopolítico actual, aunque no debe verse como una solución permanente para Singapur. El esquema podría evolucionar hacia un híbrido de selección-elección, o el proceso de selección en sí mismo podría volverse más transparente con criterios más claros sobre qué candidatos y NMP seleccionados podrían ser evaluados por igual. [49]
También se ha recomendado que los grupos marginales o minoritarios se sometan a elecciones formales y obligatorias para elegir a los representantes que les darán voz en el Parlamento. A partir de entonces, pueden denominarse "representantes electos". El Gobierno puede ayudar proporcionando pautas para la realización de elecciones adecuadas. Además, se dice que el número máximo de NMP (nueve) es demasiado pequeño para garantizar una representación adecuada de los grupos minoritarios. Por lo tanto, se ha recomendado que no debería haber ninguna limitación en el número de NMP. [50]
NMP
Los dos primeros NMP designados con efecto a partir del 22 de noviembre de 1990 fueron el cardiólogo profesor Maurice Choo y el ejecutivo de la empresa Leong Chee Whye. [51]
En diciembre de 2010, un NMP, el profesor Walter Woon Cheong Ming , profesor de derecho de la Universidad Nacional de Singapur , había logrado que se promulgara una ley pública basada en el proyecto de ley de un miembro privado que él o ella había iniciado. La ley en cuestión es la Ley de manutención de los padres [52], que otorga a los padres de al menos 60 años de edad y que no pueden mantenerse adecuadamente para solicitar a un tribunal que se ordene a sus hijos que les paguen alimentos. El proyecto de ley fue presentado al Parlamento por Woon el 23 de mayo de 1994 y finalmente aprobado el 2 de noviembre de 1995. [53] Ese año, la primera mujer NMP, la Dra. Kanwaljit Soin , también presentó un proyecto de ley sobre violencia familiar, pero no fue aprobado. [54]
Tras su mandato como NMP, Gerard Ee , católico romano , fue invitado en noviembre de 2002 a unirse a un equipo de siete parlamentarios de diferentes religiones encargados de perfeccionar la Declaración de Armonía Religiosa , que se presentó como producto del diálogo y el entendimiento interreligiosos. [55] Éste es un ejemplo de cómo las NMP han influido en el derecho indicativo y la cultura jurídica en Singapur.
En 2009, la comunidad artística se convirtió en el primer grupo entre los grupos funcionales que los NMP deben representar para emprender un proceso de elección abierta para elegir a los candidatos de su elección. Eligió a Audrey Wong y Loretta Chen , y presentó sus nombres a las autoridades. Audrey Wong fue seleccionada para convertirse en la primera NMP "Artes", y sirvió de 2009 a 2011. [56] En 2011, la comunidad artística pasó por el mismo proceso y eligió a Janice Koh como su candidata. Fue nombrada NMP en 2012. [57]
El 25 de mayo de 2009, durante un debate en el Parlamento, Siew Kum Hong pidió un Parlamento híbrido en el que se asignaría un número limitado de escaños mediante representación proporcional , mientras que la mayoría seguiría ocupando la forma actual. En su opinión, esto permitiría opiniones más diversas en el Parlamento, y agregó que sería "más coherente con los principios democráticos que un esquema como el esquema de diputados nominados". Siew también señaló que, si bien el acto de votar fue clave para la democracia y la participación política, una gran cantidad de singapurenses no pueden votar en cada elección porque las caminatas son frecuentes. [58]
Se supone que los NMP no son partidistas, pero después de que se anunció el 7 de julio de 2009 que Calvin Cheng sería una de las nueve personas nominadas para ser NMP, el periódico Today reveló que era miembro de Young PAP , el ala juvenil. del Partido Acción Popular. [59] Al día siguiente, Cheng escribió al periódico declarando que había renunciado formalmente a Young PAP el 8 de julio y que, en cualquier caso, había sido un miembro inactivo, sin haber recogido su tarjeta de membresía ni haber asistido a ninguna actividad de la sucursal del PAP. [60] Esto llevó a un periodista a comentar que su actitud había sido "arrogante" y "caprichosa", [61] y un miembro de Young PAP escribió en la página del Foro de The Straits Times que sus comentarios habían planteado dudas sobre la credibilidad de Young PAP. . [62] La Constitución no prohíbe explícitamente que los NMP sean miembros de partidos políticos, [63] y Gerard Ee también era miembro del PAP cuando era NMP. No sintió que tuviera que dimitir, ya que, dado que no estaba sujeto al látigo del partido, no se le impediría expresar opiniones independientes en el Parlamento. [64] A pesar de estas críticas iniciales, The Straits Times informó que Cheng "dejó la impresión más fuerte en muchos miembros electos del Parlamento", luego de los discursos que pronunció durante su debate inaugural sobre el presupuesto en el Parlamento en 2010. [65] En su discurso final durante el Presupuesto En 2011 antes de que el Parlamento se disolviera para las elecciones generales de ese año, Cheng abogó por que el Gobierno educara a la generación de Internet en lugar de regular Internet para hacer frente a amenazas como "desinformación y desinformación", calificándola de "inútil". Continuó diciendo que Internet podría ser un "comodín" durante las elecciones generales. [66]
El 18 de agosto de 2009, Viswa Sadasivan presentó una moción para que el Parlamento reafirmara "su compromiso con los principios de construcción de la nación consagrados en el Compromiso Nacional al debatir políticas nacionales, especialmente políticas económicas". Identificó uno de los principios del Compromiso como la necesidad de esforzarse por convertirse en un "pueblo unido, independientemente de su raza, idioma o religión", y expresó la opinión de que la sociedad de Singapur debía abordar "las aparentes contradicciones y las señales contradictorias" haciendo hincapié innecesariamente diferencias raciales. Dio ejemplos en los que esto había ocurrido: la existencia de grupos de autoayuda de base étnica, escuelas del Plan de Asistencia Especial y elitismo cultural ; las políticas relativas a los musulmanes malayos en las Fuerzas Armadas de Singapur y el mantenimiento de la distribución racial actual en la población; y debates sobre si Singapur estaba preparado para un Primer Ministro de minorías étnicas. [68] Al día siguiente, el ministro mentor Lee Kuan Yew refutó lo que denominó los argumentos "falsos y defectuosos" de Viswa, diciendo que quería "devolver la Cámara a la tierra" sobre el tema de la igualdad racial en Singapur. Señaló que los artículos 152 y 153 de la Constitución, que asignan al Gobierno la responsabilidad de cuidar de las minorías raciales y religiosas y reconocer la posición especial de los malayos como pueblo indígena de Singapur, imponen explícitamente al Gobierno el deber de no tratar a todos. Igualmente. En su opinión, el principio del Compromiso al que se había referido Viswa era solo una aspiración: "No es la realidad, no es práctico, conducirá a un daño grave e irreparable si trabajamos en ese principio ... [W] Estamos tratando de llegar a una posición en la que haya igualdad de condiciones para todos, lo que llevará décadas, si no siglos, y es posible que nunca lleguemos allí ". Por lo tanto, no fue posible desmantelar las instituciones que brindaban asistencia a los singapurenses por motivos étnicos. [69] Fue la primera vez desde 2007 que Lee eligió hablar durante un debate en el Parlamento. [70]
Lista de NMP | ||
---|---|---|
Séptimo Parlamento (22 de noviembre de 1990 - 13 de agosto de 1991) [51] [71]
| Octavo Parlamento (7 de septiembre de 1992 - 6 de septiembre de 1994) [72]
| Octavo Parlamento (7 de septiembre de 1994 - 15 de diciembre de 1996) [73]
|
Noveno Parlamento (1 de octubre de 1997 - 30 de septiembre de 1999) [74]
| Noveno Parlamento (1 de octubre de 1999 - 30 de septiembre de 2001) [75]
| Noveno Parlamento (1º a 17 de octubre de 2001) [76]
|
Décimo Parlamento (2 de julio de 2002 - 1 de enero de 2005) [77]
| Décimo Parlamento (2 de enero de 2005 a 19 de abril de 2006) [78]
| XI Parlamento (18 de enero de 2007 - 17 de julio de 2009) [79]
|
XI Parlamento (18 de julio de 2009 - 19 de abril de 2011) [80]
| 12º Parlamento (14 de febrero de 2012 - 13 de agosto de 2014) [81]
| 12º Parlamento (26 de agosto de 2014 - 25 de agosto de 2015) [82]
|
13. ° Parlamento (22 de marzo de 2016 - 21 de septiembre de 2018) [83]
| 13. ° Parlamento (22 de septiembre de 2018 - 23 de junio de 2020) [84]
| XIV Parlamento (21 de enero de 2021 - presente) [85]
|
Notas
- ^ Wee Kim Wee ( presidente ), " Discurso del presidente ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (9 de enero de 1989), vol. 52, col. 15.
- ^ Goh Chok Tong ( Primer Viceprimer Ministro y Ministro de Defensa ), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda nº 2) , Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (29 de noviembre de 1989), vol. 54, cols. 695–705.
- ^ Goh Chok Tong, segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda nº 2), cols. 696–697.
- ^ Goh Chok Tong, segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda nº 2), col. 695.
- ^ Goh Chok Tong, segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda nº 2), col. 700.
- ^ Goh Chok Tong, segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda nº 2), col. 701.
- ^ Goh Chok Tong, segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda nº 2), col. 702. La lista de países se publicó en las cols. 773–780 Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
- ^ Goh Chok Tong, discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda nº 2) , Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (30 de noviembre de 1989), vol. 54, col. 845.
- ^ Constitución de la República de Singapur (Enmienda No. 2) Proyecto de ley de 1989 (No. B41 de 1989).
- ^ Constitución de la República de Singapur ( 1985 Rev. Ed., Reimpresión de 1999 ).
- ^ Goh Chok Tong, discurso durante la primera lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda nº 2) , Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (6 de octubre de 1989), vol. 54, cols. 637–638.
- ^ Goh Chok Tong, segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda nº 2), cols. 852–854.
- ^ a b Informe del Comité Selecto sobre la Constitución de la República de Singapur (Enmienda No. 2) Proyecto de Ley (Proyecto de Ley No. 41/89) [Parl. 4 de 1990] , Singapur: Gobierno de Singapur , 1990, OCLC 35566184.
- ^ Ley de 1990 de la Constitución de la República de Singapur (enmienda) ( Nº 11 de 1990 ).
- ^ Discurso durante la tercera lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda) , Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (29 de marzo de 1990), vol. 55, col. 1050.
- ^ Ley de 1997 de la Constitución de la República de Singapur (enmienda) (núm. 1 de 1997), en vigor el 1 de septiembre de 1997.
- ^ Wong Kan Seng ( Ministro del Interior ), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda) , Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (31 de julio de 1997), vol. 67, cols. 1497-1499.
- ^ Constitución de la República de Singapur (enmienda) Ley de 2002 (Nº 24 de 2002).
- ^ Constitución, art. 65 (4): "El Parlamento, a menos que se disuelva antes, continuará durante 5 años a partir de la fecha de su primera sesión y luego quedará disuelto".
- ^ Lee Hsien Loong (Viceprimer Ministro y Ministro de Finanzas ), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda) , Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (27 de agosto de 2002), vol. 75, col. 796.
- ^ "Los NMP ahora son una característica permanente", hoy , 27 de abril de 2010.
- ^ Constitución, 4º Sch., Párr. 1 (1), derogada por la Ley de la Constitución de la República de Singapur (Enmienda) de 2010 (No. 9 de 2010), en vigor el 1 de julio de 2010.
- ^ a b Lee Hsien Loong , " Discurso del presidente: debate sobre el discurso ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (27 de mayo de 2009), vol. 86, col. 493 ff.
- ^ Constitución, 4º Sch., Párr. 1 (3).
- ^ Constitución, 4º Sch., Párr. 3 (1).
- ^ a b c Constitución, 4º Sch., párr. 3 (2).
- ^ Constitución, 4º Sch., Párr. 2 (1).
- ^ Michael Palmer (15 de febrero de 2012), "NMP nombrados por sus méritos, sin importar quién los nominó [carta]" , Today , p. 21, archivado desde el original el 16 de febrero de 2012.
- ^ Constitución, 4º Sch., Párr. 1 (4).
- ^ Constitución, art. 46 (2B).
- ^ Constitución, Arts. 46 (1) y (2).
- ^ El término cuenta monetaria se define en la Constitución, art. 68.
- ^ Constitución, art. 39 (2).
- ^ Arthur Beng Kian Lam ( Fengshan ), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda nº 2), Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (29 de noviembre de 1989), vol. 54, cols. 761–762.
- ^ a b "Permitir que los parlamentarios del PAP voten de acuerdo con su conciencia sobre este movimiento radical", The Straits Times , p. 16, 30 de noviembre de 1989.
- ^ Tan Cheng Bock ( Ayer Rajah ), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda nº 2), Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (29 de noviembre de 1989), vol. 54, col. 727; "El Parlamento no es un lugar para que el gobierno siga el consejo de representantes no electos", The Straits Times , pág. 16, 30 de noviembre de 1989.
- ^ Dixie Tan (Ulu Pandan), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda nº 2), Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (29 de noviembre de 1989), vol. 54, cols. 765–766; "¿A qué grupo representarán los NMP?", The Straits Times , pág. 16, 30 de noviembre de 1989.
- ^ Aline K. Wong ( Tampines GRC ), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda nº 2), Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (29 de noviembre de 1989), vol. 54, cols. 741; "La noción se desvía del principio básico de la democracia", The Straits Times , p. 16, 30 de noviembre de 1989.
- ^ Ver también Tey Tsun Hang (diciembre de 2008), "Singapore's Electoral System: Government by the People?", Estudios jurídicos , 28 (4): 610–628 en 621–623, doi : 10.1111 / j.1748-121X.2008.00106.x.
- ^ Chiam See Tong ( Potong Pasir ), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda nº 2), Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (29 de noviembre de 1989), vol. 54, col. 735.
- ^ Thio Li-ann (1993), "La evolución constitucional poscolonial de la legislatura de Singapur: un estudio de caso", Revista de estudios jurídicos de Singapur : 80-122 en 101, SSRN 965257.
- ^ a b Ho Khai Leong (2003), "Legitimation, Legislature and Legislators in Policy-making", Shared Responsbilities, Unshared Power: The Politics of Policy-Making in Singapore , Singapur: Eastern Universities Press, págs. 170–215 en 191, ISBN 978-981-210-218-8.
- ^ Chua Beng Huat (1995), "Construyendo el término medio político" , Ideología comunitaria y democracia en Singapur , Londres; Nueva York, NY: Routledge , págs. 169–183 en 176 , ISBN 978-0-415-12054-8.
- ^ Wong Kan Seng ( líder de la Cámara ), " Miembros designados del Parlamento ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (5 de abril de 2002), vol. 74, cols. 571–572.
- ^ Garry Rodan (1996), "State-Society Relations and Political Opposition in Singapore" , en Garry Rodan (ed.), Political Oppositions in Industrialising Asia , Londres: Routledge , págs. 95-127 en 104 , ISBN 978-0-415-14864-1, citado en Tey, "Singapore's Electoral System", pág. 622.
- ^ Paulin Tay Straughan (NMP), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda) , Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (26 de abril de 2010), vol. 87, col. 53 y sigs.
- ^ Sylvia Lim ( NCMP ), " Discurso del presidente: debate sobre el discurso ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (28 de mayo de 2009), vol. 86, cols. 683–684.
- ^ Ver también Wong Wee Nam (4 de diciembre de 2008), The Need for a Multi-Party System , Sgpolitics.net, archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 , consultado el 2 de diciembre de 2010; Wong Wee Nam (29 de mayo de 2009), The Real Political Change that Singapore Needs , Sgpolitics.net, archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 , consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ^ Gangasudhan; Ravi Philemon (9 de noviembre de 2009), Talking Point (s) con NMP Viswa Sadasivan , The Online Citizen, archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 , consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ^ Kelvin Teo (11 de diciembre de 2009), Reforming the NMP Scheme , The Online Citizen, archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010 , consultado el 4 de diciembre de 2010.
- ^ a b "Los diputados designados para prestar juramento hoy en la sesión del Parlamento", The Straits Times , pág. 3, 20 de diciembre de 1990.
- ^ Ley de manutención de los padres ( Cap. 167B, 1996 Rev. Ed. ).
- ^ "El gobierno respalda el proyecto de ley de los padres", The Straits Times , p. 1, 27 de julio de 1994; "Se aprobó el proyecto de ley de manutención de los padres", The Straits Times , p. 1, 3 de noviembre de 1995,
ayer se hizo historia legislativa cuando la Cámara aprobó el Proyecto de Ley de Mantenimiento de los Padres, la primera ley que se promulgó por iniciativa de un diputado desde la independencia. El proyecto de ley iniciado por el diputado nominado Walter Woon fue aprobado sin debate en su tercera lectura ...
. - ^ Kumaralingam Amirthalingam (julio de 2003), Una Crítica Feminista de las Leyes de Violencia Doméstica en Singapur y Malasia [Serie de Documentos de Trabajo del Instituto de Investigación de Asia No. 6] (PDF) , Instituto de Investigación de Asia, Universidad Nacional de Singapur , p. 17, archivado desde el original (PDF) el 22 de mayo de 2008.
- ^ "Equipo multirreligioso para redactar un código de armonía", The Straits Times , p. 6, 2 de noviembre de 2002. Para un comentario sobre la Declaración de Armonía Religiosa , vea Thio Li-ann (diciembre de 2004), "Ley constitucional 'blanda' y gestión de la libertad y el orden religiosos: Declaración de 2003 sobre la armonía religiosa", Revista de estudios jurídicos de Singapur : 414–443, SSRN 953599.
- ^ Mayo Martin (16 de junio de 2011), "¡Arts NMP! ¡El pie de Audrey Wong! ¡Una autopsia!" , Hoy , archivado desde el original el 30 de abril de 2014; Adeline Chia (30 de junio de 2011), "No soy un agitador" (PDF) , The Straits Times (reproducido en el sitio web de la Escuela de Políticas Públicas Lee Kuan Yew ) , archivado desde el original (PDF) el 30 de abril de 2014.
- ^ Mayo Martin (28 de abril de 2014), "Búsqueda de la comunidad artística para el próximo NMP de las artes" , hoy , archivado desde el original el 30 de abril de 2014.
- ^ Siew Kum Hong (NMP), " Discurso del presidente: debate sobre el discurso ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (25 de mayo de 2009), vol. 86, col. 97 y sigs. ; Zakir Hussain (26 de mayo de 2009), "NMP Siew Kum Hong pide un 'sistema híbrido' para el Parlamento", The Straits Times , p. 8.
- ^ Esther Ng (8 de julio de 2009), "Una cuestión de partido: uno de los nueve nombres nuevos es un miembro joven del PAP", Hoy , p. 6.
- ^ Calvin Cheng (9 de julio de 2009), "He dejado a Young PAP [carta]", Hoy , p. 22. Ver también Esther Ng (9 de julio de 2009), "NMP-designe quits Young PAP", Today , p. 8.
- ^ PN Balji (11 de julio de 2009), "Vaya, vaya ... Sr. Cheng: ¿Qué dice el hecho de unirse a Young PAP por curiosidad sobre el aspirante a NMP?", Hoy , p. 14. Ver también Loh Chee Kong (18 de julio de 2009), "Me quedo en la cocina: el NMP bajo fuego Calvin Cheng dice que puede soportar el calor", Hoy , p. dieciséis.
- ^ Elaina Olivia Chong (21 de julio de 2009), "No nos descarte: los comentarios de NMP fueron 'injustos' para Young PAP [carta]", Today , p. 20 y Elaina Olivia Chong (21 de julio de 2009), "La diputada nominada se equivocó al golpear a Young PAP [carta]", The Straits Times , p. 20; Calvin Cheng (24 de julio de 2009), "NMP lo siento por los comentarios sobre Young PAP [carta]", The Straits Times , p. 20. Ver también Debbie Yong (2 de agosto de 2009), "Nuevos comentarios de NMP sobre el fuego antiaéreo que ha elaborado", The Straits Times , p. 13.
- ^ Aunque el Comité Selecto Especial que nomina a los PNM para el nombramiento debe "tener en cuenta la necesidad de que los Miembros designados reflejen una gama tan amplia de puntos de vista independientes y no partidistas como sea posible": Constitución, 4º Sch., Párr. 3 (2).
- ^ Clarissa Oon (28 de julio de 2009), "Levanta el velo sobre la selección de NMP", The Straits Times.
- ^ Nur Dianah Suhaimi (16 de marzo de 2010), " ' Lonesome, single' NMP causa la mayor impresión", The Straits Times.
- ^ "Educar a la generación de Internet: el diputado nominado Calvin Cheng dice que regular la Red no tiene sentido", The Straits Times , 11 de marzo de 2011.
- ^ El resto del Compromiso Nacional de Singapur , que no aparece en la fotografía, es "[... para lograr la felicidad, la prosperidad y el progreso de nuestra nación".
- ^ Viswa Sadasivan (NMP), " Principios de construcción de la nación ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (18 de agosto de 2009), vol. 86, col. 1007 ff. .
- ^ Lee Kuan Yew ( Ministro mentor ), " Principios de construcción de la nación ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (19 de agosto de 2009), vol. 86, col. 1145 ff. .
- ^ Clarissa Oon (20 de agosto de 2009), "MM refuta la noción de igualdad racial de NMP: la Constitución exige que el gobierno otorgue a los malayos una posición especial, dice en el debate de la Cámara" , The Straits Times (reproducido en el sitio web de la Oficina del Primer Ministro ) , archivado desde el original el 7 de diciembre de 2010.
- ^ Tan Soo Khoon ( orador ), " Miembros designados del Parlamento (anuncio del Sr. Presidente) ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (20 de diciembre de 1990), vol. 56, col. 669; Miembros del Parlamento (Séptimo Parlamento) , Parlamento de Singapur , 22 de marzo de 2006, archivado desde el original el 13 de julio de 2007.
- ^ Tan Soo Khoon ( orador ), " Miembros nominados del Parlamento (anuncio del Sr. Presidente) ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (14 de septiembre de 1992), vol. 60, col. 175; "Los NMP prestan juramento de lealtad y luego se lanzan directamente a la refriega", The Straits Times , p. 24, 15 de septiembre de 1992.
- ^ Tan Soo Khoon (orador), " Miembros designados del Parlamento (anuncio del Sr. Presidente) ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (31 de octubre de 1994), vol. 63, col. 598; Wang Hui Ling (2 de septiembre de 1994), "Cuatro caras nuevas entre seis NMP en un nuevo término", The Straits Times , pág. 1; Tan Soo Khoon (Presidente), " Miembros designados del Parlamento (anuncio del Sr. Presidente) ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (1º de octubre de 1996), vol. 66, col. 562; "Los NMP actuales comenzarán nuevos términos el 7 de septiembre", The Straits Times , p. 3, 30 de agosto de 1996.
- ^ Tan Soo Khoon (orador), " Miembros designados del Parlamento (anuncio del Sr. Presidente) ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (7 de octubre de 1997), vol. 67, col. 1674.
- ^ Tan Soo Khoon (orador), " Miembros designados del Parlamento (anuncio del Sr. Presidente) ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (11 de octubre de 1999), vol. 71, col. 62.
- ^ Tan Soo Khoon (orador), " Miembros designados del Parlamento (anuncio del Sr. Presidente) ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (5 de octubre de 2001), vol. 73, cols. 2122–2123.
- ^ Abdullah Tarmugi (Presidente), " Miembros designados del Parlamento (anuncio del Sr. Presidente) ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (8 de julio de 2002), vol. 75, cols. 8–9; Abdullah Tarmugi (Presidente), " Miembros designados del Parlamento (anuncio del Sr. Presidente) ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (15 de junio de 2004), vol. 78, col. 8.
- ^ Abdullah Tarmugi (Presidente), " Miembros designados del Parlamento (anuncio del Sr. Presidente) ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (17 de enero de 2005), vol. 79, col. 85.
- ↑ Abdullah Tarmugi (Speaker), " Nominados miembros del Parlamento (anuncio del Sr. Speaker) ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (22 de enero de 2007), vol. 82, col. 922.
- ↑ Abdullah Tarmugi (Speaker), " Nominados miembros del Parlamento (anuncio del Sr. Speaker) ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (20 de julio de 2009), vol. 86, col. 798; Clarissa Oon; Jeremy Au Yong (7 de julio de 2009), "Panel presenta nombres de nueve nuevos NMP", The Straits Times , págs. A1, A4; Loh Chee Kong; Ong Dai Lin (7 de julio de 2009), "Una lista completamente nueva: Un unionista, un sociólogo vocal, una ex reina de la natación entre los nombres revelados" , Hoy , págs. 1, 4, archivado desde el original el 15 de julio de 2009.
- ↑ Michael Palmer (Speaker), " Miembros nominados del Parlamento (anuncio del Sr. Speaker) ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (14 de febrero de 2012), vol. 88, cols. 5-6; "Los NMP prestan juramento en su primera comparecencia ante el Parlamento", The Straits Times , p. B5, 15 de febrero de 2012.
- ^ Comunicado de prensa: Miembros nominados del Parlamento , Parlamento de Singapur, 11 de agosto de 2014, archivado desde el original (PDF) el 13 de agosto de 2014; Charissa Yong (12 de agosto de 2014), "Abogado discapacitado entre 9 nuevos NMP", The Straits Times , pág. A1; Alfred Chua (12 de agosto de 2014), "Lista completamente nueva de NMP nombrados" , Today , págs. 1 y 2, archivado desde el original el 13 de agosto de 2014.
- ^ "Special Select Committee propone 9 NMPs for 13th Parliament" , Channel NewsAsia , 17 de marzo de 2016 , consultado el 17 de marzo de 2016; Tham Yuen-C (18 de marzo de 2016), "La alineación de NMP incluye a dos menores de 40 años: el más joven de ellos es un profesor de derecho de 37 años; el grupo de nueve representa una variedad de intereses" (PDF) , The Straits Times (reproducido en el sitio web de la Singapore Management University ) , pág. A5, archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2016; Halimah Yacob ( Presidenta del Parlamento ), " Miembros designados del Parlamento (anuncio del presidente) ", Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (24 de marzo de 2016), vol. 94, todavía no se han asignado números de columna.
- ^ "9 nuevos diputados nominados elegidos para unirse al Parlamento" , Strait Times , 17 de septiembre de 2018 , consultado el 18 de septiembre de 2018
- ^ "Nueve nuevos miembros nominados del parlamento serán designados" , CNA , 14 de enero de 2021 , consultado el 14 de enero de 2021
Referencias
- Constitución de la República de Singapur ( 1985 Rev. Ed., Reimpresión de 1999 ).
- Goh, Chok Tong ( Primer Viceprimer Ministro y Ministro de Defensa ), discurso durante la segunda lectura del proyecto de ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda núm. 2) , Debates parlamentarios de Singapur, Informe oficial (29 de noviembre de 1989), vol. 54, cols. 695–705.
Otras lecturas
Artículos y sitios web
- Lua, Ee Laine; Sim, Disa Jek Sok; Koh, Christopher Theng Jer (1996), "Principios y prácticas de la votación: el sistema electoral de Singapur" , Revista de la ley de Singapur , 17 : 244–321 en 267–270.
- Rodan, Garry (2009), "New Modes of Political Participation and Singapore's Nominated Members of Parliament" (PDF) , Gobierno y oposición , 44 (4): 438, doi : 10.1111 / j.1477-7053.2009.01297.x.
- Tan, Eugene; Chan, Gary (13 de abril de 2009), "The Legislature", The Singapore Legal System , SingaporeLaw.sg, Academia de Derecho de Singapur , archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 , consultado el 1 de diciembre de 2010.
- Winslow, Valentine S. (1984), "Creación de un parlamento utópico: Ley de la Constitución de la República de Singapur (enmienda) de 1984; Ley de elecciones parlamentarias (enmienda) de 1984", Malaya Law Review , 28 : 268–274.
Libros
- Chan, Helena H [ui-] M [eng] (1995), "Parlamento y elaboración de leyes", El sistema legal de Singapur , Singapur: Butterworths Asia , págs. 41–68, ISBN 978-0-409-99789-7.
- Informe del Comité Especial sobre la Constitución de la República de Singapur (Enmienda núm. 2) Proyecto de ley (Proyecto de ley núm. 41/89) [Parl. 4 de 1990] , Singapur: Gobierno de Singapur , 1990, OCLC 35566184.
- Tan, Kevin Y [ew] L [ee] (2011), "Making Law: Parliament", An Introduction to Singapore's Constitution (ed. Revisada), Singapur: Talisman Publishing, págs. 33–60 en 55–56, ISBN 978-981-08-6456-9.
- Tan, Kevin Y [ew] L [ee]; Thio, Li-ann (2010), "The Legislature", Constitutional Law in Malaysia and Singapore (3ª ed.), Singapur: LexisNexis , págs. 299–360 en 323–324, ISBN 978-981-236-795-2.
- Thio, Li-ann (2012), "The Legislature and the Electoral System", Tratado sobre el derecho constitucional de Singapur, Singapur: Academy Publishing , págs. 285–359 en 308–311, ISBN 978-981-07-1515-1.
enlaces externos
- Sitio web oficial del Parlamento de Singapur